-->*Die Folge arbeitet nach dem gleichen Prinzip wie bei {{ENT|E²}}, auch hier geht es um einen Reise durch die Zeit, bei der die beiden Gruppen in der Gegenwart aufeinander treffen. Durch die Verhinderung der [[Zeitreise]] verliert sich auch die [[Zeitlinie]].

-->*[[Cirroc Lofton]] ([[Jake Sisko]]) tritt in dieser Episode nicht auf, wird allerdings von Yedrin erwähnt.

*[[Armin Shimerman]] ([[Quark]]) hat lediglich einen Auftritt als Abbild eines Mathematiklehrers auf dem Bildschirm für die Kinder auf Gaia.

*Der Prolog des ersten Romans der Trilogie ''[[Star Trek: Destiny]]'' spielt zeitlich genau nach dieser Episode, wie zu Beginn des Buches erwähnt wird.

-->*Odo hätte längst am [[Morphogenes Virus|morphogenen Virus]] sterben müssen, ist aber nach zweihundert Jahren immer noch bester Gesundheit.

*Zu Beginn der Episode berichtet Yedrin, dass Miles O'Brien zehn Jahre brauchte, um sich damit abzufinden, dass er seine Familie nicht wiedersehen wird und erst danach Fähnrich Tannenbaum heiratete. Am Ende der Episode, ist es jedoch er selbst, der auf Sisko zugeht und ihm sagt, dass man die 8.000 Bewohner des Planeten nicht sterben lassen kann. Somit findet er sich entgegen der ursprünglichen Aussage schon vor der Rückreise in die Vergangenheit, mit den Konsequenzen ab. Dies bedeutet im Umkehrschluss aber, dass Miles nach dem Absturz entweder freiwillig zehn Jahre warten muss, bis er sich seinem Schicksal ergibt, oder dass er sich früher mit ihr einlässt und somit die Zukunft verändert.

*Es ist nicht nachvollziehbar, weshalb die Kinder auf Gaia, die Nachfahren eines Föderationsraumschiffes – Das einzige bajoranische Besatzungsmittglied (Kira) stirbt kurz nach dem Absturz der ''Defiant'' – die bajoranischen Maßeinheiten für Fläche Tessipate und Kerripate an Stelle von Quadratmeter oder Quadratkilometer lernen.

*Benjamin Sisko als der [[Abgesandter|Abgesandte]] hat für [[Bajor]] in der Zukunft eine wichtige Rolle auszufüllen. Spätestens hier hätte Kira als Bajoranerin darauf bestehen müssen, dass der Captain sich selbst rettet. Es geht dabei um eine Abwägung zwischen 8.000 Personen gegenüber mehreren Millionen und dem Schicksal des Abgesandten.

*Die ''Defiant'' fliegt zunächst durch die Barriere, da es von außerhalb nicht erkennbar ist, ob Lebensformen auf dem Planeten Gaia zu finden sind. Nachdem man jedoch aus der Barriere hinaus geflogen ist, funktioniert der Scan plötzlich doch und Kira kann erkennen, dass die Siedlung nicht mehr existiert.