Kathryn Janeway
Vice Admiral Kathryn Janeway ist ein hoch angesehener und berühmter Flaggoffizier der Sternenflotte des 24. Jahrhunderts.
In den Jahren 2371-2378 kommandiert sie die USS Voyager und erforscht als einer der ersten Sternenflottenoffiziere, erfolgreich einen Teil des Delta-Quadranten. Nachdem sie Schiff und Crew in die Heimat geführt hat, wird sie im Jahr 2379 zum Admiral befördert.
Inhaltsverzeichnis
Kindheit und Jugend
Kathryn Janeway wird als Tochter einer Mathematikerin und eines Sternenflottenadmirals am 20. Mai in Bloomington, Indiana auf der Erde geboren. (VOY: Ein Jahr Hölle, Teil I, Unvollkommenheit)
In ihren frühen Jahren spielt Kathryn gerne mit der fiktiven Figur Flotter auf dem Holodeck. Dort versucht sie als Sechsjährige einen Fluss umzuleiten und überflutet hierbei den ganzen Wald. Janeway versucht so, die dort herrschende Trockenheit zu bekämpfen. (VOY: Es war einmal)
Ihre Eltern nehmen ihre Tochter öfters auf Campingtouren mit, welche diese jedoch hasst. Kathryn begründet dies mit der dort fehlenden modernen Technologie, sowie der nicht vorhandenen Badewanne. (VOY: Entscheidungen)
Als Neunjährige wandert sie mit ihrem Vater durch den Grand Canyon. Dieser ist ihr jedoch zu staubig. (VOY: Unvollkommenheit)
2347 verliert sie ein Tennismatch und läuft durch ein Gewitter nach Hause. (VOY: Die Verdoppelung)
Während ihrer Zeit auf der Highschool schleicht sie sich einige Male in der Nacht am Schlafzimmer ihrer Eltern vorbei aus dem Haus. (VOY: Der Schwarm)
Sie beschreibt ihre einzige Schwester als Künstlerin. Im Jahr 2377 kontaktiert sie, nachdem eine permanente Kommunikation mit der Erde hergestellt werden konnte, ihre Mutter, welche noch immer am Leben ist. (VOY: Das Ritual, Der Wille, Das Tötungsspiel, Teil I)
Als ihr Vater stirbt, verfällt sie in eine tiefe Depression. Er ermutigte sie stets, alle Dinge aus einer naturwissenschaftlichen Perspektive zu betrachten und eigene Wege zu finden, um schwierige Probleme zu lösen. Janeway bleibt, nach seinem Tod, monatelang im Bett liegen, weigert sich aufzustehen und verschläft den ganzen Tag, anstatt sich ihren Gefühlen zu stellen. Nur ihre Schwester dringt zu ihr durch und hilft ihr, diese Phase zu überwinden und in das reale Leben zurückzufinden. (VOY: Der Wille)
Kathryn wächst auf der Farm ihres Großvater in Indiana auf. Eines Tages flüchtet sie bei einem schweren Sturm unter das Bett. (VOY: Makrokosmos, Fair Haven, Lebe flott und in Frieden)
Eines Tages klettert sie dort auf einen Baum, der später vom Blitz getroffen wird (VOY: Zersplittert). Bei ihm isst sie sehr gerne Waliser Kaninchen. (VOY: Todessehnsucht) Er schenkt ihr auch einen Sextanten. (VOY: Kontrapunkt)
Frühe Karriere
Die Jahre auf der Akademie
Als Kadett auf der Akademie unterhält Janeway eine gute Freundschaft zu Boothby (dem Chefgärtner der Sternenflottenakademie), welcher ihr jeden Morgen frische Rosen in das Quartier bringt. Außerdem geht sie häufig in ein Café in der Market Street, genannt die "Nachteule". (VOY: In Fleisch und Blut). An der Akademie hat sie Unterricht bei Professoren, wie Patterson, Hendricks und H'ohk. Auf der Akademie ist sie eine Meisterin darin, Aufgaben bis zum letzten Augenblick aufzuschieben und dann schnell zu erledigen. (VOY: Zeitschiff "Relativity", Friendship One, Charakterelemente)
Die junge Janeway schwimmt gern. Allerdings hat sie Angst im Meer, da sie nicht weiß, was unter ihr ist. In ihrem ersten Jahr auf der Akademie, überwindet sie ihre Angst vor dem Meer, beim Zero-G-Training im Korallenmeer. (VOY: Der gute Hirte)
Frühe Karriere
Bei ihrem ersten Einsatz dient sie als Wissenschaftsoffizier unter dem Kommando von Captain Owen Paris an Bord der USS Al-Batani.
Als sie mit der USS Al-Batani durch einen dichten Photonennebel navigieren, werden sie lahmgelegt. Drei Tage versuchen sie einen Fluchtweg zu finden, bis sie erkannten, dass mit der Aktivierung des Antriebs die Widerstandskräfte des Nebels verstärkten. (VOY: Chaoticas Braut)
Im Rang eines Lieutenants ist sie Teil eines Außenteams, welches einen Föderationsposten vor den Cardassianern verteidigen soll. Dort lernt sie, nachdem sie einen verwundeten Cardassianer rettet, wie sich Mitgefühl gegenüber anderen, auf die eigene Menschlichkeit auswirkt, bzw. man sich dieser bewusst wird. (VOY: Die Beute)
Während ihres ersten Jahres als Commander auf der USS Billings schickt sie ein Außenteam auf eine Vermessungsmission. Das Shuttle des Teams wird bei einem Magmaausbruch beschädigt und drei Crewmitglieder werden schwer verletzt. Am nächsten Tag fliegt Janeway selbst auf den Mond, um die Mission zu vollenden. Damit wollte sie der Crew zeigen, dass ihr Leiden nicht vergebens gewesen ist. Im Bestreben nach Wiedergutmachung ignorierte Janeway somit die Gefahr, welche für ihr eigenes Leben bestand. Solche Vorkommnisse zeigen ihre unorthodoxen Methoden, welche von Tuvok einerseits als ihre Führungsstärke, andererseits als ihre größte Schwäche angesehen werden. (VOY: Nacht)
Einmal besucht sie eine Konferenz, an der auch Lewis Zimmerman teilnimmt. Sie wird Zeugin, wie dieser geniale Wissenschaftler dort beinahe jeden Teilnehmer beleidigt. Sie selbst nennt er "Captain Jane", um sie zu ärgern. (VOY: Rettungsanker)
Auf der USS Voyager
Im Delta-Quadranten
2371
Im Jahr 2371 erhält sie das Kommando über die USS Voyager. Ihr erster Befehl lautet, das Maquis-Schiff SS Val Jean zu lokalisieren und aufzubringen. Während dieser Mission wird die Voyager jedoch von einem Wesen namens Fürsorger in den Delta-Quadranten gezogen. Nach der Strandung des Schiffes und der Zerstörung der Phalanx des Fürsorgers, schließen sich beide Crews, Maquis und Sternenflotte zusammen, um nach Hause zurückzukehren. In einem Gespräch mit Tuvok zeigt sich ihr enormer Wille, die Crew nach Hause zu bringen, egal was es kostet. Ihr neuer Erster Offizier wird Commander Chakotay. In den ersten Tagen lernt sie, den Talaxianer Neelix und die Ocampa Kes kennen, welche ebenfalls Teil der Crew werden. (VOY: Der Fürsorger, Teil II)
Kurz darauf wird klar, dass es einige Spannungen zwischen den beiden Besatzungen gibt. Die Maquis, viele von ihnen ehemalige Sternenflottenoffiziere, oder Offiziersanwärter, sind aus gutem Grund aus dem Sternenflottenleben ausgeschieden und bedauern es nun, wieder Teil dieser Strukturen zu sein. Während die Voyager in einer Quantensingularität gefangen ist, gibt es ein Problem bei der Auswahl des neuen Chefingenieurs. Janeway spricht sich für Lieutenant Joseph Carey aus, Chakotay jedoch legt ein gutes Wort für B'Elanna Torres ein. Mit dieser gab es aber wiederholt Probleme, da sie aufgrund ihrer klingonischen Herkunft sehr impulsiv reagiert. Janeway beschließt, B'Elanna näher kennenzulernen und bittet sie um ein Gespräch. In diesem stellt sich heraus, dass Torres wenig Interesse daran hat, Chefingenieur zu werden und Janeway dafür verantwortlich macht, dass sie im Delta-Quadranten gestrandet sind. Dies bestärkt den Captain in ihrer Entscheidung, Carey zum neuen Chief zu ernennen. Nachdem sich die Voyager jedoch mithilfe von Torres aus der Quantensigularität befreien konnte, wird sie zum Chefingenieur ernannt. Nicht zuletzt, da beide zusammenarbeiten und feststellen, dass sie ihre Differenzen beilegen können, um zusammenzuarbeiten. (VOY: Die Parallaxe)
Die Crew der Voyager untersucht bei einer Außenmission einen Planeten, dessen Bevölkerung am Vortag durch eine Explosion ausgelöscht worden ist. Bei der Untersuchung werden Janeway und Tom Paris in eine Subraumspalte gezogen und landen in der Vergangenheit. Zuerst versuchen beide, die Einmischung in die Belange der Kultur, der Obersten Direktive getreu, zu minimieren. Als jedoch klar wird, dass ihr Auftauchen für die Explosion verantwortlich ist, tun beide ihr Möglichstes, um diese zu verhindern. Als ein Außenteam schließlich versucht, einen Subraumspalt zu ihrer Rettung zu öffnen, verschließt Janeway diese mit ihrem Phaser und verhindert so, dass diese Events stattfinden. (VOY: Subraumspalten)
Neelix funktioniert den privaten Speiseraum des Captain's in eine Crewmesse um, ohne dies mit Janeway zu diskutieren. Diese ist, nachdem sie dies herausgefunden hat, nicht begeistert und versucht, Neelix zur Rede zu stellen. Kurz darauf, findet die erste Begegnung der Crew mit den Vidiianern statt. Diese leiden unter einer Krankheit, die Fresszelle genannt wird und ihre Körper langsam aufzufressen droht. Sie benötigen Organe gesunder Lebewesen, um zu überleben. Bei einer Außenmission werden Neelix deshalb beide Lungenflügel entfernt. Dieser droht daraufhin, zu sterben. Janeway lässt das vidiianische Schiff verfolgen, um ihn zu retten. Nachdem das Schiff, in einer risikoreichen Aktion aufgebracht wurde, kann Neelix gerettet werden. Hier zeigt sich erneut das unorthodoxe Vorgehen Janeway's, welche die Voyager in einen Asteroiden steuern lässt, um die Vidiianer aufzuspüren. Ebenso wird ihr ihr Verantwortungsbewusstsein gegenüber ihrer Crew deutlich, da sie den Vidiianern unmissverständlich mitteilt, zu welchen Mitteln sie greifen würde, um diese zu beschützen. (VOY: Transplantationen)
Beim Versuch, ihren Deuteriumvorrat in einem Nebel aufzufüllen, verletzt die Crew versehentlich und unwissentlich ein nebelähnliches Wesen. Janeway beschließt daraufhin, mit Hilfe der Voyager den Schaden zu beheben. Hier kommt es zum wiederholten Mal zu einer Auseinandersetzung zwischen ihr und Neelix. Der Talaxianer versteht nicht, wieso eine technologisch so fortschrittliche Rasse permanent Schiff und Crew auf das Spiel setzt, um zu forschen. Janeway erklärt ihm unmissverständlich, dass er nicht jedes Mal, wenn eine Gefahr droht, davon laufen kann und dieser akzeptiert allmählich seine Stellung an Bord des Schiffes. Auch lässt sich der Captain ihrem tierischen Berater vorstellen. Bevor Janeway jedoch Kontakt zu ihm aufnehmen kann, werden sie und Chakotay unterbrochen.(VOY: Der mysteriöse Nebel)
Bei Sternzeit 48579,4 entdecken die Sensoren der Voyager ein winziges Wurmloch. Janeway beschließt, sich das näher anzusehen. Es stellt sich heraus, dass es in den Alpha-Quadranten führt, jedoch, mit 3cm Durchmesser, zu klein für eine Passage ist. Durch das Wurmloch können sie jedoch Telek R'Mor, einen Romulaner, kontaktieren. Nach einigen Anfangsschwierigkeiten gelingt es Janeway, ihn von einem Besuch auf der Voyager zu überzeugen. Dort stellt sich allerdings heraus, dass das Wurmloch nicht nur ein Spalt im Raum, sondern auch in der Zeit ist. Enttäuscht bietet sich der Crew nur die Möglichkeit, Briefe an ihre Familien zu schreiben, welche R'Mor verspricht, zur geeigneten Zeit zu übermitteln. Nachdem der Romulaner mit den Nachrichten zurück auf sein Schiff gebeamt wurde, teilt Tuvok dem Captain mit, dass Telek R’Mor sterben wird, bevor er die Botschaften weiterleiten kann. Enttäuscht von dieser Nachricht, bleibt nur die Hoffnung darauf, dass er jemanden bestimmt hat, die Botschaften zu übermitteln. (Hier zeigt sich, dass Janeway ein großes diplomatisches Feingefühl hat, da der Romulaner lange Zeit gegen eine visuelle Kommunikation, bzw. einen Besuch ist und schlussendlich von ihr überzeugt werden kann). Janeway nimmt sich hier auch zum ersten Mal dem MHN des Schiffes an. Sie bietet ihm mehr Freiraum in seiner Handlungsfähigkeit an (Aktivierung und Deaktivierung seines Programms zum Beispiel). Dieser zeigt sich überrascht über das Angebot und muss darüber nachdenken. (VOY: Das Nadelöhr)
Nachdem Tom Paris eines Mordes bezichtigt wird, versucht Janeway zusammen mit Tuvok alles, um seine Unschuld zu beweisen. Nachdem langsam klar wird, dass es sich um eine geschickte Täuschung handelt, stellt sie eine raffinierte Falle, um die Wahrheit aufzudecken. Auffallend ist, dass sich der Captain als eine gute Strategin und Taktikerin entpuppt, der fast kein Trick (siehe Maquis-Trick) unbekannt ist. Sie zögert auch nicht, ein mit Sprengstoff beladenes Shuttle zu schicken, in weiser Voraussicht, dass man dieses kapern wird. Wieder wird ihr starker Wille, die Crew unversehrt nach Hause zu bringen, deutlich. (VOY: Die Augen des Toten)
Während sie mit Chakotay die erfolgreiche Abwehr des letzten Angriffs der Vidiianer bespricht, betritt Kes ihren Bereitschaftsraum und bringt ihr Kaffee. Janeway ahnt jedoch nicht, dass es sich hier um eine andere Kes handelt, welche aus der Zukunft stammt und die Voyager sogar an die Vidiianer verrät, damit Kes mit ihrem jüngeren Ich auf ihre Heimatwelt zurückkehren kann. Kes verschüttet daher absichtlich Kaffee, damit sie an sensible Daten gelangen kann. Wenig später bespricht Janeway mit den Führungsoffizieren, wie man ein Feld von Subraumvakuolen durchfliegen kann, um den Vidiianern zu entkommen. Daher lässt sie ein Shuttle vorbereiten, dass vor der Voyager durch die Vakuolen fliegen soll. Tuvok berichtet ihr wenig später von Visionen, in denen er Borg an Bord sah. Janeway lässt daher einen permanenten Nahbereichsscan von Tuvok durchführen. Nachdem dieser zusammenbricht und vom Doktor ruhiggestellt werden muss, erkundigt sie sich bei Kes ob ihr etwas ungewöhnliches aufgefallen sit, was diese verneint. Nachdem Janeway auf die Brücke zurückkehrt, wird das Schiff von den Vidiianern angegriffen und Janeway befiehlt alle auf die Kampfstationen. Sie selbst begibt sich in den hydroponischen Garten und stellt Kes, die versucht mit ihrem jüngeren Ich zu fliehen. Janeway wird von Kes telekinetisch gegen die Wand geschleudert und ist gezwungen sie zu töten. Gemeinsam mit Tuvok analysiert sie seine Visionen und schmiedet mit ihm und Kes einen Plan, die Ereignisse zu verhindern. (VOY: Voller Wut)
Die Voyager entdeckt ein neues Element in einem Asteroidengürtel. Janeway beauftragt daraufhin ein Außenteam mit der Analyse desselben. Hierbei verschwindet Harry Kim. Der Captain versucht alles in ihrer Macht stehende, um ihn zurück auf das Schiff zu holen und gefährdet auch hier die gesamte Besatzung. Schlussendlich gelingt es, ihn unversehrt auf die Voyager zu holen. Harry Kim hat gewissermaßen eine Sonderstellung innerhalb der Führungscrew, da er frisch von der Akademie kommt und noch unerfahren ist. Janeway nimmt ihm gegenüber gewissermaßen eine Mutterrolle ein, welche auch in den kommenden Jahren öfter ersichtlich ist. (VOY: Das Unvorstellbare)
Kurz darauf trifft die Crew auf eine sehr gastfreundliche Spezies, die Sikarianer. Diese verfügen über eine Technologie, welche die Reise der Voyager um 40.000 Lichtjahre verkürzen kann. Allerdings ist es den Sikarianern nicht erlaubt, ihre Technologie zu teilen, aus Angst, diese könnte in falsche Hände geraten. Hier werden deutliche Pallelen zur Obersten Direktive deutlich, da diese der Sternenflotte verbietet, Technologien an Präwarp-Zivilisationen weiterzugeben. Janeway kann die Sorge der Sikarianer verstehen, versucht aber dennoch, einen Tausch zu arrangieren. Hierfür bietet sie Gathorel Labin als Tausch die komplette Schiffsbibliothek an, da die Sikarianer Literatur vergöttern. Dieser verspricht, dies mit dem Magistrat nochmals vorzutragen. Schnell wird klar, dass dieser nur auf Zeit spielen will und kein aufrichtiges Interesse daran hat, dieses Anliegen vorzutragen. Unterdessen bekommt Harry Kim ein Angebot von Jaret Otel, welcher ihm die Technologie anbietet. Janeway steht nun vor einer schwierigen Entscheidung: Verletzt sie die Gebräuche der Sikarianer, indem sie mit Jaret Otel handelt, oder verzichtet sie auf eine Möglichkeit, die Heimreise enorm zu verkürzen? Sie entscheidet sich schweren Herzens für letzteres, allerdings haben Tuvok, Torres und Seska beschlossen, eigenmächtig mit Otel zu handeln. Es kommt zu einem Unfall, der beinahe das Schiff zerstört. Nachdem Torres ihr gesteht, den Handel durchgeführt zu haben, ist sie bestürzt. Tuvok jedoch stellt dies klar und sagt ihr, dass er derjenige war, der den Tausch durchgeführt hat. Janeway teilt Torres ihre Enttäuschung mit und entlässt sie. Im Gespräch mit Tuvok stellt sich heraus, dass sie von seinem Verhalten bitter enttäuscht ist, da er einer ihrer engsten Vertrauten ist und sie sich auf ihn verlassen muss. Er versichert ihr, dass sich so etwas nicht wiederholen wird. Hier wird die tiefe Freundschaft der beiden zum ersten Mal deutlich. (VOY: Das oberste Gesetz)
Ein Außenteam sammelt Vorräte auf einem unbekannten Planeten. Kurz darauf, wird ein Kazonschiff im Orbit lokalisiert, welches wenig später einen Notruf aussendet. Es stellt sich heraus, das Föderationstechnologie für einen Unfall an Bord verantwortlich ist. Janeway will herausfinden, wer den Kazon Sternenflottentechnologie verschafft hat. Da es sich um bioneurale Schaltkreise handelt ist klar, dass es nur von der Voyager kommen kann. Zwei Verdächtige stehen zur Auswahl: Joseph Carey und Seska. Der Captain glaubt aber nicht daran, dass ein vorbildlicher Sternenflottenoffizier zu so einer Tat fähig wäre und legt, zum Ärger Chakotay's, das Hauptaugenmerk auf die Bajoranerin. Ein anderes Kazonschiff hat den Notruf ebenfalls erhalten und dessen Captain, Culluh, droht Janeway offen, die Voyager zu attackieren, falls sie sich nicht zurück zieht. Erneut scheut Janeway nicht, mit Waffengewalt zu drohen, um die Crew vor einem Angriff zu schützen. Später findet sie heraus, dass Seska in Wirklichkeit keine Bajoranerin, sondern eine Cardassianerin ist und die Technologie der Föderation an die Kazon weitergegeben hat. Beim Versuch sie unter Arrest zu stellen, flüchtet diese jedoch zu den Kazon. (VOY: Der Verrat)
Auf dem Holodeck verschwinden mehrere Crewmitglieder des Schiffes. Janeway versucht mit Hilfe des Doktors, diese wiederzufinden. Es gelingt schließlich, Chakotay, Tuvok und Kim zu retten. Hier zeigt sich zum ersten Mal, dass das MHN durchaus ein enormes Potential, unabhängig der eigentlichen Aufgaben, hat. Der Doktor stellt erfolgreich den ersten Kontakt mit einer unbekannten Spezies her und wird am Ende von Janeway lobend im Logbuch erwähnt. (VOY: Helden und Dämonen)
Um sich zu entspannen, kreiert der Captain das Holoprogramm Janeway Lambda Eins, in welchem sie als Lucie Davenport, eine Gouvernante, im Haus der wohlhabenden Familie Burleigh arbeitet. Sie wird jedoch kurz nach Start des Programms auf die Brücke gerufen, da ein Shuttle mit Chakotay und Tuvok an Bord, schwer beschädigt zurückkehrt. Eine unbekannte Lebensform hat Besitz von Tuvok ergriffen und Chakotays Bewusstsein aus seinem Körper transferiert. Dieser versucht, die feindliche Lebensform im Körper des Lieutenants aufzuhalten. Chakotay ergreift im Verlauf auch von Janeways Körper besitz. Der Captain wird daraufhin leicht verletzt und von Paris behandelt. Sie beschließt, ihre Kommandocodes auf das MHN zu transferieren, welches daraufhin außer Gefecht gesetzt wird. Eine Aufteilung ihrer Kommandocodes an mehrere Crewmitglieder misslingt ebenfalls. Nachdem die fremde Lebensform aufgehalten wurde, nimmt die Crew wieder Kurs auf die Erde. (VOY: Bewußtseinsverlust)
Nachdem ein Außenteam auf einem Planeten verschwindet, lässt sie sich von Möglichkeiten für eine Rettungsmission nennen. Chakotays Vorschlag, hält sie für zu risikoreich, bis Harry Kims Idee, wie man das Außenteam mit dem Transporter erfasst halten kann, sie überzeugt. Sie planen anschließend die Rettungsoperation und entdecken ein Kraftfeld, dass ein Gebiet umschließt. Nachdem das Außenteam die Vermissten entdeckt hat, lässt Janeway sie hochbeamen. (VOY: Von Angesicht zu Angesicht)
Ein Schiff der Haakonianer nähert sich der Voyager und ein Wissenschaftler namens Ma'Bor Jetrel wünscht mit Neelix zu sprechen. Dieser ist sichtlich erregt, nachdem sich der besagte Wissenschaftler als Massenmörder entpuppt. Im Verlauf der Handlung stellt sich heraus, dass dieser ein Verfahren entwickelt hat, um die Talaxianer, die er getötet hat, zu retten. Janeway ist skeptisch, gestattet aber nach einer Debatte den Versuch, welcher schlussendlich misslingt. Hier zeigt sich, ihre enorme Kenntnis der Wissenschaften. Jetrel stirbt wenig später auf der Krankenstation der Voyager, kann sich aber mit Neelix aussprechen. (VOY: Dr. Jetrels Experiment)
Einige Maquis-Crewmitglieder bereiten immer wieder Probleme. Janeway beschließt, sie einem Intensivtraining zu unterziehen. Da Tuvok bereits jahrelang Kadetten ausgebildet hat, erscheint er als logische Wahl des Ausbilders. Dieser ist nicht begeistert von der Idee und schlägt seinerseits Chakotay vor. Der Captain widerspricht jedoch seinem Wunsch, da der Commander bereits den Respekt der Maquis hat, die Sternenflotte jedoch nicht. Nach einigen Anfangsschwierigkeiten gelingt es, die Crew enger zusammenrücken zu lassen und das Vertrauen untereinander zu vergrößern. (VOY: Erfahrungswerte)
Kes befindet sich in einer Phase, die Elogium genannt wird. Die einzige Zeit ihres Lebens, in der sie ein Kind empfangen kann. Janeway steht ihr während dieser Zeit bei und hilft ihr, Entscheidungen zu treffen. Auch hier wird ihr eine gewisse Mutterrolle zu Teil. Am Ende beschießt sie, kein Kind zu bekommen. Es stellt sich jedoch heraus, dass das Elogium künstlich herbeigerufen wurde, aufgrund der Nähe zu einigen außerirdischen Kreaturen und sie somit vermutlich zu einem späteren Zeitpunkt erneut empfangen kann. (VOY: Elogium)
Während Kes ihren zweiten Geburtstag feiert, trifft die Voyager auf eine Raumverzerrung, die das Schiff allmählich vollkommen neu strukturiert. Alle Versuche der Crew, diesen Effekt umzukehren, schlagen fehl und Janeway wird verletzt. Sie ist nicht mehr in der Lage, mit der Außenwelt zu kommunizieren. Nachdem die Anomalie das gesamte Schiff eingeschlossen hat, normalisiert sich die Situation wieder und alles ist wieder im ursprünglichen Zustand. Auch Janeway erholt sich vom Kontakt mit der Verzerrung. (VOY: Die Raumverzerrung)
Nachdem die Crew einen alten Lastwagen der Erde entdeckt hat, empfangen sie ein SOS-Signal. Am Ausgangspunkt eingetroffen, entdecken sie eine Gruppe von Menschen aus der Vergangenheit, welche in Stasis versetzt worden sind. Janeway beschließt, sie aufzuwecken und zu fragen, was passiert ist. Hier trifft sie auf Amelia Earhart, welche eine ihrer großen Inspirationen der Jugend ist. Sie findet heraus, dass die Gruppe in den 1937ern von einer Rasse namens Briori entführt und auf dem Planeten abgesetzt wurde, um dort für sie als Sklaven zu arbeiten. Nach einem Gefecht mit den überlebenden Menschen dieses Planeten, offerieren diese der Crew, die errichteten Städte zu besuchen. Diese ist beeindruckt, wie sehr sich beide Zivilisationen ähneln. Das Angebot, dass die Crew ebenfalls auf dem Planeten verweilen könnte, bereitet Janeway kopfzerbrechen. In einem Gespräch mit Chakotay, schildert diese ihre Sorgen. Nachdem sie alle die Möglichkeit zum bleiben gibt, stellt sie mit Erleichterung fest, dass niemand das Schiff verlassen will. Die 37er jedoch bleiben alle auf dem Planeten und Janeway bedauert, dass sie Earhart nicht näher kennenlernen kann. (VOY: Die 37er)
2372
Janeway gestattet Chakotay die Benutzung eines Shuttles, um ein für ihn wichtiges Ritual durchzuführen. Nachdem dieser von den Kazon gefangengenommen wird, setzt sie alles daran um den Commander wiederzufinden. Als dieser schließlich auf einem Mond lokalisiert wird, beamt sie sich mit einer kleinen Gruppe hinunter und trifft dort auf die Kazon. Skeptisch akzeptiert Janeway mit ihnen zusammenzuarbeiten, diese wenden jedoch eine List an, um das Außenteam vorübergehend in einem Kraftfeld gefangenzuhalten. So können sie selbst nach den Vermissten suchen. Nach der Befreiung aus der Beschränkung und einer Einigung mit den Kazon gelingt es, den Commander sowie das Außenteam sicher an Bord der Voyager zurückzubeamen. (VOY: Der Namenlose)
Die Nahrungsvorräte der Voyager neigen sich dem Ende zu und so beschließt Janeway, ein Team auf einen kürzlich entdeckten Planeten zu entsenden. Sie bittet Paris und Neelix in ihren Bereitschaftsraum. Dort eingetroffen stellt sie mit sichtlicher Belustigung fest, dass sich die beiden offenbar kurz vorher geprügelt haben, da sie beide mit Essen besudelt sind. Gleichzeitig befiehlt der Captain jedoch, die privaten Differenzen beiseite zu legen, damit sich beide auf die Mission konzentrieren können. Nachdem ein fremdes Schiff in den Orbit eintritt, um die auf dem Planeten befindliche Brut zu beschützen, versucht sie eine weitestgehend gewaltfreie Lösung zu nutzen. Kurz bevor ihr Plan aufgeht, zieht sie jedoch auch aggressivere Maßnahmen in Betracht, wie etwa den Einsatz von Photonentorpedos (VOY: Der Höllenplanet)
Einige Zeit später ist der Captain vollkommen überarbeitet. Ihre letzten freien Stunden sind Monate her und so beschließt sie, mit etwas Nachdruck des Doktors, ihren Holoroman weiterzuspielen. Kurz nach Ankunft auf dem Holodeck, passieren merkwürdige Dinge und nach Beendigung des Programms, begibt sie sich ins Kasino. Dort findet sie Gegenstände wieder, welche sie kurz zuvor noch auf dem Holodeck gesehen hat, ebenso sieht sie eine Figur aus dem Programm durch die Korridore laufen. Janeway beginnt sich zu fragen, ob mehr mit ihr los ist, als einfache Überarbeitung. Sie begibt sich in ihr Quartier und wird dort kurz darauf angegriffen. Doch auch dies ist eine weitere Halluzination, denn in Wahrheit befindet sie sich bereits auf der Krankenstation. Dort beobachtet Kes die Erlebnisse des Captains und teilt diese dem Doktor mit. Bevor dieser etwas unternehmen kann, wird die Voyager von den Botha angegriffen. Die gesamte Crew verfällt den Halluzinationen, ebenso Janeway, welche ihrem Verlobten begegnet. Nachdem Kes den Angreifer besiegen kann, kehren die Dinge wieder in ihren Normalzustand zurück. (VOY: Rätselhafte Visionen)
Nachdem ein Außenteam der Voyager auf einem Planeten Anzeichen einer Zivilisation findet und Chakotay ein Symbol als das des Kautschukbaumvolks auf der Erde identifiziert, spricht sie mit ihm über den Glauben seines Stammes. Als sie ihn fragt, ob er an die "Geister des Himmels" glaubt, stellt Chakotay die Gegenfrage, wie stark ihr Glaube an Adam und Eva sei. Sie folgen der Spur zu einem weiteren Planeten. Chakotay führt ein Außenteam auf diesen. Nachdem er dort in einem Sturm verletzt wird und nicht zurückgebeamt werden kann, will Janeway selbst ein Außenteam auf den Planeten führen. Da ein Beamen nicht möglich ist, befiehlt sie die Voyager auf dem Planeten zu landen. Dies wird jedoch dadurch verhindert, dass das Raumschiff in einen Zyklon gerät. Als sie kurz vor dem Aufschlag auf den Planeten stehen, hört der Sturm plötzlich auf, da Chakotay mit den Fremden zu einem Ausgleich gekommen ist. (VOY: Tattoo)
Zehn Monate, nachdem die Voyager in den Delta-Quadranten gezogen wurde, empfängt die Crew erneut sporozystianische Biozeichen und Janeway beschließt, dem nachzugehen. Bei den Koordinaten eingetroffen, finden sie eine kleinere Version der Station des Fürsorgers vor. Der Captain nimmt Kontakt mit den dort lebenden Ocampa auf. Diese sind anfänglich recht feindseelig eingestellt, da die Kazon den Ruf der Voyager in Verruf ziehen, um die Suche nach Alliierten zu erschweren. Nachdem sie jedoch feststellen, dass sich Kes an Bord des Schiffes befindet, werden sie freundlicher. Die Ocampa erklären sich bereit, die Crew zu Suspiria zu bringen, der ehemaligen Gefährtin des Fürsorgers. Janeway möchte nicht der Gunst dieser ausgesetzt sein und beauftragt ihre Offiziere, ein Gerät zu entwickeln, welches das Wesen kurzzeitig paralysieren kann. Bei den Koordinaten eingetroffen, bewahrheitet sich ihre Befürchtung. Nach einem Gespräch mit Suspiria, in welchem sie der Crew die Schuld am Tod ihres Gefährten gibt, wird Janeway von ihr angegriffen. Jedoch gelingt es ihr, mit Kes' Hilfe, Suspiria außer Gefecht zu setzen. Kurz darauf verschwindet das Wesen wieder im Subraum und eine weitere Gelegenheit, nach Hause zu kommen, erlischt mit ihr. (VOY: Suspiria)
Die Voyager empfängt ein Föderationssignal und Janeway beschließt, dem nachzugehen. An der Quelle angekommen, stellt die Crew fest, das diese sich in einem Nebel befindet. Unsicher ob es ein authentisches Signal ist, planen sie die Bergung. Bevor diese jedoch beginnen kann, wird das Schiff von den Kazon Nistrim angegriffen. Diesen gelingt es, nach Enterung der Voyager, ein Transportermodul zu entwenden. Janeway versucht mit allen Mitteln, das angreifende Schiff zu stoppen und dabei stellt sich heraus, dass sich Seska auf eben jenem befindet. Die Versuche scheitern und die Kazon können entkommen. Nachdem die Reparaturen beendet sind, will sich der Captain die Technologie zurückholen, jedoch kommt ihr Commander Chakotay zuvor. Dieser entwendet ein Gerät zur Zerstörung des Moduls und begibt sich auf eigene Faust zu Seska. Janeway ist außer sich vor Wut, da Chakotay die gesamte Kommandostruktur, sowie alle Prinzipien, an die er glaubt, unterwandert hat. Sie befiehlt Tuvok, die Sicherheitsmaßnahmen an Bord des Schiffes zu erhöhen, damit dies nicht wieder vorkommen kann. In einem Gespräch mit Torres, welche Partei für ihn ergreift, findet sie die Beweggründe für sein handeln heraus, kann dies aber weiterhin nicht gutheißen. Jedoch ist sie der Ingenieurin dankbar, dass sie ihr diese Einblicke verschafft hat und beschließt nun, entgegen dem Wunsch des Commanders, eine Rettungsaktion durchzuführen. Die riskante Aktion gelingt und Chakotay kann gerettet werden. Im darauffolgenden Gespräch zwischem dem Captain und dem Commander stellt sie unmissverständlich klar, dass sie ein solches Verhalten nicht erneut tolerieren wird. (VOY: Das Signal)
Ein Außenteam der Voyager befindet sich auf dem Heimatplaneten der Alsaurianer, um Tellerium zu besorgen. Diese Substanz ist entscheidend für die Funktion des Warpantriebes. Da der Planet von einem Regime kontrolliert wird, welches Handel mit Außenstehenden streng verbietet, operiert das Team undercover. Nachdem der Tausch vollzogen ist, wird die Gruppe um Janeway angegriffen. Neelix gelingt es, mit einer Probe der Substanz zu entkommen, jedoch wird der Captain verletzt und Torres und Tuvok werden gefangen genommen. Sie erwacht im Haus eines Mannes namens Caylem. Dieser hält Janeway für seine, lange verloren geglaubte Tochter. Trotz intensiver Versuche des Captains, ihn vom Gegenteil zu überzeugen, beharrt dieser auf seiner Ansicht. Mit seiner Hilfe gelingt es ihr, in das streng bewachte Gefängnis der Stadt einzudringen und das Außenteam zu befreien. Dabei wird Caylem getötet. Janeway ist sichtlich getroffen von seinem Tod, da sie ihn mittlerweile ins Herz geschlossen hat. In den letzten Lebensmomenten gibt sie sich als seine Tochter aus und verspricht ihm, seine Frau aus dem Gefängnis zu befreien. Kurz darauf wird das Team zurück auf die Voyager gebeamt. (VOY: Die Resistance)
Nachdem man auf eine künstliche Lebensform getroffen ist, welche stark beschädigt ist, wird diese an Bord gebracht. Gegen Tuvoks Bedenken lässt Janeway die Lebensform, welche sich als Automatische Einheit 3947 vorstellt, reparieren. Nach der Reparatur bittet die Automatische Einheit Torres, ihnen zu helfen, sich reproduzieren zu können. Dies bespricht sie mit dem Captain, der dies wegen der obersten Direktive ablehnt. Wenig später trifft man auf das Raumschiff der Automatischen Einheit, diese entführt jedoch Torres auf ihr Schiff. Daraufhin fordert Janeway zunächst verbal die Freilassung ihrer Chefingenieurin und lässt, als das wirkungslos bleibt, die Waffen laden. Nach einem kurzen Gefecht, ist die Voyager verteidigungsunfähig und wird nur durch B'Elannas Einwilligung, einen reproduktionsfähigen Prototypen einer Automatischen Einheit zu bauen, gerettet. Unterdessen plant Janeway mit den Führungsoffizieren die Befreiung ihrer Ingenieurin. Bevor sie ihren Plan umsetzen können, trifft ein weiteres Raumschiff ein und greift das Pralor-Raumschiff an. Janeway wird aufgefordert, sich zurückzuziehen. Sie hält ihre Position und schickt Paris mit einem Shutte los, um B'Elanna durch eine Lücke in den Schilden, welche durch den Beschuss entsteht, rauszubeamen. Dieses Manöver kann erfolgreich durchgeführt werden. Anschließend unterhält sie sich mit Torres und meint, dass es schwierig gewesen sei, zu zerstören, was sie erschaffen hat. Darauf antwortet Torres, dass es jedoch notwendig gewesen sei. (VOY: Prototyp)
Als die Voyager bei einem Angriff der Kazon schwer beschädigt wird, entschließt sie sich zu Verhandlungen mit mehreren Kazon-Sekten über eine Allianz. Sie selbst spricht mit Culluh und Seska, um sie einzuladen. Diese treffen auf der Voyager ein und sind einer Allianz gegenüber aufgeschlossen. Jedoch beharrt Culluh auf einem Austausch von Besatzungsmitgliedern, was Janeway kategorisch ablehnt. Daher scheitern die Verhandlungen. Nachdem Neelix überfällig ist, will sie zunächst zwei Stunden warten, ehe sie nach Sobras fliegen. Gerade als sie aufbrechen wollen, trifft eine Flotte von Trabe-Schiffen mit Neelix ein. Sie verhandelt mit Mabis, dem Gouverneur der Trabe und sie schließen eine Allianz. Unter diesem Eindruck kommt es zu neuen Verhandlungen mit Seska und Culluh. Diese Verhandlungen, scheitern jedoch, da die Trabe einen Anschlag auf die Konferenz verüben. Janeway wird rechtzeitig hochgebeamt mit dem Außenteam. Nachdem der Gouverneur auf sein Schiff gebeamt wurde, bricht die Voyager auf. In einer Ansprache vor den Führungsoffizieren beteuert Janeway, dass die Prinzipien der Föderation als Stabilität in einer Region, in der sie sich auf nichts verlassen können, die besten Alliierten sind, die sie haben. (VOY: Allianzen)
Tom Paris, B'Elanna Torres und Harry Kim gelingt die Entwicklung eines Warp-10-Antriebs. Danach beglückwünscht sie Janeway und ermutigt sie weiterzumachen. Am Abend vor dem Testflug, sucht sie Paris in seinem Quartier auf und informiert ihn darüber, dass der Doktor medizinische Bedenken hat. Aber Paris will trotzdem den Flug durchführen. Letztlich stimmt Janeway dem zu. Beim Testflug wird Tom Paris bewusstlos. Nach seiner Rückkehr spricht er mit Janeway über seine Erfahrungen bei diesem Flug. Anschließend analysiert sie mit Torres und Kim die Flugdaten. Jedoch wirkt sich der Flug auf Paris' Physiologie aus. Darüber informiert der Doktor den Captain. Sie spricht daraufhin mit Tom. Durch die Mutationen, ist sein Verhalten jedoch unstet. Nachdem Tom bei einer Behandlung mit Antiprotonen im Maschinenraum entkommen kann, sucht ihn auch Janeway. Sie wird von Paris jedoch überwältigt und mit dem Transwarpshuttle entführt. Dadurch wird auch sie in eine fremde Lebensform transformiert, kann jedoch vom Doktor gerettet werden. In Gestalt der fremden Lebensform hat sie drei Nachkommen mit Paris, die Chakotay jedoch auf dem fremden Planeten zurücklässt. (VOY: Die Schwelle)
Nachdem Crewman Frank Darwin, durch Lon Suder ermordet wird, bespricht sie mit Tuvok dessen Ermittlungsergebnisse. Tuvoks Vorschlag Suder hinzurichten, lehnt sie ab und lässt ihn stattdessen für den Rest der Reise in seinem Quartier arretieren. Tuvoks geistiger Zustand verschlechtert sich infolge einer Geistesverschmelzung mit Suder zusehends. Nachdem sich Tuvok in seinem Quartier einschließt, dieses verwüstet und eine Mitteilung an Janeway schickt, dass er nicht mehr dienstfähig wäre, begibt sich diese mit einem Sicherheitsoffizier zu seinem Quartier. Der Captain spricht allein mit Tuvok und bringt ihn auf die Krankenstation. Nachdem er ausbricht und eine Gedankenverschmelzung mit Lon Suder durchführt, wird er verletzt. Suder ruft daraufhin Hilfe. Anschließend redet Janeway mit Tuvok auf der Krankenstation und verbietet ihm in Zukunft Gedankenverschmelzungen, ohne ihre Zustimmung. (VOY: Gewalt)
Nachdem das Schiff auf eine cardassianische Raumsonde trifft, die eine unbekannte Sonde vernichtete, erkundigt sie sich bei Chakotay und B'Elanna, ob Seska etwas damit zu tun haben könnte. Jedoch verneint dies Torres und erklärt, dass sie beim Maquis die Sonde gestartet hat. Sie lässt die Sonde verfolgen und informiert den Premierminister von Rakosa V über die Situation. Nachdem Torres scheinbar die Sonde gestoppt hat, will Janeway diese untersuchen. Jedoch stellt sich heraus, dass Dreadnought Torres getäuscht hat. Der Versuch die Sonde mit Torpedos zu zerstören, scheitert. Da Dreadnought sich nicht überzeugen lässt, im Delta-Quadranten zu sein und die Voyager bei einem Angriff erheblich beschädigt wird, stimmt sie B'Elannas Plan zu, erneut auf die Sonde zu beamen. Als die rakosanische Flotte angreift, schließt sich die Voyager dem Angriff an. Da dieser Angriff ergebnislos verläuft, entschließt sich Janeway die Voyager zu evakuieren und Dreadnought zu rammen und so zu vernichten. Sie lässt die gesamte Besatzung evakuieren. Nur Tuvok verbleibt bei ihr auf der Brücke. B'Elanna gelingt es rechtzeitig Dreadnought zu zerstören, sodass Janeway die Selbstzerstörung abbrechen kann. Anschließend holen sie und Tuvok die Besatzung zurück auf das Schiff. (VOY: Der Flugkörper)
Kurz darauf trifft die Voyager auf einen Kometen mit einer eigenartigen Flugbahn. Es stellt sich heraus, dass dieser ein Gefägnis der Q für Quinn ist. Nachdem sie erkennt, das es ein Q ist, gibt sie Roten Alarm. Quinn versetzt sich und den Captain jedoch augenblicklich ins Kasino. Dort hält er eine Ansprache, in der er bekundet Selbstmord begehen zu wollen. Als er es versucht, verschwinden alle Männer des Schiffes. Torres meldet sich bei Janeway, die sie daraufhin auf die Brücke beordert. Quinn kann unterdessen die Männer nicht zurückholen. Augenblicke später, teleportiert er sich und Janewy auf die Brücke. Quinn verabschidet sich und will gerade verschwinden, als Q erscheint. Dieser lässt die Männer wieder erscheinen und will Quinn ins Gefängnis zurückbringen. Daraufhin versucht Quinn das Schiff im Urknall und in einem Weihnachtsbaum zu verstecken. Janeway über dieses Versteckspiel nicht erfreut. Daher setzt sie eine Anhörung an, um über den Asylantrag von Quinn zu entscheiden. Sie hört sich die Argumente beider Seiten an. In einer Verhandlungspause versucht Janeway Q zu überzeugen, Quinn wieder in das Kontinuum aufzunehmen. Q muss das jedoch ablehnen, da Quinn eine Gefahr für sich und Andere ist. Eines seiner Kunststücke hat nämlich den Hundertjährigen Krieg zwischen den Vulkaniern und Romulanern ausgelöst. Er bietet Janeway die Heimkehr zur Erde an, wenn sie im Sinne des Kontinuums entscheidet. Der Captain lehnt diesen Bestechungsversuch jedoch ab. Um einen Eindruck vom Leben im Kontinuum zu erlangen, besuchen sie dieses. Janeway gewinnt zunächst den Eindruck, dass die Q hier nicht unglücklich sind. Jedoch verdeutlicht ihr Quinn, dass die Unsterblichkeit eine Krankheit ist, da alles gesagt wurde. Daraufhin schließt Janeway die Beweisaufnahme und kündigt ihre Entscheidung für den nächsten Tag an. In der Nacht wird sie von Q in ihrem Quartier aufgesucht, der nochmals versucht ihre Meinung zu ändern. Einen Bestechungsversuch Qs lehnt sie ab und wirft ihn hinaus. Am nächsten Tag fällt sie ihre Entscheidung und gewährt Quinn Asyl. Sie beschwört Quinn, das neue Leben auszuprobieren. Er soll gut darüber nachdenken, bevor er sein neues Leben aufgibt. Jedoch nimmt Quinn kurz darauf ein tödliches Gift, dass Q ihm besorgt hat. (VOY: Todessehnsucht)
Als die Voyager ein vidiianisches Schiff mit einer schwer kranken Frau entdeckt, lässt sie eine Rettungsmission einleiten. Während der Doktor die Frau behandelt, bespricht sie mit Chakotay, wie sie die Frau sicher ihrem Volk übergeben können. Außerdem kommt das Verhalten von Tom Paris in letzter Zeit zur Sprache. Chakotay bittet um ihren Rat, da Tom Paris ihr persönliches Besserungsprojekt gewesen sei. Sie lässt ihm in dieser Angelegenheit jedoch freie Hand. Nachdem Paris erneut zu spät zum Dienst erscheint und Chakotay ihn in sein Quartier schickt, attackiert er diesen. Janeway lässt Paris daraufhin von Tuvok in die Arrestzelle bringen. (VOY: Lebensanzeichen)
Nachdem Neelix erfahren hat, dass Tom Paris das Schiff verlassen will und den Captain dazu interviewt, ruft sie Tuvok hinzu, um zu besprechen, was sie an Informationen herausgeben können. Nach Rücksprache sagt sie Neelix, dass Tom Paris das Schiff verlassen wird. Bei der ersten Lagebesprechung nach Toms Abschied, fragt sie Torres, ob ihr bewusst ist, dass die Kerntemperatur erhöht ist. Torres bejaht dies und informiert den Captain, dass sie daran arbeiten die magnetischen Konstriktoren neu auszurichten. Der Warpantrieb wird durch diesen Vorfall beschädigt und so lässt Janeway den Planeten Hemikek IV anfliegen, um Reparaturen durchführen zu können. Nachdem Neelix einem Verräter auf der Voyager auf die Spur kommt, bespricht Janeway diese Entedeckung mit ihm, Tuvok und Chakotay. Sie offenbart, dass Paris' Verhalten in den letzten Wochen nur gespielt war, um seine Entscheidung das Schiff zu verlassen plausibel erschienen zu lassen. Sie entschuldigt sich bei Chakotay dafür, dass sie ihn nicht eingeweiht hat, weil sie dachten der Täter wäre ein Maquis. Paris kann unterdessen fliehen und auf der Voyager entdeckt man, dass Michael Jonas der Verräter ist. Janeway schickt daraufhin ein Sicherheitsteam zum Maschinenraum. Jedoch kann dieses erst eingreifen, als Neelix Jonas bereits getötet hat.(VOY: Der Verräter)
Während Samantha Wildman in den Wehen liegt, wartet sie mit den anderen Führungsoffizieren auf der Brücke. Janeway meint dabei, dass sie sich nicht sicher ist, ob sie das Kind beglückwünschen oder sich bei ihm entschuldigen soll. Dabei wird ein vidiianisches Sternensystem entdeckt. Um unerkannt an diesen vorbeizukommen, lässt Janeway Kurs auf eine Plasmaströmung nehmen. Dort wird das Schiff jedoch schwer beschädigt. Janeway gelingt es Notmaßnahmen zu ergreifen, ehe sie die Brücke evakuieren muss. Anschließend findet eine Besprechung statt, bei der sie Torres anweist, eine Kommunikationsmöglichkeit mit dem anderen Schiff zu finden. Dies gelingt ihnen und sie informieren sie. Der Captain des beschädigten Schiffes, will ihr Schiff opfern, um die andere Voyager zu retten. Dieses Paradoxon bespricht sie später mit Tuvok. (VOY: Die Verdoppelung)
Bald darauf nimmt die Voyager Kontakt mit den Führern von Drayan II auf. Mit Chakotay empfängt sie die Gesandte Alcia und ihren Begleiter und zeigt ihnen das Schiff. Die Drayaner müssen jedoch ihren Besuch vorzeitig abbrechen, da eines ihrer Schiffe vermisst wird. Die Voyager wird zum Verlassen des Planeten aufgefordert und leistet dem Folge. Jedoch kehrt eines ihrer Shuttle nicht zurück und muss gesucht werden. Bei dieser Mission treffen sie auf ein drayanisches Raumschiff mit Alcia. Diese warnt sie den Planeten zu betreten. Daher versuchen sie Tuvok mit den Sensoren zu orten, was zunächst misslingt. Jedoch kann Tuvok Kontakt mit der Voyager aufnehmen. Daraufhin kontaktiert sie Alcia und bietet eine gemeinsame Rettungsoperation an. Alcia weist es zurück, da der Mond heilig ist. Janeway begibt sich daraufhin mit Paris in einem Shuttle zur Oberfläche. Dort treffen sie auf Tuvok, Tressa und Alcia. Diese klärt sie auf, dass ihr Alterungsprozess anders verläuft und sie hier in Gestalt von Kindern sterben. Sie beschließen, einen Neuanfang in ihren Beziehungen zu versuchen. (VOY: Unschuld)
Nach der Ankunft bei der Kohl-Heimatwelt, ruft sie alle Führungsoffiziere auf die Brücke. Sie lässt den Planeten scannen. Kurz darauf empfängt man eine automatische Nachricht, in der sie der Kohl Viorsa informiert, dass es Überlebende in Stasiskapseln gibt, die nicht gestört werden wollen. Da die Aufwachzeit bereits überschritten ist, beschließt Captain Janeway die Kapseln an Bord zu beamen und näher zu untersuchen. Gemeinsam mit Kim und Kes untersucht sie die Stasiskapseln. Sie erkennen, dass die Stasiskapseln mit einem Computerprogramm verbunden sind, dass den Verstand der Insassen wach und aktiv hält. Man beschließt die Insassen aufzuwecken, indem mithilfe der beiden leeren Kapseln zwei Offiziere in die Simulation hineingehen und dort das kapselinterne Abbruchprogramm initiieren. Dies scheitert jedoch und Janeway versucht mit ihren Leuten herauszufinden, weshalb das so ist. Der Versuch sie zu befreien, scheitert, da der Rückrufbefehl von innen aufgehoben wird. Einige Zeit später, erwacht Torres und überbringt dem Captain die Forderungen des Clowns, der die Kontrolle über die Simulation übernommen hat. Janeway bespricht daraufhin die Situation mit den Führungsoffizieren. Man entschließt sich die Geiseln zu befreien. Dazu muss jedoch der Clown abgelenkt werden, weshalb Janeway die Frage stellt, wie man mit einer Emotion verhandelt. Sie meint, man müsse einen Schwachpunkt finden, um die Angst zu überlisten. Der Doktor überbringt dem Clown den Vorschlag, ein simuliertes Gehirn zu erhalten. Die ablehnende Reaktion des Clowns überbringt der Doktor dem Captain. Jedoch überbringt er auch Viosas versteckten Hinweis, wie man den Clown besiegen kann. Dieser Versuch scheitert jedoch und Viosa wird vom Clown hingerichtet. Sie bespricht die Situation mit dem Doktor. Sie fragt, was für die Angst der Höhepunkt sein könnte. Daraufhin bietet sie sich selbst als Geisel an. Sie wird im Austausch für die anderen in die Simulation gebracht. Jedoch wird nur ein Bild des Captains projiziert, was sie ihm nach der Befreiung der Geiseln offenbart. Sie offenbart ihm, dass er besiegt wurde. (VOY: Das Ultimatum)
Nachdem Tuvok und Neelix bei einem Transporterunfall vereinigt werden, spricht sie mit der neuen Lebensform, die sich Tuvix nennt. Er möchte den Dienst schnellstmöglich wieder aufnehmen. Da der Doktor keine Einwände hat, lässt sie ihn am Briefing der Führungsoffiziere teilnehmen. Bei dieser Besprechung, kann zumindest geklärt werden, wie Tuvix entstehen konnte. Später sucht Kes das Gespräch mit ihr. Sie meint, dass sie nicht bereit ist Neelix aufzugeben. Nachdem es dem Doktor und Harry nach mehreren Wochen gelingt, ein Verfahren zu entwickeln, um die DNA-Stränge der beiden Lebensformen zu trennen, spricht sie mit Tuvix. Sie will ihn wieder trennen. Da Tuvix dies ablehnt, diskutiert sie mit ihm. Er spricht auch mit Kes, aber sie kann sich beim Captain nicht für ihn einsetzen, auch wenn Tuvix es nicht verdient hat zu sterben. Letztlich entscheidet sie sich, die beiden wieder zu trennen. Sie selbst bedient die Transporterkontrollen bei diesem Vorgang, da der Doktor es nicht mit seinen ethischen Subroutinen vereinbaren kann. (VOY: Tuvix)
Nachdem Captain Janeway und Chakotay auf einem Planeten mit einer tödlichen Krankheit infiziert werden, welche auf dem Planeten jedoch nicht zum Ausbruch kommt, müssen die beiden zurückgelassen werden, da es dem Doktor, trotz 17-tägiger Arbeit nicht möglich ist ein Heilmittel zu finden. Er sieht nur die Möglichkeit, mit den Vidiianern in Kontakt zu treten. Dies lehnen Janeway und Chakotay jedoch als zu riskant ab. Sie überträgt daher Tuvok das Kommando über das Schiff und befiehlt ihm Richtung Alpha-Quadrant zu fliegen. In einer letzten Ansprache verabschiedet sie sich von der Besatzung. Auf dem Planeten stellt sie Insektenfallen auf und versucht das Insekt zu fangen, dass sie infiziert hat. Am Abend nimmt sie zur Entspannung ein Bad. Dabei entdeckt sie einen Primaten im Wald, der sie beobachtet. Chakotay weist sie darauf hin, dass sie jeden Tag zwölf Stunden lang an einem Heilmittel arbeitet und meint, dass es aussichtslos ist. Janeway entgegnet ihm, dass sie weitersuchen muss. Sie trifft erneut auf den Primaten, der einen heranziehenden Sturm wittert und sie warnt. Janeway eilt zum Haus zurück und wird von Chakotay zurückgebracht. Durch den Sturm wird ihre wissenschaftliche Ausrüstung zerstört und sie akzeptiert allmählich, dass sie für immer auf diesem Planeten bleiben müssen. Allmählich kommen sie und Chakotay sich näher. Sie pflanzt talaxianische Tomaten an und hofft, dass diese nicht von einem Sturm zerstört werden. Chakotay zeigt ihr bei dieser Gelegenheit seine Pläne für ein Boot, mit dem sie den Fluss hinabfahren könnten. In diesem Moment meldet sich Tuvok über den Kommunikator und meldet, dass sie ein Heilmittel haben und in 30 Stunden eintreffen werden. Daher packen sie ihre Ausrüstung zusammen und werden zurückgebeamt. Sie stellt Tuvok wegen der Befehlsverweigerung zur Rede und meint, dass seine Reaktion beinahe emotional war. Anschließend checkt sie die Systeme und das Schiff fliegt wieder in Richtung Erde. (VOY: Entscheidungen)
Nachdem man einen Notruf von Seska auffängt, in dem sie Chakotay um Hilfe bittet, da Culluh sie versoßen habe, als er sah, dass das Baby nicht von ihm ist. Janeway diskutiert mit Chakotay, ob sie auf den Notruf reagieren sollen oder nicht. Chakotay soll darüber nachdenken und ihr seine Entscheidung mitteilen. Als er sich dazu entschließt das Kind und Seksa zu befreien, plant Janeway mit den Führungsoffizieren eine Befreiungsaktion. Kurz darauf werden sie von einem kleinen Nahkampfschiff der Kazon angegriffen, dass geringe Schäden an den sekundären Kommandoprozessoren verursacht. Diese Angriffe setzen sich in den nächsten Tagen fort. Auch spricht sie mit Lon Suder über dessen Bitte, Experimente durchführen zu können. Diese möchte sie zunächst überdenken, worauf Suder ungeduldig reagiert. Kurze Zeit später wird die Voyager von den Kazon angegriffen. Janeway versucht sich den Weg freizukämpfen. Dies ist auch relativ erfolgreich, bis Tierna ein Selbstmordattentat verübt und einen Ausfall der sekundären Kommandoprozessoren fühlt. Nachdem das Schiff von den Kazon geentert wird, will sie die Selbstzerstörung einleiten. Dies ist jedoch nicht möglich, da die sekundären Kommandoprozessoren beschädigt sind. Daraufhin werden sie von den Nistrim gefangen genommen. Sie fragt Maje Culluh, was nun passieren soll. Daraufhin schlägt dieser sie zu Boden und meint, dass sie als Frau ihm nichts zu sagen habe. Anschließend wird sie mit der Besatzung auf demHanon-Planeten ausgesetzt. Dort organisiert sie zunächst Suchtrupps, während die Voyager den Planeten verlässt. (VOY: Der Kampf ums Dasein, Teil I)
2373
Auf der Planetenoberfläche leitet sie ein Team, dass eine Höhle untersucht. Dieses wählt sie als Lagerplatz aus. Bei der anschließenden Untersuchung der Höhle wird Hogan von einem Reptil gefressen. Als Neelix ihr meldet, dass keines der Suchteams eine Pflanze mit einem Nährwert entdecken konnte, weist sie die Besatzung an jeden Stein umzudrehen und notfalls Würmer zu essen. Da es niemandem gelingt ein Feuer zu entfachen, kommt Chakotay auf die Idee Haare als Feueranzünder zu verwenden. Daher lässt sich Janeway einige ihrer Haare abschneiden. So gelingt es ein Lagerfeuer zu entzünden. Jedoch wird kurz darauf Kes von Einheimischen entführt. Daher schickt sie Tuvok mit einem Rettungsteam los, um Kes zu befreien. Dieses wird jedoch von den Einheimischen in einer Höhle eingeschlossen. Daher führen Torres, Ayala und ein Besatzungsmitglied ein Ablenkungsmanöver durch, damit Janeway und die anderen den Höhleneingang freiräumen können. Nachdem ein Vulkan ausbricht, treffen sie wieder auf die Eingeborenen. Nachdem Chakotay eine von ihnen von einem von Lava umgebenen Felsen gerettet hat, zeigen diese ihnen einen Weg. So kann sich die Besatzung in Sicherheit bringen. Nachdem die Talaxianer das Schiff mit Tom Paris zurückerobert haben, wird sie mit den anderen Offizieren empfangen. (VOY: Der Kampf ums Dasein, Teil II)
Kurz darauf entdeckt man ein großes Vorkommen an Sirillium. Daraufhin will Janeway Frachtraum 2 in eine Raffinerie umbauen. Daher weist sie Neelix an, seine Vorräte von dort zu entfernen. Wenig später hat Tuvok gesundheitliche Beschwerden. Um die Ursache herauszufinden, lässt sie Kim die Sensorenlogbücher überprüfen. Als Tuvok einen erneuten Anfall erleidet, spricht Janeway mit dem Doktor. Tuvoks Symptome werden scheinbar durch eine unterdrückte Erinnerung ausgelöst, die ins Bewusstsein zurückgeholt werden muss. Dazu ist eine Geisteverschmelzung mit einem Familienmitglied erforderlich. Da Janeway für Tuvok auf der Voyager einem Familienmitglied am nächsten kommt, entschließen sie sich die Geistesverschmelzung durchzuführen. Sie fungiert dabei als Tuvoks Pyllora, seine Führerin. Sie fungiert nur als Beobachterin im Bewusstsein. Durch die Geistesverschmelzung erlebt sie Tuvoks Dienst auf der USS Excelsior. Sie versucht herauszufinden, wo die Verbindung zwischen dem Schiff und dem Mädchen ist. Als das Schiff den Azure-Nebel erreicht, wird die Verbindung durch einen Anfall Tuvoks unterbrochen. Bevor sie fortfahren können, muss der Doktor zunächst Tuvok behandeln. Inzwischen studiert sie die Logbücher der Excelsior. Sie findet jedoch keine Informationen, da Sulu sie nicht verzeichnet hat. Bei der nächsten Verschmelzung erfährt sie mehr über Tuvoks Gründe die Sternenflotte zu verlassen und wieder zurückzukehren. Durch die Geistesverschmelzung erlebt sie einen Kampf der USS Excelsior mit einem klingonischen Schiff. Sie erfährt, dass der Tod Dmitri Valtanes der entscheidende Punkt ist. Bei einer erneuten Verschmelzung, zieht sie die Kleidung von Janice Rand an, um unerkannt auf der Brücke bleiben zu können. Als Valtane stirbt, geht das Virus offenbar auf Tuvok über. Es gelingt dem Doktor das Virus zu identifizieren und zu vernichten. Dadurch erwachen die beiden auch aus der Geistesverschmelzung. Anschließend spricht sie mit Tuvok über die alten Zeiten. (VOY: Tuvoks Flashback)
Als Tom Paris und Harry Kim auf Akritiri nach einem Bombenanschlag vermisst werden, lässt sie Tuvok nach ihnen Scannen. Dies bleibt jedoch erfolglos. Kurz darauf wird die Voyager von Botschafter Liria kontaktiert. Dieser informiert den Captain darüber, dass sie vermuten, dass der Sprengstoff für den Anschlag von der Voyager stammt. Daher lässt er zwei Raumschiffe die Voyager abfangen und erklärt sie für beschlagnahmt. Janeway lässt daraufhin die Voyager in eine sichere Position fliegen. Um die Unschuld von Harry und Tom zu beweisen, macht man sich auf die Suche nach der Quelle des Paralithiums, welches für den Anschlag verwendet wurde. So trifft man auf ein Raumschiff mit zwei jungen Akritirianern. Da diese die Kommunikation einfach abbrechen und die Sensoren Anzeichen von Paralithium anzeigen, lässt Janeway die beiden Insassen an Bord beamen. In ihrem Bereitschaftsraum befragt sie Vel und Piri. Nachdem sie droht beide an die Akiritianer auszuliefern, bittet Vel Janeway Piri freizulassen. Sie nimmt jedoch Kontakt mit den Akritirianern auf und will mit ihnen verhandeln. Der Botschafter informiert sie darüber, dass die Urteile unaufhebbar sind und beendet die Kommunikation. Sie spricht erneut mit Vel und überzeugt ihn, sie zum Gefängnis zu bringen. Sie selbst dringt mit Tuvok über die Rutsche in das Gefängnis ein und befreit Harry und Tom. (VOY: Das Hochsicherheitsgefängnis)
Als ein Shuttle mit Paris und Torres vom Schwarm angegriffen wird, lässt sie Tuvok Langstreckenscans durchführen und befragt Neelix nach seinen Kenntnissen über dieses Volk. Bei einer Besprechung der Führungsoffiziere, stellt sie klar, dass sie keinen Umweg um das Territorium der Spezies fliegen möchte. Stattdessen will sie dieses an der schmalsten Stelle durchqueren. Daher lässt sie ihre Offiziere einen diesbezüglichen Plan ausarbeiten. Zunächst scheint der Plan zu gelingen, jedoch nähert sich bald ein Schiff des Schwarms. Dieser greift die Voyager an und markiert sie. Anschließend attackiert eine ganze Flotte die Voyager. Daraufhin lässt sie Warnschüsse mit den Phasern abgegeben, die jedoch reflektiert werden. Immer mehr Schiffe lagern sich an die Voyager an. Janeway lässt ihre Phaserimpulse umgekehrt zur Harmonik des Schwarms programmieren. Kurz darauf entern mehrere Mitglieder des Schwarms die Brücke. Jedoch können diese überwältigt werden. Janeway erschießt dabei einen Eindringling persönlich. Unterdessen gelingt es Kim die fremden Schiffe an der Hülle mit einer bestimmten Phasermodulation zu zerstören. Daraufhin kann die Voyager das Territorium des Schwarms wieder verlassen. (VOY: Der Schwarm)
Wenig später entdeckt man ein Wurmloch und in dessen Nähe einen bewohnten Planeten mit der Energiesignatur eines Replikators. Sie lässt diesen scannen und untersuchen. Es stellt sich heraus, dass zwei Ferengi sich auf diesem Planeten als Götter verehren lassen. Anschließend beraten die Führungsoffiziere über das weitere Vorgehen. Man entschließt sich die Ferengi an Bord zu beamen und mit in den Alpha-Quadranten zurück zu bringen. Nachdem sie die Ferengi hochgebeamt haben, informiert sie diese über ihre Situation. Jedoch zeigt Arridor auf, dass das Volk ins Chaos stürzen würde, wenn sie einfach verschwinden. Daher lässt sie die beiden Ferengi zurückbeamen. Jedoch entwickelt man einen neuen Plan um den kulturellen Eingriff rückgängig zu machen. Letztlich gelingt dieses Vorhaben. Gleichzeitig eröffnet sich die Möglichkeit durch das Wurmloch in den Alpha-Quadranten zurückzukehren. Jedoch können die Ferengi entkommen und destabilisieren bei ihrem Flug durch das Wurmloch dieses, sodass die Voyager nicht zurückkehren kann. (VOY: Das Wurmloch)
Kurze Zeit später transportiert die Voyager eine Gruppe von Enaranern zu ihrer Heimatwelt. Bei einem Empfang im Kasino, spielt der Enaraner Jor Brel Musik, der Janeway aufmerksam zuhört. Er teilt mit ihr seine Kenntnisse über Musik, sodass auch Janeway das Instrument spielen kann. Nachdem Torres mehrfach von den Enaranern träumt und schließlich im Maschinenraum bewusstlos wird, ist Janeway bei der Untersuchung des Doktors auf der Krankenstation anwesend. Anschließend spricht sie mit Torres, Tuvok und Jor Brel über dieses Vorkommnis. Der Enaraner denkt, dass es sich nur um verirrte Erinnerungen handelt, die von B'Elannas Gehirn zu einer Geschichte geordnet wurden, woraufhin sich Janeway für ihre Hilfe bedankt. Nachdem B'Elanna die ganze Geschichte durchlebt hat, erkennt sie, dass es die Erinnerungen von Jora Mirel waren, welche kurz darauf stirbt. Als Torres daraufhin die Enaraner beschuldigt Mörder zu sein, nimmt Janeway sie beiseite und beruhigt sie. Nachdem niemand Torres glaubt, spricht sie mit ihr in ihrem Raum. Da der Doktor keine Hinweise auf einen Mord gefunden hat, gibt es keine Basis, die eine Untersuchung rechtfertigt. Sie weist Torres jedoch darauf hin, dass sie den enaranischen Ingenieuren vielleicht noch etwas sagen kann. (VOY: Das Erinnern)
Nachdem Kes bei einem Landurlaub auf Nechani durch ein Kraftfeld verletzt wird, begibt sie sich umgehend auf die Krankenstation, um nach ihr zu sehen. Da der Doktor Kes nicht ohne genauere Kenntnisse über das Kraftfeld behandeln kann, nimmt sie Verhandlungen mit den Nechani auf. Sie verhandelt mit dem Magistrat, aber dieser kann sie nur an den Nechisti-Orden verweisen. Nachdem Neelix eine alte Geschichte findet, in der ein König ein Ritual durchlief, um das Leben seines Sohnes zu retten, spricht sie mit Chakotay. Sie hat die kulturelle Datenbank der Föderation durchgesehen und alle Rituale beinhalten einen mentalen oder Ausdauertest. Sie nimmt einen Trikorder mit, lehnt aber den von Tuvok angebotenen Phaser ab, da sie nicht feindselig wirken möchte. Im Tempel trifft sie auf eine Frau, die sich als ihre Führerin vorstellt. Sie bringt sie in einen Raum, wo sie umgekleidet und gesalbt wird. Anschließend wird sie in einen Wartebereich geführt, wo sie auf drei alte Nechani trifft, die warten. Janeway hält dies für einen Test und will nicht warten, da es um das Leben einer Freundin geht. Als sie an eine Tür klopft, empfängt sie ihre Führerin und bringt sie in den nächsten Raum. Ihre Führerin meint zu ihr, dass das hier bedeutungslos ist und sie nur ihre Verbindung zu den Geistern finden solle. Janeway fragt, was sie tun soll. Daraufhin lässt sie Janeway einen Stein hochhalten. Später malt sie ein Bild und muss einen Felsen entlang klettern. Schließlich wird ihr ein Korb gereicht, in den sie ihre Hand stecken muss. Sie wird von einem Nesset gebissen und fällt in einen Schlaf. Dort nimmt sie Kontakt mit einem Geist in Gestalt der Führerin auf. Dieser meint, dass alles bedeutungslos ist, was sie durchlebt hat. Sie darf ihre Bitte vortragen. Die Geister meinen, dass sie in sich selbst hat, was für ihre Rettung nötig ist. Daraufhin erwacht sie und spricht mit ihrer Führerin. Sie gibt ihr ihre Kleidung zurück und der Captain kehrt auf das Schiff zurück. Jedoch kann der Doktor das Heilverfahren nicht für Kes adaptieren. Als der Doktor meint das Ritual sei bedeutungslos gewesen, erinnert sie sich an die Worte ihrer Führerin und sucht sie erneut auf. Sie berichtet, dass sie nicht mehr weiß, was sie sucht. Sie wird erneut in den Wartebereich geführt. Von den drei Nechani erfährt sie, dass sie Kes heilen kann, indem sie sie noch einmal in das Feld bringt. Sie lässt Kes daraufhin herunterbeamen und kann sie heilen. Von der naturwissenschaftlichen Erklärung des Doktors ist sie allerdings nicht vollständig überzeugt. (VOY: Das Ritual)
Bald darauf will das Föderationszeitschiff Aeon unter dem Kommando von Captain Braxton die Voyager zerstören. Janeway lehnt die Zerstörung ihres Schiffes ab, woraufhin die Aeon das Feuer eröffnet. Durch die Gegenmaßnahmen der Voyager stranden beide Schiffe bei der Erde des 20. Jahrhunderts. Janeway begibt sich mit einem Außenteam auf den Planeten, um das Zeitschiff aufzuspüren. Auf dem Planeten entdecken sie Captain Braxton. Dieser beschimpft sie daraufhin, weil die Menschheit durch eine temporale Explosion vernichtet werden wird. Er informiert sie darüber, dass Henry Starling sein Zeitschiff gestohlen hat und beim Versuch ins 29. Jahrhundert zu reisen die temporale Explosion auslösen wird, die zu Braxton Auftrag führt, die Voyager zu zerstören. Daher dringt sie mit Chakotay bei Chronowerx ein und versucht Zugriff auf Starlings Datenbank zu erlangen, was ihr auch gelingt. Sie erkennt, dass Starling das Schiff zum Start vorbereitet. Sie werden jedoch von Starling und H. Dunbar entdeckt. Allerdings gelingt es Kim und Torres sie zu befreien und auf die Voyager zu beamen. Daraufhin lässt sie das Zeitschiff an Bord beamen. Jedoch scheitert dieser Versuch und Starling stiehlt große Datenmengen von der Voyager. Bald darauf sehen sie schon die ersten Bilder der Voyager im Fernsehen. (VOY: Vor dem Ende der Zukunft, Teil I)
Bei der anschließend folgenden Besprechung der Führungsoffiziere, stellt sie klar, dass sie das Zeitschiff unter Kontrolle bringen müssen, um zu verhindern, dass Starling das 29. Jahrhundert zerstört. Beim Versuch Starling an Bord des Schiffes zu beamen leitet sie die Operation von der Brücke aus. Nachdem die Operation letztlich erfolgreich abgeschlossen werden kann, befragt sie Starling auf der Krankenstation. Sie fordert ihn auf das Kraftfeld um Chronowerx zu deaktivieren, damit sie das Zeitschiff an Bord beamen kann. Starling weigert sich jedoch und wird kurze Zeit später von seinem Assistenten Dunbar vom Schiff gebeamt. Paris und Robinson nehmen die Verfolgung auf und halten die Voyager auf dem Laufenden. Als Starling versucht mit dem Zeitschiff zu fliehen, lässt sie die Torpedobänke aktivieren. Nachdem die Photonentorpedos, aufgrund defekter Startaktivierungssequenzer nicht abgeschossen werden können, will Kim das Signal durch die Steuerkonsole umleiten. Jedoch lehnt Janeway dies ab und feuert die Torpedos manuell ab. Während sie dies tut, hat Kim das Kommando auf der Brücke. Sie kann einen Torpedo scharf machen und die Aeon so zerstören. Dabei wird sie verletzt, geht aber umgehend auf die Brücke. Augenblicke später erscheint Captain Braxton mit seinem Zeitschiff. Er will sie in ihre Zeit zurückbringen. Janeway bittet ihn, sie bei der Erde zu belassen. Jedoch muss er dies wegen der Obersten Temporalen Direktive ablehnen. (VOY: Vor dem Ende der Zukunft, Teil II)
Als die Voyager auf ein beschädigtes Raumschiff der Ilari trifft, beamt man die Überlebenden an Bord und behandelt sie auf der Krankenstation. Einer der Ilari, Tieran, stirbt, während die Anderen gerettet werden können. Janeway spricht mit den Überlebenden und erklärt sich bereit, sie zu ihrer Heimatwelt zu transportieren. Dort angekommen, empfängt sie mit den Überlebenden einen Botschafter der Ilari. Augenblicke später werden dieser und Fähnrich Martin von Kes, die von Tierans Geist übernommen wurde, erschossen. Janeway versucht sie zu entwaffnen, wird jedoch von Adin niedergeschlagen. Daraufhin hält sie eine Konferenz mit Demmas, dem ältesten Sohn des Autarchen ab, um den Vorfall zu besprechen. Sie drängt Demmas dazu, den Bericht des Doktors abzuwarten, um Tieran aus Kes entfernen zu können, anstatt sie zu verletzten. Nachdem eine Einzelaktion von Tuvok keinen Erfolg bringt, entschließt sich Janeway dazu ein Außenteam zu schicken, um mit Demmas Truppen in den Palast einzudringen. Sie selbst führt dieses Außenteam an, welches Tieran überwältigen und Kes befreien kann. Demmas wird anschließend zum neuen Autarch ausgerufen. (VOY: Der Kriegsherr)
Kurz darauf beobachtet man eine Supernova. Als der Stern explodiert applaudieren alle Offiziere auf der Brücke. Janeway begibt sich anschließend in ihr Quartier, wo sie feststellt, dass ein rotes Bett mit Herzkissen dort steht. Als sie die Sicherheit alarmieren will, erscheint Q und offenbart ihr, dass er ein Kind mit ihr zeugen möchte, was Janeway jedoch umgehend ablehnt. Q versucht daraufhin sie mit dem Geschenk eines Hundewelpen zu überzeugen. Dies führt zu einem Gespräch der beiden. Q gesteht, dass er einsam sei und eine Gefährtin suche. Sie glaubt ihm dies jedoch nicht, woraufhin Q ihr anbietet, die Voyager im Gegenzug nach Hause bringen wird. Außerdem erscheint Q und fragt, was Q mit Janeway vorhabe und fordert ihn auf ins Kontinuum zurückzukehren. Janeway bekundet, dass sie kein Interesse an Q habe. Wenig später ruft Chakotay den Captain auf die Brücke. Das Schiff gerät in die Schockwellen mehrerer Supernovä. Q meint, dass er sie indirekt ausgelöst habe. Er entführt Janeway ins Kontinuum, wo Janeway in Gestalt einer vornehmen Dame aus den Südstaaten der USA aus dem Amerikanischen Bürgerkrieg lebt. Q erscheint als Nordstaaten-Offizier. Q informiert sie, dass Quinns Tod einen Bürgerkrieg unter den Q auslöste. Die Supernovae sind Auswirkungen dieses Bürgerkriegs. Daher will er sich mit ihr paaren, um den Frieden mit menschlichem Mitgefühl in das Kontinuum zu tragen. In diesem Moment wird sie von Q zu Boden gerissen, weil Kugeln durch das Fenster fliegen. Anschließend versorgt sie Qs Wunden. Q lehnt einen Waffenstillstand ab und schießt stattdessen. Janeway soll ihm helfen. Sie trägt ihn aus dem Raum. Sie bringt ihn in ein Feldlager der Nordstaaten und versorgt ihn. Sie schlägt ihm vor, sich mit der anderen Q zu paaren. Stattdessen setzt er seine Argumentation fort. Janeway will stattdessen mit den Feinden verhandeln und begibt sich mit einer weißen Flagge dorthin. Sie verhandelt mit dem Anführer der Q. Dieser zeigt sich jedoch nicht verhandlungsbereit und ordnet die Hinrichtung von Janeway und dem inzwischen gefangengenommenen Q an. Diese kann jedoch nicht vollzogen werden, da sie in diesem Moment von den Nordstaaten und einem Außenteam der Voyager angegriffen werden. Nach ihrer Befreiung und der Gefangennahme von Q wird ein Waffenstillstand ausgerufen. Anschließend sieht sie zu, wie sich Q und Q paaren, indem sie ihre Fingerspitzen der Zeigefinger berühren. Dann werden die Offiziere wieder auf die Voyager teleportiert. Sie lässt die Systeme checken und dann Kurs setzen. Sie geht in ihren Bereitschaftsraum und Q erwartet sie mit Q2. Stolz berichtet er, dass sein Sohn bereits kleine Planeten aus dem Orbit stoßen kann, ehe sich die beiden verabschieden. (VOY: Die "Q"-Krise)
Bei Handelsgesprächen mit den Tak Tak beleidigt Janeway versehentlich deren Botschafter. Jedoch kann Neelix den Streit beilegen. Daraufhin erwägt Janeway ihn zum Botschafter zu befördern. Kurz darauf entdecken sie die driftende Voyager. Niemand antwortet auf ihre Rufe. Daher begeben sie sich an Bord und suchen nach der Besatzung. Sie entdecken ein bioelektrisches Feld und versuchen Informationen zu bekommen. Sie entdecken Anzeichen, dass die Besatzungsmitglieder ihre Arbeitsplätze fluchtartig verlassen haben. Man entdeckt eine Lebensform, die vor ihnen flieht. Sie verfolgen sie in einen Transporterraum und stellen fest, dass sie durch die Bodenplatte gebrochen ist. Als sie daraufhin zur Brücke gelangen wollen, werden sie im Turbolift von einer Lebensform mit einem Arm angegriffen, dass Neelix mit einer schleimigen Substanz bespritzt. Er entwickelt daraufhin Fieber, sodass Janeway allein eine Jeffriesröhre nach oben klettern muss, um die medizinische Ausrüstung zu holen. Während Janeway dies tut, wird Neelix von einer Lebensform angegriffen und verschleppt. Der Captain begibt sich daraufhin in den Maschinenraum und besorgt sich ein Phasergewehr, ein Messer und technische Ausrüstung. Anschließend geht sie auf die Brücke und sendet einen allgemeinen Notruf aus. Sie wird von einem Insekt angegriffen, welches sie jedoch erschlagen kann. Mit den Schiffssensoren entdeckt sie Lebenszeichen im Kasino. Folglich begibt sie sich dorthin. Sie entdeckt eine Vielzahl von Besatzungsmitgliedern, darunter Kim und Chakotay, die bewusstlos an den Tischen sitzen. Kurz darauf wird sie von großen Insekten angegriffen, kann es jedoch mit ihrem Phasergewehr töten. Allerdings macht ihr das beim Stich übertragene Insektengift zu schaffen. Sie begibt sich auf die Krankenstation, wo sie den Doktor antrifft. Er berichtet ihr, was geschehen ist. Die Voyager wurde von einem Makrovirus angegriffen. Er hat bereits ein Gegenmittel entwickelt, konnte es allerdings nicht einsetzen, da die Makroviren seinen mobilen Emitter beschädigten. Daraufhin begibt sich Janeway mit dem Doktor zu den Umweltkontrollen. Nachdem der Doktor von den Makroviren in ein Shuttle gezwungen wird, muss der Captain allein die Umweltkontrolle bedienen. In diesem Moment greift ein Raumschiff der Tak Tak die Voyager an. Dabei werden die Umweltkontrollen beschädigt, sodass Janeway den Makroviren eine Holodecksimulation als Ersatzziel anbietet. Inzwischen bringt sie einen Sprengsatz mit dem Antigen zum Holodeck, wo sich die Makroviren versammelt haben. Als sie den Sprengsatz werfen will, wird sie von einem Makrovirus angegriffen, kann ihm aber ausweichen und ihn erstechen. Anschließend wirft sie rechtzeitig den Sprengsatz und entkommt der Explosionswelle. Die Tak-Tak lassen sie daraufhin weiterfliegen. (VOY: Makrokosmos)
Nachdem man die Nekrit-Ausdehnung erreicht, ruft sie Neelix auf die Brücke und fragt nach Informationen über die Staubwolken. Neelix führt sie zu einer Handelsstation, die von Bahrat geleitet wird. Bahrat bespricht mit ihr den Bedarf der Voyager. Nachdem Sutok auf der Station mit einem Föderationsphaser ermordet wird, kooperiert Janeway mit Bahrat und informiert die Führungsoffiziere darüber. Wenig später verhaftet Bahrat Chakotay und Paris. Nachdem Neelix mit Bahrat ausgehandelt hat, dass die beiden freigelassen werden, wenn er ihm hilft, die verantwortlichen Kolaati zu verhaften, treffen er und Wixiban sich mit den Kolaati. Dabei werden beide verletzt. Anschließend stellt Janeway Neelix auf der Krankenstation zur Rede. Er offenbart ihr, dass es um eine Karte ging und er sich sorgte, dass er für sie nutzlos werden würde. Janeway meint, dass sie alle nicht wissen, was kommt. Sie müssen sich aber aufeinander verlassen können. Zur Strafe soll er zwei Wochen bei der Deuteriumwartung die Abgassammler säubern. (VOY: Das Wagnis)
Als die Voyager auf einen Inversionsnebel trifft, der entgegen theroetischer Annahmen nicht ausbrennt, veranlasst sie eine Untersuchung des Nebels. In ihrer Freizeit sucht sie mit den anderen Führungsoffizieren das Holodeckprogramm Paris 3 auf. Später wird die Voyager durch einige Stränge des Inversionsnebels geschädigt. Nachdem ein empfindungsfähiges Wesen die Kontrolle über ein Computersystem übernimmt, hält sie eine Besprechung mit den Führungsoffizieren ab. Sie erkennen, dass eine fremde Intelligenz im Nebel lebt und die Kontrolle über das Schiff übernommen hat. Später leitet sie die Gegenmaßnahmen gegen die explodierenden Plasmastränge ein. Es gelingt Tuvok jedoch, einen Waffenstillstand auszuhandeln. (VOY: Das andere Ego)
Bei einem Talenteabend spielt Janeway den "sterbenden Schwan". Chakotay ist davon begeistert und lobt ihre Darbietung am nächsten Tag. Sie schlägt daraufhin vor, dass er auch teilnimmt, wovon Chakotay nicht begeistert ist. Die beiden fliegen mit einem Shuttle zu einer Außenmission und müssen auf einem Planeten notlanden. Dabei wird Janeway schwer verletzt und halluziniert. Sie denkt zunächst, dass sie von Vidiianern angegriffen werden. Später ist sie auf der Voyager und es gibt keine Spur von den Vidiianern. Anschließend erkrankt sie an der Fresszelle und wird vom Doktor behandelt. Dieser leistet Sterbehilfe und sie findet sich mit Chakotay im Shuttle wieder. Anschließend ist sie auf dem Planeten sieht wie Chakotay erfolglos versucht ihren Körper auf dem Planeten wiederzubeleben. Sie folgt ihnen auf das Schiff. Dort begegnet sie einer Person, die die Gestalt ihres Vaters angenommen hat. Dieser versucht sie zu überzeugen, dass sie tot ist. Ihr eigenes Bewusstsein sei nicht bereit ihren Tod zu akzeptieren. Jedoch hat Janeway erhebliche Zweifel. Auch nachdem sie ihre eigene Trauerfeier erlebt, ist sie noch nicht überzeugt. Sie entschließt sich dort zu bleiben. Als sie kurzzeitig wiederbelebt werden kann, erkennt sie, dass sie sterbend auf dem Planeten liegt und dies eine Halluzination ist. Sie erkennt, dass die Person nicht ihr Vater ist, sondern ein fremdes Wesen, dass sie in seine Matrix locken will. Janeway weigert sich ihm in seine Matrix zu folgen. Daraufhin verschwindet die fremde Präsenz wieder und Janeway kommt wieder zu sich. Nach ihrer Rückkehr auf das Schiff berichtet sie Chakotay von ihren Erlebnissen und begibt sich mit ihm auf das Holodeck um ihre Rettung mit einer Flasche Champagner zu feiern. (VOY: Der Wille)
Als Vorik das Pon Farr durchlebt, stellt er eine telepathische Verbindung mit B'Elanna Torres her. Dadurch erlebt sie ebenfalls ein Pon Farr, während sie auf einer Außenmission ist. Nachdem der Doktor Vorik scheinbar mit einer Holodecktherapie erfolgreich behandelt hat, erkundigt sich Janeway, ob diese Therapie auch Torres helfen kann, was er bejaht. Das Außenteam wird unterdessen von den Sakari gefangen genommen, die sie für Invasoren halten. Nach Verhandlungen wird das Außenteam freigelassen und Janeway erklärt sich bereit, die Ruinen auf der Oberfläche zu entfernen. Bei diesen Arbeiten entdeckt man einen skelettierten Borg, worüber Janeway von Chakotay informiert wird. (VOY: Pon Farr)
Nachdem das Schiff auf einen driftenden Borg-Kubus trifft, lässt Janeway diesen untersuchen, da dies eine einmalige Gelegenheit ist, etwas über die Borg-Technologie zu erfahren. Als Chakotays Shuttle überfällig ist, suchen sie diesen. Nachdem er Kontakt mit dem Schiff aufnimmt, treffen sie auf die Kooperative. Eine kleine Gruppe ehemaliger Borg will kooperativ zusammenarbeiten und dafür das kollektive Bewusstsein wiederherstellen. Doch Janeway steht diesem Vorhaben skeptisch gegenüber. Angesichts der Gefahr, dass das Kollektiv hierher gelockt wird, muss sie das Vorhaben ablehnen. Nachdem die Kooperative Chakotay dazu bringt, zum Kubus zu fliegen, um das kollektive Bewusstsein auf dem Planeten wiederherzustellen, lässt sie einen Abfangkurs setzen. Dies können sie nicht verhindern. Als der Kubus die Voyager angreift, wird er von der Kooperative zerstört. Anschließend spricht sie mit Chakotay. Sie haben sie ziehen lassen, den Kubus zerstört und Chakotay freigelassen. Dies spricht laut Janeway für sie. Jedoch gibt Chakotay zu bedenken, dass sie nicht zögerten ihm ihren Willen aufzuzwingen und fragt, wie lange sie ihre Ideale angesichts einer solchen Macht bewahren können. (VOY: Die Kooperative)
Als sie den Mikhal-Travelern begegnen, unterhält sich Janeway mit Nakahn in einer Bar. Dieser berichtet ihr, wie er einmal mit seinem Schiff auf einem Mond landete, der sich angeblich als riesige Lebensform herausstellte. Sie werden von Kes und Zahir unterbrochen, woraufhin die beiden Männer aneinander geraten. Nach diesem Vorfall spricht Kes mit Janeway darüber das sylleranische Riff mit Zahir zu erforschen. Sie versichert Janeway, dass sie zeitnah zurückkehren wird. Der Captain überlässt daher Kes die Entscheidung. Nachdem Zahir angegriffen und dabei verletzt wird, unterstützt Tuvok die Ermittlungen. Wenig später informiert er Janeway über seine Ergebnisse. Als sie sich auf die Krankenstation begeben, entdecken sie die bewusstlose B'Elanna Torres. Sie aktiviert das MHN und lässt ihn behandeln. Nachdem der Neue Meister, welcher die Kontrolle über den Doktor übernommen hat, mit Kes das Schiff verlassen hat, lässt sie die beiden rufen. Als niemand antwortet, lässt sie den Doktor lokalisieren und veranlasst die Mikhal-Traveler die Region abzuriegeln, in die der Doktor geflohen ist. (VOY: Charakterelemente)
Bald darauf unterstützt die Voyager die Nezu dabei, einen Asteroiden zu zerstören, der auf ihre Heimatwelt zufliegt. Jedoch gelingt es nicht den Asteroiden zu vaporisieren. Stattdessen zerbricht er in einzelne Teile. Wenig später wird das Schiff von Dr. Vatm kontaktiert, der etwas wichtiges entdeckt hat. Da die Verbindung zu ihm abbricht, schickt Janeway ein Außenteam, bestehend aus Tuvok, Paris und Neelix herunter. Unterdessen nähert sich ein weiterer Asteroid dem Planeten. Dieser entpuppt sich allerdings als fremdes Raumschiff. Nachdem die Voyager im Kampf zunächst beschädigt wird, kann Tuvok mithilfe einer Datenvorrichtung, welche er und Neelix auf dem Planeten entdeckt haben, die Waffen an die Schildmodulation der Etanianer anpassen und so das Schiff zum Rückzug zwingen. (VOY: Die Asteroiden)
Beim Erstkontakt mit den Nasari, eröffnet Harry Kim das Feuer auf deren Raumschiff. Sie suspendiert ihn umgehend vom Dienst. Aufgrund der Schäden, die die Voyager im darauffolgenden Kampf erleidet, lässt sie einen Fluchtkurs setzen. Jedoch fällt der Antrieb der Voyager aus. Das Schiff kann letztlich entkommen und sie suspendiert Kim vom Dienst. Einige Stunden später zeigen sich physiologische Veränderungen bei Kim, die der Doktor vorerst nicht erklären kann. Am nächsten Tag meldet er sich in Janeways Raum und übernimmt die volle Verantwortung für den Vorfall. Janeway informiert ihn jedoch darüber, dass die Nasari tatsächlich ihre Waffen aktiviert hatten. Kurz darauf werden sie von Tuvok auf die Brücke gerufen, weil sich drei weitere Nasari-Schiffe nähern. Sie lässt daraufhin, aufgrund eines Instinkts von Kim, Kurs auf Taresia setzen. Ein taresianisches Raumschiff kommt ihnen zu Hilfe und vertreibt die Nasari. Mit Kim, Tuvok und Paris beamt sie auf Taresia und nimmt Kontakt mit den Taresianern auf. Sie werden darüber informiert, dass die Taresianer ihre DNA in Frauen anderer Spezies einpflanzen und von anderen Müttern ausgetragen werden. Kim entschließt sich vorerst auf dem Planeten zu bleiben. Janeway will inzwischen mit den Nasari verhandeln. Auf dem Schiff, wird sie vom Doktor informiert, dass die Taresianer offenbar die Wahrheit erzählen. Bei den Verhandlungen mit den Nasari, erfährt sie, dass niemand der nach Taresia nach Hause kommt, zurückkehrt. Er kündigt an sie anzugreifen, wenn ein Taresianer an Bord ist. Daraufhin kehren sie nach Taresia zurück und müssen feststellen, dass der Planet mit einem Polarongitter umgeben ist. Ihre Kommunikation wird blockiert. Es gelingt ihnen das Gitter der Taresianer zu durchdringen und Kim an Bord zu beamen. Da es zu einem Kampf zwischen Taresianern und Nasari kommt, kann die Voyager entkommen. (VOY: Die neue Identität)
Als man Kontakt mit einer Raumstation der Vostigye aufnehmen will, muss man feststellen, dass diese zerstört wurde. Die Untersuchung ergibt, dass dies durch einen Astralwirbel geschehen ist, der auch die Voyager bedroht. Dabei wird Tom Paris durch einen Astralwirbel gezogen. Janeway und Torres entwickeln einen Plan, wie Paris zurückkehren kann. Dieser wird erfolgreich durchgeführt. (VOY: Das wirkliche Leben)
Nachdem auf dem Schiff zwei Voth-Wissenschaftler entdeckt werden, die sich getarnt auf dem Schiff eingeschleust haben, lässt sie diese mit einem Kraftfeld einschließen und befragt sie. Daraufhin beamt sich Forra Gegen mit Chakotay weg. Janeway befragt den anderen und dieser versetzt sich in einen WInterschlaf. Wenig später informiert der Doktor den Captain, dass die DNA des Fremden, mit der von Spezies von der Erde identisch ist. Die Voyager wird von den Voth geentert und unter Kontrolle gebracht. Während sie von einem Voth befragt wird, sabotiert Paris das Schiff. Unterdessen werden Chakotay und Forra Gegen verhört. Als Gegen seinen Lehren unter Drohungen abschwört, wird die Voyager freigelassen und darf ihre Reise fortsetzen. (VOY: Herkunft aus der Ferne)
Kurze Zeit später, erscheint ein Nyrianer auf der Voyager, der zunächst angibt, nicht zu wissen, wie er an Bord gelangte. Janeway befragt ihn und will ihm helfen in seine Heimat zurückzukehren. Man erkennt, dass er gegen Kes ausgetauscht wurde. Immer mehr Besatzungsmitglieder verschwinden. Janeway lässt die Nyrianer in den Frachträumen und Shuttlerampen internieren. Nachdem sie selbst transportiert wird, erkennt sie, dass die Nyrianer die Voyager übernehmen wollen. Im Internierungslager bespricht sie die Lage mit Tuvok. Als ein anderer Gefangener Jarlath aus einem anderen Habitat erscheint, verhandelt sie mit ihm. Sie suchen nach weiteren Portalen zu anderen Habitaten. Zusammen mit Torres und Paris gelangt er so in einen Kontrollraum, welcher Portale zu verschiedenen Habitaten enthält. Mithilfe des Übersetzungsalgorithmus der Voyager kann Janeway auf die Informationen zugreifen. Als sie einen Plan des Komplexes sucht, stößt sie auf SIcherheitscodes, die Tuvok überwinden kann. Sie erkennen, dass sie auf einem Schiff sind. Beim Versuch auf die Daten zuzugreifen, lösen sie einen Alarm aus. Sie gelangen in einen Tunnel und findden das Computersystem. Janeway versucht darauf zuzugreifen. Nachdem es ihnen gelingt, entdecken sie Paris und Torres im Argala-Habitat. Sie erkennen, dass die dortige Umgebung langfristig tödlich für Paris und Torres ist. Sie kann sie zurück ins Habitat der Föderation beamen und so retten. Anschließend beamt sie die Nyrianer in das Argala-Habitat und verlangt ihre Kapitulation. Angesichts der Umweltbedingungen kapitulieren die Nyrianer und die ehemaligen Gefangenen werden von ihren Völkern nach Hause geholt. (VOY: Translokalisation)
Als das Holoprogramm Rebellion Alpha unter der Mannschaft sehr beliebt wird, welches eine Rebellion des Maquis auf der Voyager zum Inhalt hat, spricht Janeway dies bei einem Treffen der Führungsoffiziere an. Dort offenbart sich Tuvok als Autor und empfiehlt, das Programm zu löschen, was Janeway jedoch als nicht notwendig erachtet. Durch eine von Seska verursachte Fehlfunktion geraten Tuvok und Paris in Lebensgefahr. Janeway versucht ebenfalls, das Programm umzuschreiben, um den beiden zu helfen. So lässt sie den beiden einen Plasmalöscher zukommen. Die Versuche des Programms, ihre Rettungsversuche zu kompensieren, umgeht Janeway, indem sie eine Fehlfunktion in das Phasergewehr programmiert, mit dem Seska Paris und Tuvok erschießen will. Dadurch stirbt sie und die Simulation wird beendet. Anschließend stößt Janeway im Kasino mit den Führungsoffizieren auf die erfolgreiche Rettung von Tuvok und Paris an. (VOY: Rebellion Alpha)
In ihrer Freizeit spielt sie ein Holoprogramm mit Leonardo da Vinci. Sie überzeugt ihn, in seiner Werkstatt arbeiten zu dürfen. Sogleich kann sie ihm auch bei seiner Maschine helfen. Sie wird jedoch von Chakotay und Torres in den Maschinenraum gerufen. Torres und Chakotay informieren sie, dass die Borg eine ihrer Langstreckensonden assimiliert haben. Bei der anschließenden Besprechung der FÜhrungsoffizierie, informiert sie diese, das sie eine Zone entdeckt haben, die frei von Borgaktivität ist, die Nordwest-Passage. Man bereitet sich vor. Als man auf eine Borg-Armada trifft, ignoriert diese die Voyager. Daraufhin lässt Janeway Kim die Armada mit den Sensoren überwachen. Sie liest unterdessen alle Aufzeichnungen aller Sternenflottencaptains, die auf die Borg getroffen sind. Bald darauf wird sie von Tuvok auf die Brücke gerufen. Die Warpsignaturen der Borg-Schiffe haben geendet. Als man dort eintrifft, entdeckt man ein Trümmerfeld der Borg. Ein Außenteam untersucht ein Wrack. Dabei werden sie jedoch von einem Mitglied von Spezies 8472 angegriffen. Dessen Schiff beschießt anschließend auch die Voyager, welche jedoch entkommen kann. Durch Kes' telepathische Fähigkeiten erfährt sie von den Absichten von Spezies 8472. Sie spricht anschließend mit Chakotay. Sie ist überzeugt, eine Alternative finden zu können. Daher sucht sie in der Nacht das Holodeck auf. Dort berichtet Leonardo da Vinci, dass er manchmal die Welt um sich herum versinkt. Anschließend möchte er wissen, wieso sie zu ihm gekommen ist. Sie berichtet von ihrer Lage und der fehlenden Lösung. Seinen Vorschlag zu beten, lehnt sie ab. Allerdings bringt sie eine Relexion von Kerzenlicht an der Wand dazu, über eine Absprache mit den Borg nachzudenken. Die Führungsoffiziere stimmen dem weitestgehend zu und machen sich an die Vorbereitungen. Nachdem die anderen gegangen sind, spricht Chakotay mit ihr. Er hält dieses Vorhaben für einen Fehler. Sie nehmen dennoch Kontakt mit den Borg auf. Janeway verhandelt mit den Borg. Sie erreicht, dass sie gemeinsam eine Waffe entwickeln können. Ihre Verhandlungen werden jedoch unterbrochen, als Schiffe von Spezies 8472 angreifen und einen Planeten der Borg zerstören. Der Kubus nimmt daraufhin die Voyager mit dem Traktorstrahl ins Schlepp und flieht. (VOY: Skorpion, Teil I)
2374
Janeway informiert daraufhin Chakotay über Subraumfunk, dass sie eine Vereinbarung mit den Borg getroffen hat. Sie wird auf dem Kubus zusammen mit den Borg an einer Waffe gegen Spezies 8472 arbeiten, während beide Schiffe in Richtung Alpha-Quadrant fliegen. Tuvok beamt auf den Kubus, um mit Janeway an einer Waffe zu arbeiten. Sie spricht mit Seven of Nine und erfährt, dass sie menschlich war. Chakotay informiert sie kurz darauf, dass die Fremden versuchen in Kes' Gehirn einzudringen. Als ein Schiff von Spezies 8472 die Voyager angreift, opfern die Borg ihren Kubus um dieses zu zerstören. Janeway wird dabei durch eine Energieentladung schwer verletzt. In letzter Sekunde werden Janeway, Tuvok und einige Borg auf die Voyager gebeamt. Dort wird sie vom Doktor behandelt und Chakotay übernimmt vorübergehend das Kommando. Als sie wieder zu sich kommt, diskutiert sie mit Chakotay über ihr Verhalten gegenüber Spezies 8472. Sie werden von Seven of Nine zu einem Angriff im fluiden Raum der Fremden überredet. Als Verhandlungen über Kes' Telepathie scheitern, vernichtet die Voyager mehrere Schiffe. Daraufhin zieht sich Spezies 8472 in den fluiden Raum zurück und die Borg versuchen anschließend das Schiff zu assimilieren. Sie werden durch eine Luke in den Weltraum geblasen und die letzte Borg, die sich festhalten konnte, Seven of Nine, gefangen genommen. Sie spricht sich anschließend mit Chakotay aus. (VOY: Skorpion, Teil II)
Sie entschließt sich Seven of Nine in einen Menschen zurückzuverwandeln. Dabei stößt sie zunächst auf Widerstand seitens Sevens. Unterdessen entfernt Torres alle Borg-Technologie aus dem Schiff. Janeway gewährt ihr dazu, den Zugriff auf das gesamte Personal mit dem technischen Dienstgrad 3 oder höher. Unterdessen hat sie in der Föderationsdatenbank die Akte von Annika Hansen und ihren Eltern gefunden. Als der Doktor sie informiert, dass sie eine Entscheidung treffen müssen, ob sie die Borg-Technologie entgegen Sevens Willen entfernen oder sie zu den Borg zurückschicken, da sie sonst stirbt, entscheidet sie für Seven, dass der Doktor weitermachen soll. Da sich auch Kes' telepathische Fähigkeiten verstärken, sorgt sie sich auch um die Ocampa. Nachdem der Doktor Seven of Nine aufweckt, spricht sie mit der Drohne über ihre Zweifel darüber ein Individuum zu werden. Sie appelliert an sie, ihnen bei der Entfernung der Borg-Technologie von ihrem Schiff zu helfen. Dem kommt Seven nach, da sie so eine Möglichkeit sieht, das Schiff verlassen zu können. Ihr Vorhaben wird jedoch von Kes vereitelt. Wenig später spricht Tuvok mit dem Captain über Kes' neue Fähigkeiten. Anschließend spricht sie mit Seven of Nine in der Arrestzelle. Allmählich beginnt Seven ihre Menschlichkeit zu akzeptieren. Unterdessen entwickeln sich Kes' mentale Fähigkeiten weiter. Als sie einen Tisch im Kasino auf molekularer Ebene destabilisiert, meldet Kim dies dem Captain. Janeway begibt sich mit Tuvok dorthin und wird Zeuge, wie Kes sich scheinbar dematerialisiert. Die neue Situation bespricht sie mit Tuvok und dem Doktor. Inzwischen läuft Seven absichtlich in das Kraftfeld. Daraufhin spricht Janeway mit ihr. Sie berichtet, dass sie allein ist. Janeway meint, dass sie bei ihrer eigenen Art ist, den Menschen. Sie versucht sie mithilfe von Holobildern von der jungen Annika Hanson zu erreichen. Jedoch beteuert Seven zu den Borg zurückkehren zu wollen. Allerdings findet sie allmählich zu ihrer Menschlichkeit zurück. Kes bespricht mit Janeway die neue Situation. Janeway appelliert an sie, dass sie ihre Entscheidung gut überdenken soll. Die Ocampa beteuert, dass sie das getan hat. Da sie sich allmählich dematerialisiert, lässt sie Chakotay und Tuvok ein Shuttle startklar machen. Sie selbst führt Kes zur Shuttlerampe. Durch die destabilisierten Moleküle in Kes' Körper gibt es mehrere Explosionen in den Gängen. Nachdem Kes das Schiff verlassen hat, schleudert sie die Voyager 9500 Lichtjahre weit. Janeway resümiert, dass sie nun 10 Jahre näher an der Heimat sind. (VOY: Die Gabe)
Wenig später weist sie Seven of Nine an, Lt. Torres bei der Installation einer Transwarpleitung im Maschinenraum zu helfen. Der Captain wird Augenblicke später von Tuvok auf die Brücke gerufen, da man auf ein beschädigtes Schiff der Caatati getroffen ist. Dessen Captain Rahmin bittet um Medizin, Nahrung und Thorium-Isotope. Diese Hilfe wird von Janeway gewährt. Beim Versuch die Transwarpleitung zu aktivieren, kommt es zu einer Fehlfunktion und der Warpkern muss abgeworfen werden. Während Paris und Torres versuchen den Kern zu bergen, befragt sie Seven of Nine über den Unfall. Sie glaubt ihr, dass sie den Unfall nicht herbeigeführt hat. Als eine Armada von Caatati-Schiffen die Übergabe von Vorräten und von Seven of Nine verlangt, lehnt Janeway das Ultimatum ab. Sie führt jedoch Sevens Vorschlag aus, den Caatati die Thorium-Replikationstechnologie, wieder zugänglich zu machen. Auf diese Weise kann der Konflikt beigelegt werden und die Caatati lassen die Voyager ziehen. Anschließend lässt sie Kurs auf die Koordinaten von Tom Paris und B'Elanna Torres setzen und die beiden an Bord beamen. (VOY: Tag der Ehre)
Nachdem Chakotays Shuttle von den Vori abgeschossen und dieser gefangen genommen wird, nimmt sie gemeinsam mit den Kradin die Suche nach ihm auf. Nachdem sie Chakotay lokalisiert haben, schickt sie Tuvok auf eine Außenmission mit den Kradin. Sie empfängt den Kradin-Botschafter und dessen Begleiter. Nachdem Chakotay befreit werden kann, berichtet sie diesem mit dem Doktor, was tatsächlich geschehen ist. (VOY: Nemesis)
Wenig später befördert sie Tuvok zum Lieutenant-Commander und feiert dies mit der Besatzung im Kasino. Bald darauf empfängt man einen Notruf von einem Isomorphen und hilft diesem daraufhin. (VOY: Der Isomorph)
Janeway versucht in ihrer Freizeit Seven of Nine für kreative und künstlerische Tätigkeiten zu motivieren. Dazu spielt sie mit ihr das da-Vinci-Holoprogramm durch und lässt sie einen Tonkopf modellieren. Seven wird von einem Modell Angst eingejagt. Eine Untersuchung des Doktors ergibt, dass dies wohl durch ihre menschliche Physiologie ausgelöst wird, die versucht sich gegen die Borg-Technologie durchzusetzen. Gleichzeitig verhandelt Janeway mit den B'omar über eine Passage durch ihren Raum. Die Verhandlungen werden unterbrochen, als Tuvok den Captain auf die Brücke ruft, da Seven of Nine Neelix angegriffen hat. Anschließend entwendet Seven ein Shuttle und fliegt in den B'omarraum. Daher bittet Janeway um die Genehmigung in den Raum fliegen zu dürfen, um Seven aufzugreifen. Als diese das Ersuchen ablehnen, lässt sie Sevens Frachtraum gründlich untersuchen. Sie informiert sich persönlich über den Stand der Untersuchung. Im Gespräch mit Chakotay äußert sie, dass sie nicht glaubt, dass sie ins Kollektiv zurückkehren möchte. Wenig später informiert sie der Doktor, dass sich ein Teil der Borgtechnologie in Sevens Körper reaktiviert hat. Daraufhin plant man eine Rettungsaktion. Gleichzeitig autorisiert sie Tuvok und Paris jedoch auch die notwendige Gewalt anzuwenden, falls sie Seven nicht anders stoppen können. Sie selbst versucht Sevens Schritte und Aktionen der letzten Tage zu rekonstruieren, um besser zu verstehen, was passiert ist. Als sie Sevens Beschreibung eines Raben liest, erkennt sie, dass Seven ihr Schiff sucht. Umgehend begibt sie sich auf die Brücke und lässt Chakotay nach dem Schiff scannen. Als sie die USS Raven erreichen, wird das Wrack von drei B'omarschiffen beschossen. Daraufhin lässt sie die Schiffe kampfunfähig schießen, um Tuvok und Seven of Nine retten zu können. Anschließend verlassen sie den B'omarraum. Über das Erlebte spricht sie mit Seven of Nine. (VOY: Der schwarze Vogel)
Wenig später wird sie vom Doktor wegen Verspannungen behandelt. Sie knöpft sich außerdem Torres und Paris vor, und befiehlt ihnen ihre Beziehung in der Öffentlichkeit diskreter zu führen. Der Doktor und Seven of Nine finden heraus, dass ihre Kopfschmerzen durch Experimente der Srivani verursacht werden. Nachdem Seven of Nine Alzen enttarnen kann, befragt Janeway diese. Da sämtliche Gegenmaßnahmen scheitern und ein Besatzungsmitglied getötet wird, übernimmt sie selbst das Steuer und fliegt die Voyager zwischen zwei Pulsaren eines binären Systems hindurch. So zwingt sie die Srivani zur Flucht und rettet die Crew der Voyager. (VOY: Verwerfliche Experimente)
Auf der Heimatwelt der Mari verhandeln Janeway und B'Elanna Torres, um Vorräte und eine Resonatorspule zu erhalten. Um Kontakte mit Händlern knüpfen zu können, besuchen sie auch einen Marktplatz. Dort wird Torres von einem Mann angerempelt, was sie dazu bringt zu fluchen. Als bald darauf zwei Mari sich prügeln, befragt die Chefermittlerin Nemira auch das Außenteam der Voyager. Janeway stimmt den Befragungen zu. Nachdem Torres verhaftet wird, vertritt sie deren Interessen gegenüber Nimira. Um Torres vor einer engramatischen Reinigung zu bewahren, sucht Janeway mit Tuvok nach einer Möglichkeit Torres zu retten. Dazu analysieren sie auch die Zeugenaussagen. Sie findet neue Beweise über Mr. Frane und bespricht dies mit Tuvok und Nemira. Nachdem Tuvok bei Nachforschungen auf dem Planeten entführt wird, nimmt sie erneut Kontakt mit Nemira auf. Sie präsentiert mit Tuvok ihre Ermittlungsergebnisse. Daraufhin wird Torres freigelassen und vom Doktor behandelt. Janeway spricht anschließend mit Seven of Nine, die die Außenmissionen als Risiko für ihre weitere Reise ansieht, da sie an einem Tag beinahe ihre Chefingenieurin und ihren Sicherheitschef verloren hätte. Janeway entgegnet, dass sie auf diese Weise Wissen sammeln und daher an dieser Prozedur festhalten werden. (VOY: Gewalttätige Gedanken)
Auf dem Holodeck testet sie mit dem Hologramm Leonardo da Vincis einen Flugapparat. Jedoch stürzen sie mit diesem in den Arno. Kurz darauf wird Janeway auf die Brücke gerufen und deaktiviert daher nicht das Programm. Der Grund dafür ist ein Angriff fremder Schiffe, die mithilfe eines Transporters Technologie von der Voyager stehlen. Um ihre Technologie zurückzuerhalten, begibt sich Janeway mit einem Außenteam auf einen nahen Planeten, von dem Energiesignaturen ihrer Ausrüstung geortet wurden. Dort trifft sie das da-Vinci-Hologramm wieder, welches dank des mobilen Emitters des Doktors sich auf dem Planeten frei bewegen kann. Dieser berichtet ihr von seinem neuen Patron Tau und zeigt ihr sein Atelier. Daraufhin verhandelt sie mit Tau über den Kauf des Hauptcomputers. Gleichzeitig plant sie mit Leonardo da Vinci die Rückkehr auf die Voyager. Dabei wird sie jedoch von Tau enttarnt. Das Hologramm schlägt diesen daraufhin nieder und wird von Janeway überzeugt auf die Voyager zurückzubeamen. Gemeinsam fliehen sie aus Taus Unterschlupf. Zwar kann der Hauptcomputer aufs Schiff gebeamt werden, jedoch verbleiben Janeway und das Leonardo-da-Vinci-Hologramm auf dem Planeten. Gemeinsam fliehen sie daraufhin aus dem Komplex und entkommen ihren Verfolgern mithilfe eines Flugapparats mit dessen Hilfe sie davongleiten. (VOY: Apropos Fliegen)
Nachdem Neelix bei einer Außenmission getötet wird, begibt sie sich auf die Krankenstation. Als Seven of Nine eintrifft und vorschlägt ihn mithilfe von Borgtechnologie wiederzubeleben, stimmt sie dem Vorhaben zu. Anschließend leistet sie Neelix Gesellschaft und bringt ihn in sein Quartier. (VOY: Leben nach dem Tod)
Kurz darauf hat die gesamte Crew seltsame Alpträume und auch Janeway ist davon betroffen. In ihrem Alptraum sieht Janeway gestorbene Besatzungsmitglieder im Kasino sitzen. Plötzlich erscheint ein Fremder und Janeway erwacht aus ihrem Traum. Als sie die Brücke betritt, muss sie feststellen, dass Paris, Kim und weitere Besatzungsmitglieder ihren Dienst nicht angetreten haben. Sie erkennen, dass sie vom gleichen Außerirdischen geträumt haben. Daraufhin begibt sie sich mit Tuvok zu Kims Quartier. Da Kim nicht aufgeweckt werden kann, beraten die Führungsoffiziere, was zu tun ist. Chakotay nimmt durch einen Traum Kontakt mit dem Fremden auf, der sie auffordert ihren Raum zu verlassen. Wenig später wird die Voyager von einem fremden Raumschiff angegriffen und Janeway leitet die Verteidigungsmaßnahmen. Jedoch wird das Schiff geentert und die Offiziere interniert. Beim Ausbruchversuch, versucht sie die inszenierte Ablenkung zu schlichten, während Chakotay und Torres versuchen die Kontrolle zurückzuerlangen. Nachdem Chakotay erkennt, dass er schläft und sich aufweckt, berät sie mit den anderen Führungsoffizieren. Ihr Fluchtversuch scheitert, als ein Kernbruch ihnen zeigt, dass sie noch träumen. Letztlich kann Chakotay sie befreien. (VOY: Wache Momente)
Wenig später wird sie von Seven of Nine ins Astrometrische Labor zitiert, da diese mithilfe eines fremden Sensorennetzwerks ein Schiff der Sternenflotte entdeckt hat. Da das Senden einer normalen Subraumnachricht nicht möglich ist, entschließt sie sich den Doktor zu transferieren. Nachdem ein Hirogen Anspruch auf das Netzwerk erhebt, versucht sie mit ihm zu verhandeln. Diese Versuche bleiben jedoch ergebnislos. Später empfängt sie mit Chakotay und Tuvok den Doktor von seiner Außenmission. Dabei meint sie, dass die Entfernung von 60000 Lichtjahren nicht mehr ganz so weit wirkt. (VOY: Flaschenpost)
Kurze Zeit später sendet die Sternenflotte der Voyager eine Nachricht über das Relaisnetzwerk. Der Captain lässt Kurs auf eine Relaisstation setzen um die fragmentierte Nachricht überspielen. Nachdem man Briefe aus dem Alpha-Quadranten erhält, spricht sie mit Seven of Nine darüber. Sie selbst erhält einen Brief von ihrem Verlobten Mark Johnson. Dieser teilt ihr mit, dass er inzwischen geheiratet hat. Wenig später schickt sie Seven of Nine und Tuvok auf eine Außenmission um die Transmission von der Relaisstation leichter überspielen zu können. Sie plant die Relaisstationen näher zu untersuchen, wird dabei jedoch von den Hirogen unterbrochen, die Tuvok und Seven of Nine gefangen nehmen. Janeway leitet daraufhin eine Rettungsaktion ein. Um die angreifenden Hirogenschiffe abzuwehren, lässt sie einen Toronstoß auf die Station richten, sodass die Hirogenschiffe in die SIngularität gezogen werden. (VOY: Jäger)
Als man auf ein Raumschiff der Hirogen trifft, nimmt Janeway Kontakt mit ihnen auf. Ein Außenteam entdeckt an Bord einen verletzten und einen getöteten Hirogen. Daraufhin lässt sie den Verletzten auf der Krankenstation behandeln und Untersuchungen anstellen, wer die Hirogen angegriffen hat. Sie lässt den Jäger behandeln und einen Ausweichkurs setzen. Sie gibt Eindringlingsalarm und lässt das Mitglied von Spezies 8472 jagen. Als Torres im Maschinenraum von dem Wesen angegriffen wird, begibt sie sich persönlich dorthin und lässt sie auf die Krankenstation bringen. Dort befragt sie den Alpha und lässt Vorbereitungen treffen das Wesen aufzuspüren. Sie begibt sich später zu Chakotay und dem Doktor, die das fremde Wesen untersuchen. Dieses nimmt telepathisch Kontakt zu Tuvok auf, und bittet um die Rückkehr in den fluiden Raum. Dem stimmt sie zu und weist Seven of Nine an, eine Quantensingularität in den fluiden Raum zu öffnen. Wenig später greifen drei Hirogen-Schiffe die Voyager an und verlangen die Auslieferung des Jägers und ihrer Beute. Dies lehnt Janeway ab. Jedoch beamt Seven of Nine den Hirogen-Alpha und das Mitglied von Spezies 8472, welche sich in einem Kampf befinden, auf eines der Hirogen-Schiffe. Daraufhin spricht sie mit Seven of Nine im Frachtraum über ihre Handlung. Zunächst will sie ihre Bewegungsfreiheit einschränken, begnadigt sie jedoch, als Seven meint, dass sie Angst vor ihrer Individualität und abweichenden Meinungen habe. (VOY: Die Beute)
Bald darauf verhandelt Captain Janeway mit dem Entharaner Kovin über den Kauf von verschiedenen Waffensystemen. Sie erwirbt für die Voyager auf diese Weise eine isokinetische Kanone. Nachdem Seven Kovin angegriffen hat, spricht sie mit ihr in ihrem Bereitschaftsraum. Sie versucht ihr zu verdeutlichen, dass man nicht jeden Impuls umsetzt, den man verspürt. Kurze Zeit später erlebt Seven einen akuten Angstzustand. Darüber spricht Janeway mit dem Doktor. Er informiert sie, dass es wohl mit einer unterdrückten Erinnerung zusammenhängt. Anschließend versucht er diese mit Seven zu rekonstruieren und informiert Janeway über ihre Ergebnisse. Dabei erhebt er die Anschuldigung gegen Kovin, dass dieser Seven angegriffen und einen Mann mit Borg-Nanosonden infiziert habe, was Kovin bei einer Befragung durch Janeway jedoch vehement abstreitet. Da er eine Untersuchung seines Labors verweigert, droht sie damit die Behörden der Entharaner zu kontaktieren. Daraufhin lenkt Kovin ein. Als die Untersuchung seines Labors durch Tuvok, den Doktor und einen entharanischen Magistrat scheinbare Beweise für einen Angriff auf Seven of Nine ergibt, flieht er mit seinem Raumschiff. Janeway lässt daraufhin den Magistrat an Bord beamen und Verfolgungskurs setzen. Anschließend untersucht sie mit Tuvok die Geräte. Ihre Untersuchung bleibt ergebnislos, was bei Janeway ein schlechtes Gefühl verursacht. Sie lässt daraufhin die Gewehrsalve mit einer Probe von Nanosonden simulieren. Sie stellen fest, dass dies die Nanosonden regeneriert hat. Daher bekommt Janeway Zweifel an der Zuverlässigkeit der regenerierten Erinnerungen. Sie fragt Seven daraufhin, ob es traumatische Erinnerungen an ihre Zeit bei den Borg sein könnten. Daraufhin versucht sie Kontakt mit Kovin aufzunehmen. Dieser greift jedoch die Voyager an und stirbt, als es auf seinem Schiff eine Überlastung seiner Energiesysteme gibt. Janeway lässt daraufhin Kurs auf die entharanische Kolonie setzen. Nach drei Tagen bittet sie der Doktor seine ursprüngliche Programmierung wiederherzustellen, damit so etwas nicht wieder geschieht. Sie lehnt den Antrag ab und fordert ihn auf, das Erlebte zu verarbeiten. (VOY: Im Rückblick)
Kurze Zeit später wird die Voyager von den Hirogen angegriffen und auch von ihnen erobert. Die Hirogen führen darauf Simulationen mit der Crew auf dem Holodeck durch. Die Crew glaubt Teil der Simulation zu sein, während die Hirogen ihre Opfer auf dem Holodeck jagen. Zunächst übernimmt Janeway die Rolle einer klingonischen Kriegerin, die für das Haus von Mo'Kai kämpft. Im Kampf wird sie von Karr niedergestochen, der anschließend die Krankenstation informiert. Nachdem der Doktor ihre Verletzungen versorgt hat, wird Janeway als Katrine in eine Simulation des Zweiten Weltkriegs in Frankreich geschickt. Dort leitet sie eine Widerstandszelle der Résistance in Sainte Claire. Als die alliierten Truppen auf St. Claire vorrücken, erhält ihre Zelle den Auftrag die Kommunikationsverbindungen der Deutschen zu kappen. Gemeinsam mit Seven of Nine führt sie den Auftrag durch und erhält dabei Rückendeckung von Tuvoks Figur. Als Seven of Nine vom Holodeck aus, Kontakt mit Harry Kim und dem Doktor aufnimmt, will sie Seven töten. Jedoch kann der Doktor rechtzeitig das neurale Interface von Janeway deaktivieren. (VOY: Das Tötungsspiel, Teil I)
Anschließend dringt sie mit Seven of Nine in das astrometrische Labor ein. Mithilfe der Sensoren stellen sie fest, dass nur ein Hirogen beim Doktor auf der Krankenstation ist. Sie begibt sich wieder auf das Holodeck und nimmt Kontakt mit Captain Miller auf. Gemeinsam begeben sie sich auf die Voyager und in die Klingonensimulation. Dort nimmt sie Kontakt mit dem Doktor auf, und informiert ihn über ihren Plan. Janeway und Miller kehren in die Frankreich-Simulation zurück. Janeway wird von den Hirogen gefangen genommen und Karr verlangt von ihr, die Interfaces wiederherzustellen. Als sie das ablehnt, offenbart er ihr, dass sein Volk durch die beständige Jagd aussterben wird und er daher die Holodecktechnologie möchte, um die Zerstreuung der Hirogen durch die Jagd zu verhindern. Sie kommen überein die Simulationen zu beenden. Als Janeway dies tun will, werden sie von Turanj angegriffen, der Karr erschießt und Janeway verwundet. Anschließend lässt er Janeway davonlaufen, um sie jagen zu können. Jedoch gelingt es Janeway Turanj in eine Sektion zu locken, in der die Holoemitter ausgefallen sind. Dadurch verschwindet seine Waffe und Janeway kann ihn niederschlagen und verfolgt ihn nun ihrerseits. Da Turanj nicht kapitulieren will, muss sie ihn erschießen. Anschließend schließt sie mit den Hirogen einen Waffenstillstand und übergibt ihnen die Holodecktechnologie. (VOY: Das Tötungsspiel, Teil II)
Nachdem man auf ein Raumschiff mit Koaxialwarpantrieb trifft, lässt Janeway Sicherheitsmaßnahmen ergreifen. Da es auf dem fremden Schiff technische Probleme gibt, hilft man dem Piloten Steth diese zu beheben. Wenig später benimmt sich Paris aggressiv und trinkt im Dienst Alkohol. Sie stellt ihn daraufhin zur Rede und will ihn vom Doktor untersuchen lassen. Daraufhin tauscht er den Körper mit Janeway. Paris und Daelen können ihn jedoch aufhalten. Anschließend werden die Austausche rückgängig gemacht und Steth begibt sich mit Daelen auf die Suche nach weiteren Opfern. (VOY: Vis a vis)
Bald darauf fällt das Raumschiff plötzlich unter Warp. Auf allen Monitoren erscheint eine codierte Warnung mit dem griechischen Buchstaben Omega, die nur von Janeway gelesen werden kann. Die Warnung gibt ihr den Auftrag die Omega-Direktive auszuführen. Sie veranlasst die Besatzung Vorbereitungen zu treffen und spricht mit Seven of Nine, da sie alles über die Omega-Direktive weiß. So erfährt sie von einem gescheiterten Experiment der Borg mit Omega, dass 600000 Drohnen das Leben kostete und 29 Schiffe zerstörte. Gemeinsam mit Seven of Nine will sie das Molekül zerstören. Sie finden jedoch heraus, dass es sich um mehrere hundert Omega-Moleküle handelt. Daher entschließt sich Janeway die Besatzung zu informieren. Nachdem man die Quelle der Omega-Moleküle, einen Mond erreicht, geht Janeway mit einem Außenteam zu einem Außenposten. Da sich dort eine große Menge Omega-Moleküle existiert, lässt sie Seven of Nine die Resonanzkammer vorbereiten. Nachdem Seven of Nine mit dem Verfahren begonnen hat, informiert sie sie, dass sie Omega vernichten müssen. Gemeinsam beschleunigen sie das Verfahren und schließen es ab. Anschließend spricht sie mit Seven und meint, dass es ihre erste sprituelle Erfahrung war, da Seven Omega als Perfektion ansieht. (VOY: Die Omega-Direktive)
Wenig später wird man Zeuge des Kampfes zweier getarnter Schiffe. Sie lässt Seven of Nine die Sensordaten analysieren, um Kenntnisse zu gewinnen. Nachdem eines der Schiffe zerstört wird, ruft die Pilotin des anderen Schiffes, Kellin, die Voyager und bittet Chakotay um Hilfe. Sie bittet Janeway um Asyl. Über diesen spricht sie mit den Führungsoffizieren. Dabei bekundet sie, dass sie mehr über Kellin erfahren möchte, um über ihren Antrag entscheiden zu können. Jedoch dringt ein Aufspürer in das Schiff ein, löscht die Erinnerungen von Kellin und nimmt sie mit. (VOY: Unvergessen)
Kurz nachdem Handelsgespräche mit den Vaskanern abgeschlossen wurden, wird die Voyager von deren Feinden, den Kyrianern angegriffen. Janeway versucht mit den Kyrianern zu sprechen. Diese antworten jedoch nicht. Nachdem Tedran mit einem Entertrupp in die Voyager eindringt, begibt sich Janeway mit dem Doktor und Daleth zu diesem. Als ein Sicherheitsteam in das Kasino eindringt, kann die Geisel Seven sich befreien und Tedran wird von Daleth erschossen. (VOY: Der Zeitzeuge)
Wenig später geht an Bord der Voyager das Deuterium aus und das Schiff hat somit fast keinen Treibstoff mehr. Daraufhin lässt sie Torres alle nicht lebensnotwendigen Systeme abschalten und Chakotay nach neuen Energiequellen suchen. Sie selbst assistiert mit Kim den Geophysikern bei der Suche nach einem Ersatztreibstoff. Kurz darauf entdeckt Seven of Nine Deuterium auf einem Planeten der Dämon-Klasse und man trifft Vorbereitungen, dieses abzubauen. Beim Versuch das Deuterium an Bord zu beamen, gibt es eine Explosion und der Transporterraum muss evakuiert werden. Nachdem ein Shuttle mit Tom Paris und Harry Kim verschollen geht, lässt sie das Schiff auf dem Planeten landen. Paris und Kim können gerettet werden. Jedoch können sie nun die Atmosphäre des Planeten atmen. Sie lässt den Doktor die beiden untersuchen und verhandelt mit dem Silberblutduplikat von Kim. Sie will, dass ihr Schiff freigegeben wird. Dieser Kim berichtet ihr, dass das Silberblut eine Lebensform ist. Janeway handelt einen Waffenstillstand aus. Sie dürfen die Besatzung duplizieren und lassen die Voyager im Gegenzug weiterfliegen. (VOY: Dämon)
Als man auf einen Nebel der Mutara-Klasse stößt, stellt sich heraus, dass er eine tödliche Wirkung auf Humanoide hat. Sie selbst erleidet, wie viele andere Besatzungsmitglieder auch, schwere Strahlungsverbrennungen. Ein Fähnrich stirbt an seinen Verletzungen, was Janeway stark berührt. Anschließend sucht sie mit Seven of Nine nach einer Möglichkeit, den Nebel zu durchfliegen. Die Analyse des Doktors ergibt, dass die Verletzungen durch eine subnukleonische Strahlung verursacht wurden. Da der Nebel nur sicher passiert werden kann, wenn die Besatzung in Stasiskammern geht, übergibt sie das Kommando an den Doktor und Seven of Nine. (VOY: Eine)
In ihrer Freizeit spielt sie mit Seven of Nine Velocity und gewinnt gegen sie. Außerdem versucht sie einen stark fragmentierten Datenstrom von der Sternenflotte zu entschlüsseln. Nachdem Neelix den sprachbegabten Arturis als Passagier an Bord bringt, kann dieser die Botschaft entschlüsseln. Diese führt sie zu einem Raumschiff mit einer Warpsignatur der Sternenflotte. Diese soll sie mit einem Quantenslipstreamantrieb in den Alpha-Quadranten zurückbringen. Janeway lässt daraufhin umfangreiche Tests mit dem Schiff durchführen. Sie selbst untersucht die fragmentierte Nachricht erneut. Es gelingt ihr diese zu rekonstruieren. In dieser Nachricht teilt Admiral Hayes mit, dass sie kein Wurmloch und kein neues Antriebssystem entdeckt haben und ihnen alle Informationen über den Delta-Quadranten schicken. Daraufhin lässt sie Tuvok Arturis verhaften. Diesem gelingt es jedoch mit dem Schiff zu fliehen. Bis auf Janeway und Seven können alle Mitglieder des Außenteams wieder auf die Voyager gebeamt werden. Sie erfährt von Arturis, dass Spezies 8472 ihre letzte Hoffnung war. Sein Sonnensystem wurde von den Borg assimiliert und macht Janeway dafür verantwortlich. Gemeinsam mit Seven plant sie einen Ausbruch. Sie können den Antrieb jedoch nicht deaktivieren. Daher versucht Janeway das Warpfeld zu zerstören. Während Seven die Navigationssysteme sabotiert, begibt sich Janeway auf die Brücke und versucht Arturis zu überzeugen, anzuhalten. Jedoch zerstört Arturis die Navigationskontrolle. Inzwischen hat allerdings die Voyager die Dauntless erreicht und beamt Janeway und Seven of Nine an Bord. Auf der Voyager spielt sie erneut Velocity mit Seven of Nine. (VOY: In Furcht und Hoffnung)
2375
Während das Schiff eine Region, in der es keine Sterne gibt, durchfliegt, demoralisiert dies die Besatzung. Auch Janeway isoliert sich in ihrem Quartier. Nur Chakotay kommt zu Besuch und muntert sie mit Gesprächen auf. Nachdem die Energie auf dem gesamten Schiff versagt, begibt sie sich auf die Brücke. Sie bewaffnet sich und kann Chakotay und Neelix vor einem Fremden retten. Daraufhin bringen sie eine Energiezelle in den Maschinenraum. Nachdem sie die Energie wiederhergestellt haben, kommt ihnen ein Malon-Raumschiff zu Hilfe. Janeway verhandelt mit Controller Emck. Als dieser keine Fragen beantworten will, verhandelt sie mit dem Nachtwesen. Da diese von den Malon durch den Antimaterieabfall getötet werden, nimmt sie mit Emck Kontakt auf. Sie erläutert ihm ihre Reinigungstechnologie. Da dieser es jedoch ablehnt, fasst sie den Entschluss, den Wirbel allein zu zerstören, um die Crew nicht in Gefahr zu bringen. Die Führungsoffiziere widersprechen ihr jedoch. Daraufhin beginnt man die Operation und kann sie mit Unterstützung der Nachtwesen erfolgreich abschließen. (VOY: Nacht)
Nachdem ein Shuttle mit Paris, Torres, Seven of Nine und dem Doktor in einem protostellaren Nebel in Not gerät, lässt sie die Insassen herausbeamen. Dabei wird der mobile Emitter des Doktors mit Nanosonden von Seven of Nine infiziert. Daher entwickelt sich im Wissenschaftslabor um den Emitter herum, eine Borg-Drohne. Nachdem diese entdeckt wird, beobachtet sie mit Tuvok und Seven of Nine den Fötus. Sie lässt die Reifungskammer bewachen und die Entwicklung des Fötus beobachten. Sie entwickelt mit Seven den Plan, der Drohne ihre Werte beizubringen und ihr zu zeigen, was es bedeutet menschlich zu sein. Die Option die Drohne zu ermorden, schließt sie aus. Nachdem Seven of Nine ihm das Leben an Bord der Voyager eingeführt hat, will sie ihn kennenlernen. Sie ist mit seiner Entwicklung zufrieden, wird von Seven allerdings darüber informiert, dass er mehr über das Kollektiv erfahren will. Sie macht gegenüber Seven klar, dass sie Erster nicht lange Informationen über die Borg vorenthalten können. Nachdem dieser während seines Regenerationszyklus Kontakt mit dem Kollektiv aufnimmt, informieren sie ihn über die Borg. (VOY: Die Drohne)
Nachdem ein malonischer Frachter eine Raumsonde der Voyager mit einem Traktorstrahl erfasst, nimmt Captain Janeway Kontakt mit ihm auf und verlangt die Herausgabe der Sonde. Als dies verweigert wird, steuert man die Sonde in einen Gasriesen, wo der Frachter zerstört wird. Anschließend beraten die Führungsoffiziere, wie man die Sonde bergen kann. Dabei schlägt Tom Paris die Konstruktion eines neuen Schiffes vor, welches zum Athmosphärenflug im Gasriesen fähig wäre. Dem stimmt der Captain zu. Als ein Malon-Frachter mit Controller Vrelk die Sonde beansprucht, weist Janeway diesen zurück. Als sich Torres bei einer Holodecksimulation verletzt, wird sie vom Doktor untersucht. Da er dabei diverse Verletzungen findet, meldet er dies Janeway, die daraufhin mit Torres spricht. Sie fragt, wieso sie die Sicherheitsprotokolle abgeschalten hat. Torres blockt ihr Hilfsangebot jedoch ab, weshalb sie Torres vom Dienst entbindet und unter der Aufsicht des Doktors belässt. Nachdem die Malon das Feuer eröffnen, ruft sie Chakotay auf die Brücke. Anschließend überwacht sie die erfolgreiche Bergungsaktion. (VOY: Extreme Risiken)
Wenig später entdeckt man Terrasphäre 8, wo Spezies 8472 eine Invasion der Erde vorbereitet. Nachdem ein Außenteam die Raumstation erkundet hat und einen Gefangenen, "David Gentry", mitbringt, will sie ihn befragen. Jedoch begeht er kurze Zeit später Selbstmord. Nachdem der Doktor bei der Untersuchung des Leichnams herausfindet, dass es sich um ein Mitglied von Spezies 8472 handelt, lässt Janeway Vorbereitungen treffen, die Terrasphäre anzugreifen, um die Bedrohung der Erde abzuwenden. Nachdem der Kontakt zu Chakotay abbricht, nähert sich die Voyager. Sie versucht, mit Boothby zu verhandeln und erreicht, dass eine Delegation von Spezies 8472 an Bord kommt. Mit Chakotay, Tuvok und Seven of Nine verhandelt sie mit Boothby und erreicht einen Waffenstillstand. (VOY: In Fleisch und Blut)
Nachdem der Kontakt zum Deltaflyer verloren geht, besprechen die Führungsoffiziere die Vorbereitung einer Rettungsaktion. Anschließend leitet man eine Rettungsmission ein und entdeckt den Deltaflyer auf einem Planetoiden. Daraufhin beginnt man mit der Vorbereitung einer Bergungsaktion. Inzwischen kümmert sich Neelix um Naomi Wildman, deren Mutter Samantha auf dem Flyer ist. Da er Naomi versucht abzulenken, spricht sie später mit ihm, und erläutert ihm, dass er Naomi die Wahrheit sagen muss, was Neelix auch einsieht. Die Rettungsmission kann erfolgreich durchgeführt werden. (VOY: Es war einmal)
In den nächsten Wochen wird der Quantenslipstreamantrieb auf der Voyager angepasst und wieder aktiviert. Mit Hilfe des Quantenslipstreamantriebs will die Crew endlich zurück zur Erde gelangen. Die Risiken dieses Antriebs hält sie für akzeptabel. Nach der Aktivierung des Slipstreamantriebs tritt eine Phasenvarianz auf. Nach dem Verlust der Komverbindung will sie den Antrieb abschalten lassen, was jedoch nicht möglich ist. Erst nach dem Empfang neuer Phasenkorrekturen gelingt es, den Antrieb zu deaktivieren. Bei der anschließenden Untersuchung entdeckt Seven of Nine eine Nachricht, die an Harry Kim addressiert ist. Der Captain überbringt dem Fähnrich diese. (VOY: Temporale Paradoxie)
Als Seven of Nine von den Persönlichkeiten der Personen, die sie assimilierte, kontrolliert wird, greift sie Torres im Maschinenraum an und läuft anschließend durch das Schiff. Janeway lässt sie daraufhin mit Kraftfeldern einschließen. Nachdem Seven überwältigt wurde, begibt sie sich mit Tuvok auf die Krankenstation und spricht mit Seven. Sie kann sich an diese Vorfälle jedoch nicht erinnern. Nachdem sich bei Seven immer neue Persönlichkeiten zeigen, untersucht man den Vorfall und entdeckt ein Vinculum. Anschließend versucht man dieses abzuschalten, was jedoch scheitert. Daraufhin nimmt man Kontakt mit einem Raumschiff von Spezies 6339 auf. Dieses fordert das Vinculum zurück, was Janeway jedoch nicht erlaubt. Daraufhin kommt es zu einem Kampf mit einem Raumschiff von Spezies 6339. Nachdem Tuvok Sevens Persönlichkeit zutage fördern kann und das Vinculum deaktiviert wird, lässt sie dieses in den Weltraum beamen. Daraufhin zieht sich das Schiff von Spezies 6339 zurück und Janeway informiert sich über Sevens, sich bessernden Zustand. (VOY: Das Vinculum)
Kurz darauf langweilt der Doktor die Crew mit einer Präsentation seiner Holofotos. Da Chakotay nicht, wie befohlen nach einer halben Stunde den gelben Alarm auslöste, meint Janeway zu Torres, Tuvok und Paris scherzhaft, dass dies ein Grund sei ihn vor das Kriegsgericht zu stellen. Kurz darauf, wird das Schiff von einer Energiewelle getroffen und empfängt eine Nachricht. Man folgt dieser Nachricht und trifft auf ein beschädigtes Schiff mit einem verletzten Piloten. Als dieser auf der Krankenstation behandelt wird, stürzt er sich auf B'Elanna Torres. Janeway befiehlt daraufhin Kim das Wesen wegzubeamen, was jedoch nicht möglich ist. Während der Doktor Torres behandelt, versucht sie mit Chakotay die Sprache des fremden Schiffes zu entschlüsseln. Um Kontakt mit der Spezies des Fremden aufzunehmen, lässt Janeway die Nachricht des Fremden auf allen Subraumbändern erneut aussenden. Um Torres behandeln zu können, bedient sich der Doktor des Hologramms des cardassianischen Arztes Crell Moset. Nachdem sich herausstellt, dass dieser während der Besatzung von Bajor grausame Experimente an Bajoranern durchgeführt hat, beraten die Führungsoffiziere, wie in diesem Fall zu verfahren ist. Janeway entscheidet schließlich, das Wissen von Moset zu nutzen. Während der Doktor und Moset Torres behandeln, greift ein weiteres Raumschiff der Fremden die Voyager an. Nachdem der Doktor die Operation erfolgreich durchgeführt hat, lässt Janeway die Lebensform auf das Schiff beamen. Daraufhin senden die Fremden noch eine Botschaft und entfernen sich anschließend von der Voyager. Anschließend überlässt sie dem Doktor die Entscheidung, ob Mosets Programm in der Datenbank verbleiben soll, oder nicht. Anschließend spricht sie mit Torres, und rechtfertigt sich damit, dass sie getan hat, was das beste für Torres war. (VOY: Inhumane Praktiken)
Wenig später nimmt man Kontakt mit den Moneanern auf. Diese bitten um Hilfe, da sich das Eindämmungsfeld, welches den Ozean ihres Planeten erhält, schwächer wird. Ein Außenteam, dem auch Paris angehört, untersucht daraufhin das Eindämmungsfeld am Meeresgrund mit dem Delta-Flyer. Man entdeckt, dass der Ozean durch die Sauerstoffraffinerien geschädigt wird und informiert die Moneaner darüber. Als diese darauf nicht reagieren, empört sich Paris und wird von Janeway mit Verweis auf die oberste Direktive zurechtgewiesen. Daraufhin entwendet er ein Shuttle und greift die Sauerstoffraffinerien an. Dabei wird er durch einen Torpedoschuss aufgehalten. Daraufhin wird Paris wegen der Missachtung eines direkten Befehls, der obersten Direktive, wegen des nichtgenehmigten Gebrauchs eines Shuttles, eines Offiziers unwürdigen Verhaltens und rücksichtsloser Gefährdung von sich und der Crew zum Fähnrich degradiert und für 30 Tage in Einzelhaft inhaftiert. (VOY: Dreißig Tage)
Während man das Territorium des Devore-Imperiums durchquert, müssen sich die telepathischen Besatzungsmitglieder sowie einige telepathische Flüchtlinge im Transporterpuffer verstecken, da die Devore Telepathen als Bedrohung ansehen und internieren. Bei den Inspektionen spricht sie mit Inspektor Kashyk und hält ihn hin. Nachdem die Inspektoren das Schiff verlassen haben, begibt sich Janeway in den Frachtraum und begrüßt die Rematerialisierten. Nach der anschließenden medizinischen Untersuchung, informiert sie der Doktor darüber, dass Tuvok und einige Brenari Zellschäden aufweisen und der nochmalige Aufenthalt in der Transportersuspension tödlich sein könnte. Wenig später kontaktiert sie Kashyk und bittet um Asyl. Janeway traut ihm jedoch nicht und trifft Vorkehrungen. Nachdem sie von einem Aufklärungssatelliten gescannt werden, lässt sie Kurs auf das Teharasystem setzen. Kashyk begibt sich unterdessen zu den Inspektionsschiffen, um sie abzulenken. Als er zur nächsten Inspektion zurückkehrt, offenbart er, dass er ein loyaler Devore ist. Jedoch hat Janeway Vorkehrungen getroffen, und die Devore finden keine Telepathen an Bord vor. Daher lässt er die Voyager weiterfliegen. (VOY: Kontrapunkt)
Als der Doktor die jährliche Untersuchung der Crew durchführt, erscheint Captain Janeway nicht, weshalb der Doktor sie in ihrem Bereitschaftsraum aufsucht. Dabei berichtet er ihr auch von seiner Entdeckung, dass er bei Kim offenbar eine Operation durchgeführt hat, an die er sich nicht erinnern kann. Seine Nachforschungen führen ihn zu dem Foto von Ahni Jetal. Jedoch bestreitet Janeway, dass diese jemals auf der Voyager gedient hat. Anschließend veranlasst sie eine Untersuchung und fordert den Doktor auf, sich zu seiner Sicherheit vorerst zu deaktivieren. Da der Arzt jedoch sein Holobildgerät aufstellt, entdeckt er, dass Janeway einige seiner Erinnerungsdateien gelöscht hat. Daraufhin stellt er den Captain auf der Brücke zur Rede. Janeway räumt sämtliche Anschuldigungen ein und informiert den Doktor, dass durch diesen Vorfall ein Konflikt in seiner Programmierung ausgelöst wurde. Daher hat sie ihm den Zugriff auf diese Erinnerung verweigert, um ihn vor der Zerstörung zu retten. Sie will aus dem selben Grund diese Prozedur erneut durchführen. In der Nacht wird sie von Seven of Nine aufgesucht, die meint, dass Janeways Schlussfolgerung falsch ist und ihrer Sorge Ausdruck verleiht, dass Janeway den Doktor und irgendwann einmal auch sie im Stich lässt. Daraufhin gewährt ihm Janeway vollen Zugriff auf seine Erinnerungsengramme. Sobald er alle Engramme besitzt, macht sich das MHN erneut Vorwürfe und muss deaktiviert werden. Aus diesem Grund konsultiert sie Seven of Nine und fragt sie, ob ihr Transformationsprozess es wert war durchgeführt zu werden. Als sie es bejaht, entscheidet sie, dass der Doktor rund um die Uhr überwacht wird, während er damit kämpft seine Erinnerung und seine Gedanken zu verstehen. Nach zwei Wochen, wird ihm allmählich bewusst, dass er nicht anders hätte handeln können. (VOY: Verborgene Bilder)
Während das Schiff auf einer Subraumsandbank strandet, betreten transdimensionale Fremde das Holodeck der Voyager, da sie die Simulation von Captain Proton für die Realität halten. Nachdem es auf dem Holodeck zu einem Konflikt zwischen Doktor Chaotica und den Fremden kommt, berät Janeway mit den Führungsoffizieren, wie weiter vorzugehen ist. Paris schlägt vor, dass sie selbst die Rolle von Arachnia übernimmt, um Chaotica abzulenken, während er selbst in dessen Festung eindringt und durch Sabotage des Todesstrahls von Chaotica ein Ende der Kampfhandlungen ermöglicht. (VOY: Chaoticas Braut)
Nachdem ein Shuttle mit Tuvok, Paris und dem Doktor auf einem Planeten innerhalb einer Subraumtasche abstürzt, sucht sie persönlich nach Wegen der Schwerkraft des Planeten entgegenzuwirken. Schließlich gelingt es Tuvok und Paris sowie die Außerirdische Noss, welche die beiden unterstützt hat, zu retten. (VOY: Schwere)
Bald darauf entdeckt man ein Wurmloch, dass scheinbar in den Alpha-Quadranten führt und ruft Janeway auf die Brücke. Dieses Wurmloch ist jedoch nur eine Illusion, die von der telepathischen Werferpflanze erzeugt wird. Durch seine Telepathie macht es die Crew glaubend, ein Wurmloch in den Alpha-Quadranten entdeckt zu haben. Janeway lässt daher Kurs auf den Alpha-Quadranten setzen. Nur Seven of Nine hat Bedenken, gegen dieses Vorhaben und wird deshalb betäubt. Nachdem das Schiff die Lebensform erreicht, fällt sie mit dem Rest der Besatzung, mit Ausnahme von Seven of Nine und Naomi Wildman, in eine Bewusstlosigkeit. Nachdem Seven of Nine, der Doktor mithilfe des Nokaro Qatai das Schiff aus dem bioplasmischen Organismus befreit haben, kommt sie wieder zu sich. (VOY: Euphorie)
Als man den Notruf eines Schiffes empfängt, lässt sie einen Abfangkurs setzen. Man entdeckt jedoch nur noch ein Trümmerfeld. Janeway vermerkt diesen Vorfall im Logbuch und lässt Paris anschließend wieder auf den alten Kurs gehen. (VOY: Endstation – Vergessenheit)
Wenig später greift ein Borg-Schiff die Voyager an und kann zerstört werden. Man versucht die Trümmer zu bergen, und sucht dabei nach einer Transwarpspule. Man findet zwar ein solches Objekt, jedoch ist es irreparabel beschädigt. Als man eine schwer beschädigte Sphäre entdeckt, fasst Janeway den Entschluss diese anzugreifen und eine Transwarpspule zu stehlen. Sie ermutigt Seven of Nine, die Logbucheintragungen ihrer Eltern zu analysieren. Sevens Einwände, dass ihre Taktiken offensichtlich fehlerhaft waren und daher irrelevant sind, lehnt sie ab. Nachdem man Sichtkontakt mit der Sphäre hat, ordnet Janeway Kampfsimulationen für die Besatzung und doppelte Schichten an. Nachdem Seven of Nine die Unterlagen ihrer Eltern studiert hat, weist sie Janeway darauf hin, dass die Mission ohne ihre Anwesenheit scheitern wird. Sie entspricht Sevens Bitte und teilt sie dem Außenteam zu. Gemeinsam mit Seven of Nine bereitet sie den Transport der Transwarpspule vor. Auf dem Rückweg, bekundet Seven of Nine plötzlich, dass sie zum Kollektiv zurückkehren will. Da sie von Drohnen umstellt werden, muss Janeway Seven zurücklassen und fliehen. (VOY: Das ungewisse Dunkel, Teil I)
Daraufhin lässt Janeway Frachtraum 2 untersuchen und nach Transwarpsignaturen scannen. Sie selbst untersucht dabei Sevens Logbücher, um einen Hinweis darauf zu finden, weshalb sie zu den Borg zurückkehrte. Chakotays Einwand, dass Seven vor zwei Jahren ankündigte, sie würde Janeway verraten, weist sie zurück, da Seven vor zwei Tagen gesagt hatte, dass die Voyager ihr Kollektiv geworden sei. Als Neelix ihr meldet, dass sie alle polytrinischen Legierungen extrahiert haben und fragt, ob sie Sevens Alkoven deaktivieren sollen, verneint Janeway dies. Anschließend untersucht sie Sensordaten, um einen Hinweis auf die Ursache von Sevens Verhalten zu finden. Dabei wird sie von Tuvok unterbrochen, der ihr meldet, dass ein Besatzungsmitglied um ein Gespräch mit dem Captain gebeten hat. Zunächst will sie das Besatzungsmitglied an Chakotay verweisen, ändert jedoch ihre Meinung als sie Naomi Wildman hinter Tuvoks Bein hervorluken sieht und erkennt, dass sie dieses Besatzungsmitglied ist. Wildman übergibt ihr ein PADD mit einem Rettungsplan für Seven of Nine. Janeway lobt ihre Initiative, weist aber auch darauf hin, dass die Rettung von Seven of Nine nicht ganz so einfach ist. In diesem Moment komplettiert der Computer die transspektrale Analyse der Sensordaten und Janeway erkennt, dass es sich dabei um Komsignale der Borg handelt, die allesamt auf Frachtraum 2 gerichtet waren. Daraufhin begibt sie sich auf die Brücke. Sie sieht auch die Unterlagen der Hansons noch einmal durch. Sie entdeckt dabei Informationen, über eine Borg-Königin, die einer Drohne Befehle erteilte. Die Sensordaten dieser Drohne stimmen mit denen überein, die an Sevens Alkoven geschickt wurden. Da Seven der Meinung war, die Mission würde scheitern, wenn sie nicht an Bord der Sphäre gehen würde, ist der Captain überzeugt, dass sie von der Königin bedroht wurde und nicht freiwillig zu den Borg zurückkehrte. Daher verlangt sie von Chakotay, dass er einen Angriffsplan ausarbeitet. Bei dessen Realisierung fliegt sie mit Paris und dem Doktor im Delta-Flyer der Transwarpsignatur des Kubus nach. Während des Fluges studiert sie die Aufzeichnungen der Hansons und sucht nach Fehlern, die diese gemacht haben. Der Doktor bemerkt, dass die meisten Wissenschaftler auf Pionierleistungen vollbringen, nicht ihre vierjährige Tochter mitnehmen. Janeway entgegnet, dass sie die Tochter mithilfe ihrer Eltern wieder befreien werden. Nachdem sie in Reichweite kommen, ruft sie Seven of Nine und kündigt ihre baldige Rettung an. Es gelingt ihr sich zu Seven of NIne beamen und den Energieknoten, welcher der Königin ermöglicht mit anderen Drohnen zu kommunizieren zu zerstören. Daraufhin wird sie mit Seven auf den Delta-Flyer gebeamt und kann entkommen. Zurück auf der Voyager spricht sie mit Seven of Nine. Als diese meint, dass sie nicht erwartet hätte, dass sie sie retten würden, entgegnet sie, dass Seven noch viel lernen muss. Anschließend bringt sie sie in ihren Alkoven und wünscht ihr schöne Träume. (VOY: Das ungewisse Dunkel, Teil II)
Nachdem man auf ein Generationenschiff der Varro trifft, hilft man diesen bei der Reparatur ihres Warpantriebs. Die Varro sind sehr misstrauisch, jedoch kann Janeway sie überzeugen, notwendige Arbeiten durchführen zu lassen. Nachdem sich Kim nach einem Intimkontakt mit einer Varrofrau auf der Krankenstation meldet, zitiert sie ihn zu sich. Sie gibt ihm einen formellen Verweis und befiehlt ihm die Beziehung zu beenden. Daraufhin lässt sie ihn wegtreten. Nachdem ein blinder Passagier entdeckt wird, spricht sie mit Chakotay über die Situation. Dieser merkt an, dass sie zu Kim vielleicht härter war, weil er sie persönlich enttäuscht hat. Wenig später spricht sie Jipeq. Als Kim in einem Shuttle entdeckt wird, mit Tal, verhört sie ihn. Jedoch werden sie unterbrochen, als es auf dem Varroschiff strukturelle Brüche gibt. Sie stimmt Kims Vorschlag, das strukturelle Integritätsfeld auszudehnen. Nachdem die gefährdeten Sektionen evakuiert wurden, dockt die Voyager ab und entfernt sich von dem Varroschiff. Nachdem sie sich verabschiedet haben, spricht sie mit Kim. Sie hat über ihre Entscheidung nachgedacht und meint, dass sie ihn zu hart bestraft hat, da sie zu ihm immer fürsorglicher war, als zu den Anderen. (VOY: Das Generationenschiff)
Als das Schiff im Chaosraum strandet, ruft sie Chakotay auf die Brücke. Wenig später stimmt sie zu, dass er auf Visionensuche geht, um Kontakt mit den Fremden aufzunehmen. Sie bestärkt Chakotay darin, die Kontaktaufnahme nach einigen Schwierigkeiten fortzusetzen. Inzwischen scheitert ein Versuch den Chaosraum zu verlassen und Janeway begibt sich in die Astrometrie. Dort hat Seven of Nine eine Transmission entdeckt. Es stellt sich heraus, dass Chakotays Kampf von diesem Signal verursacht wurde. Er erhält von den Fremden eine Nachricht, die der Voyager die Flucht aus dem Chaosraum ermöglicht. (VOY: Der Fight)
Später wird die Voyager von einem Raumschiff der Hazari angegriffen, kann jedoch entkommen, indem sie eine Gaswolke entzündet. Janeway sucht anschließend nach einem Fluchtweg aus der Umkreisung durch die Hazari. Als sie im Kasino sitzt, erscheint plötzlich ein Fremder, Kurros, und bietet seine Hilfe an. Janeway ist dem aufgeschlossen und bittet um ein persönliches Treffen. Kurros akzeptiert und weist darauf hin, dass sie nur einen Crewman und keine Scanner mitbringen darf. Janeway nimmt diese Einladung an und begibt sich mit Seven of Nine an Bord der Denkfabrik. Sie werden über die Handlungsweise der Denkfabrik informiert und kehren anschließend auf das Schiff zurück. Wenig später unterbreitet Kurros Janeway ein Angebot. Als Bezahlung verlangen sie neben einigen Gütern, die Übergabe von Seven of Nine. Janeway informiert Seven über diesen Vorschlag und möchte ihre Meinung hören. Janeway meint, dass es eine einzigartige Chance ist Forschung zu betreiben. Janeway stellt ihr die Entscheidung frei und empfiehlt eine persönliche Unterhaltung mit Kurros. Seven of Nine lehnt das Angebot jedoch ab. Janeway befürchtet jedoch, dass die Denkfabrik eine ablehnende Antwort nicht akzeptieren wird. Nachdem man die Antwort überbracht hat, lässt Janeway ein Raumschiff der Hazari kampfunfähig schießen und untersucht es anschließend mit Chakotay. Sie entdecken, dass die Hazari beauftragt wurden. Der Doktor rekonstruiert den Verhandlungspartner der Hazari und es stellt sich heraus, dass es Kurros war. Daraufhin bespricht sie mit Y'Sek und den Führungsoffizieren einen Plan, die Denkfabrik aufzuspüren.Janeway erkennt, dass sie sie mithilfe von Sevens Kortikalimplantat aufspüren können. Sie müssen dafür Seven of Nine an Bord der Denkfabrik zu bringen, damit diese aus dem Subraum auftauchen muss. Dieser Plan gelingt und Seven of Nine kann zurück auf die Voyager gebeamt werden. Während die Hazari die Denkfabrik angreifen, setzt die Voyager ihre Reise fort. (VOY: Die Denkfabrik)
Nachdem man den Notruf eines Malon-Müllfrachters empfangen hat, lässt Janeway einen Abfangkurs setzen, um den Malon zu helfen. Man entdeckt eine Vielzahl von Rettungskapseln und beamt zwei Überlebende an Bord. Anschließend befragt sie Fesek. Dieser informiert sie darüber, dass der Frachter jeden Augenblick explodieren kann. Daraufhin befiehlt sie einen Sicherheitsabstand zum Frachter zu schaffen. Jedoch kann ihr Befehl nicht ausgeführt werden, da die enorme Thetastrahlung den Subraum zerstört. Daher entschließt sich Janeway, die Quelle der Strahlung zu beseitigen und lässt Kurs auf den Frachter nehmen. Sie fordert Fesek auf, zusammen mit einem Außenteam die Quelle der Thetastrahlung zu beseitigen. Während das Außenteam versucht die Thetastrahlung zu dekontaminieren, sucht Janeway nach einer Alternative. Aus diesem Grund modifiziert sie mit Tuvok den Traktorstrahl. Als das Außenteam von einem Malon angegriffen wird, kann es diesen Angriff abwehren und Janeway lässt sie anschließend herausbeamen. (VOY: Verheerende Gewalt)
Als Seven of Nine das menschliche Balzverhalten dadurch studiert, dass sie Tom Paris und B'Elanna Torres beobachtet und Feldnotizen anlegt, spricht Janeway mit ihr und ermutigt sie selbst romantische Erfahrungen zu sammeln. Wenig später begibt sie sich mit Tuvok und dem Kadi Abbot auf eine Außenmission, die zum Abschluss eines Handelsabkommens führt. (VOY: Liebe inmitten der Sterne)
Wenig später entdeckt Neelix seine Interesse für irdische Geschichte und berichtet davon Janeway. Im Gespräch, kommt auch das Millennium-Gate zur Sprache, dass von einer Vorfahrin Janeways mitgebaut wurde. Daraufhin berichtet Janeway von ihrer Vorfahrin. Sie durchforstet später die historische Datenbank und sucht nach weiteren Informationen. Dabei hilft ihr Seven of Nine. Außerdem unterhält sie sich in geselliger Runde mit Paris, Kim, Neelix und Seven of Nine über ihre Vorfahren. Dabei stellt sich heraus, dass O'Donnell nicht am Marsprogramm teilnahm. Um sie aufzumuntern, veranstaltet Neelix einen Vorfahrentag, an dem auch Janeway teilnimmt. (VOY: 23 Uhr 59)
Nachdem Janeway mit der Tagschicht das Kommando über das Schiff übernimmt, wird sie von Chakotay informiert, dass sich Harry Kim mit einem Außenteam auf der Oberfläche eines Planeten befindet, von dem sie einen Notruf empfangen haben. Kim meldet sich wenig später pünktlich und bittet um die Erlaubnis eine beschädigte künstliche Intelligenz an Bord der Voyager beamen zu dürfen. Diesem Vorschlag entspricht Janeway und das Objekt wird an Bord gebeamt. Bei dessen Untersuchung stellt sich heraus, dass es noch eine weitere Lebensform gab. Daraufhin scannt Janeway mit Seven of Nine die Oberfläche des Planeten nach dieser Lebensform ab. Jedoch finden sie nur noch Trümmer dieser Lebensform und erkennen anhand des radiogenen Zerfalls, dass es sich bei dieser Lebensform um eine Massenvernichtungswaffe handelt. Daraufhin berät sie mit den Führungsoffizieren, wie mit dem Gerät weiter zu verfahren ist. Während der Doktor nur den Explosivkörper der Waffe deaktivieren will, plädieren die anderen Offiziere dafür, die gesamte Sonde abzuschalten. Sie entscheidet, dass der Doktor, Kim und Torres den Sprengkörper deaktivieren sollen. Jedoch befiehlt sie auch, die Sonde beim ersten Anzeichen von Gefahr vom Schiff zu beamen. Zunächst scheint dieser Plan zu funktionieren. Als die KI jedoch erkennt, dass sie eine taktische Langstreckenwaffe ist, nimmt sie Kim und Torres als Geiseln und verlangt von Captain Janeway Kurs auf sein Ziel zu setzen. Janeway entgegnet, dass sie ihm nicht helfen werden einen Krieg zu beginnen. Um Zeit zu gewinnen, lässt sie den Kurs ändern und beruft ein Treffen der Führungsoffiziere ein. Man entschließt sich Kontakt mit Onquanii aufzunehmen, mit dem Neelix bei einer Außenmission Kontakt hatte. Dieser erklärt sich bereit zu helfen, die Waffe zu deaktivieren, wenn sie ihm überlassen wird. Janeway ist dazu jedoch nicht bereit und verlangt die Energiematrix der Waffe. Daraufhin beendet Onquanii die Verhandlungen und greift mit seinem Schiff die Voyager an. Die KI vernichtet daraufhin sein Schiff und zwingt Janeway den alten Kurs wieder aufzunehmen. Die Offiziere kommen unterdessen auf die Idee, die Energiematrix des Doktors zu sabotieren, um die KI zu stoppen. Dieser Plan scheitert jedoch, und die KI fordert Janeway auf das Schiff zu evakuieren. Janeway lehnt dies ab. In diesem Moment erscheinen 32 Waffenschiffe und umstellen die Voyager. Es gelingt Kim jedoch die KI zu überzeugen, dass sie einen Abbruchbefehl erhalten hat und die Mission abbrechen muss. (VOY: Geheimnisvolle Intelligenz)
Ende des Jahres empfängt Seven of Nine überraschend einen Notruf vom Föderationsraumschiff USS Equinox. Die Equinox ist wie die Voyager ebenfalls im Delta-Quadranten verschollen und wird von einer unbekannten Spezies angegriffen. Über diese Entdeckung informiert sie unverzüglich Captain Janeway und Commander Chakotay. Janeway erinnert sich sogleich an seinen Namen und lässt einen Abfangkurs mit Maximumwarp setzen. Inzwischen informiert sie Seven of Nine über die Biografie Captain Ransoms von der Equinox und fügt hinzu, dass sie Ransom schon immer gern kennenlernen wollte. Sie bedauert nur die Umstände, unter denen dies nun geschieht. Nachdem man die Equinox erreicht, stellt man fest, dass deren Schilde von Energieentladungen durchbrochen werden. Janeway ruft das Schiff und wird von Ransom energisch gebeten, die Schilde auf sein Schiff auszudehnen. Diesem Wunsch kommt Janeway prompt nach und begibt sich anschließend mit einem Außenteam an Bord des Schiffes. Gemeinsam mit Tuvok erreicht sie die Brücke des Schiffes und stellt fest, dass bis auf den Captain und den Steuermann alle tot sind. SIe informiert Captain Ransom über die Situation und bringt ihn zur Behandlung auf die USS Voyager. Anschließend lässt sie Torres und Kim die Primärsysteme der Equinox sichern. Nach einer Trauerfeier für die Getöteten, beginnt man mit der Reparatur der Equinox. Janeway bespricht dabei mit Seven of Nine und einigen Offizieren der Equinox das weitere Vorgehen. Anschließend spricht sie an Bord der USS Equinox allein mit Ransom. Dieser fragt sie, ob sie die Oberste Direktive auf ihrer Reise verletzt habe. Sie antwortet, dass sie die wichtigste Vorschrift der Sternenflotte nur gebogen, aber nicht gebrochen hat. Bei einer anschließenden Besprechung der Führungsoffiziere, befiehlt sie Captain Ransom sein Schiff aufzugeben und seine Crew auf die Voyager zu transferieren, da sie ein Schiff besser verteidigen können. Nachdem Seven of Nine und Tuvok im Labor der Equinox eine hohe thermionische Strahlung entdecken, schickt sie den Doktor rüber, um die Ursache festzustellen. Dieser erkennt, dass die Crew der Equinox mit den Wesen Experimente durchgeführt hat. Dabei haben sie einige Wesen getötet und als Energiequelle für ihren Warpantrieb benutzt. Janeway lässt Captain Ransom daher verhaften und verhört ihn. Dieser rechtfertigt sich mit Sternenflottenverordnung 3 Paragraf 12, die einen Captain dazu ermächtigt, alles Vertretbare zu tun, um eine drohende Vernichtung seines Schiffs zu verhindern. Janeway kontert, dass dies wohl kaum Massenmord abdeckt. Ransom berichtet ihr, wie sie die Ankari den Geistern des Glücks vorstellten und sie weitere Wesen töteten, um schneller voranzukommen. Janeway entbindet ihn daraufhin von seinem Kommando und lässt ihn unter Arrest stellen. Anschließend lässt sie den Doktor die medizinischen Daten analysieren und Seven of Nine die Warpkernmodifikationen deaktivieren. Als die fremden Wesen die Voyager angreifen, lässt sie Tuvok das Sicherheitsgitter aktivieren. Zunächst halten diese. Jedoch bricht die Equinox-Crew aus ihrem Arrest aus und flieht auf ihr Schiff. Außerdem beamen sie den Feldgenerator der Voyager auf ihr Schiff, weshalb die Schilde ausfallen. Anschließend dringen die fremden Wesen in die Voyager ein und werden mit Phaserfeuer abgewehrt. Ein Wesen greift jedoch Janeway an. (VOY: Equinox, Teil I)
2376
Janeway wird verletzt. Jedoch kann sie rasch wieder aufstehen und verstärkt die Schilde. Allerdings wird Chakotay zuvor noch schwer verletzt. Außerdem wird der Tod von zwei Besatzungsmitgliedern gemeldet. Daraufhin begibt sich Janeway auf die Krankenstation. Dabei entdeckt sie ein getötetes Wesen in einem Gang und wird von Neelix informiert, dass er den mobilen Emitter des Doktors auf Deck 9 gefunden hat. Sie bringt den Emitter auf die Krankenstation und aktiviert das MHN der Equinox. Nachdem Chakotay behandelt wurde, will er mit den "Geistern des Glücks" Kontakt aufnehmen, jedoch meint Janeway, dass sie die Equinox aufspüren müssten. Sie studiert auch seine Dienstakte und erkennt, dass Ransom dazu neigt, sich zu verstecken, wenn er verfolgt wird. Daraufhin lässt sie Chakotay nach einem möglichen Versteck der Equinox suchen. Als man die Equinox im Orbit eines Planeten entdeckt, nimmt man ein Außenteam Ransoms gefangen und Janeway lässt anschließend die Equinox angreifen. Sie können die Waffen der Equinox ausschalten, jedoch flieht das Schiff durch die Atmosphäre des Planeten und entkommt. Daraufhin verhört Janeway den gefangen genommenen Noah Lessing. Als dieser ihre Fragen nicht beantworten will, deaktiviert sie die Schilde um den Frachtraum. Als Lessing nicht trotzdem nicht antwortet geht Chakotay mit einem Phaser in den Frachtraum und verschließt den sich öffnenden Spalt. Daraufhin nimmt er Lessing mit und fordert Informationen über die Ankari. Wenig später entbindet sie Chakotay vom Dienst. Anschließend nimmt sie Kontakt mit den Ankari auf. Sie erpresst den Ankari-Captain Kontakt mit den Wesen aufzunehmen, ehe sie sein Schiff freilässt. Daraufhin nimmt Janeway mit Tuvok und dem Ankari im Frachtraum 2 Kontakt mit den Wesen auf. Diese stellen ihre Angriffe auf die Voyager ein, als Janeway ihnen die Equinox ausliefert. Man verfolgt diese weiterhin und kann sie zum Kampf stellen. Inzwischen haben die Gewissensbisse Captain Ransom jedoch dazu bewogen, mit Janeway zu kooperieren. Als er sie kontaktiert, glaubt Janeway ihm und lässt die Besatzung der Equinox an Bord beamen. Jedoch errichtet Burke ein Kraftfeld um die Brücke, weshalb einige Offiziere nicht erfasst werden können. Anschließend bietet sie Ransom an, ihn an Bord zu beamen. Dieser lehnt jedoch ab, da er versucht Distanz zur Voyager zu gewinnen, um sie nicht zu gefährden. Anschließend rehabilitiert sie Chakotay und setzt Kurs auf die Heimat. Die fünf überlebenden Offiziere der Equinox degradiert sie zu Crewman und stellt sie bis auf Weiteres unter scharfe Beobachtung. Anschließend spricht sie sich mit Chakotay aus und meint, dass er auch einen Grund gehabt hätte, zu meutern. Da entdeckt sie die heruntergefallene Widmungsplakette der Voyager und meint, dass sie in all den Schlachten niemals herunterfiel. Chakotay nimmt sie an sich und hängt sie wieder an ihren Platz. (VOY: Equinox, Teil II)
Wenig später dockt das Schiff an einem markonianischen Außenposten an und Janeway stimmt entgegen Tuvoks Bedenken gegenseitigen Besuchen auf den Schiffen zu. Später wird sie von Tuvok und Chakotay informiert, dass es einen Sicherheitsbruch gibt, sie diesen aber nicht lokalisieren können. Es stellt sich heraus, dass drei Fremde Seven of Nine in ihrem Alkoven angegriffen haben. Nachdem man sie überwältigt hat, werden sie auf der Krankenstation vom Doktor untersucht. Seven informiert den Captain, dass es sich um ehemalige Drohnen aus Ihrer Unimatrix handelt. Sie spricht daraufhin mit Ihnen und befragt sie. Lansor berichtet, dass Seven of Nine Informationen hat, die sie brauchen. Sie wollen die neurale Verbindung trennen und dazu benötigen sie Seven of Nine. Die Drohnen stellen mithilfe der Alkoven eine Verbindung her und erfahren, dass Seven of Nine sie reassimilierte und so ihre Verbindung verursachte. Als sich die Drohnen später dazu entscheiden, als Individuen ihre restliche Zeit zu verbringen, nimmt Janeway Marika Wilkarah, einer der Dohnen, in die Crew auf. (VOY: Überlebensinstinkt)
Als B'Elanna Torres bei einer Außenmission schwer verletzt wird, glaubt sie zu sehen, wie ihre Mutter sich auf der Barke der Toten und auf dem Weg nach Gre'thor befindet. Daher lässt sich Torres vom Doktor in einen todesähnlichen Zustand versetzen, um ihre Mutter befreien zu können. Janeway wünscht ihr bei dieser Mission "Qapla!" Nachdem Torres ihr Vorhaben gelungen ist, beglückwünscht Janeway sie. (VOY: Die Barke der Toten)
Bald darauf stößt man auf einen Nebel und erkundet ihn. Gleichzeitig erhält Janeway auch einen Beschwerdebrief des Doktors, der außerdem verlangt, im Falle eines Notfalls zum Kommandierenden Notfallhologramm ernannt zu werden. Diesbezüglich besteht er außerdem auf einer förmlichen Antwort, die Janeway auch sogleich aufsetzt. Später spricht sie mit dem Doktor und weist ihn darauf hin, dass die Krankenstation sein primärer Arbeitsbereich ist. Sie findet das NKH eine interessante Idee, aber die Erweiterung seines Programms würde Monate dauern und sie lehnt es ab. Jedoch hat sie empfohlen, dass ein Team von Ingenieuren nach der Rückkehr in den Alphaquadranten an dem Problem arbeiten soll. Wenig später soll der Doktor die Lebenszeichen eines Außenteams überwachen, dass einen fremden Planeten erforscht. Als er dabei geistesabwesend ist, erkundigt sich Janeway bei ihm nach seinem Zustand. Er informiert sie, dass er seinem Programm die Fähigkeit zu Tagträumen hinzugefügt hat. Diese gerät jedoch außer Kontrolle und Janeway gestattet Torres, die Träume des Doktors auf dem Holodeck mitzuverfolgen, um eine Reparatur zu ermöglichen. Nachdem die Reparatur abgeschlossen ist, spricht sie mit dem MHN und stellt klar, dass er ihren Respekt nicht verloren hat und Tagträume ihnen behilflich sind, andere Möglichkeiten im Leben zu entdecken. Als der Doktor wenig später von einem bevorstehenden Angriff berichtet, vor dem er in einem Traum gewarnt wurde, glaubt sie ihm zunächst nicht. Jedoch wird die Geschichte des Doktors durch Sensorscans bestätigt, weshalb Janeway Abwehrmaßnahmen einleiten lässt. Da der Fremde seinen Vorgesetzten mitteilte, dass der Doktor der Kommandant ist, lässt Janeway diesen auf dem Stuhl sitzen und gibt ihm Anweisungen über Interkom. Dank eines Bluffs des Doktors, zieht sich das Schiff zurück und Janeway verleiht dem Arzt dafür einen Orden. (VOY: Dame, Doktor, As, Spion)
Weil das Schiff in einen Subraumkorridor einfliegt, der mit Trümmern gefüllt ist, wird Janeway auf die Brücke gerufen und von Chakotay über die Situation informiert. Daher lässt sie Paris nach einem Weg aus diesem Trümmerfeld suchen. Jedoch nimmt wenig später ein Raumschiff der Turei Kontakt mit ihnen auf, und fordert das Verlassen des Korridors. Da sich Janeway außer Stande sieht, dies zu bewerkstelligen, sind die Turei der Voyager dabei behilflich. Anschließend lässt Janeway das Schiff rufen. Der Turei-Kommandant weist Janeways Verhandlungsangebot zurück und fordert sie auf die Schilde zu senken. Sie wollen an Bord kommen, um die Datenbanken zu säubern, was Janeway ablehnt. Die Turei greifen daraufhin die Voyager an, weshalb Janeway Kurs auf die Atmosphäre der Vaadwaur-Heimatwelt setzen und dort landen lässt. Janeway untersucht mit Tuvok und Seven of Nine einige Lebenszeichen, die mit den Sensoren geortet werden konnten. Sie entdecken eine Vielzahl von Stasiskammern. Nachdem Seven of Nine eine der Kapseln ohne Genehmigung öffnet, nehmen sie Kontakt mit dem Vaadwaur Gedrin auf. Er wird zur Behandlung auf die Voyager gebracht und anschließend vom Captain und Seven of Nine befragt. Anschließend zeigt Janeway ihm das, was von seinem Planeten übrig ist. Auch kommen sie mit Neelix ins Gespräch, da die Vaadwaur Kontakt mit den Talaxianern hatten. Jedoch werden sie von Waffenfeuer unterbrochen und begeben sich auf die Brücke. Mithilfe von Gedrin, der ihnen einen Vaadwaur-Satelliten zur Waffensteuerung zur Verfügung stellt, können sie die Tureischiffe zum Rückzug zwingen. Daraufhin stimmt Janeway Gedrins Plan zu, sein Bataillon aufzuwecken. Während diese Arbeiten noch im Gange sind, wird sie von Tuvok informiert, dass eine Flotte von Tureischiffen sich im Orbit gesammelt hat. Gedrin fordert daraufhin, dass seine Schiffe mit Photonentorpedos ausgerüstet werden, was Janeway jedoch kategorisch ablehnt. Wenig später wird sie von Neelix und Seven of Nine darüber informiert, dass die Vaadwaur früher eine aggressive Rasse waren. Sie spricht daher mit Gedrin. Sie meint, dass die Vaadwaur die Korridore wohl nicht nur friedlich nutzten. Daher fordert sie eine Erklärung und Gedrin gesteht ein, dass beide Versionen der Geschichte zutreffend sind. Nachdem Janeway nun die Wahrheit kennt, informiert sie Chakotay darüber, dass sie Vorsichtsmaßnahmen einleiten werden, um die Vaadwaur unter Kontrolle zu halten. Sie fordert von Gaul, dass er die Partikelkanonen auf den meisten Schiffen deaktivieren soll. Dieser lehnt die Forderung jedoch ab und beendet die Subraumverbindung. Daraufhin greifen sie die Voyager an, weshalb Janeway Kontakt mit den Turei aufnimmt. Mit deren Hilfe gelingt es der Voyager in die Subraumkorridore zu fliehen. Wenig später informiert Seven of Nine den Captain darüber, dass über 50 Schiffe der Vaadwaur in den Tunneln patrouillieren. Die Borg macht sich deswegen Vorwürfe, jedoch meint Janeway, dass sie genauso gehandelt hätte und sich sicher ist, dass sie wieder auf die Vaadwaur treffen werden. (VOY: Die Zähne des Drachen)
Während Tuvok das Kommando auf der Brücke hat, stößt man auf einen Raumschiffsfriedhof im Weltlall. Tuvok hält diesen zunächst für eine fremde Flotte, gibt Roten Alarm und ruft Janeway und Chakotay auf die Brücke. Es stellt sich heraus, dass sie einen Schrottplatz mit alten Raumschiffen entdeckt haben. Wenig später werden sie von Abaddon, dem Besitzer des Schrottplatzes gerufen. Von diesem kann man einige Ersatzteile sowie ein kleines Raumschiff, Alice, erwerben. Dieses Schiff wird von Tom Paris mit großem Aufwand restauriert. Dabei vernachlässigt er jedoch seinen Dienst und seine Freunde. Als B'Elanna Torres sie nach einem Streit mit Paris aufsucht, kann sich der Captain die Veränderungen an Paris nicht erklären. Torres vermutet, dass die Veränderung mit dem neuen Schiff zusammenhängt, was dem Captain plausibel erscheint. Daher ordnet sie eine Untersuchung von Paris an, wird jedoch im nächsten Augenblick von Chakotay auf die Brücke gerufen, da ein nicht autorisierter Shuttlestart im Gange ist. Sie versucht Gegenmaßnahmen einzuleiten, um Alice zu stoppen. Jedoch maskiert Paris die Warpspur des Shuttles und entkommt. Daher nimmt man wieder Kontakt zum Händler auf und spricht mit diesem. Sie erfährt, dass das Schiff einen Piloten brauchte und wird von Seven of Nine ins astrometrische Labor gerufen. Dort entdecken die beiden eine Partikelfontäne und machen sie als Ziel des Schiffes aus. SIe holen das Shuttle ein und Janeway kontaktiert Paris. Es gelingt schließlich Torres Paris zur Rückkehr zu bewegen. In letzter Minute wird Paris an Bord gebeamt, ehe das Shuttle zerstört wird. (VOY: Alice)
Nachdem Tuvok bei einer Außenmission schwer verletzt wird, eilt Janeway umgehend auf die Krankenstation und lässt sich vom Doktor über den Zustand des Vulkaniers informieren. Dieser berichtet, dass er Tuvok stabilisiert hat, aber ein schweres, neurologisches Trauma vorliegt. Um dieses behandeln zu können, benötigt er weitere Informationen über die Waffe, mit der auf Tuvok geschossen wurde. Daher nimmt Janeway Kontakt mit den Kesat auf und führt Gespräche mit Botschafter Naroq. Dieser unterstützt sie bei der Suche nach den Angreifern, den Ba'Neth. Sie selbst zeigt Naroq den Ort des Angriffs. Gemeinsam mit Seven of Nine findet dieser einen Weg die Schiffe der Ba'Neth zu enttarnen. Allerdings benötigen sie zur Realisierung dieses Vorhabens die Tarnfrequenz der Ba'Neth. Janeway spricht daher mit dem Doktor, ob Tuvok ihnen diese Frage beantworten könne. Zwar hat sich dessen Gesundheitszustand gebessert, allerdings spricht er nicht. Nachdem die Modifikationen an der Sensorphalanx von Seven of Nine und Naroq abgeschlossen wurden, wird ein Test durchgeführt, der ein Schiff der Ba'Neth enttarnt. Janeway lässt dieses Schiff rufen, jedoch greifen die Ba'Neth an. Im darauffolgenden Gefecht, lässt sie das Führungsschiff verfolgen. Nachdem dieses entkommt, befragt sie mit Naroq Tuvok nach der Frequenz, was jedoch ergebnislos bleibt. Tuvok arbeitet unterdessen im Kasino und Janeway versucht ihm zu helfen, indem sie ihn befragt. Er versteht sie jedoch nicht. Stattdessen malt er die Frequenz mit Schokolade auf einen Kuchen. Mit dieser Frequenz kann man eine Raumstation der Ba'Neth enttarnen und ruft sie. Jedoch eröffnen sie sofort das Feuer. Janeway und Naroq können jedoch durch Verhandlungen erreichen, dass die Ba'Neth Informationen über die Waffe herausgeben. Im Gegenzug erhalten sie taktische Daten über alle Spezies, denen die Voyager in letzter Zeit begegnet ist. Mithilfe dieser Daten kann Tuvok geheilt werden. (VOY: Rätsel)
Als ein schiffsweiter Energieabzug auftritt, wird sie von Kim auf die Brücke gerufen. Er informiert sie darüber, dass sie auf eine Gravitonellipse gestoßen sind, die gravimetrische Verzerrungen der Stufe 9 verursacht. Mithilfe des Borgwissens von Seven of Nine, können sie der Anomalie entkommen. Da sich Chakotay erinnert, dass eine der frühen Marsmissionen, Ares IV, in einer solchen Anomalie verschwand, untersuchen sie die Ellipse näher. Als Seven of Nine den Captain nach dem Sinn der Mission fragt, betont sie, dass die Untersuchung der Ares IV, sie zu einem Teil ihrer Geschichte macht. Bei der Außenmission wird der Flyer jedoch schwer beschädigt und Janeway leitet auf der Voyager die Vorbereitungen für eine Rettungsmission. Man erkennt, dass der Ionenverteiler der Ares IV für den Flyer modifiziert werden kann. Daher ermutigt sie Seven of Nine dorthin zu beamen. Nachdem die Rettungsmission erfolgreich durchgeführt wurde, lässt sie Kurs setzen, um das Außenteam zurückzubeamen. Als die Mission beendet ist, veranstaltet man eine Trauerfeier im Kasino und Janeway hält die Ansprache für John Kelly. (VOY: Ein kleiner Schritt)
In ihrer Freizeit nimmt sie gemeinsam mit Chakotay ein Abendessen ein und tauscht sich über die neuesten Gerüchte auf dem Schiff aus. Wenig später entdeckt man einen Nebel der Klasse K und untersucht diesen. Man trifft auf den Außerirdischen Tash, der mithilfe eines Subraumkatapults in die Heimat zurückkehren will. Dabei beobachtet man, dessen Sprung und Janeway fragt Tuvok, wann man mit einer Nachricht rechnen kann. Tuvok meint daraufhin, dass sie in zwei Stunden mit einer Antwort rechnen können. Wenig später wird sie von Seven of Nine ins astrometrische Labor gerufen. Sie teilt ihr mit, dass sie vermutet, dass Chakotay eine Verschwörung plant, um mithilfe des Katapults Schiffe der Cardassianer und der Föderation anzugreifen. Wenig später untersucht Janeway eine Energiewelle aus Frachtraum 2 und trifft dort auf Chakotay. Zusammen untersuchen sie Sevens Alkoven und stellen fest, dass sie in die Irre geführt wurden. In diesem Moment startet Seven ein Shuttle und Janeway und Chakotay begeben sich zusammen auf die Brücke. Dort erfahren sie, dass Seven mit dem Flyer auf das Katapult zufliegt und die Waffen aktiviert hat. Um eine Zerstörung des Katapults zu verhindern, lässt sich Janeway auf den Flyer beamen und überzeugt Seven in einem Gespräch, dass sie sich geirrt hat. Nach diesem Vorfall spricht sie sich mit Chakotay bei einer Tasse Kaffee aus. (VOY: Die Voyager-Konspiration)
Seven of Nine entdeckt wenig später ein Mikrowurmloch und empfängt eine Botschaft von der Sternenflotte. Darüber informiert diese die Brücke. Janeway hört dort die Nachricht von Lt. Reginald Barclay und lässt eine Antwort vorbereiten. Sie meldet sich beim Sternenflottenkommando und Barclay antwortet ihr. Da das Wurmloch am Kollabieren ist, lässt sie Tuvok die Missionsberichte übermitteln. Nach dieser Kontaktaufnahme, stößt sie mit der Besatzung im Kasino an. (VOY: Das Pfadfinder-Projekt)
Als sie Tom Paris sucht, findet sie ihn im Holodeckprogramm Fair Haven und lernt dort auch den Barkeeper Michael Sullivan kennen. Zur gleichen Zeit trifft die Voyager auf eine Neutronenwellenfront und trifft Vorbereitungen, diese zu durchfliegen. Janeway spricht im Kasino mit Neelix. Um die Moral aufrechtzuerhalten, gibt sie die Zustimmung, das Programm Fair Haven 24 Stunden am Tag laufen zu lassen. Auch sie selbst sucht das Programm auf und trifft Michael Sullivan. Dort unterhalten sie sich über die lange Reise und Janeway fällt ein, dass sie eine irische Tante hatte. Als sie gehen will, fordert Sullivan sie auf mit den Ringen zu spielen. Nachdem sie die ganze Nacht auf dem Holodeck verbracht hat, sucht sie den Doktor auf, um sich wegen Raumkrankheit behandeln zu lassen. Bei dieser Gelegenheit will Paris die Simulation auf Holodeck 2 ausdehnen, was Janeway genehmigt. Beim Aufprall auf eine Neutronenwellenfront, ist sie auf der Brücke. Anschließend begibt sie sich auf das Holodeck und modifiziert die Figur Michael Sullivans nach ihren Vorstellungen. Sie verbringt einige Zeit mit Michael Sullivan, bis sie von Chakotay unterbrochen wird. Dieser bringt ihr wenig später auch die neuen Sensordaten auf die Brücke, welche einen erhöhten Neutronengradienten am Rand der Wellenfront anzeigen. Dort unterhält sie sich auch mit Chakotay über Sullivan. Kurze Zeit später kehrt sie auf das Holodeck zurück und tanzt mit Sullivan. Nachdem sie das Holodeck verlassen hat, recycelt sie die Bücher von Swift. In diesem Moment klingelt Neelix an der Tür und lädt sie zu einem Ringturnier heute abend im Holodeck ein. Dort erscheint Janeway nicht, weshalb es zu einer Schlägerei mit Michael Sullivan kommt. Dabei werden einige Crewmitglieder verletzt, weshalb der Doktor diese auf der Krankenstation behandelt. Als Janeway dazu kommt, nimmt der Doktor sie beiseite und spricht mit ihr. Er meint zu ihr, dass er sich Sorgen um ihre Gefühle macht, da es kompliziert ist. Er bietet sich für eine Aussprache an und Janeway nimmt dieses Angebot an. Sie gesteht ihre Liebesbeziehung zu dem Hologramm und schildert ihr Problem, dass sie Sullivan ändern kann, wie sie möchte. Der Doktor meint, dass Sullivan real ist und ein Hologramm, die einzige Möglichkeit für Janeway ist, eine Liebesbeziehung zu führen, wenn sie sich nicht in einen vorbeiziehenden Fremden verlieben will. Als das Schiff die Wellenfront fast passiert hat, verstärkt sich der Sturm wieder. Chakotay will sich daher mit dem Deflektor einen Weg durch die Wellenfront schneiden. Dazu muss allerdings alle Energie in den Deflektor umgeleitet werden, was zum Ausfall der Holodecks führt. Als Paris und Kim die Schäden begutachten, stellt sich heraus, dass die Figur des Michael Sullivan intakt ist. Paris fragt daher Janeway, ob sie diese Figur erhalten sollen. Janeway spricht daher noch einmal mit Michael Sullivan auf dem Holodeck und untersagt sich selbst jeden Zugriff auf seine Verhaltenssubroutinen. (VOY: Fair Haven)
Wenig später trifft man auf einen Planeten, auf dem die Zeit schnell vergeht und wird in dessen Orbit gefangen. Gemeinsam mit Chakotay und Seven of Nine analysiert sie im astrometrischen Labor ihren Status und sucht nach einem Ausweg. Später bespricht sie mit den anderen Führungsoffizieren das Vorgehen, nachdem man eine Funknachricht von dem Planeten empfängt. Sie will jedoch ihr Glaubenssystem nicht durch einen Erstkontakt zerstören. Auch hält sie das Risiko für ein Außenteam für zu groß. Jedoch entschließt sie sich den Doktor herunterzuschicken. Nachdem der Rücktransport zunächst misslingt, scannen Kim und Seven of Nine nach dem MHN und finden es schließlich. Es gelingt Torres und Janeway daraufhin den Doktor zurückzubeamen, der ihnen berichtet, dass gewisse politische Gruppen die Voyager abschießen wollen. Außerdem bringt er umfangreiche meteorologische Daten mit, die von Torres analysiert werden. Als zwei Astronauten des Planeten auf der Brücke erscheinen und zusammenbrechen, ruft Janeway die Krankenstation. Dort wird sie vom Doktor darüber informiert, dass nur der Astronaut, Gotana Retz überlebt hat und spricht anschließend mit ihm. Sie informiert ihn darüber, dass sein Planet in einem anderen Zeitrahmen, als der Rest der Galaxie existiert. Sie bittet ihn um Mithilfe, die er auch gewährt. Nachdem die Voyager angegriffen wird, schickt sie Gotana-Retz auf den Planeten zurück, um sein Volk zu informieren. Diesem gelingt es zu erreichen, dass die Angriffe eingestellt werden und Schiffe gebaut werden, die die Voyager aus dem Orbit ziehen. Er verabschiedet sich noch dank eines temporalen Kompensators von Janeway. (VOY: Es geschah in einem Augenblick)
Nachdem man ein havariertes Schiff der Qomar gerettet hat, verhalten diese sich dem Doktor gegenüber sehr abweisend, da sie dessen Technik für primitiv halten. DIeser ruft daher Captain Janeway auf die Krankenstation, damit sie vermitteln kann. Sie informiert die Qomar darüber, dass der Doktor der beste arzt ist, den sie haben und bittet um Verständnis, ehe sie rasch die Krankenstation verlässt. Als der Doktor anfängt zu singen, sind die Qomar dermaßen begeistert, dass sie ihn zu einem Besuch auf ihrem Planeten einladen. Als die Voyager den Orbit erreicht, empfängt das Schiff eine Vielzahl von Rufen. Janeway begrüßt auf einen dieser Rufe hin Prälat Koru. Dieser bekundet sogleich das Interesse seines Volkes an Musik und möchte das MHN kaufen. Dies lehnt Janeway grundsätzlich ab, bietet jedoch ein Konzert des MHNs an. Sie selbst besucht dieses Konzert auch. Anschließend bittet Koru den Doktor ein weiteres Konzert auf dem Planeten zu geben. Der Doktor zeigt sich aufgeschlossen, meint aber auch, dass Koru die Einzelheit mit seiner "Repräsentantin", Captain Janeway aushandeln müsse. Janeway ist über diese Bezeichnung nicht erfreut, willigt aber ein. Nach dem Konzert des Doktors gibt Seven of Nine Roten Alarm und Janeway begibt sich in die Astrometrie. Dort meint Seven, dass die Qomar versuchen ihr Kommunikationssystem durch Überladung mit Millionen Teraquod irrelevanter Daten zu sabotieren. Janeway hebt jedoch den roten Alarm auf und erklärt ihr, dass es sich um Fanpost handelt. Wenig später wird sie jedoch von Tuvok auf Deck 2 gerufen, da dort ein Sicherheitsproblem besteht. Ihr Sicherheitschef informiert sie darüber, dass sie den weiteren Transport von Qomar an Bord unterbunden haben, da bereits zu viele Personen an Bord sind. Daraufhin begibt sich Janeway zum Doktor und spricht mit ihm in ernstem Ton und verlangt, dass er seine Pflichten als medizinischer Offizier erfüllt. Wenig später reicht der Doktor ein Abmusterungsgesuch ein, was Janeway nach einer hitzigen Diskussion genehmigt. Sie nimmt mit weiteren Offizieren am Abschiedskonzert des Doktors teil und ist von seiner Darbietung zu Tränen gerührt. Nach dem Ende der Darbietung des Doktors stellt Tincoo, die sich mit dem Doktor angefreundet hat, jedoch ein neues Hologramm vor, dass ihre eigene Komposition singen kann. Der enttäuschte Doktor kehrt auf die Voyager zurück und reicht bei Captain Janeway seine formelle Bitte um Wiedereinsetzung ein. Außerdem will er seine Musiksubroutinen löschen, was Janeway ihm jedoch untersagt. Stattdessen soll er seine gesamten normalen Aktivitäten wieder aufnehmen. (VOY: Der Virtuose)
Als die Voyager ein Sonnensystem erreicht, erlebt die Crew die Erinnerungen an ein Massaker. Nachdem Neelix dabei so traumatisiert wird, dass er sich mit Naomi Wildman im Kasino verbarrikadiert, wird er auf der Krankenstation behandelt. Janeway erkundigt sich beim Doktor nach dem Zustand ihres Besatzungsmitglieds. Da auch die anderen Mitglieder des Außenteams traumatische Erinnerungen besitzen, versuchen sie mithilfe von Janeway und dem Doktor die Geschehnisse zu rekonstruieren. Bei der Analyse der Sensordaten, erinnert sich auch Janeway, als sie ein Bild des Planeten Tarakis sieht, an das Massaker und meint, sie sei anwesend gewesen. Nachdem sie den Planeten erreichen, lässt Janeway Waffen und Schilde aktivieren. Im Orbit des Planeten angekommen, beamt sie mit einem Außenteam herunter und sucht nach Spuren des Massakers. Janeway findet eine schwache Energiesignatur und findet mit Chakotay einen Obelisken. Dieser enthält einen synaptischen Emitter und verbreitete die Erinnerung an das Massaker. Sie diskutiert mit den Offizieren, ob sie den Transmitter deaktivieren sollen, oder nicht. Sie spricht sich dagegen aus und will den Obelisken reparieren. Außerdem platzieren sie eine Warnboje im Orbit. (VOY: Das Mahnmal)
Kurz darauf durchfliegt die Voyager einen J-Klasse-Nebel, um dort ihre Deuteriumvorräte aufzufüllen. Jedoch gelangt dabei eine elektromagnetische Lebensform an Bord des Schiffes. Da die Lebensform in den Nebel zurück will übernimmt sie die Kontrolle über die Systeme der Voyager. Janeway verhandelt mit der Lebensform und willigt ein, sie in den Nebel zurückzubringen. Jedoch hat sich dieser inzwischen aufgelöst und Janeway entschließt sich die Lebensform an Bord zu behalten, bis ein anderer geeigneter Nebel gefunden wird. (VOY: Der Spuk auf Deck Zwölf)
Als man einen Notruf des Flyers erhält, geht man auf Abfangkurs. Bei den Koordinaten des Notrufs, entdeckt Torres einen Borg-Kubus. Janeway gibt daraufhin Roten Alarm und lässt das Schiff scannen. Die Voyager wird vom Kubus angegriffen, kann diesen jedoch kampfunfähig schießen. Anschließend verhandeln die Borg und verlangen den Deflektor der Voyager im Austausch gegen die Crewmitglieder. Janeway geht zum Schein auf dieses Angebot ein und lässt versuchen Harry Kim zu lokalisieren. Sie selbst versucht mit den Borg zu verhandeln, jedoch wehrt Erster ihre Vermittlungsversuche ab und untersagt ihr ein nochmaliges Betreten des Schiffes. Als es gelingt, Kontakt mit Kim aufzunehmen, beauftragt sie ihn mit Plasmaladungen die Schildgeneratoren zu sprengen. Nachdem man den Kontakt verliert, informiert Tuvok sie darüber. Gleichzeitig ruft der Doktor den Captain auf die Krankenstation. Dort wird sie informiert, dass ein Borgfötus zu ihnen gebeamt wurde. Die Freude über die Rettung des Babys ist allerdings nur kurz, denn Erster fordert bald darauf, dass der Deflektor der Voyager übergeben wird. Als die Borg angreifen, lässt Janeway einen Resonanzimpuls durch den Traktorstrahl schicken. Es gelingt den Kubus schwer zu beschädigen und das Außenteam zurückzubeamen. Seven of Nine kann inzwischen die Borg, bis auf Erster, überzeugen aufzugeben. Dieser wird durch eine Fehlfunktion getötet, während die Anderen an Bord der Voyager gebeamt werden. Dort überträgt Janeway Seven of Nine die Fürsorge für die Kinder und ermutigt sie, dass sie diese Aufgabe meistern wird. (VOY: Das Kollektiv)
Wenig später besucht Janeway die Fair-Haven-Simulation auf dem Holodeck und wird von Michael Sullivan gefragt, ob sie irgendwelche Kinder geraubt hätte, da Seamus gesehen hatte, wie Tom Paris ein Rad per Computerbefehl wechselte. Sie berichtet, dass sie ihrem Onkel und ihrer Tante auf der Farm geholfen hätte. Wenig später besucht sie an einem Abend Sullivan. Dieser stellt sie zur Rede und möchte die Wahrheit wissen, da er weiß, dass sie ihn belogen hat. Janeway kann ihm jedoch nicht die Wahrheit sagen und beendet, stattdessen das Programm. Als die Fehlfunktionen fortbestehen, begeben sich Kim und Paris auf das Holodeck, um dort die notwendigen Änderungen manuell vorzunehmen. Gleichzeitig spricht sie mit Chakotay über ihr Problem, dass sie Sullivan nicht die Wahrheit sagen kann. Chakotay meint dazu, dass sie dann kreativ werden muss. Als Kim und Paris beim Abschaltversuch von den Hologrammen gefangen genommen werden, bespricht Janeway das weitere Vorgehen mit den Führungsoffizieren. Sie macht dabei klar, dass sie sowohl ihre Offiziere, als auch das Holoprogramm retten will. Sie beschließt daher, dass sich der Doktor mit dem mobilen Emitter auf das Holodeck begeben soll, um Paris und Kim erfassen zu können. Beim Versuch den Doktor herauszubeamen, wird jedoch Michael Sullivan mit dem mobilen Emitter erfasst. Janeway informiert ihn daraufhin über die Wahrheit und zeigt ihm ihre Welt. So kann sie ihn überzeugen, dass sie keine Gefahr für Fair Haven sind. Gemeinsam mit Sullivan kann sie anschließend die anderen Dorfbewohner davon überzeugen, Paris und Kim freizulassen. Im Gespräch mit Torres im Maschinenraum, entscheidet sie, den Hologrammen ihre Erinnerungen zu belassen. Abschließend schenkt sie Sullivan noch ein Buch von Mark Twain, Ein Yankee aus Connecticut an Sir Arthurs Hof, damit er seine Situation besser verstehen kann. (VOY: Das Geistervolk)
Als auf der Voyager die Erste jährliche Voyager-Wissenschaftsausstellung veranstaltet wird, betrachtet sie mit Chakotay, B'Elanna Torres und Seven of Nine die Exponate. Anschließend teilt der Captain ihr mit, dass man Ichebs Eltern lokalisiert hat. Sie diskutieren wenig später, über die Rückkehr Ichebs zu seinen Eltern. Im Gespräch mit Janeway, entschließt sich Seven of Nine, ihn an ihren Erfahrungen teilhaben zu lassen, um ihm die Rückkehr zu erleichtern. Nachdem das Schiff der Orbit der Brunali-Heimatwelt erreicht, schickt sie Seven of Nine, um Icheb zu holen. Anschließend begibt sie sich mit den beiden und Tuvok auf den Planeten. Da Icheb jedoch nach der ersten Begegnung mit seinen Eltern und alten Freunden auf das Schiff zurückkehren möchte, versucht sie in einem Gespräch mit Seven of Nine und Ichebs Eltern eine Lösung zu finden. Da Seven of Nine sich stark ablehnend verhält, schickt Janeway sie aus dem Raum und lädt anschließend Ichebs Eltern an einige Zeit an Bord zu bleiben, damit Icheb sie besser kennenlernen kann. Als nächstes geht sie zu Seven of Nine und stellt sie zur Rede. Seven meint, dass Eltern, die ihr eigenes Wohl über das ihrer Kinder stellen verantwortungslos handeln. Nun erkennt Janeway, dass Seven die Verantwortung ihrer eigenen Eltern für ihre Assimilierung auf Yifay und Leucon projiziert. Diese steht offen zu ihrer Meinung und meint, dass man ein Kind nicht Eltern zurückgeben sollte, die es nicht beschützen können. Janeway appelliert an sie, dass sie ihm erlauben soll, seine eigene Meinung zu bilden. So entschließt sich Icheb zu seinen Eltern zurückzukehren. Janeway und Seven of Nine verabschieden Icheb im Transporterraum. Zum Abschied wünscht sie ihm viel Glück. Wenig später entdeckt Seven of Nine, dass die Geschichte von Ichebs Eltern nicht der Wahrheit entspricht. Sevens Bedenken über Ichebs SIcherheit, überzeugen Janeway zum Planeten zurückzukehren. Sie befragen Ichebs Eltern und erfahren, dass die Brunali ihre Kinder nutzen, um Borgschiffe anzulocken und mit einem Erreger zu vernichten. Sie erkennen, dass sich Icheb an Bord eines Raumschiffs befindet, dass auf den Transwarpkanal der Borg zufliegt. Janeway lässt einen Abfangkurs setzen und Icheb an Bord beamen. Anschließend kann Tuvok den Angriff, einer inzwischen eingetroffenen Borg-Sphäre abwehren, und die Voyager entkommt. Danach spricht Janeway mit dem Doktor und Seven of Nine über Icheb. Diese berichten ihr, dass es Icheb physisch gut geht, er aber das Trauma verarbeiten muss. Janeway meint zu Seven, dass sie die beste ist, um dies zu bewerkstelligen. (VOY: Icheb)
Nachdem Seven of Nines Effizienzanalyse ergibt, dass besonders drei Crewman Probleme haben, effizient zu arbeiten, stellt Janeway fest, dass diese Offiziere auch noch nie auf einer Außenmission waren. Chakotay meint, dass Harren nie antritt, Celes die Leistungsanforderungen nicht erfüllt und Telfer immer vom Doktor krankgeschrieben wird. Janeway will sie jedoch auch nicht vom Dienst befreien. Stattdessen entschließt sie sich diese Crewman auf eine Außenmission mitzunehmen. Sie informiert Tal Celes und William Telfer darüber, dass sie an einer Außenmission teilnehmen werden. In der Astrometrie verteilt Janeway die Aufgaben. Nachdem die Crewman gegangen sind, weist Seven sie darauf hin, dass Celes' Analysen voller Fehler sein werden und sie alle gefährden wird. Janeway antwortet darauf, dass es bei dieser Mission darum gehe, die Crewmitglieder nicht allein zu lassen. Nach dem Start des Flyers versucht Janeway mit Harren ins Gespräch zu kommen. Dieser Versuch scheitert jedoch und eine Raumfluktuation reißt ein Stück von der Außenhülle heraus. Janeway sendet anschließend einen Notruf an die Voyager. Nachdem man das Hüllenfragment an Bord gebeamt hat, untersucht sie gemeinsam mit Tal Celes. Als Celes sich dafür entschuldigt, dass sie die Sensordaten für ein Hintergrundgeräusch hielt, meint Janeway, dass sie selbst zum gleichen Ergebnis kam. Celes offenbart sich Janeway, die die Bajoranerin ermutigt, selbstbewusster zu sein. Anschließend analysieren sie erneut ihre Situation. Wenig später wird der Flyer jedoch von weiteren Anomalien getroffen und Telfer vom Schiff gebeamt. Augenblicke später erscheint er wieder und wird von Janeway untersucht. Eine Lebensform ist in seinen Hals eingedrungen. Janeway kann diese entfernen und Harren feuert mit seinem Phaser auf sie. Anschließend gehen die beiden ins Cockpit, während Celes bei Telfer bleibt. Sie setzen einen Kurs auf die Voyager. Harren kommt jedoch ins Cockpit und wird mit einem Phaser betäubt. Entgegen Janeways Befehl tötet Telfer, jedoch die Dunkle-Materie-Lebensform, nachdem sie Harrens Körper verlassen hat. Anschließend wird der Flyer angegriffen und Janeway lässt Kurs auf die Ringe des Gasriesen setzen. Sie lässt radiogene Partikel in die Reaktionskammer beamen und erkundigt sich bei Harren, wie es ihm geht. Er berichtet, dass seine Angst verschwunden ist. Janeway erzählt ihm, dass sie Angst vor dem Meer hatte. Erst beim Zero-G-Training im Korallenmeer auf der Akademie überwand sie diese Angst. Als der Flyer erneut angegriffen wird, befiehlt sie den Crewmitgliedern den Flyer mit den Rettungskapseln zu verlassen, ehe sie die Fremden angreift. Nur Harren befolgt scheinbar ihren Befehl. Jedoch greift er die Lebensform mit der Kapsel an. Celes beamt ihn daraufhin zurück, ehe der Flyer von der Schockwelle getroffen wird. Wenig später erwacht Janeway auf der Krankenstation. Sie berichtet Chakotay, dass sie auf eine Lebensform trafen und sie ihre Mission erfüllt hat. (VOY: Der gute Hirte)
Am Morgen stellt Janeway fest, dass ihre Schalldusche eine Fehlfunktion hat und durch einen hohen Ton ihren Spiegel zerspringen lässt. Umgehend verlangt sie eine Erklärung von Torres. Sie entdecken bei einer Untersuchung, dass auch das Replikatorsystem verseucht wurde. Daher untersuchen sie das Kasino und entdecken ein defektes Energiemodul. Wenig später kontaktiert sie ein Mr. Orek und fordert Dilithium zurück, dass Janeway angeblich gestohlen haben soll. Er präsentiert ihnen eine visuelle Aufzeichnung, die das belegen soll. Janeway erkennt, dass diejenigen, die Paris und Neelix beim Handel betrogen, sich nun als Crew der Voyager ausgeben. Sie erkennt, dass Mobar mit seinem Talisman die Datenbank des Delta Flyers herunterlud. Mit Orek kommt sie überein, die Fremden zu verfolgen. Es gelingt ihnen das Schiff der Betrüger zu stellen, jedoch werden sie von Varns Schiff angegriffen, da dieser denkt, dass die Voyager den Betrügern zu Hilfe kommt. Dadurch gelingt es den Betrügern zu entkommen, jedoch wird Dala gefangen genommen. Janeway versucht sie mit der fiktiven Beschreibung der Zustände in telsianischen Gefängnissen zur Kooperation zu bewegen. Da dies nicht zum Erfolg führt, schickt man den Doktor in Gestalt von Dala herüber, der mit Tuvok die Betrüger überwältigen kann. (VOY: Lebe flott und in Frieden)
Nachdem B'Elanna Torres und Harry Kim mit dem Delta Flyer in einen Ionensturm geraten und auf einem Planeten notlanden müssen, leitet man auf der Voyager eine Suchaktion ein. Als diese zunächst ergebnislos bleibt, meldet sie das der Crew, was Paris jedoch nicht akzeptieren will. Wenig später wird sie von Chakotay darüber informiert, dass ein Frachtschiff vor zehn Tagen einen Notruf des Delta Flyers empfangen hat. In diesem befiehlt Torres Kim in die Rettungskapsel zu gehen. Janeway erkundigt sich daraufhin bei Chakotay, wie lange Kim in einer Rettungskapsel überleben kann. Darauf antwortet er, dass es weniger als zehn Tage sind. Anschließend ist sie erschüttert, äußert aber die Hoffnung, dass es auch Kim auf diesen Planeten geschafft haben könnte. Schließlich können die beiden gerettet werden. (VOY: Die Muse)
Als sie durch intensive Recherchen das Geburtsdatum von Tuvok herausfindet, befiehlt sie ihn in ihren Bereitschaftsraum und gratuliert ihm. Sie werden jedoch von Kim unterbrochen, der sie auf die Brücke ruft, weil ein Schiff mit einem Ocampa-Lebenszeichen entdeckt wurde. Auf der Brücke meint Janeway zum irritierten Chakotay, dass sie diese Angelegenheit fast vergessen hätte. Anschließend gibt sie roten Alarm und evakuiert Deck 11. Anschließend lässt sie den Warpkern abschalten und übergibt Chakotay das Kommando auf der Brücke. Mit Tuvok betritt sie den Maschinenraum, nachdem eine Holoaufzeichnung von Kes abgespielt wurde, die ihr älteres Ich überzeugen kann, dass die Crew der Voyager nicht an ihrem Schicksal schuld ist. Anschließend verabschiedet sie mit Neelix und Tuvok Kes, die nach Ocampa zurückkehrt. (VOY: Voller Wut)
Bald darauf empfängt man einen komprimierten Datenstrom von der Erde. Das Sternenflottenkommando teilt darin mit, dass man von nun an einmal im Monat mit der Voyager kommunizieren kann. Janeway teilt diese Neuigkeit ihren Führungsoffizieren bei einer Besprechung mit. Die Offiziere sollen in ihren Briefen auch Reginald Barclay und dem Pfadfinderprojekt danken, da sie nie aufgegeben wurden. Mit dem Datenstrom erhält der Doktor auch eine Nachricht, dass sein Schöpfer Lewis Zimmerman an einer tödlichen Krankheit leidet. Er schlägt daher vor, dass er in den Alphaquadranten geschickt wird. Nach einigem Zögern willigt Janeway in diesen Plan ein. Unterdessen informiert sie Chakotay darüber, dass Admiral Hayes einen Bericht über den Status der Sternenflotte und des Maquis wünscht. Da sie jedoch die Maquis seit langem als Teil ihrer Crew ansieht, verfassen die beiden gemeinsam eine Antwort. (VOY: Rettungsanker)
Als sich das Schiff einem Nebel der Klasse J nähert, deaktiviert man vorsichtshalber die Hauptenergie. Janeway lässt dort die elektromagnetische Lebensform aussetzen, die drei Monate zuvor an Bord gekommen ist. (VOY: Der Spuk auf Deck Zwölf)
Wenig später befördert sie Paris wieder zum Lieutenant J.G. In diesem Augenblick empfängt man einen Notruf und folgt diesem. Man findet jedoch nur noch eine zerstörte Kolonie und einen Borg-Kubus vor. Janeway lässt daraufhin auf den alten Kurs zurückkehren und macht eine Logbucheintragung. Wenig später berichtet ihr Seven of Nine, dass sie während ihres Regenerationszyklusses Kontakt mit einer Gruppe abtrünniger Borg aufgenommen hat, die in ihrer Regeneration an einen virtuellen Ort namens Unimatrix Zero gelangen und dort als Individuen existieren können. Da das Kollektiv kurz davor steht, Unimatrix Zero zu vernichten, bitten sie um Hilfe. Janeway zeigt sich aufgeschlossen, will jedoch zunächst mehr Informationen sammeln, ehe sie zu einer Entscheidung kommt. Daher geht sie mit Tuvok und Seven of Nine eine Gedankenverschmelzung ein und ignoriert dabei die Bedenken des Doktors. Janeway gelangt so nach Unimatrix Zero und begibt sich mit Seven auf die Suche nach Axum. Als sie ihn finden, schlägt Janeway vor, nach einem Weg zu suchen, wie sie dem Kollektiv effektiv WIderstand entgegensetzen können, anstatt sich nur zu verstecken. Ihre Unterhaltung wird unterbrochen, als es der Königin gelingt drei Drohnen nach Unimatrix Zero zu bringen. Korok kann zwei der Drohnen mit seinem Bat'leth töten, wird jedoch von der Dritten niedergeschlagen. Janeway greift nach dem Bat'leth und tötet auch die dritte Drohne, wird dabei jedoch auch von der Königin beobachtet. Nach ihrer Rückkehr aus Unimatrix Zero spricht sie mit Chakotay in ihrem Bereitschaftsraum und bittet ihn, um seine Unterstützung bei ihrem Plan, Unimatrix Zero im Kampf gegen die Borg zu helfen. Mit seiner Zustimmung, bespricht Janeway mit Torres, dem Doktor und Seven of Nine in der Krankenstation das weitere Vorgehen. Sie planen einen Nanovirus am zentralen Plexus eines Borgschiffes freizusetzen und so den Mitgliedern von Unimatrix Zero zu ermöglichen, ihre Erinnerungen behalten zu können. Das einzige Borgschiff in Reichweite ist jedoch ein taktischer Kubus der Klasse 4, was Seven beunruhigt. Janeway spricht daher mit ihr und teilt ihr mit, dass sie Unimatrix Zero besuchen und ihnen mitteilen soll, dass sie sie nicht vergessen haben. Bei einer weiteren Besprechung offenbart Janeway, dass sie allein zum zentralen Plexus gelangen will. Dies akzeptieren ihre Führungsoffiziere jedoch nicht und so begleiten Tuvok und Torres den Captain bei dieser Mission. Wenig später kontaktiert die Borgkönigin die Voyager und bietet ihnen Transwarptechnologie gegen die Nichteinmischung in Unimatrix Zero. Dies lehnt der Captain jedoch ab. Sie begibt sich mit Tuvok und Torres in den Flyer. Sie entern den Kubus und schießen sich den Weg zum Plexus frei. Jedoch passen sich die Borg an und sie fliehen. Wenig später werden sie assimiliert und in Drohnen verwandelt. (VOY: Unimatrix Zero, Teil I)
2377
Nachdem Janeway assimiliert wurde, begibt sie sich zum zentralen Plexus und trifft Vorbereitungen, um das Virus freizusetzen. Sie findet Tuvok und Torres wieder und sie machen sich auf die Suche nach einer Zugriffsmöglichkeit. Nachdem sie den zentralen Plexus erreicht haben, wird Tuvok zunehmend eins mit dem Borg-Kollektiv. Sie versucht den Virus freizusetzen, während Janeway mit Tuvok spricht und ihn auffordert den Kampf gegen die Borg fortzusetzen. Es gelingt Torres inzwischen die Tür zu öffnen und in den zentralen Plexus einzudringen. Nachdem sie das Virus freigesetzt haben, wird Tuvok eins mit dem Kollektiv und stellt sich ihnen entgegen. Janeway und Torres versuchen zu fliehen, werden jedoch aufgehalten. Janeway wird daraufhin in einen Alkoven gebracht und ihr Bild zur Königin projiziert. Die Königin zerstört vor Janeways Augen mehrere Borgschiffe mit Abtrünnigen um ihre Kooperation zu erzwingen. Janeway geht darauf allerdings nicht ein. Die Königin schickt Janeway nach Unimatrix Zero, um deren Rückkehr zu erzwingen. Janeway fordert sie allerdings auf, selbst dorthin zu gehen. Als die Königin zurückkehrt, erklärt sie ihr, dass sie nicht verstehen kann, wie man diesen Ort der Perfektion vorziehen kann. Sie offenbart ihr, dass sie ihr Nanovirus so umprogrammiert haben, dass es die mutierten Drohnen anvisiert und in Minuten tötet. Der Captain erwidert, dass sie diese Drohnen nicht erreichen kann, worauf die Königin antwortet, dass sie das Virus in Unimatrix Zero freisetzen wird. Janeway soll die Drohnen zur Rückkehr überreden, um tausende Leben zu retten, was sie jedoch ablehnt. Sie übermittelt daher Chakotay eine Nachricht, Unimatrix Zero könne nicht länger existieren. Als sie erfährt, dass die Interlinkfrequenz unterbrochen wurde, teilt sie der Königin mit, dass sie keine Kompromisse mit Borg schließt. Wenig später gelingt es der Voyager das Außenteam zu befreien und Janeway wird auf der Krankenstation vom Doktor behandelt. (VOY: Unimatrix Zero, Teil II)
Wenig später verlassen Mezoti, Azan und Rebi die Voyager und werden von den Wysanti aufgenommen. Janeway verabschiedet die Kinder mit Seven of Nine und Icheb im Transporterraum. Bald darauf bricht Seven of Nine im Kasino zusammen und wird auf der Krankenstation behandelt, da ihr Kortikalknoten ausfällt. Janeway sucht Seven umgehend auf der Krankenstation auf und wird vom Doktor über die Situation informiert. Sie lässt daraufhin nach einem Borg-Trümmerfeld scannen und fliegt mit dem Delta Flyer dorthin. Als Icheb sich für diese Mission freiwillig meldet, lehnt sie dieses Gesuch ab. Nachdem sie das Trümmerfeld gefunden haben, suchen sie nach einem Kortikalknoten und entnehmen ihn einer Drohne. Sie werden jedoch von mehreren Fremden gestört, die das Bergungsrecht beanspruchen und die Herausgabe des Knotens verlangen. Janeway bedroht den Anführer der Fremden mit einem Laserskalpell, damit sie mit dem Knoten entkommen können. Zurück auf der Voyager führt sie mit dem Doktor und Paris auf dem Holodeck eine Simulation der Operation durch. Jedoch führt jede Simulation zu dem Ergebnis, dass die Operation scheitern wird, weil der Knoten zu lang inaktiv war. Janeway verlässt daraufhin mit dem Doktor das Holodeck. Kurzzeitig erwägt sie den Knoten einer lebenden Drohne zu nehmen, wird jedoch vom Doktor davon abgebracht. Anschließend informieren sie Seven of Nine über ihr Scheitern. Ihre Bitte den Dienst wieder aufnehmen zu dürfen, lehnt sie zunächst ab, da der Doktor ihren Zustand permanent überwachen muss. Schließlich kommen der Doktor und Seven zu einem Kompromiss: Wenn Seven einen Kortikalmonitor trägt, darf sie die Krankenstation verlassen. In der Astrometrie betracht Seven Bilder von der Erde und Janeway berichtet ihr von Indiana. Sie versucht sie damit zu ermutigen, dass sie in sieben Jahren 30000 Lichtjahre der Erde näher gekommen sind. Jedoch erwidert Seven, dass einige Crewmitglieder dabei gestorben sind und fragt, warum sie ihren Tod nicht akzeptieren kann. Wenig später wird Janeway mit dem Doktor in Frachtraum 2 gerufen. Dort hat er seinen Kortikalknoten deaktiviert und den Doktor aus den Kontrollen ausgesperrt, damit sie seinen Kortikalknoten Seven einsetzen müssen. Sie werden auf die Krankenstation gebeamt. Dort lehnt Seven zunächst den Knoten ab, jedoch können Icheb, Janeway und der Doktor sie überzeugen, den Knoten dennoch anzunehmen. Janeway assistiert dem Doktor und Paris bei der Operation, bei der Ichebs Knoten in Seven eingesetzt wird. Nachdem Seven nach sechs Tagen Regeneration wieder erwacht, erwarten sie Janeway und der Doktor und teilen ihr mit, dass sie wieder völlig genesen wird. (VOY: Unvollkommenheit)
Nachdem Tabor bewusstlos auf dem Holodeck gefunden wird, bringt man ihn auf die Krankenstation, wo der Doktor ihn untersucht und feststellt, dass er angegriffen wurde und er Quetschungen am Hals besitzt. Daraufhin beauftragt sie Tuvok mit einer Untersuchung. Bei seinem ersten Zwischenbericht, meint er, dass er eine starke Ahnung hat, was Janeway erstaunt, da sie dachte, Vulkanier hätten so etwas nicht. Nachdem fünf Maquis im Koma liegen, bespricht sie mit Chakotay und Tuvok einen Weg, die restlichen Maquis zu schützen. Nachdem weitere Maquis angegriffen werden, erwachen die ersten Opfer wieder aus dem Koma, was Janeway eigenartig erscheint. Gegenüber Tuvok meint sie, dass sie allmählich glaubt, dass ihr Täter ein Geist ist. Der Vulkanier schlägt daraufhin vor, eine Seance abzuhalten. Janeway schickt Tuvok zum Ausruhen und sieht sich selbst seine Scans an. Wenig später analysiert sie mit Harry Kim die Rekonstruktion des Abbilds des Angreifers auf dem Holodeck. Sie werden dabei von Tuvok unterbrochen, der meint, dass er selbst dafür verantwortlich ist. Plötzlich sieht er das Abbild eines Bajoraners und zielt mit seinem Phaser auf diesen. Janeway fragt ihn, wie dies möglich sein kann, beschränkt ihn aber in der Arrestzelle. Sie versucht mit ihm zu sprechen, um die Ereignisse aufzuklären und Tuvok berichtet, dass er die Stimme eines Fremden hört. Wenig später erwachen die Maquis aus ihrer Bewusstlosigkeit und werden von Janeway über die neuesten Erkenntnisse informiert. Sie zeigt Chakotay, dass Tuvok einen Brief von seinem Sohn erhielt, in den eine andere Botschaft versteckt wurde, die Tuvok unterbewusst wahrnahm. Sie entdecken eine Nachricht von Teero Anaydis, einem bajoranischen Vedek, der mit Gedankenkontrolle experimentierte und aus dem Maquis ausgestoßen wurde. Janeway informiert Tuvok über die neuen Erkenntnisse und dieser erinnert sich daran, dass Anaydis an ihm Experimente durchführte. Jedoch hat Tuvok bereits ein Codewort an die Maquis durchgegeben, wodurch deren durch die Gedankenverschmelzung übertragene mentale Konditionierung aktiviert wird. Janeway wird von Chakotay gefangen genommen, während die Maquis das Schiff erorbern. Sie versucht Chakotay zu überzeugen, dass eine Rebellion 35000 Lichtjahre vom Alphaqquadranten entfernt sinnlos ist. Er reagiert jedoch nicht auf ihre Einwände. Wenig später wird sie von Yosa in den Besprechungsraum gebracht, wo Chakotay Tuvok einen Phaser gibt und ihn auf Janeway abfeuern lässt. Jedoch ist der Phaser defekt und Janeway wird nicht verletzt. Wenig später gelingt es Tuvok, Chakotays Konditionierung mit einer weiteren Gedankenverschmelzung aufzuheben und dieser beendet die Rebellion. Daraufhin wird Janeway befreit und ist froh, die "Alten" wieder zurückzuhaben. Anschließend besuchen sie mit einem Großteil der Crew eine Filmvorführung auf dem Holodeck. (VOY: Verdrängung)
Wenig später wird der Doktor vom Schiff entführt und Janeway bespricht die Situation mit den Führungsoffizieren. Insbesondere befragt sie Tuvok und Neelix, wie es dem Dralianer Gar gelingen konnte mit dem Programm zu fliehen. Sie erfährt, dass er wegen einer angeblichen Krankheit die Nacht auf der Krankenstation verbrachte und diese Gelegenheit nutzte um das MHN zu stehlen. Um den Doktor zu befreien, lässt sie nach der Ionenspur von Gars Schiff scannen. Nachdem sie die Besprechung verlassen hat, spricht Neelix mit ihr und legt ein gutes Wort für Tuvok ein. Sie macht ihm jedoch klar, dass Gars Verbrechen nicht seine Schuld ist und sich sicher ist, dass Neelix sein Bestes tut um bei seiner Ergreifung zu helfen. Die Suche nach Gar führt die Voyager zu einem bewohnten Asteroiden. Dort trifft man den Händler Kip, der sie zum nächsten Käufer verweist. Man folgt dieser Spur bis zu einer Frau, die eine Affäre mit Gar hatte. Janeway kann sie durch Vorspiegelung einer Affäre mit Tuvok dazu bewegen, ihr zu sagen, dass er auf dem Weg zu einem Spielturnier auf Selek IV ist. Man kann Gars Schiff aufspüren und aufbringen. Nachdem dieser den Namen des Käufers verrät, setzt man Kurs auf dessen Planeten und Janeway lässt nach der Signatur des Doktors scannen. Sie finden diese auf einem Hospitalschiff und kontaktieren dieses. Da jedoch nur Administrator Chellick befugt ist mit Schiffen zu sprechen, werden sie abgewiesen. Daher schickt sie ein Außenteam herunter, dass den Doktor befreien kann. (VOY: Kritische Versorgung)
Bald darauf empfängt man einen Datenstrom von der Sternenflotte. Dieser enthält ein Hologramm von Reginald Barclay, dass von Janeway empfangen wird und ihnen mitteilt, dass die Sternenflotte einn Weg gefunden habe, die Voyager in den Alpha-Quadranten zu holen. Das Hologramm berichtet sogleich von dem Vorhaben, wird jedoch von Janeway darauf hingewiesen, dass die Schilde der Voyager keine Sicherheit gegen geodätische Strahlung bieten. Barclay beruhigt sie jedoch damit, dass sie aufgrund technischer Fortschritte in der Lage sind die Falte zu überleben. Bald darauf wird sie vom Doktor um ein Gespräch gebeten, da er Bedenken gegenüber dem Barclay-Hologramm hat und eine Diagnose empfiehlt. Daraufhin spricht sie mit Barclay und will eine Diagnose seiner Matrix durchführen. Diese ergibt keine Fehler und Janeway begibt sich mit Barclay auf die Brücke. Man versucht in den Alphaquadranten zurückzukehren, jedoch entführt das Hologramm Seven of Nine und setzt mit einer Rettungskapsel Kurs auf die Falte. Es gelingt Seven of Nine an Bord zu beamen und die Kapsel fliegt in den Alphaquadranten, ehe die Spalte kollabiert. (VOY: Eingeschleust)
Wenig später wird die Voyager von den Lokirrim angegriffen, weil sie photonische Aktivität auf dem Schiff feststellen und sich in einem Krieg mit Photonischen befinden. Daher lässt Janeway die Holodecks abschalten. Als Tuvok trotz einer "tarkaleanischen Grippe" seinen Dienst auf der Brücke antritt, rät ihm Janeway das Holodeck aufzusuchen. In diesem Augenblick werden sie von Seven of Nine kontaktiert, die auf einem lokirrimischen Patrouillenschiff festgehalten wird. Janeway lässt daher die Eskorte kampfunfähig schießen und einen Abfangkurs setzen. Als man das Schiff erreicht, kontaktiert Janeway Ranek. Anschließend versuchen sie das fremde Schiff festzuhalten. Dies hat zur Folge, dass Ranek verletzt wird und vom Doktor behandelt und gerettet werden kann. Daher lassen die Lokirrim die beiden frei und gewähren der Voyager freien Abzug. (VOY: Körper und Seele)
Zwecks Generalüberholung landet die USS Voyager auf einem unbewohnten Planeten. Während der Arbeiten erkundigt sie sich bei Chefingenieurin Torres nach der Dauer der Reparaturen und drängt sie diese schneller zu erledigen, worauf sie jedoch antwortet, dass dies nicht möglich ist. Wenig später nimmt man Kontakt mit den Annari auf und Janeway führt mit Chakotay deren Captain Geral durch das Schiff. Als man gerade Handelsgespräche führt, wird sie von Harry Kim gerufen, der sich nach dem Status der Voyager erkundigt. Sie beruhigt ihn und wird wenig später darüber informiert, dass er näher ist, als er angegeben hatte. Im Besprechungsraum wird sie von Kim und Loken über die Situation informiert, dass Kim einem Schiff der Kraylor zu Hilfe gekommen ist und dieses an den Annari vorbeigeführt hat. Nachdem Loken gegangen ist, spricht sie ein ernstes Wort mit Kim. Dieser rechtfertigt seine Entscheidung. Als sie erwägt Tuvok oder Chakotay auf dem Schiff mitzuschicken, bittet Kim darum das Kommando behalten zu dürfen. Wenig später verlangen die Annari den Abzug der Voyager und Janeway lässt einen Kurs setzen. (VOY: Nightingale)
Bald darauf empfängt man den Notruf von Hirogen und Janeway lässt Kurs auf dessen Quelle setzen. Dort trifft man auf eine Raumstation der Hirogen. Da keine Hirogenschiffe in der Nähe sind, entschließt sie sich ein Außenteam auf die Station zu schicken. Das Außenteam findet einen Überlebenden und 43 getötete Hirogen, von denen Chakotay Janeway berichtet. Sie erkennen, dass diese Simulation von der Holotechnologie stammt, die sie den Hirogen vor drei Jahren überließen. Auf der Krankenstation weigert sich Donik inzwischen vom Doktor behandelt zu werden, da dieser ein Hologramm ist. Janeway bittet den Doktor sich zu deaktivieren und beruhigt inzwischen Donik. Dieser berichtet ihr davon, dass die Hologramme die Kontrolle über die Anlage erlangten und die Hirogen töteten. Sie werden jedoch von Tuvok unterbrochen, der dem Captain meldet, dass sich ein Hirogenschiff nähert. Als dieses die Voyager angreift, lässt sie es rufen. Jedoch antworten die Hirogen erst nachdem, man das Feuer erwidert hat und fordern den Abzug der Voyager. Nachdem Janeway ihn darüber informiert, dass es auf der Trainingsanlage nur einen Überlebenden gibt, kommt er an Bord der Voyager und befragt diesen in Anwesenheit von Janeway auf der Krankenstation. (VOY: Fleisch und Blut, Teil I)
2378
In diesem Jahr werden Janeway und andere Crewmitglieder der Voyager von einem Volk im Delta-Quadranten entführt, einer Gehirnwäsche unterzogen und mit der durch die Gehirnwäsche neu erschafften Identität als Arbeiter eingesetzt. Sie können allerdings von Chakotay, Harry Kim und dem NKH gerettet werden. (VOY: Arbeiterschaft, Teil I, Arbeiterschaft, Teil II)
Später im selben Jahr bekommt Janeway ihren ersten offiziellen Auftrag von der Sternenflotte, seitdem sie im Delta-Quadranten gestrandet ist. Sie soll die Sonde Friendship 1 finden, die vor knapp 200 Jahren von der Erde aus gestartet wurde und deren Verbleib seit dem unbekannt ist. Die Sonde kann schließlich auf einem Planeten, dessen Atmosphäre durch Antimateriestrahlung verseucht wurde, gefunden werden. Die verbliebenen Bewohner erklären ihr, dass die Katastrophe durch die unsachgemäße Anwendung des durch die Sonde erworbenen Wissens entstanden ist. Janeway bietet Hilfe an und die Strahlenkrankheit der Bewohner kann kuriert und die Atmosphäre durch eine isolytische Kettenreaktion wieder bewohnbar gemacht werden. (VOY: Friendship One)
Persönliches
Ihr Lieblingsgetränk ist heißer, schwarzer Kaffee. (VOY: Der mysteriöse Nebel)
Als sie Wissenschaftsoffizier war, hat sie den Captain immer darum beneidet, den Erstkontakt mit einer fremden Spezies herzustellen. (VOY: Unschuld)
Wenn es einen leichten und einen schweren Weg gab, dann hat sie immer den schweren gewählt. (VOY: Der Wille)
Entgegen des Protokolls der Sternenflotte möchte Janeway nicht mit Sir
angesprochen werden. Notfalls akzeptiert sie ein Ma'am
, möchte aber am liebsten mit Captain
angeredet werden. (VOY: Der Fürsorger, Teil I)
Captain Janeway ist 1,65 Meter groß, hat rot-braune Haare und blaue Augen. Des Weiteren trägt sie Kleidergröße 4. (VOY: Chaoticas Braut)
Sie ist sehr tierlieb und hat einen Hund namens Mollie auf der Erde zurücklassen müssen, nachdem sie im Delta-Quadranten gestrandet war. Auch Q macht sich diese Tierliebe zunutze und versucht, sich bei Janeway einzuschmeicheln, indem er einen Welpen in ihren Bereitschaftsraum bringt. Außerdem liebt Sie es, von Zeit zu Zeit zu kochen, obwohl Ihr selten ein Gericht gelingt. (VOY: Die "Q"-Krise)
Sie liebt Musik, hat aber nie ein Musikinstrument erlernt. Dies bereut sie Zeit ihres Lebens. (VOY: Zersplittert)
Janeway ist zu Beginn der Reise mit Mark Johnson verlobt. Nachdem die Voyager im Delta-Quadranten einen Datenstrom der Sternenflotte erhält, erfährt sie, dass Mark eine andere Frau geheiratet hat, nachdem er den Captain für tot hielt. (VOY: Jäger)
Ihre Freizeit verbringt sie oft mit Lesen oder Besuchen auf dem Holodeck. Um sich zu entspannen und sich inspirieren zu lassen, beginnt sie, Zeit mit Leonardo da Vinci zu verbringen. Später beginnt sie eine romantische Beziehung mit einer Holofigur namens Michael Sullivan in der von Tom Paris erschaffenen Welt Fair Haven. (VOY: Skorpion, Teil I, Fair Haven, Das Geistervolk)
Familie
Vorfahren von Janeway sind Shannon O'Donnell und Henry Janeway. (VOY: 23 Uhr 59)
Ihr Vater bringt ihr bei, skeptisch zu sein und Tatsachen anzuzweifeln, um die Dinge von der wissenschaftlichen Seite zu betrachten.(VOY: Der Wille)
Janeway hat eine Tante namens Martha Janeway. Diese berichtet Kathryn, dass Kathryns Vorfahrin Shannon O'Donnell beim Bau des Millennium Gates mit einem Privatjet eingeflogen wurde. (VOY: 23 Uhr 59)
Freunde
Tuvok nennt Kathryn Janeway eine gute Freundin. (VOY: Der Wille)
Chakotay meint, dass sie nicht nur sein Captain, sondern auch eine Freundin ist. (VOY: Skorpion, Teil II)
Janeway erklärt B'Elanna Torres und Tom Paris, dass sie ihnen ihren Rat als Freundin geben könne. (VOY: Abstammung)
Sternenflottenkarriere
- 2351
- Eintritt in die Sternenflottenakademie
- 2353
- Studium an der Sternenflottenakademie – Schwerpunkt: Naturwissenschaften
- ca. 2356
- Lernt sie Tuvok kennen. In den nächsten Jahren werden sie gemeinsam auf mindestens drei verschiedenen Raumschiffen dienen. (VOY: Voller Wut)
- 2357
- Doktortitel in Quantenkosmologie
- Wissenschaftsoffizier unter Captain Owen Paris an Bord der USS Al-Batani (vermutlich auch 2357)
- 2364
- kommandierender Offizier im Rang eines Commanders auf der USS Billings
- 2371
- zweites Kommando als Captain der USS Voyager (VOY: Der Fürsorger, Teil I)
- 2378
- Rückkehr mit der Voyager aus dem Delta-Quadranten (VOY: Endspiel, Teil II)
- 2379
- Beförderung zum Admiral (Star Trek: Nemesis)
Entscheidungen und Pflichtbewusstsein
Seitdem die USS Voyager im 70.000 Lichtjahre (die Heimreise würde selbst bei Warp 9,975 circa 70 Jahre dauern) entfernten Delta-Quadranten gestrandet ist, steht für Janeway die sichere Heimkehr ihrer Crew an vorderster Stelle. Janeway versucht, ihrer Crew ein guter Captain und eine Vertrauensperson in einem zu sein.
Sie verspricht, jeden Weg zu erforschen, seien es Wurmlöcher oder fremde Technologien, jedoch nur, wenn die Richtlinien der Sternenflotte nicht verletzt werden müssen. So schlägt sie mehrere Möglichkeiten, die Erde zu erreichen aus:
Sie lehnt es ab, ihre Crew durch ein Wurmloch zu schicken, da es eine Zeitreise bedeuten würde. (VOY: Das Nadelöhr)
Auch die sikarianische Technologie des Raumtrajektors kann nicht genutzt werden, da die Sikarianer ihre Technologie nicht teilen wollen, und ein "illegaler" Tausch oder Raub der einzige Weg wäre. Nachher stellt sich heraus, dass der Raumtrajektor nicht mit der Föderationstechnologie kompatibel ist. (VOY: Das oberste Gesetz)
2371 bietet ihr Q eine schnelle Heimreise an, wenn sie den Asylantrag Quinns ablehnt. Auch diese Möglichkeit schlägt sie aus. (VOY: Todessehnsucht)
2376 hat sie allerdings kein Problem damit, einen Crewmen der USS Equinox zu foltern, um Informationen aus ihm herauszupressen. (VOY: Equinox, Teil II)
Um den Individuen der Unimatrix Zero zu helfen, lässt Janeway sich im Jahr 2377 in das Borg-Kollektiv assimilieren, behält jedoch durch ein, vom Doktor implantiertes Gerät ihre Individualität, sodass sie erfolgreich vom Kollektiv getrennt werden kann. (VOY: Unimatrix Zero, Teil I)
Janeway und die Zeit
Captain Janeway ist mehrmals in temporale Anomalien verwickelt, obwohl sie eigentlich so wenig wie möglich mit diesen zu tun haben will.
Spätere Karriere
Nachdem sie die Voyager sicher aus dem Delta-Quadranten zurück zur Erde gebracht hat, wird Janeway zum Vice Admiral befördert und vergibt Missionen an Raumschiffe. So gibt sie zum Beispiel im Jahr 2379 Captain Jean-Luc Picard den Befehl, nach Romulus zu fliegen. (Star Trek: Nemesis)
Alternative Leben
Feedback-Schleife des Doktors
Während der Doktor eine Feedback-Schleife in seinem Programm durchlebt, erlebt er eine Art Halluzination. In dieser hat Captain Janeway die Evakuierung der Voyager befohlen und alle Rettungskapseln wurden gestartet. Janeway und Torres blieben auf dem Schiff, um einen Bruch des Warpkerns zu verhindern, was ihnen auch gelang. Jedoch wurde der Captain verletzt, weshalb Torres den Doktor dorthin transferiert, damit dieser dem Captain helfen kann. Nachdem der Doktor ihre Verletzungen erstversorgt hat, verlangt sie von Torres einen Bericht. Kurz darauf meldet sich Neelix und fordert Hilfe an. Da Janeway für den Weg ins Kasino zu lange brauchen würde, transferiert sie den Doktor dorthin. Nachdem der Doktor und Neelix einen Kazon überwältigt haben, transferiert sie den Schiffsarzt zurück auf die Krankenstation, damit dieser seine Verletzungen behandeln kann. Kurz darauf bringt sie mit Neelix und Torres einen gefangen genommenen Kazon zum Verhör auf die Krankenstation, wo der Doktor ihnen eröffnet, dass sie Hologramme und er ein realer Mensch sei. (VOY: Das Holo-Syndrom)
Alternative Zeitlinie
In einer alternativen Zeitlinie kehrt die Voyager erst im Jahre 2393 auf die Erde zurück. Janeway wird zum Vizeadmiral befördert. Sie hält Vorlesungen zusammen mit Reginald Barclay an der Sternenflottenakademie. Außerdem ist sie von Kaffee auf Tee umgestiegen. (VOY: Endspiel, Teil I)
Jahr der Hölle
In einer alternativen Zeitlinie weiht Captain Janeway das Astrometrische Labor ein, welches eine genauerere Kursbestimmung ermöglicht und so ihre Reise um etwa zwei Jahre verkürzt. Kurz darauf wird sie auf die Brücke gerufen und entgeht so dankend der Rede des Doktors. Die Voyager wird von einem kleinen Raumschiff der Krenim angegriffen, welches jedoch keine Gefahr darstellt. Janeway ignoriert daher die Drohung und nimmt Kontakt mit den Zahl auf. Wenig später werden die Zahl jedoch durch einen temporalen Eingriff von Annorax vernichtet. Nun wird die Voyager von einem Kriegsschiff der Krenim angegriffen. Ein Kapitulationsangebot lehnt Janeway ab. In den darauffolgenden Gefechten wird die Voyager schwer beschädigt. Nachdem bei einem weiteren Angriff die Waffen ausfallen, lässt sie Tuvok die Torpedos hinausdriften lassen um sie als Minen zu verwenden. Chakotays Vorschlag das Schiff zu verlassen und mit Shuttles und Rettungskapseln das Territorium der Krenim zu passieren, lehnt sie zunächst ab, befolgt ihn aber später dennoch. Nachdem man einen temporalen Schild entwickeln kann, nimmt sie Kontakt mit den Krenim auf, und fordert sie zum Rückzug auf. Bei einem weiteren Eingriff von Annorax bemerkt sie, dass sich die Geschichte verändert hat. Sie stellt sich die Frage, wer es ausgelöst hat. Kurz darauf wird die Voyager von Annorax' Schiff angegriffen und Chakotay und Paris entführt. Janeway befiehlt einen Fluchtkurs. Dadurch wird das Schiff jedoch so schwer beschädigt, dass Janeway die Evakuierung befiehlt.(VOY: Ein Jahr Hölle, Teil I)
Gemeinsam mit den Führungsoffizieren versucht Janeway das Schiff zu reparieren. Als sie einen Defekt im Belüftungssystem repariert, wird ihr Atmungssystem verätzt. Daraufhin wird sie vom Doktor behandelt. Sie weigert sich auf die Krankenstation zu gehen und lässt sich stattdessen Trioxin injizieren. Als sich die Reparaturen über eine längere Zeit hinziehen, offeriert sie den Führungsoffizieren, dass sie aus dem Nebel hinausfliegen will, um einen Angriff auf das Waffenschiff von Annorax vorzubereiten. Als das Schiff in einen Meteoritenschauer gerät, begibt sich der Captain in die Deflektorkontrolle. Es gelingt ihr den Deflektor in Gang zu setzen. Dabei erleidet sie allerdings schwere Verbrennungen und muss vom Doktor behandelt werden. Sie ignoriert dessen Zweifel an ihrer Zurechnungsfähigkeit und arbeitet weiter an den Reparaturen. Nachdem sie eine Nachricht von Tom Paris erhalten, greift sie mit Unterstützung der Nihydron und Mawasi das Waffenschiff an. Sie fliegt persönlich die Voyager und rammt das Waffenschiff. Dadurch werden alle Eingriffe in die Zeitlinie rückgängig gemacht und die Voyager umfliegt das Krenim-Territorium. (VOY: Ein Jahr Hölle, Teil II)
Kriegsschiff Voyager
Im 31. Jahrhundert gehört die Voyager zur Geschichte der Kyrianer und der Vaskaner. In dem Holoprogramm Kriegsschiff Voyager ist die Crew skrupellos und gewalttätig. So bringt Janeway eine "Besprechung" der Führungsoffiziere, nur dadurch wieder unter Kontrolle, dass sie mit einem Phaser an die Decke schießt. Janeway ist hier an Morden beteiligt. Janeway handelt ein Abkommen mit dem vaskanischen Botschafter Daleth aus. Dieser führt sie zu einem Wurmloch, im Gegenzug greift die Voyager die Kyrianer an und besiegt sie. Janeway erschießt persönlich Tedran und seine Beraterin. (VOY: Der Zeitzeuge)
Rückkehr von Kes
Als sich 2376 ein Raumschiff mit Kes an Bord nähert, die um Hilfe bittet, erlaubt sie ihr an Bord zu kommen. Jedoch geht Kes auf Kollisionskurs, rammt die Voyager und beamt sich an Bord. Wenig später wird Janeway auf der Brücke gemeldet, dass Kes in den Maschinenraum eingedrungen ist, den Warpkern berührt hat und anschließend verschwunden ist. (VOY: Voller Wut)
Chronologie
- Kathryn Janeway im Laufe der Jahre
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2379
Zitate
- Janeway
zu Neelix
- Janeway
- Janeway
- Janeway
- Janeway
- Janeway
- Janeway
zu Neelix, der ihr eine Tasse Kaffee anbietet
- Janeway
- Janeway
- Janeway
- Janeway
zu Seven
- Janeway
- Janeway
- Janeway
- Janeway
- Janeway
- Janeway
- Janeway
- Janeway
- Janeway zu Captain Picard
- Picard
- Janeway zu Captain Picard
- Picard
Häufige Phrasen
- Janeway
Hintergrundinformationen
Auftritte
- (mit Ausnahme der Episode Der Zeitzeuge)
Schauspieler und Synchronsprecher
Kathryn Janeway wurde von Kate Mulgrew gespielt und von Gertie Honeck synchronisiert. Vom wem die junge Janeway in VOY: Tuvoks Flashback gespielt wurde ist hingegen nicht bekannt.
Eigentlich sollte Captain Janeway von Geneviève Bujold gespielt werden, die jedoch schon am zweiten Drehtag entschied, die Serie zu verlassen. Dies löste eine hektische Suche nach einem Ersatz aus. Zu dieser Zeit zog man auch wieder in Erwägung, die Rolle mangels passender Alternativen für einen männlichen Darsteller umzuschreiben. [1] Letztlich wurde Kate Mulgrew die Rolle anvertraut.
In den Medien wurde über die Besetzung dieser Rolle im Vorfeld wild spekuliert. So brachte die Zeitschrift TV-Serien schon zu einem frühen Zeitpunkt der Vor-Produktion Namen wie Kirstie Alley, Amanda Donahue, Cherie Lunghi und Susan Dey ins Spiel. [2] Einige namenhafte Schauspielerinnen und Schauspieler wurden auch tatsächlich von den Produzenten in Betracht gezogen. Darunter finden sich Star-Trek-Darstellerinnen wie Karen Austin, Joanna Cassidy, Tracy Scoggins, Carolyn McCormick und Susan Gibney. Gibney war lange Zeit Rick Bermans Favoritin, doch Paramount lehnte sie sowohl vor, als auch nach dem Desaster mit der Bujold ab, da sie dem Studio als zu jung für die Rolle erschien. Des Weiteren wurden Nicola Bryant, Lindsay Crouse, Patty Duke, Chelsea Field, Patsy Kensit und Helen Shaver ebenso für die Rolle in Erwägung gezogen wie die bei Science-Fiction-Fans beliebten Schauspielerinnen Erin Gray (Buck Rogers), Linda Hamilton (Terminator) und Lindsay Wagner (Die Sieben-Millionen-Dollar-Frau). Letztere galt in den Medien lange Zeit als Favoritin auf die Rolle bis die Produzenten sich dann zunächst für Bujold entschieden. [3] Zu den männlichen Gegenkandidaten zählten Gary Graham und der britische Schauspieler Nigel Havers, der einem Artikel der Cinescape aus dem Januar 1995 zufolge gemeinsam mit der Bujold in der Endauswahl stand und nur aufgrund von Terminproblemen die Rolle des Captains nicht übernehmen konnte. [4]
Wissenswertes
Der Name des Charakters lautete zunächst Elizabeth
. Aus rechtlichen Bedenken heraus musste er jedoch geändert werden (einem Interview mit Produzentin Jeri Taylor in einer Ausgabe des Cinefentastic von 1995 zufolge aufgrund der Namensgleichheit mit einer real existierenden prominenten Person). [5] Man entschied sich für Nicole
Der Vorname der Rolle wurde dann auf Bitte Mulgrews hin wiederum geändert, diesmal auf Kathryn Janeway
.
Apokryphes
Laut Jeri Taylors Buch Mosaik heißt Janeways Schwester: Phoebe
.
Links und Verweise
Quellenangaben
- ↑ TV GUIDE, Artikel: Out of character, on the record, and off the cuff bei totallykate.com, 1. November 2006 (abgerufen: 20. Oktober 2012)
- ↑ Trekworld 31, Ausgabe 1/94
- ↑ Trekworld 32/33, Ausgabe 2/94 & 3/94
- ↑ Cinescape, Artikel: Maiden Voyage bei vidiot.com, 26. Dezember 1994 (abgerufen: 1. Februar 2013)
- ↑ Gustavo Leao, Artikel: Kate Mulgrew Says Voyager Was One of the Most Successful Star Trek Shows bei trekweb.com, 1. November 2006 (abgerufen: 20. Oktober 2012)
Externe Links
- Kathryn Janeway in der Memory Beta
- Kathryn Janeway in der Wikipedia
- Kathryn Janeway - Datenbankeintrag auf StarTrek.com
