Einige Zeit später erhält die ''Enterprise'' einen Notruf der [[USS Yamato|USS ''Yamato'']]. Das Schiff scheint schwer beschädigt zu sein und Captain [[Donald Varley]] vermutet, dass ein Konstruktionsfehler der [[Galaxy-Klasse]] für die ganzen Fehlfunktionen an Bord der ''Yamato'' verantwortlich ist. Die ''Yamato'' überträgt ihr [[Logbuch]] zur ''Enterprise''. Kurz darauf explodiert die ''Yamato''. Crusher ist entsetzt über den Tod von so vielen Personen. Er fragt Picard, wie er und die übrige Besatzung so einen schweren Verlust verkraften. Picard beruhigt Wesley, dass der Tod für einen immer etwas Schwieriges ist. Captain Picard beginnt die Vorfälle zu untersuchen und findet heraus, dass Captain Varley nach dem Planeten [[Iconia]] gesucht hat. Zu der Zeit kommt es auch zu Fehlfunktionen an Bord der ''Enterprise''. La Forge findet heraus, dass es aufgrund der Daten einer [[Iconianische Sonde|iconianischen Sonde]] zu diesen Fehlfunktionen kommt. Picard leitet das Außenteam auf Iconia, da er die Kultur der [[Iconianer]] studiert hat. Auf der Oberfläche versucht Picard mit Worf und Data einen Weg zu finden die ''Enterprise'' zu retten. Riker übernimmt das Kommando über die ''Enterprise'' und diese wird von den Romulanern bedroht. Doch die Romulaner haben die gleichen Fehlfunktionen wie die ''Enterprise'' und Crusher meldet dies Riker. Auf der Oberfläche findet Data eine Möglichkeit die gefährliche Technologie auf der Oberfläche zu vernichten. Darauf kehren Worf und Data auf die ''Enterprise'' zurück. Picard gelangt kurz bevor alles explodiert auf das Schiff der Romulaner. Zur selben Zeit finden La Forge und Data heraus, dass durch einen Neustart des Systems das Programm der Iconianer gelöscht wird. Darauf deaktiviert La Forge alle Systeme an Bord der ''Enterprise'' und löscht die Daten der Iconianer. Somit kann die ''Enterprise'' von dem gefährlichen Programm befreit werden. Riker lässt darauf Picard von Bord des [[Haakona|Romulanerschiffs]] beamen. ({{TNG|Die Iconia-Sonden}})

Als sich die ''Enterprise'' bei der [[Sternenbasis Montgomery]] befindet, bemerkt Wesley ein seltsames Verhalten an Worf. Wesley fragt seine Freunde Data und La Forge, was mit Worf los sei, aber sie können ihm auch nicht helfen. Wesley findet schließlich heraus, dass Worf seinen zehnten Jahrestag seines [[Erster Ritus des Aufsteigens|Ritus des Aufsteigens]] hat. Mit Hilfe von Data und La Forge generiert Wesley das Ritual auf dem Holodeck und Worf kann an der Zeremonie teilnehmen. Worf ist für Wesleys Einsatz sehr dankbar. ({{TNG|Rikers Vater}})