Kurz darauf verliert Captain Kirk bei einer Außenmission auf den Planeten [[Amerind]] sein Gedächtnis und wird vermisst. Spock und McCoy müssen den Planeten aber verlassen und Kirk zurück lassen, um einen [[Asteroid]]en aufzuhalten, welcher droht auf den Planeten zu stürzen. Die ''Enterprise'' fliegt mit Höchstgeschwindigkeit zu dem Asteroiden, um mit ihren Phasern den Asteroiden umzulenken. Dabei wird der Antrieb der ''Enterprise'' stark belastet. Doch die Ablenkung benötigt viel Energie und der Antrieb fällt dadurch aus. Allerdings reicht nun die Energie nicht aus um den Asteroiden umzulenken. Scott tut alles um den Antrieb zu reparieren, aber er bekommt nur den Impulsantrieb wieder hin. Die nächsten zwei Monaten versuchen Scott und seine Crew den Warpantrieb wieder zu reparieren. Die ''Enterprise'' fliegt dabei vor dem Asteroiden. Im letzten Moment gelingt es Spock mit Hilfe eines [[Obelisk]]en auf der Oberfläche von Amerind den Asteroiden aufzuhalten. Somit werden der Planet und auch Kirk gerettet. ({{TOS|Der Obelisk}})
Einige Wochen Wenig später beginnt bekommt Kirk absichtlich damitvon der Sternenflotte den Auftrag eine [[Tarnvorrichtung]] der Romulaner zu stehlen. Um die Föderation aus der Sache herauszuhalten, soll es so aussehen, ein anomales Verhalten an als ob Kirk eigenmächtig handelt. Kirk zeigt deswegen in den Tag zu legennächsten Wochen Überspanntheit, Gereiztheit und man bemerkt, wodurch dass er mit dem Schiff – unter Protest der [[Crew]] – Zeit vollkommen unzurechnungsfähig ist. Eigenmächtig dringt Kirk mit der ''Enterprise'' in die Neutrale Zone ein und die ''Enterprise'' wird dort von romulanischen Schiffen eingekreist. Die Romulaner fordern von Kirk, dass sich dieser ergibt und die ''Enterprise'' den Romulanern übergibt, doch Kirk weigert sich. Doch auf Befehl der [[Romulanische Neutrale Zone~/Person/TOS/3x04/1|romulanische Neutral Zoneromulanischen Kommandantin]] eindringtmüssen Kirk und Spock auf ihr Schiff beamen. Später wird Dort bezichtigt sie Kirk, dass dieser im Auftrag der Föderation Spionage betrieben hat, da die ''Enterprise'' durch drei in ihr Territorium eingedrungen ist. Doch Spock erklärt, dass Kirk eigensinnig gehandelt hat und nicht mehr in der Lage ist ein Raumschiff zu führen. Darauf rastet Kirk aus und versucht Spock anzugreifen. Die Kommandantin beginnt aufgrund Kirks aggressiven Verhaltens Spock zu glauben, dass Kirk eigenmächtig gehandelt hat. Kirk wird darauf in eine [[RomulanerArrestzelle|romulanischeZelle]] gebracht und verfällt dort scheinbar fast in Wahnsinn. Zur selben Zeit versucht die Kommandantin Spock dazu zu bringen zu den Romulanern überzulaufen und Spock geht zum Schein darauf ein. In der Arrestzelle verschlechtert sich Kirks Verhalten, er wird immer labiler und schließlich wird McCoy hinzu geholt. McCoy stellt dort Kirks labiles Verhalten fest. Die Kommandantin ernennt Spock darauf zum neuen Kommandanten der ''Enterprise'' und als dies Kirk sieht, greift er Spock an. Zum Schein tötet Spock Kirk mit einem [[KreuzerTal-Shaya|Todesgriff]] und McCoy bringt seinen scheinbar toten Captain an Bord der ''Enterprise''. An Bord der ''Enterprise'' erwacht der bewusstlose Kirk und McCoy verändert diesen chirurgisch, damit Kirk wie ein Romulaner aussieht. Verkleidet als Romulaner begibt sich Kirk auf das Schiff der [[D7-KlasseRomulaner, damit er die Tarnvorrichtung stehlen kann. Zur selben Zeit lenkt Spock die Kommandantin ab, damit Kirk in Ruhe die Tarnvorrichtung stehlen kann. Kirk bringt die Tarnvorrichtung an Bord der ''Enterprise'' und Scott installiert diese. Spock wird inzwischen auf die ''Enterprise'' zurück gebeamt und mit Hilfe der Tarnvorrichtung kann die ''Enterprise'' den Romulanern entkommen. ({{TOS|Die unsichtbare Falle}}) Einige Zeit darauf erhält die ''D7Enterprise''-Klasseeinen Notruf vom Planeten [[Triadus]] eingekreistund als das Außenteam dort ankommt, sind alle mit Ausnahme der Kinder, tot. Anschließend treffen In den Aufzeichnungen der Kolonie ist zu erkennen, dass sich die Erwachsenen alle selbst umgebracht haben. Doch die Kinder zeigen keine Anteilnahme am Tod ihrer Eltern, da sie glücklich weiter spielen. Die Kinder werden darauf auf die ''Enterprise'' gebracht, während Kirk und Spock mit dem romulanischen Kommandanten, wo beide einen angeblichen nach der Ursache für den Tod Kirks fingierender Eltern forschen. Dadurch In einer Höhle spürt Kirk, dass irgend etwas Seltsames anwesend ist, was ihm Angst macht, doch er kann sich das Ganze nicht erklären. Inzwischen untersucht McCoy an Bord der ''Enterprise'' die Kinder, doch er wenig später als romulanischer kann nicht feststellen, warum die Kinder sich so seltsam verhalten. Die ''Enterprise'' soll darauf die Kinder zu einer Sternenbasis bringen, doch diese wollen das nicht. Es stellt sich heraus, dass die Kinder von einer Kreatur namens [[Gorgan]] manipuliert werden und diese Kreatur ist auch für den Tod der Erwachsenen verantwortlich. Nun will Gorgan mit Hilfe der Kinder nach [[CenturionMarcos XII]] verkleidet eine funktionsfähige gebracht werden, um diesen Planeten zu übernehmen. Um dies zu erreichen, stattet Gorgan die Kinder mit Kräften aus, womit diese die Crew der ''Enterprise'' kontrollieren können und dadurch fliegt die Crew unbewusst das Schiff nach Marcos XII. Mit der Zeit bemerkt Kirk, dass die ''Enterprise'' sich nicht mehr Orbit von Triadus befindet und Kirk will dies unterbinden. Doch die Kinder manipulieren mit Hilfe von Gorgan weiterhin die Crew und Kirk kann nichts dagegen tun und auch er gerät schließlich unter die Kontrolle der Kinder. Erst mit Hilfe von Spock kommt Kirk wieder zur Vernunft. Darauf zwingt Kirk Gorgan zu erscheinen und er zeigt den Kindern, was für ein Monster Gorgan in Wirklichkeit ist und dass dieser für den Tod ihrer Eltern verantwortlich ist. Als die Kinder erkennen, was Gorgan in Wirklichkeit ist, wenden sie sich von ihn ab und der geschwächte Gorgan verschwindet schließlich. Schließlich verhalten sich die Kinder wieder normal und trauern um ihre Eltern. Darauf kümmert sich die Crew liebevoll um die Kinder, bis diese zur [[TarnvorrichtungSternenbasis 4]] entwendengebracht werden. ({{TOS|Die unsichtbare FalleKurs auf Marcus 12}})
Die ''Enterprise'' befördert [[Botschafter]] [[Kollos]], den Vertreter eines Volkes von [[Energiewesen]] nach Hause. Kollos Spezies sieht für die meisten Wesen dermaßen fremdartig aus, dass schon ihr Anblick zu Wahnsinn führt. Einer seiner Begleiter ist [[Lawrence Marvick]]. Aber Marvick ist auf Kollos eifersüchtig und will ihn töten. Bei dem Anblick des Medusen wird er wahnsinnig. In diesem Zustand macht er sich am [[Warpantrieb]] zu schaffen. Dadurch wird die ''Enterprise'' in die [[galaktische Barriere]] geschleudert. Mit Kollos Hilfe fliegt die Enterprise wieder zurück in die Galaxie. ({{TOS|Die fremde Materie}})