TOS-R Staffel 2: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Plasmarelais
K
K
 
(17 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 9: Zeile 9:
 
! width="30%"|Originaltitel
 
! width="30%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
−
|41 || 1x13 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2007-09-15|kurz}} || {{e|Notlandung der Galileo 7}} || [[:en:The Galileo Seven|The Galileo Seven]]
+
|41 || 1x13 || {{Datum|2011-03-21|kurz}} || {{Datum|2007-09-15|kurz}} || {{e|Notlandung auf Galileo 7}} || [[:en:The Galileo Seven|The Galileo Seven]]
 
|-
 
|-
 
|42 || 1x12 || {{Datum|2011-03-16|kurz}} || {{Datum|2007-09-22|kurz}} || {{e|Kodos, der Henker}} || [[:en:The Conscience of the King|The Conscience of the King]]
 
|42 || 1x12 || {{Datum|2011-03-16|kurz}} || {{Datum|2007-09-22|kurz}} || {{e|Kodos, der Henker}} || [[:en:The Conscience of the King|The Conscience of the King]]
Zeile 19: Zeile 19:
 
|45 || 1x10 || {{Datum|2011-03-10|kurz}} || {{Datum|2007-10-13|kurz}} || {{e|Der Zentralnervensystemmanipulator}} || [[:en:Dagger of the Mind|Dagger of the Mind]]
 
|45 || 1x10 || {{Datum|2011-03-10|kurz}} || {{Datum|2007-10-13|kurz}} || {{e|Der Zentralnervensystemmanipulator}} || [[:en:Dagger of the Mind|Dagger of the Mind]]
 
|-
 
|-
−
|46 || 2x17 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2007-10-20|kurz}} || {{e|Meister der Sklaven}} || [[:en:The Gamesters of Triskelion|The Gamesters of Triskelion]]
+
|46 || 2x17 || {{Datum|2011-05-03|kurz}} || {{Datum|2007-10-20|kurz}} || {{e|Meister der Sklaven}} || [[:en:The Gamesters of Triskelion|The Gamesters of Triskelion]]
 
|-
 
|-
−
|47 || 2x02 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2007-11-03|kurz}} || {{e|Metamorphose}} || [[:en:Metamorphosis|Metamorphosis]]
+
|47 || 2x02 || {{Datum|2011-04-20|kurz}} || {{Datum|2007-11-03|kurz}} || {{e|Metamorphose}} || [[:en:Metamorphosis|Metamorphosis]]
 
|-
 
|-
−
|48 || 2x11 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2007-11-10|kurz}} || {{e|Wie schnell die Zeit vergeht}} || [[:en:The Deadly Years|The Deadly Years]]
+
|48 || 2x11 || {{Datum|2011-04-27|kurz}} || {{Datum|2007-11-10|kurz}} || {{e|Wie schnell die Zeit vergeht}} || [[:en:The Deadly Years|The Deadly Years]]
 
|-
 
|-
−
|49 || 1x20 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2007-12-01|kurz}} || {{e|Auf Messers Schneide}} || [[:en:The Alternative Factor|The Alternative Factor]]
+
|49 || 1x20 || {{Datum|2011-04-05|kurz}} || {{Datum|2007-12-01|kurz}} || {{e|Auf Messers Schneide}} || [[:en:The Alternative Factor|The Alternative Factor]]
 
|-
 
|-
−
|50 || 1x22 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2007-12-08|kurz}} || {{e|Landru und die Ewigkeit}} || [[:en:The Return of the Archons|The Return of the Archons]]
+
|50 || 1x22 || {{Datum|2011-03-28|kurz}} || {{Datum|2007-12-08|kurz}} || {{e|Landru und die Ewigkeit}} || [[:en:The Return of the Archons|The Return of the Archons]]
 
|-
 
|-
−
|51 || 1x23 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2007-12-15|kurz}} || {{e|Krieg der Computer}} || [[:en:A Taste of Armageddon|A Taste of Armageddon]]
+
|51 || 1x23 || {{Datum|2011-03-30|kurz}} || {{Datum|2007-12-15|kurz}} || {{e|Krieg der Computer}} || [[:en:A Taste of Armageddon|A Taste of Armageddon]]
 
|-
 
|-
−
|52 || 3x11 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-01-05|kurz}} || {{e|Das Gleichgewicht der Kräfte}} || [[:en:Day of the Dove|Day of the Dove]]
+
|52 || 3x11 || {{Datum|2011-05-25|kurz}} || {{Datum|2008-01-05|kurz}} || {{e|Das Gleichgewicht der Kräfte}} || [[:en:Day of the Dove|Day of the Dove]]
 
|-
 
|-
−
|53 || 2x04 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-01-12|kurz}} || {{e|Der Tempel des Apoll}} || [[:en:Who Mourns for Adonais?|Who Mourns for Adonais? ]]
+
|53 || 2x04 || {{Datum|2011-04-11|kurz}} || {{Datum|2008-01-12|kurz}} || {{e|Der Tempel des Apoll}} || [[:en:Who Mourns for Adonais?|Who Mourns for Adonais? ]]
 
|-
 
|-
−
|54 || 3x15 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-01-19|kurz}} || {{e|Bele jagt Lokai}} || [[:en:Let That Be Your Last Battlefield|Let That Be Your Last Battlefield]]
+
|54 || 3x15 || {{Datum|2011-06-06|kurz}} || {{Datum|2008-01-19|kurz}} || {{e|Bele jagt Lokai}} || [[:en:Let That Be Your Last Battlefield|Let That Be Your Last Battlefield]]
 
|-
 
|-
 
|55 || 1x04 || {{Datum|2011-03-04|kurz}} || {{Datum|2008-01-26|kurz}} || {{e|Kirk : 2 = ?}} || [[:en:The Enemy Within|The Enemy Within]]
 
|55 || 1x04 || {{Datum|2011-03-04|kurz}} || {{Datum|2008-01-26|kurz}} || {{e|Kirk : 2 = ?}} || [[:en:The Enemy Within|The Enemy Within]]
 
|-
 
|-
−
|56 || 2x08 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-02-02|kurz}} || {{e|Ich heiße Nomad}} || [[:en:The Changeling|The Changeling]]
+
|56 || 2x08 || {{Datum|2011-04-12|kurz}} || {{Datum|2008-02-02|kurz}} || {{e|Ich heiße Nomad}} || [[:en:The Changeling|The Changeling]]
 
|-
 
|-
−
|57 || 2x24 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-02-09|kurz}} || {{e|Computer M5}} || [[:en:The Ultimate Computer|The Ultimate Computer]]
+
|57 || 2x24 || {{Datum|2011-05-12|kurz}} || {{Datum|2008-02-09|kurz}} || {{e|Computer M5}} || [[:en:The Ultimate Computer|The Ultimate Computer]]
 
|-
 
|-
−
|58 || 1x29 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-02-23|kurz}} || {{e|Spock außer Kontrolle}} || [[:en:Operation: Annihilate!|Operation: Annihilate!]]
+
|58 || 1x29 || {{Datum|2011-04-07|kurz}} || {{Datum|2008-02-23|kurz}} || {{e|Spock außer Kontrolle}} || [[:en:Operation: Annihilate!|Operation: Annihilate!]]
 
|-
 
|-
−
|59 || 2x09 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-03-01|kurz}} || {{e|Die Stunde der Erkenntnis}} || [[:en:The Apple|The Apple]]
+
|59 || 2x09 || {{Datum|2011-04-14|kurz}} || {{Datum|2008-03-01|kurz}} || {{e|Die Stunde der Erkenntnis}} || [[:en:The Apple|The Apple]]
 
|-
 
|-
−
|60 || 2x21 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-03-08|kurz}} || {{e|Stein und Staub}} || [[:en:By Any Other Name|By Any Other Name]]
+
|60 || 2x21 || {{Datum|2011-05-10|kurz}} || {{Datum|2008-03-08|kurz}} || {{e|Stein und Staub}} || [[:en:By Any Other Name|By Any Other Name]]
 
|-
 
|-
−
|61 || 3x14 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-03-15|kurz}} || {{e|Gefährliche Planetengirls}} || [[:en:That Which Survives|That Which Survives]]
+
|61 || 3x14 || {{Datum|2011-06-08|kurz}} || {{Datum|2008-03-15|kurz}} || {{e|Gefährliche Planetengirls}} || [[:en:That Which Survives|That Which Survives]]
 
|-
 
|-
−
|62 || 3x07 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-03-22|kurz}} || {{e|Die fremde Materie}} || [[:en:Is There in Truth No Beauty?|Is There in Truth No Beauty?]]
+
|62 || 3x07 || {{Datum|2011-05-23|kurz}} || {{Datum|2008-03-22|kurz}} || {{e|Die fremde Materie}} || [[:en:Is There in Truth No Beauty?|Is There in Truth No Beauty?]]
 
|-
 
|-
−
|63 || 3x02 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-03-29|kurz}} || {{e|Brautschiff Enterprise}} || [[:en:Elaan of Troyius|Elaan of Troyius]]
+
|63 || 3x02 || {{Datum|2011-06-02|kurz}} || {{Datum|2008-03-29|kurz}} || {{e|Brautschiff Enterprise}} || [[:en:Elaan of Troyius|Elaan of Troyius]]
 
|-
 
|-
−
|64 || 3x04 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-04-05|kurz}} || {{e|Die unsichtbare Falle}} || [[:en:The Enterprise Incident|The Enterprise Incident]]
+
|64 || 3x04 || {{Datum|2011-05-18|kurz}} || {{Datum|2008-04-05|kurz}} || {{e|Die unsichtbare Falle}} || [[:en:The Enterprise Incident|The Enterprise Incident]]
 
|-
 
|-
−
|65 || 2x18 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-04-12|kurz}} || {{e|Tödliche Wolken}} || [[:en:Obsession|Obsession]]
+
|65 || 2x18 || {{Datum|2011-04-28|kurz}} || {{Datum|2008-04-12|kurz}} || {{e|Tödliche Wolken}} || [[:en:Obsession|Obsession]]
 
|-
 
|-
 
|66 || 1x03 || {{Datum|2011-03-04|kurz}} || {{Datum|2008-04-19|kurz}} || {{e|Die Frauen des Mr. Mudd}} || [[:en:Mudd’s Women|Mudd’s Women]]
 
|66 || 1x03 || {{Datum|2011-03-04|kurz}} || {{Datum|2008-04-19|kurz}} || {{e|Die Frauen des Mr. Mudd}} || [[:en:Mudd’s Women|Mudd’s Women]]
 
|-
 
|-
−
|67 || 2x26 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-05-03|kurz}} || {{e|Ein Planet, genannt Erde}} || [[:en:Assignment: Earth|Assignment: Earth]]
+
|67 || 2x26 || {{Datum|2011-05-16|kurz}} || {{Datum|2008-05-03|kurz}} || {{e|Ein Planet, genannt Erde}} || [[:en:Assignment: Earth|Assignment: Earth]]
 
|-
 
|-
−
|68 || 1x14 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-05-10|kurz}} || {{e|Kirk unter Anklage}} || [[:en:Court Martial|Court Martial]]
+
|68 || 1x14 || {{Datum|2011-03-25|kurz}} || {{Datum|2008-05-10|kurz}} || {{e|Kirk unter Anklage}} || [[:en:Court Martial|Court Martial]]
 
|-
 
|-
−
|69 || 2x16 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-05-17|kurz}} || {{e|Der erste Krieg}} || [[:en:A Private Little War|A Private Little War]]
+
|69 || 2x16 || {{Datum|2011-05-06|kurz}} || {{Datum|2008-05-17|kurz}} || {{e|Der erste Krieg}} || [[:en:A Private Little War|A Private Little War]]
 
|-
 
|-
−
|70 || 3x16 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-05-24|kurz}} || {{e|Wen die Götter zerstören}} || [[:en:Whom Gods Destroy|Whom Gods Destroy]]
+
|70 || 3x16 || {{Datum|2011-06-03|kurz}} || {{Datum|2008-05-24|kurz}} || {{e|Wen die Götter zerstören}} || [[:en:Whom Gods Destroy|Whom Gods Destroy]]
 
|-
 
|-
−
|71 || 3x17 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-05-31|kurz}} || {{e|Fast unsterblich}} || [[:en:The Mark of Gideon|The Mark of Gideon]]
+
|71 || 3x17 || {{Datum|2011-06-07|kurz}} || {{Datum|2008-05-31|kurz}} || {{e|Fast unsterblich}} || [[:en:The Mark of Gideon|The Mark of Gideon]]
 
|-
 
|-
−
|72 || 3x18 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-06-07|kurz}} || {{e|Strahlen greifen an}} || [[:en:The Lights of Zetar|The Lights of Zetar]]
+
|72 || 3x18 || {{Datum|2011-06-09|kurz}} || {{Datum|2008-06-07|kurz}} || {{e|Strahlen greifen an}} || [[:en:The Lights of Zetar|The Lights of Zetar]]
 
|-
 
|-
−
|73 || 3x20 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-06-14|kurz}} || {{e|Die Reise nach Eden}} || [[:en:The Way to Eden|The Way to Eden]]
+
|73 || 3x20 || {{Datum|2011-06-13|kurz}} || {{Datum|2008-06-14|kurz}} || {{e|Die Reise nach Eden}} || [[:en:The Way to Eden|The Way to Eden]]
 
|-
 
|-
−
|74 || 3x21 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-06-21|kurz}} || {{e|Planet der Unsterblichen}} || [[:en:Requiem for Methuselah|Requiem for Methuselah]]
+
|74 || 3x21 || {{Datum|2011-06-10|kurz}} || {{Datum|2008-06-21|kurz}} || {{e|Planet der Unsterblichen}} || [[:en:Requiem for Methuselah|Requiem for Methuselah]]
 
|-
 
|-
−
|75 || 3x22 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-06-28|kurz}} || {{e|Seit es Menschen gibt}} || [[:en:The Savage Curtain|The Savage Curtain]]
+
|75 || 3x22 || {{Datum|2011-06-15|kurz}} || {{Datum|2008-06-28|kurz}} || {{e|Seit es Menschen gibt}} || [[:en:The Savage Curtain|The Savage Curtain]]
 
|-
 
|-
−
|76 || 2x19 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-07-12|kurz}} || {{e|Die Wolkenstadt}} || [[:en:The Cloud Minders|The Cloud Minders]]
+
|76 || 2x19 || {{Datum|2011-06-14|kurz}} || {{Datum|2008-07-12|kurz}} || {{e|Die Wolkenstadt}} || [[:en:The Cloud Minders|The Cloud Minders]]
 
|-
 
|-
−
|77 || 3x01 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-07-19|kurz}} || {{e|Wildwest im Weltraum}} || [[:en:Spectre of the Gun|Spectre of the Gun]]
+
|77 || 3x01 || {{Datum|2011-05-24|kurz}} || {{Datum|2008-07-19|kurz}} || {{e|Wild West im Weltraum}} || [[:en:Spectre of the Gun|Spectre of the Gun]]
 
|-
 
|-
−
|78 || 3x08 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-07-26|kurz}} || {{e|Der Plan der Vianer}} || [[:en:The Empath|The Empath]]
+
|78 || 3x08 || {{Datum|2011-06-01|kurz}} || {{Datum|2008-07-26|kurz}} || {{e|Der Plan der Vianer}} || [[:en:The Empath|The Empath]]
 
|-
 
|-
−
|79 || 3x24 || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2008-08-02|kurz}} || {{e|Gefährlicher Tausch}} || [[:en:Turnabout Intruder|Turnabout Intruder]]
+
|79 || 3x24 || {{Datum|2011-06-17|kurz}} || {{Datum|2008-08-02|kurz}} || {{e|Gefährlicher Tausch}} || [[:en:Turnabout Intruder|Turnabout Intruder]]
 
|-
 
|-
−
|80 || Pilot || ''noch nicht geplant'' || {{Datum|2009-05-02|kurz}} || {{e|Der Käfig}} || [[:en:The Cage|The Cage]]
+
|80 || Pilot || {{Datum|2016-07-16|kurz}} || {{Datum|2009-05-02|kurz}} || {{e|Der Käfig}} || [[:en:The Cage|The Cage]]
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
Zeile 94: Zeile 94:
  
 
==Hintergrundinformationen==
 
==Hintergrundinformationen==
−
{{Brauche HGI}}
+
{{HGI|Die restaurierte Version von {{e|Der Käfig}} wurde erst 2016 auf [[Tele 5]] erstausgestrahlt.}}
  
−
[[Kategorie:Episode (TOS)| {{PAGENAME}}]]</noinclude>
+
</noinclude><noinclude>
 +
[[Kategorie:Staffel| {{PAGENAME}}]]</noinclude>

Aktuelle Version vom 27. September 2020, 12:21 Uhr

Staffeln von Star Trek: The Original Series – Remastered

Episoden

# Originalposition dt. Erstausstr. US Erstausstr. bisheriger deutscher Titel Originaltitel
41 1x13 21.03.2011 15.09.2007 Notlandung auf Galileo 7 The Galileo Seven
42 1x12 16.03.2011 22.09.2007 Kodos, der Henker The Conscience of the King
43 1x05 18.02.2011 29.09.2007 Das Letzte seiner Art The Man Trap
44 1x09 08.03.2011 06.10.2007 Der alte Traum What Are Little Girls Made Of?
45 1x10 10.03.2011 13.10.2007 Der Zentralnervensystemmanipulator Dagger of the Mind
46 2x17 03.05.2011 20.10.2007 Meister der Sklaven The Gamesters of Triskelion
47 2x02 20.04.2011 03.11.2007 Metamorphose Metamorphosis
48 2x11 27.04.2011 10.11.2007 Wie schnell die Zeit vergeht The Deadly Years
49 1x20 05.04.2011 01.12.2007 Auf Messers Schneide The Alternative Factor
50 1x22 28.03.2011 08.12.2007 Landru und die Ewigkeit The Return of the Archons
51 1x23 30.03.2011 15.12.2007 Krieg der Computer A Taste of Armageddon
52 3x11 25.05.2011 05.01.2008 Das Gleichgewicht der Kräfte Day of the Dove
53 2x04 11.04.2011 12.01.2008 Der Tempel des Apoll Who Mourns for Adonais?
54 3x15 06.06.2011 19.01.2008 Bele jagt Lokai Let That Be Your Last Battlefield
55 1x04 04.03.2011 26.01.2008 Kirk : 2 = ? The Enemy Within
56 2x08 12.04.2011 02.02.2008 Ich heiße Nomad The Changeling
57 2x24 12.05.2011 09.02.2008 Computer M5 The Ultimate Computer
58 1x29 07.04.2011 23.02.2008 Spock außer Kontrolle Operation: Annihilate!
59 2x09 14.04.2011 01.03.2008 Die Stunde der Erkenntnis The Apple
60 2x21 10.05.2011 08.03.2008 Stein und Staub By Any Other Name
61 3x14 08.06.2011 15.03.2008 Gefährliche Planetengirls That Which Survives
62 3x07 23.05.2011 22.03.2008 Die fremde Materie Is There in Truth No Beauty?
63 3x02 02.06.2011 29.03.2008 Brautschiff Enterprise Elaan of Troyius
64 3x04 18.05.2011 05.04.2008 Die unsichtbare Falle The Enterprise Incident
65 2x18 28.04.2011 12.04.2008 Tödliche Wolken Obsession
66 1x03 04.03.2011 19.04.2008 Die Frauen des Mr. Mudd Mudd’s Women
67 2x26 16.05.2011 03.05.2008 Ein Planet, genannt Erde Assignment: Earth
68 1x14 25.03.2011 10.05.2008 Kirk unter Anklage Court Martial
69 2x16 06.05.2011 17.05.2008 Der erste Krieg A Private Little War
70 3x16 03.06.2011 24.05.2008 Wen die Götter zerstören Whom Gods Destroy
71 3x17 07.06.2011 31.05.2008 Fast unsterblich The Mark of Gideon
72 3x18 09.06.2011 07.06.2008 Strahlen greifen an The Lights of Zetar
73 3x20 13.06.2011 14.06.2008 Die Reise nach Eden The Way to Eden
74 3x21 10.06.2011 21.06.2008 Planet der Unsterblichen Requiem for Methuselah
75 3x22 15.06.2011 28.06.2008 Seit es Menschen gibt The Savage Curtain
76 2x19 14.06.2011 12.07.2008 Die Wolkenstadt The Cloud Minders
77 3x01 24.05.2011 19.07.2008 Wild West im Weltraum Spectre of the Gun
78 3x08 01.06.2011 26.07.2008 Der Plan der Vianer The Empath
79 3x24 17.06.2011 02.08.2008 Gefährlicher Tausch Turnabout Intruder
80 Pilot 16.07.2016 02.05.2009 Der Käfig The Cage


Zusammenfassung[Bearbeiten]

Hintergrundinformationen[Bearbeiten]

Die restaurierte Version von Der Käfig wurde erst 2016 auf Tele 5 erstausgestrahlt.

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=TOS-R_Staffel_2&oldid=777754“