1.018
Bearbeitungen
Änderungen
lt. Credits
{{Brauche AufmerksamkeitPOV/Filmartikel}} {{realworld}}{{Sidebar|Bild=ST11 Kinoplakat.jpg
|inhalt=
;Uraufführung (D):07.05.2009
;Produzent:[[J.J. Abrams]], [[Damon Lindelof]]
;Regie:[[J.J. Abrams]]
* [[:Kategorie:Bilder nach Film (Star Trek)|Bilder zum Film]]
}}
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
=== Langfassung ===
==== Vorgeschichte Prolog: USS ''Kelvin'' ====[[2387Datei:Narada Schwarzes Loch.jpg|thumb|Die ''Narada'' erscheint.]] - Trotz Die [[USS Kelvin|USS ''Kelvin'']] fliegt durch das All und stellt eine Kommunikationsverbindung mit der umfangreichen Bemühungen Sternenflottenbasis her. Diese versichert sich, dass eine Übertragung angekommen ist. Die [[Gravitationssensor]]en der Föderation sowie des ''Kelvin'' scheinen laut einer Meldung durchzudrehen, da sie etwas aufzeichnen, das wie ein [[Gewitter]]sturm im All aussieht. Eine Offizierin der Basis sagt, dass das eigentlich nicht sein könne. Der Kommunikationsoffizier sagt, dass sie das wissen und es ihnen deswegen ja geschickt haben. [[Captain]] [[R. Robau]] betritt die [[Brücke]] der ''Kelvin'' und verlangt einen [[Bericht]]. Sein [[Erster Offizier]] bittet um etwas Geduld. Das Sternenflottenkommando lässt Robau inzwischen ausrichten, dass sie zu extremer Vorsicht raten. Dieser befiehlt, den Sichtschirm zu polarisieren. Ein Lieutenant fragt, ob es [[Klingone]]n sein könnten, was ein anderer verneint, da sie über 75000 Kilometer entfernt sind. Plötzlich taucht ein riesiges [[Romulanisches Sternenimperium|romulanischen SternenimperiumsRaumschiff]]mit antennenartigen Fortsätzen an der Spitze aus dem Sturm auf. Robau sagt nur <q>Oh mein Gott.</q> Das gigantische Schiff, ein vielfaches größer als die ''Kelvin'' baut sich vor ihnen auf. Ein Offizier meldet, allen voran dass ihre Waffen sie erfasst haben. Robau lässt die Waffen bereit machen. Da feuert das fremde Schiff Torpedos ab und der Captain befiehlt Ausweichmanöver Delta 5. [[BotschafterGeorge Kirk]] meldet, dass sich die Objekte schnell nähern. Im nächsten Augenblick schlagen sie auch schon in die Untertassensektion ein und verursachen Sekundärexplosionen. Robau lässt alle [[SpockPhaser]]abfeuern und verlangt einen Schadensbericht. Der Chefingenieur meldet, wird dass der [[PlanetWarpantrieb]] Romulusgetroffen wurde und er so etwas noch nie gesehen hat. Die Waffen sind ausgefallen und die Hauptenergie ist auf 38 % gefallen. Kirk meldet, dass der nächste Torpedo im Anflug ist. Robau lässt alle Energie auf die vorderen Schilde legen. Die Phaser feuern nun aus allen Rohren und versuchen die nächste Salve des Gegners abzuschießen, bevor sie die ''Kelvin'' erreicht, was allerdings nur teilweise gelingt. Wieder trifft ein Geschoss die Untertassensektion und verursacht einen Hüllenbruch, durch den eine Frau in den Weltraum geblasen wird und [[HeimatweltTod|Heimatweltstirbt]] . Auf der Brücke meldet ein Offizier, dass die atmosphärische Stabilisation inaktiv ist. Eine Frau meldet, dass die Sauerstoffversorgung auf den Decks 7 bis 13 zusammengebrochen ist. Kirk meldet, dass die Schilde auf 10 und 9 % fallen und als nächstes ausfallen. Robau lässt die verbleibende Energie auf die vorderen Schilde legen und die Evakuierungsshuttle vorbereiten. Plötzlich erscheint ein glatzköpfiger, tätowierter [[Romulaner]] sowie auf dem Bildschirm. [[Ayel|Dieser]] sagt, dass sein Commander um die Anwesenheit des Captains der ''Kelvin'' ersucht, um einen [[Waffenstillstand]] auszuhandeln. Er werde sich per [[Shuttle]] auf ihrem Schiff einfinden. Sich zu weigern, wäre törricht. Dann schließt er den Kanal. Captain Robau sagt zu Kirk, dass er mitkommen solle. Sie verlassen die Brücke. Robau befiehlt, die Besatzung zu evakuieren, wenn er sich in 15 Minuten nicht meldet. Kirk will etwas einwenden, doch Robau sagt, dass es hier draußen keine Hilfe gibt. Wenn er sich nicht meldet, soll er das Zentrum des romulanischen Sternenreiches durch eine Schiff mit den Rettungskapseln evakuieren und dann den [[SupernovaAutopilot]] vernichteten nutzen, um mit der ''Kelvin'' das fremde Schiff zu rammen. Mr. Kirk sei nun Captain. Dann schließt sich die Turbolifttür hinter Robau.
[[Datei:Spock bittet Amanda Grayson, das Kolinahr nicht als Werturteil über sie aufzufassen.jpg|thumb|Spock bittet seine Mutter, das Kolinahr nicht als Werturteil über sich aufzufassen.]]Jahre später spricht [[Amanda Grayson (Neue Zeitlinie)|seine Mutter Amanda]] mit Spock. Sie sagt, dass es keinen Grund gebe, nervös zu sein und er das gut mache. Spock ist Spock noch immer hin und hergerissen zwischen dem vulkanischen Weg, den einzuschlagen er sich entschieden hat, und seiner menschlichen Hälfte, welche er entschieden hat zu unterdrücken. Er sagt, dass gut nicht akzeptabel sei. Er fragt, ob er sich vollständig dem [[Kolinahr]]-Ritual unterziehen soll und hofft, dass sie das nicht als Urteil über sich empfindet. Amanda sagt, dass er, egal welchen Entschluss er trifft, immer eine Mutter haben wird, die stolz auf ihn ist. [[Datei:Spock lehnt die Aufnahme in die vulkanische Wissenschaftsakademie ab.jpg|thumb|Spock lehnt die Aufnahme in die vulkanische Wissenschaftsakademie ab.]]Eines Tages erscheint Spock vor dem [[Vulkanischer Rat der Wissenschaften|vulkanischen Rat der Wissenschaften]], der ihn trotz seines „menschlichen Nachteils", in die [[Vulkanische Akademie der Wissenschaften|Akademie der Wissenschaften]] aufnehmen will. Sein Abschlusszeugnis sei makellos, bis auf die Tatsache, dass er sich auch bei der [[Sternenflotte]] beworben hat. Spock antwortet, dass es logisch war, verschiedene Optionen in Betracht zu ziehen. Der vorsitzende Vulkanier antwortet, dassw es logisch aber unnötig war. Er wird in die vulkanische Wissenschaftsakademie aufgenommen. Es sei durchaus bemerkenswert, dass er es trotz seiner Nachteile geschafft habe. Dann sollen sich die Kommissionsmitglieder erheben. Spock fragt nun, welcher Nachteil das sein soll. Der Mann antwortet, dass es seine menschliche Mutter ist. Spock lehnt das Angebot aus diesem Grund als erster Vulkanier ab und geht stattdessen zur Sternenflotte, deren [[Aufnahmeprüfung]] er ebenfalls bestanden hat. Zum Schluss fügt er noch hinzu, dass die vulkanische Statistik - dadurch, dass er zur Hälfte ja Mensch sei und somit ja offensichtlich nicht als richtiger Vulkanier gelte - durch seine Entscheidung nicht beschädigt würde. Sarek sagt, dass er die Verpflichtung eingegangen ist, den vulkanischen Weg zu gehen. Der Meister fragt nun, warum er heute hier erschienen sei und ob dies aus seinem emotionalen Bedürfnis nach Rebellion heraus geschah. Spock möchte jedoch nur die Emotion der Dankbarkeit vermitteln. Er bedankt sich, dass sie ihn für würdig hielten und wünscht ihnen ein langes und erfolgreiches Leben, ehe er wieder geht.
==== Akt II: Der richtige Weg? ====
;Iowa [[2255]] – [[Datei:Hendorff legt sich mit Kirk an.jpg|thumb|Hendorff legt sich mit Kirk an.]][[flirtNyota Uhura (Neue Zeitlinie)|Nyota Uhura]]et in einer betritt [[Shipyard Bar|eine Bar]] und geht an die Theke. Dort bestellt sie einen [[Klabnianischer Feuertee|klabnianischen Feuertee]], drei [[Budweiser Classic]], in der sich auch zwei [[KadettCardassianischer Sunrise|Sternenflottenkadettencardassianische Sunrise]] aufhalten, mit und überlegt. Der Barkeeper preist den [[Nyota Slusho]] an und Uhura|nimmt auch diesen. Kirk spricht sie nun an und meint, dass dies viele Drinks für eine Frau wären. Uhurabestellt nun auch noch einen [[Jack Daniels]] ohne [[Eis]]und geht auf Kirks [[Flirt]]versuch nicht ein. Da diese Kirk sagt dem Barkeeper, dass er zwei draus machen und ihn auf seine [[Rechnung]] setzen soll. Uhura will dies aber sichtlich nicht an . Kirk fragt, ob sie nicht wenigstens seinen Namen wissen will, bevor sie ihn ablehnt. Uhura sagt, dass es ihr auch prima ohne ihn geht. Kirk stellt sich nun als Jim Kirk vor. Als Uhura nicht reagiert, meint er, dass er sich einen Namen ausdenken muss, wenn sie ihn ihm interessiert nicht verrät. Uhura verrät nun ihren Namen. Kirk sagt, dass dies genau der Name ist, James seinerseits der ihm für sie eingefallen wäre. Er fragt dann nach ihrem Nachnamen, doch Uhura sagt, dass dies ihr Nachname sei. Kirk fragt nun, ob es auf ihrer Welt keine Vornamen gebe, doch den will sie nicht verraten. Kirk setzt sich nun auf die Annäherungsversuche nur zögerlich einstelltandere Seite. Er fragt, was sie macht und Uhura erklärt, wird dass sie [[Xenolinguistik]] studiert und er wohl keine Ahnung habe, was das bedeutet. Kirk sagt, dass das die Wissenschaft von einigen weiteren Sternenflottenkadetten äußerst kritisch angesprochenAliensprachen ist, [[Morphologie]], [[Phonologie]] und [[Syntax]]. Sie habe also eine talentierte [[Zunge]]. Uhura sagt, dass sie beeindruckt sei, weil sie für einen Moment gedacht habe, er wäre ein Bauerntölpel, der sich auf dem Hof mit den Nutztieren vergnügt. Kirk sagt, dass er das nicht nur tut. [[Hendorff (Neue Zeitlinie)|Ein Offizier]] fragt sie nun, welche ob der Kirk sie belästigen würde. Uhura bestätigt dies, ist aber sicher, dass sie das allein hinbekommt. Kirk nennt den Offizier nun <q>Schnubbelchen</q> und meint, dass es nur ein Scherz war. Der Offizier packt Kirk nun an der Schulter und dreht ihn zu Hilfe kommen wollen und sich herum, während er ihn Gemüseernte nennt. Sie raten Kirk dringend raten, die Fliege zu machenund er weist darauf hin, dass sie zu viert seien und er nur einer. Mit seinerKirk sagt dem Mann, dass er noch ein paar mehr Leute holen solle, provokantendamit es dann vielleicht ein ausgeglichener Kampf wird. Als Kirk seine Wange tätschelt und sich wieder zur Bar umdreht, herablassenden Art gegenüber den Kadetten provoziert packt der Mann ihn nun an der Schulter und schlägt ihm ins Gesicht. Kirk löst damit allerdings eine wüste [[Schlägerei|Kneipenschlägerei]], bei der er nach anfänglichen Überraschungstreffern ganz klar den Kürzeren zieht und fürchterlich in die Mangel genommen wird. Erst durch Captain [[Christopher Pike (Neue Zeitlinie)|Christopher Pikes]] Erscheinen - und dessen „lautes Pfeifen“, wie Kirk es beschreibt - kann die mittlerweile völlig aus dem Ruder gelaufene und für Kirk [[blut]]ig endende Schlägerei schlussendlich beendet werden. In einem anschließenden sehr ernsten Gespräch mit Pike, welches Kirk anfänglich ebenfalls nicht ganz so ernst zu nehmen scheint - glaubt er doch, Pike würde lediglich mit ihm reden, da er seine Rekrutierungsquote für diesen Monat noch nicht erreicht hätte - rät ihm dieser eindringlich, sich der Sternenflotte anzuschließen, da seine Eignungstests im Grunde überragend seien und er Pikes Ansicht nach wohl nur so etwas Richtiges mit seinem Leben anfangen könnteschickt alle Kadetten hinaus. Pike merkt anfänglich auch an, dass er es zunächst nicht glauben konnte, wer da blutend vor ihm liegt, bis ihm der [[Lew|Barmann]] erklärte, dass es sich um George Kirks Sohn handelt, über den und dessen Heldentod er seinerzeit seine Abschlussarbeit schrieb. Der Captain eröffnet Er fragt Kirk auch beiläufig, dass er in vier Jahren Offizier sein könnte, ob alles in acht Jahren gar ein eigenes Schiff kommandieren könnte. Alle Voraussetzungen wären also gegeben, es fehlt nur noch James innerer Ruck. Ehe Pike die Bar verlässt Ordnung sei und den jungen Mann weiter bluten lässt, weist er James noch einmal darauf hindieser antwortet, dass sein Vater für zwölf Minuten Captain eines Raumschiffes war und 800 Personen das Leben rettete, darunter das seine und das seiner Mutter und er wisse, dass er, James Kirk, mehr können würde. Auch wenn James anfänglich nicht sonderlich begeistert über Pikes Vorschlag ist, scheinen die Worte des Sternenflotten-Captains doch Wirkung hinterlassen zu habenPike echt laut pfeifen könne.
[[Datei:Kirk nimmt im Akademieshuttle Platz.jpg|thumb|Kirk nimmt im Akademieshuttle Platz.]][[Datei:McCoy stellt sich Kirk vor.jpg|thumb|McCoy stellt sich Kirk vor.]]Noch in derselben Nacht fährt er mit seinem Zweirad an der [[Riverside-Schiffswerft]] vorbei, wo er den begonnenen Bau der ''Enterprise'' beobachtet. Kirk blickt kurz hoch in den Nachthimmel und entscheidet sich nun doch für eine Karriere bei der Sternenflotte. Daher fährt er mit dem Zweirad zum Verwaltungskomplex der Werft und hält in der Nähe von Pikes Shuttle. Ein Mann, der gerade vorbeigeht, sagt ihm, dass es ein schickes Bike sei. Kirk wirft ihm den Schlüssel in den Helm und sagt, dass es ihm gehöre. Dann geht er an Pike vorbei zur Shuttletür. Allerdings fasst er gleich, selbstbewusst wie er nun mal ist, den Entschluss, die [[Sternenflottenakademie|Akademie]] in nicht mehr als drei Jahren zu absolvieren. Was er Captain Pike, der allerdings nicht mehr mit Kirks Erscheinen gerechnet hat, am nächsten Morgen auch gleich brühwarm serviert. Pike reagiert lediglich mit einem schmalen Grinsen und sichtlicher Erleichterung, als er James Kirk an sich vorbei in das [[Shuttle]] stürmen sieht, welcher sich an einem Balken gleich einmal seinen [[Kopf]] gehörig stößt. Auch das angespannte Verhältnis zu den im Shuttle anwesenden Kadetten von voriger Nacht flackert kurz wieder auf, als diese diesen von ihnen nur als <q>Bauerntölpel</q> bezeichneten Neuzugang schelmisch grinsend und erneut provokant salutierend an ihnen vorbeitrotten sehen. Lediglich Uhura reagiert mit einem [[Lächeln]], als sie James gegenübersitzt und dieser wie schon vorige Nacht vergeblich ihren [[Vorname]]n zu erfahren versucht. Kurz vor dem Start wird es parallel dazu noch einmal hektisch an der Einstiegsluke. Ein [[Bart|unrasierter]], dunkelhaariger Mann, der von sich selbst behauptet , [[Arzt]] zu sein, [[streit]]et sich heftig mit einem weiblichen Offizier über das weitere Prozedere. Erst als ihn diese unter Konsequenzen auffordert, sich endlich zu setzen, kommt er diesem „[[Befehl]]“ mit deutlichem Missfallen nach und platziert sich unmittelbar neben Kirk, welcher gerade, zu seiner eigenen Schande diverse Probleme mit dem [[Sicherheitsgurt]] zu lösen hat. <q>Gut möglich, dass ich Sie vollkotze!</q>. Mit diesen Worten stellt sich der kauzige Herr zu James ' Linken unmissverständlich vor und gibt ihm darauf folgend auch noch die eine oder andere missfällige Anekdote über den kalten, finsteren Weltraum , wie die Tatsache, dass bei einem winzigen Riss in der Hülle ihr Blut nach 13 Sekunden beginnt zu kochen, oder das sie in einer Sonneneruption verglühen oder seine Augäpfel von [[Andorianische Herpes|andorianischer Herpes]] bluten. Das Weltall sei nicht als Krankheit und Gefahr, umgeben von Dunkelheit und Stille. Kirk sagt, dass die Sternenflotte nun einmal im All operiert. McCoy antwortet, dass seine missglückte Ehefrau bei der [[Scheidung]] zu Protokoll, ehe den ganzen Planeten bekommen habe. Das war eine echt bittere Pille. Dann reicht er Kirk einen Flachmann und dieser stellt sich vor. Auch der Arzt stellt sich nun mit [[Leonard McCoy (Neue Zeitlinie)|McCoy, Leonard McCoy]] bei Kirk richtig vorstellt und das vor. Das Shuttle hebt schlussendlich von der Riverside-Flottenwerft in Richtung [[San Francisco]] abhebtab.
==== Akt III: Kobayashi Maru ====
[[Datei:Nero sagt Ayel, dass sie auf Spock warten.jpg|thumb|Nero sagt Ayel, dass sie auf Spock warten.]][[2258|Drei Jahre]] sind seit dem Eintritt Kirks in später fliegt die inzwischen reparierte ''Narada'' durch die Sternenflottenakademie vergangenEinsamkeit des Alls. Und wie Kirk es gegenüber Captain Pike damals erwähnt hat, fehlt ihm zum erfolgreichen Abschluss der Akademie - wohlgemerkt in Rekordzeit - lediglich nur noch der von allen Kadetten gefürchtete [[Kobayashi-Maru-Test]]. Dieser Test soll Nero wird auf die Charaktereigenschaften eines künftigen Offiziers der Kommandoebene in einer [[Simulation|simulierten]] [[Stress]]situation testen. Man will damit herausfindenBrücke gerufen, wie sich der Kadett im Falle einer ausweglosen Situation verhält, ob er den Anforderungen wirklich standhältweil es soweit sei. Doch wie auch schon sein Vater, glaubt Kirk nicht wirklich an so etwas wie ausweglose Situationen. Daher empfindet Als erdort eintrifft, wie kein anderermeldet ihm Ayel, diesen Test - welchen er selbst bereits zweimal negativ absolviert hat - als „Mogelpartie“, worauf er beschließt, den dass sie die von [[Commander]] Spock programmierten Test kurzerhand auszutricksenihm berechneten Koordinaten erreicht haben. Aber hier sei nichts. Er fragt, um allen zu demonstrierenwas sie jetzt tun sollen. Nero antwortet, dass es so etwas wie eine ausweglose Situation nicht gibt. Dazu schleust er eine [[Subroutine]] in sie auf den [[Computer|Hauptrechner]] ein und verändert warten, der die TestbedingungenZerstörung ihrer Heimat zuließ. Sie warten seit 25 Jahren. Ayel fragt, sodass es möglich was ist, das Schiff zu retten und den Angreifer zu zerstörennachdem sie ihn getötet haben. Noch am selben Abend vergnügt sich Kadett Kirk, wohlwissendNero antwortet, dass er am nächsten Tag „siegen“ ihn gar nicht umbringen wird. Er wird, mit der [[Orioner|orionischen]] Kadettin [[Gaila (Orionerin)|Gaila]], welche ihn vielmehr zwingen bei etwas zuzusehen. Da öffnet sich wiederum mit Uhura ein Zimmer teilt. Doch anstatt eines vergnüglichen Abends endet James Ausflug in Gailas Spalt im Raum und ein [[BettQuallenschiff]] als plötzlich Uhura verfrüht aus dem taucht auf. Nero befiehlt das Schiff aufzubringen und heißt [[SprachlaborSpock]] zurückkommt. Da die angehende Kommunikationsoffizierin eigentlich die ganze Nacht dort ausharren sollte und sie Gaila ausdrücklich gebeten hat, keinen Typen mehr in ihr gemeinsames Zimmer mitzubringen, muss sich Kirk widerwillig unter ihrem Bett verstecken als Uhura den Raum betrittzuhause willkommen.
==== Akt IV: Suspendiert ====
[[Datei:Kirk erfährt, dass er keinem Schiff zugeeteilt wurde.jpg|thumb|Kirk erfährt, dass er keinem Schiff zugeteilt wurde.]]In Ermangelung vollständiger [[Crew]]s müssen bereits graduierte, aber noch nicht zugeteilte Kadetten die Besatzungen der übrigen Schiffe verstärken. Kirk darf wegen seines Vergehens beim Test nicht mitfliegen Im Hangar werden die versammelten Kadetten auf die Schiffe verteilt und marschieren in Reih und Glied zu den Shuttles, die sie auf die Schiffe bringen sollen. Kirks Name wird bis jedoch nicht aufgerufen. Daher geht er zum Ende der Krise Commander und sagt, dass sein Name nicht aufgerufen wurde. Der Offizier teilt ihm mit, dass er suspendiertwurde. Das bedeutet Stubenarrest, bis die Akademie über seinen Fall entschieden hat. McCoy sagt Kirk, dass das Urteil höchstwahrscheinlich zu seinen Gunsten ausfallen wird. Dann verabschiedet sich McCoy und geht zu einem Shuttle. Jedoch dreht er sich auf halbem Weg noch einmal um und kehrt zu Kirk zurück. McCoy kann allerdings nicht mitansehen, wie James einfach so völlig alleine allein zurückbleibt, also verabreicht er ihm eine Impfung gegen [[Melvarianische Schlammflöhe]] damit er die Symptome einer [[Infektion]] zeigt. Denn laut Sternenflottenbestimmungen hat ein auf einem Raumschiff dienender Arzt das Recht seine Patienten, egal um wen es sich handelt, zur Behandlung mitzunehmen, andernfalls kann Daher nimmt er den Dienst verweigern. Nach einer kurzen Diskussion ihn mit dem zuständigen Zuteilungsoffizier gelingt es „[[Pille]]“ allerdings seinen - durch die Impfung Höllenqualen leidenden - [[Freund]] doch noch an Bord zu schummeln.
[[Datei:Spock würgt Kirk.jpg|thumb|Spock würgt Kirk hat bei dieser Schlägerei.]]Die ganze Angelegenheit scheint dann erst recht aus dem Ruder zu laufen, welche jener in als Kirk, hitzköpfig wie er ist, alles darauf anlegt, Spocks lange unterdrückten Emotionen ans Tageslicht zu bringen, ihn aus der Bar drei Jahre zuvor durchaus ähneltReserve zu locken und ihn über alle Maßen zu reizen. Was anfänglich noch als unmöglich scheint, nicht wirklich gute Karten wird von einer Sekunde zur anderen bittere - und muss, bedingt durch die übermenschliche Kraft für James schlussendlich äußert schmerzhafte - Realität. Denn der Vulkanier vergisst von einer Sekunde zur anderen seine logischen Wurzeln und Ausdauer des Vulkaniers schwere Schläge einstecken ehe Botschafter Sarekgreift Kirk, seinerseits ebenfalls wutentbrannt über dessen tief entrüstet über das Verhalten seines Sohnesbeleidigende Äußerungen bezüglich seiner Person, in den Kampf eingreift und Spock dazu bringt sich wieder zu fassenan.
[[Datei:Enterprise Brücke 2258Nero sieht Spocks Schiff auf sich zurasen.jpg|thumb|Die Reise beginntNero sieht Spocks Schiff auf sich zurasen.]]Kurz vor dem Start des Schiffes betreten Im Inneren der ''Narada'' gelingt es unterdessen Kirk, nunmehr in goldener Kommandouniform weitere Romulaner auszuschalten und Spock den durch die BrückeFolter Neros schwer mitgenommenen Captain Pike zu befreien. Da Kirk immer noch keinen ersten Offizier ernannt hatDieser fragt ihn, reicht Spock mit einem Augenzwinkern seine Bewerbung für diesen Posten ein. was er hier mache und Kirk stimmt zu und lässt noch verlautenantwortet, dass es ihm eine [[Ehre]] wäre, würde Spock als erster Offizier bleiben, ehe sie mit er Befehle ausführt. So weit so gut. Einzig die Flucht von der ''EnterpriseNarada'' auf ihre erste gemeinsame Reise gehenhat Jim nicht so wirklich geplant, und so scheint es fast so, als ob sie sich den Weg erneut freischießen müssten. Während Kirk nämlich noch Pikes Fesseln löst, ergreift dieser plötzlich Kirks Phaser und erschießt zwei hereinstürmende Romulaner.
== Dialogzitate =={{Dialogzitat|;Kadett „Schnubbelchen“:Hey, Gemüseernter! Vielleicht kannst du ja nicht zählen. Aber wir sind zu viert und du bist nur einer.;Kirk:Na, dann hol' dir ´n paar mehr Leute, dann wird´s vielleicht nen ausgeglichener Kampf.}}{{Dialogzitat|zu Kirk;Pike:Ihr Vater war zwölf Minuten lang Captain eines Raumschiffs. Er rettete 800 Leben, darunter das Ihrer Mutter. Und Ihres. Ich weiß, Sie können mehr.}}{{Dialogzitat|McCoys erste Worte zu Kirk;McCoy:Gut möglich, dass ich Sie vollkotze.Später beim Anflug auf die Enterprise.;Kirk:Gut möglich, dass ich dich vollkotze.}}{{Dialogzitat|;McCoy:Ich bin Arzt, Jim, ich hab zu tun!}}{{Dialogzitat|;McCoy:Das Weltall ist nichts weiter als Krankheit und Gefahr, umgeben von Dunkelheit und Stille!;Kirk:Ich sag das wirklich ungern, aber die Sternenflotte operiert nunmal im All.;McCoy:Tja Pech, wo soll ich sonst hin? Meine Exfrau hat bei der Scheidung den ganzen verdammten Planeten gekriegt. Das war eine echt bittere Pille.Im englischen Original gibt es ein ähnliches Wortspiel in Bezug auf den Spitznamen „Bones“: „Yeah, well, I got no where else to go. The ex-wife took the whole damn planet in the divorce. All I got left is my bones.“}}{{Dialogzitat|;McCoy:Verdammt Mann, ich bin Arzt, kein Physiker!}}{{Dialogzitat|nachdem die Enterprise nach Verlassen des Raumdocks nicht auf Warp geht;Pike:Ist die Handbremse noch angezogen?;Sulu:Äh… nein. Ich komm schon dahinter, ich muss nur…unterbricht ihn;Spock:Haben Sie den externen Trägheitsdämpfer abgekoppelt?Sulu koppelt die Trägheitsdämpfer ab;Sulu:Bereit für Warp, Sir.Grinsend:;Pike:Na dann, Vollgas.}}{{Dialogzitat|Nachdem die Enterprise Warp erreicht hat|;Pike|:Hey, Russengenie, wie heißen Sie? Chenko? Cherpov?|;Chekov|:Ensign Chekov. Pavel Andreievich, Sir.|;Pike|:Schön. Chekov Pavel Andreievich, beginnen Sie eine schiffsweite Übertragung.||mit russischem Akzent|;Chekov|:Ja, Sir, liebend gern. Ensign Autorisierungscode: Neun Funf Wiktor Wiktor Suai.|;Schiffscomputer|:Code wurde nicht erkannt.||versucht sich deutlicher auszudrücken.|;Chekov|:Ensign Autorisierungscode: Neun … Funf … Fiktor Fiktor Zwei.|;Schiffscomputer|:Zugang gewährt.}} {{Dialogzitat|;Pike|:Spock, ich überlasse Ihnen das Kommando über die Enterprise. Kirk, ich befördere sie Sie zum ersten Offizier|.;Spock|:Captain! Bitte entschuldigen Sie, die Komplexität menschlicher Possen ist mir fremd.|;Pike|:Das ist keine Posse… Spock. Und ich bin nicht der Captain, sondern Sie. Vorsicht mit dem Schiff, Spock, es ist brandneu.}} {{Dialogzitat||verärgert über Spock;McCoy:|McCoy|Grünblütiger Waldschrat!}} {{Dialogzitat||zu Kirk;Spock:|Spock|Raus aus dem Stuhl!}} {{Dialogzitat||zu Kirk|;alter Spock|:Ich war es und werde es immer sein – Ihr Freund.}}{{Meta||<small>Spock spricht die gleichen Worte in [[Star Trek II: Der Zorn des Khan]] {{film|2}} und [[Star Trek III: Auf der Suche nach Mr. Spock]]{{film|3}}.</small>}} {{Dialogzitat|;Scotty|:Ist ihnen klar , wie inakzeptabel das ist?|;Alter Spock|:Faszinierend! Sie sind… Montgomery Scott!|;Scotty|:Ja, der bin ich. Sie sind am richtigen Ort. Außer, es gibt hier noch einen hart arbeitenden, genauso verhungerten Sternenflottenoffizier.|;Keenser|:Mich!|;Scotty|:Hör' schon auf, halt die Klappe! Du isst doch gar nichts! Du isst <strong>ein</strong> Böhnchen, dann bist du satt!}} {{Dialogzitat|;Scotty|:Ich habe ihm gesagt, ich könnte nicht nur eine Pampelmuse von einem Planeten zum benachbarten Planeten des gleichen Systems beamen – was, nebenbei, einfach ist – ich könnte es mit 'ner Lebensform. Also… versuchte ich es mit [[Jonathan Archer|Admiral Archers]] geliebtem Beagle.|;Kirk|:Ich kenn' den Hund. Was ist passiert?|;Scotty|:Das sage ich Ihnen, wenn er wieder auftaucht.}} {{Dialogzitat|;Scotty|:Kommen sie Sie aus der Zukunft?|;Kirk|:Ja, er schon, ich nicht.|;Scotty|:Ja find ich Supersuper. Gibt's da noch Sandwiches?}} {{Dialogzitat|;Scotty|:Komm da runter! Das ist kein Klettergerüst.}} {{Dialogzitat||beeindruckt von der Transwarpbeamen-Formel|;Scotty|:Ich fass es nicht! Ich hätte nie gedacht, dass es der Weltraum sein könnte, der sich bewegt!}} {{Dialogzitat||nachdem der alte Spock Mr. Scott die Formel zum Transwarpbeamen gegeben hat|;Kirk|:In die Vergangenheit zu reisen um die Geschichte zu ändern… Das ist mogeln.|;Alter Spock|:Den Trick lernte ich von einem alten Freund.||Kirk grinst}} {{Dialogzitat ||zum völlig durchnässten Scotty|;Spock|:Stehen Sie im Dienst der Sternenflotte?|;Scotty|:Ich… ähm… Ja. Ich hätte gern ein Handtuch.}} {{Dialogzitat|;Scotty|:Ich mag dieses Schiff. Hier ist es aufregend!}} {{Dialogzitat||nachdem Kirk den Vornamen von Uhura mitbekommen hat|;Kirk|:Ihr Vorname ist Nyota?|;Spock|:Diesbezüglich kein Kommentar!}} {{Dialogzitat||als Spock erfährt , wie das Transwarpbeamen funtioniert|;Spock|:Wenn man das unmögliche Unmögliche entfernt, dann ist das , was übrig bleibt, was auch immer das ist, die Wahrheit.}} {{Dialogzitat||zu Kirk|;Nero|:Ich kenne ihr Gesicht von der Geschichte der Erde.||Nero schlägt Kirk ein paar Mal.|;Nero|:James T. Kirk wurde als ein großartiger Mann gefeiert. Er wurde Captain der USS ''Enterprise'', aber das war in einem anderen Leben. Ein Leben , das ich ihnen Ihnen nehmen werde, genau wie Ihrem Vater.}} {{Dialogzitat||nachdem Spock das Schiff entwendet hat|;Nero|:Was tut er da?|;Computer|:Botschafter Spock, Sie befinden sich auf Kollisionskurs.|;Nero|:Alles abfeuern!|;Computer|:Geschosse im Anflug. Wird das Schiff getroffen, entzündet sich die Rote Materie!|;Spock|:Verstanden!}} {{Dialogzitat||zum jungen Spock|alter ;Alter Spock|:Da mein üblicher Abschiedsgruß seltsam eigennützig erscheinen würde, werde ich nur sagen: Viel Glück.}}
== Hintergrundinformationen ==
=== Story und Drehbuch ===
==== Allgemeines ====
Anfangs hieß es, dass sich die Geschichte des Films um Spock und Kirk und ihr erstes gemeinsame Abenteuer drehen soll, nachdem sich die beiden auf der [[Sternenflottenakademie]] kennengelernt haben, was aber nur ein Gerücht war und wurde von [[J.J. Abrams]] zurückgezogen wurde. <ref name="extern kino.de">[http://www.kino.de/newsvoll.php4?nr=205726&channel=kino&ref=rssfeed „"Star Trek" kehrt auf die Leinwand zurück“ bei kino.de]</ref> Ein anderes, erstes Konzept stammte von Erik Jendresen, der ein erstes Skript zum Film schrieb. Es sollte eine Trilogie werden, die zeitlich zwischen [[ENT]] und [[TOS]] spielt und die [[Irdisch-Romulanischer Krieg|Romulanischen Kriege]] behandeln sollte. Als Hauptperson war „Tiberius Chase“, ein Vorgänger von James Kirk geplant. Der provisorische Arbeitstitel war „[[Star Trek: The Beginning]]“.<ref name="extern trekzone.de">[http://www.trekzone.de/dt/archiv/dtwe/dtwe-2301.htm#weeklytrek „"Star Trek: The Beginning": Ein wohl gescheitertes Konzept“ bei trekzone.de]</ref>
<!--
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====
Die Produktionskosten beliefen sich auf ca. 115 Millionen Euro (ca. 150 Millionen Dollar). Das weltweite Einspielergebnis liegt bei 298 Millionen Euro (385.680.446 Dollar). [http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=startrek11.htm]
Der Kinostart war ursprünglich für Weihnachten 2008 angesetzt. <ref name="StarTrek.com ">[http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/45415.html „Star Trek XI Weihnachten 2008 in den Kinos; Abrams übernimmt Regie“ auf startrek.com]</ref>, wurde jedoch im Februar '08 auf dem 08. Mai 2009 verschoben.<ref>[http://www.trekkiesworld.de/filme/startrek.php Artikel auf trekkiesworld.de]</ref> Letztendlich war die Weltpremiere am 07. April 2009 in Sydney, Australien.<ref>[http://www.treknews.de/treknews/newspro-treknews/static/123910103327505.php Artikel auf treknews.de]</ref> Die Europapremiere fand am 16. April in Berlin statt.<ref>[http://trekmovie.com/2009/04/16/exclusive-report-from-berlin-star-trek-gala-w-pictures/ Bericht auf trekmovie.com]</ref> Die offizielle Deutschlandpremiere war, nach Vorpremieren am Vortag, der 07. Mai 2009. In den USA kam der Film erst einen Tag später in die Kinos.
Im Vereinigten Königreich spielt der Film in den ersten vier Tagen nach seiner Premiere ca. 9 Millionen Dollar ein und klettert auf die Spitze der Kinocharts. <ref>[http://de.news.yahoo.com/8/20090513/ten-star-trek-auch-in-uk-spitze-8e30d11.html Meldung bei yahoo.com]</ref>
Erste Gerüchte über die Besetzung sahen unter anderem Matt Damon<ref name="sf-radio.net">[http://www.sf-radio.net/webbeat/startrek/meldung,mattdamonspieltnichtjamest.kirk,1,11587,00.php Matt „Damon spielt nicht James T. Kirk“ auf sf-radio.net]</ref><ref name="extern trekmovie.com 2">[http://trekmovie.com/2006/09/15/damon-not-been-approached-for-new-kirkbut-is-that-significant/ „Damon: Not Been Approached For New Kirk“ auf trekmovie.com]</ref>, Ben Affleck und Tom Cruise im Film.<ref name="kino.de 2">[http://www.kino.de/newsvoll.php4?nr=219368&channel=kino&ref=rssfeed „Cruise im nächsten "Star-Trek"-Film“ auf kino.de]</ref>
Im Vorfeld gab es einige Diskussionen über Auftritte von Schauspielern aus der [[Star Trek: The Original Series|Originalserie]]. Während sich relativ schnell bestätigte, dass Leonard Nimoy einen (zunächst als klein gehandelten) Auftritt haben würde , gab es auch langanhaltende Gerüchte über einen Auftritt [[William Shatner]]s. Noch im Januar 2007 ging Shatner selbst davon aus, dass er im Film sein werden würde.<ref name="sf-radio.net 3">[http://www.sf-radio.net/webbeat/startrek/meldung,,1,12015,00.php Meldung auf sf-radio.net]</ref> Orci und Kurtzman schrieben auch eine Szene, die William Shatner einen Cameo-Auftritt erlaubt hätte. Bei ihrer Verabschiedung sollte der alte Spock seinem jüngeren, alternativen Ich einen [[Hologramm|holographischen]] Gruß von seinem besten Freund Jim Kirk übergeben, um den daran zweifelnden jungen Spock davon zu überzeugen, dass es richtig ist, sich mit Kirk zu arrangieren. Der sehr emotional gehaltene Text Kirks sollte dann über die Szenen der Ordensverleihung und des Starts der ''Enterprise'' zu ihrer nächsten Mission gelegt werden. Obwohl die beiden überzeugt waren, dass das gut gepasst hätte, entschied man sich letztendlich, Shatner nicht in den Film zu nehmen.<ref>[http://trekmovie.com/2009/05/12/shatner-cameo-scene-revealed-monday-box-office-tos-stars-talk-st09-more-tidbits/ Artikel auf trekmovie.com]</ref>
<!--
==== Digitale Überarbeitung ====
==== Sonstiges ====
-->
=== Filmfehler ===
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
Obwohl der Chefingenieur der ''Kelvin'' in seinem Schadensbericht sagt, dass die Waffen ausgefallen sind, kann das Schiff trotzdem seine Phaser und Torpedos benutzen.
-->
==== Synchronisationsfehler ====
In der deutschen Übersetzung wird aus Sternzeit 2387, bei der das [[Quallenschiff]] des alten Spock laut Aussage des Schiffscomputers gebaut worden sein soll, fälschlicherweise Sternzeit 2397.
Die Crew der Enterprise spricht von Kadett Kirk als <q>stellvertretender Captain</q>, was den festen Rang des ersten Offiziers suggeriert. Im Original ist dagegen vom "acting Captain" - also dem amtierenden Captain - die Rede.
== Links und Verweise ==
=== Produktionsbeteiligte ===
==== Darsteller und Synchronsprecher ====
::[[Tobias Kluckert]]
::'''Nicolas Böll''' (''Trailer 1'')
:[[Zoë Saldaña]] als [[Nyota Uhura(Neue Zeitlinie)|Uhura]]
::[[Tanja Geke]]
:[[Simon Pegg]] als [[Montgomery Scott (Neue Zeitlinie)|Scotty]]
::[[Julia Koberstein]]
:[[Katarzyna Kowalczyk]] als [[~/Person/Film/11/1|Außerirdisches]] Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin'')
:[[Jason Brooks]] als Romulanischer romulanischer Steuermann
::[[Dirk Müller]] (im Original von [[Wil Wheaton]] gesprochen)
::[[Matthias Klages]] (im Original von [[Wil Wheaton]] gesprochen)
:[[Jeremy Fitzgerald]] als Iowa-Polizist
::Matthias Klages (im Original von [[J.J. Abrams]] gesprochen)
:[[Zoe Chernov]] als Vulkanische vulkanische Schülerin:[[Max Chernov]] als Vulkanischer vulkanischer Schüler
:[[Jacob Kogan]] als [[Spock (Neue Zeitlinie)|Junger Spock]]
::[[Marco Eßer]]
:[[Lorenzo James Henrie]] als Vulkanischer vulkanischer Raufbold
::[[Amadeus Siegel]]
:[[Colby Paul]] als Vulkanischer vulkanischer Raufbold
::[[Till Völger]]
:[[Cody Klop]] als Vulkanischer vulkanischer Raufbold :[[Akiva Goldsman]] als Vulkanisches vulkanisches Ratsmitglied:[[Anna Katarina]] als Vulkanisches vulkanisches Ratsmitglied
:[[Douglas Tait]] als [[~/Person/Film/11/9|Alien mit langem Gesicht in der Bar]]
:[[Tony Guma]] als [[Lew]], der [[Barkeeper]]
::[[Klaus Lochthove]]
:[[Gerald W. Abrams]] als [[~/Person/Film/11/13|Säufer in der Bar]]:[[James McGrath, Jr.]] als [[~/Person/Film/11/14|Säufer in der Bar]]:[[Jason Matthew Smith]] als als kräftiger Kadett <em>[[Hendorff (Neue Zeitlinie)|Schnubbelchen]]</em>
::[[Jan-David Rönfeldt]]
:[[Marcus Young]] als Kräftiger kräftiger Kadett
:[[Robert Clendenin]] als Schiffswerftmitarbeiter
::unbekannter Synchronsprecher
:[[Darlena Tejeiro]] als Flug-Offizierin
::[[Heike Beeck]]
:[[Reggie Lee]] als Test-Admininstrator
::Christian Olsen
:[[Kimberly Arland]] als [[Madeline (Sternenflotte)|Außerirdische Kadettin/Sternenflottenoffizierin]]
:[[Sufe M. Bradshaw]] als Außerirdische außerirdische Kadettin:[[Jeff S. Chase]] als Außerirdischer außerirdischer Kadett
:[[Charlie Haugk]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
::unbekannter Synchronsprecher
:[[Amanda Foreman]] als [[Hannity]]
::Heike Beeck
:[[Michael Berry, Jr.]] als Romulanischer romulanischer Taktischer Offizier
::Uwe Jellinek
:[[Lucia Rijker]] als Romulanischer romulanischer Kommunikationsoffizier:[[Pasha Lychnikoff]] als Romulanischer romulanischer Commander:[[Matthew Beisner]] als Romulanisches romulanisches Besatzungsmitglied:[[Neville Page]] als Romulanisches romulanisches Besatzungsmitglied
::Uwe Jellinek
:[[Jesper Inglis]] als Romulanisches romulanisches Besatzungsmitglied
:[[Greg Ellis]] als [[Olson|Chefingenieur Olson]]
::[[Peter Flechtner]]
:[[Marlene Forte]] als [[~/Person/Film/11/12|Transporterchief (USS ''Enterprise'')]]
::Sabine Walkenbach
:[[Leonard O. Turner]] als Vulkan-Ältester
:[[Mark Bramhall]] als Vulkan-Ältester
:[[Ronald F. Hoiseck]] als Vulkan-Ältester
:[[Irene Roseen]] als Vulkan-Älteste
:[[Jeff O'Haco]] als Vulkan-Ältester
:'''Alex''' als Sternenflottenkadett [http://hitokirivader.livejournal.com/59595.html]
:[[Tansy Alexander]] als [[Alice Rawlings (Lieutenant)|Lieutenant Alice Rawlings]]
:[[James Anderson]] als Verletzter verletzter Soldat:[[Rico E. Anderson]] als Ratsmitglied
:[[LaDesha Ard]] als Sternenflottenkadettin
:[[Richard Arnold]] als Romulaner
:[[Tad Atkinson]] als Außerirdischer außerirdischer Gefangener auf Rura Penthe (''geschnittene Szene'')
:[[Leslie Augustine]] als Ärztin
:[[Jonathan Baca]] als Sternenflottenkadett
:[[Sala Baker]] als Romulaner
:[[Diora Baird]] als Orionisches orionisches Besatzungsmitglied der ''Enterprise'' (''geschnittene Szene''):[[Leonard Baligaya]] als Sternenflottenkadett :[[John Alan Bartlebaugh]] als Klingonischer klingonischer Gefängniswärter (''geschnittene Szene'')
:[[Corey Becker]] als Sternenflottenkadett
:[[Fran Bennett]] als Vulkanische vulkanische Hebamme (''geschnittene Szene'')
:[[Stefon Benson]] als Sternenflottenkadett
:[[Jeffrey Boehm]] als Sternenflottenkadett
:[[Anthony Bonaventura]] als Dockarbeiter :[[Paul A. Brown]] als Außerirdischer außerirdischer „Ooooo“ (''geschnittene Szene''):[[Bill T. Brown]] als Romulanischer romulanischer Offizier:[[Natishia Brown]] als Medizinische Technikerin
:[[Susse Budde]] als Medizinische Technikerin
:[[Neil S. Bulk]] als Sternenflottenkadett
:[[Sawyer Burke]] als Vulkanischer vulkanischer Schüler:[[Anton Burman]] als Vulkanischer vulkanischer Schüler
:[[James Cawley]] als Sternenflottenoffizier
:[[Olivia London Choate]] als Außerirdische außerirdische Sternenflottenoffizierin
:[[Ilram Choi]] als Sicherheitsoffizier (USS ''Enterprise'')
:[[Tiffany Collie]] als Sternenflottenkadettin
:[[Zachary Culbertson]] als Sternenflottenkadett
:[[Terryl Daluz]] als Klingonische klingonische Wache (''geschnittene Szene'')
:[[Calvin Dean]] als Sicherheitsoffizier [[Daniels (Sicherheitsoffizier)|Daniels]]
:[[Robert Dierx]] als Sternenflottenkadett
:[[Christopher Doohan]] als Transportertechniker der ''Enterprise''
:[[Robin Atkin Downes]] als ''Vulkanische vulkanische und Romulanische romulanische Stimmen'':[[Zach Duhame]] als Prügelnder prügelnder Sternenflottenkadett
:[[Mark Casimir Dyniewicz]] als Gefangener im klingonischen Lager (''geschnittene Szene'')
:[[April Marie Eden]] als Bargast (Shipyard Bar)
:[[Kristine Fong]] als Sternenflottenkadettin
:[[Massi Furlan]] als Besatzungsmitglied der ''Enterprise''
:[[Victor Garber]] als Klingonischer klingonischer Kommandant (''geschnittene Szene''):[[Tommy Germanovich]] als Außerirdischer außerirdischer Gefangener auf Rura Penthe (''geschnittene Szene''):[[Wyatt Gray]] als Sternenflottenkadettin :[[Jeff L. Green]] als Sicherheitsoffizier :[[Nancy Guerriero]] als Besatzungsmitglied :[[Tania Gunadi]] als Außerirdisches außerirdisches Besatzungsmitglied der ''Enterprise'' :[[Aaron Haedt]] als Sternenflottenarzt
:[[Justin Rodgers Hall]] als Sicherheitsoffizier
:[[Sog Han]] als Anästhesist
:[[Melanie Harrison]] als Medizinische Technikerin
:[[Arlo Hemphill]] als Schiffswerftmitarbeiter
:[[Brad William Henke]] als Onkel Frank (''geschnittene Szene'')
:[[Rachel Jean Howard]] als Sternenflottenkadettin
:[[Elizabeth Ingalls]] als [[~/Person/Film/11/7|Krankenschwester]]
:[[Nikka Ischelle]] als Bargast (Shipyard Bar)
:[[Rick Ituarte]] als Ausbilder an der Sternenflottenakademie
:[[Johnny (Schauspieler)|Johnny]] (''vermutlich als Sternenflottenkadett'')
:[[Jason Michael Johnson]] als Außerirdischer außerirdischer Sternenflottenkadett
:[[Rahvaunia Johnson]] als Lehrerin an der Sternenflottenakademie
:[[Jillian Johnston]] als Sternenflottenkadettin
:[[James Jolly]] als Brückenoffizierin (USS ''Enterprise'')
:[[Christopher Jude]] als Vulkanischer vulkanischer Lehrer
:[[Jolene Kay]] als [[Adams|Lieutenant Adams]] – Brückenoffizierin (USS ''Enterprise'')
:[[Lauren Kim]] als Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin'')
:[[Henry Kingi, Jr.]] als Romulaner
:[[Sarah Klaren]] als Sternenflottenkadettin :[[Joseph Steven Klus]] als Romulanischer romulanischer Ingenieur
::Jan Andres
:[[Makiko Konishi]] als Brückenoffizierin (USS ''Enterprise'')
:[[Michelle Misty Lang]] als ''unbekannt''
:[[Joyce Lasley]] als Ausbilderin an der Sternenflottenakademie
:[[Bryan Lee]] als Sternenflottenkadett
:[[Daniel D. Lee]] als Sternenflotten-Commander
:[[Dominie Lee]] als ''unbekannt #1''
:Dominie Lee als ''unbekannt #2''
:[[Michelle Lenhardt]] als Besatzungsmitglied auf der Brücke (USS ''Kelvin'')
:[[James Lew]] als Romulaner
:[[Jill Lover]] als Vulkanische vulkanische Hebamme
:[[Michael Lovern]] als Gefangener im klingonischen Gefängnis (''geschnittene Szene'')
:[[Steve Luna]] als Sternenflotten-Lieutenant
:[[Justin Malachi]] als Sternenflottenkadett :[[Nav Mann]] als Romulaner :[[Rob Mars]] als Prügelnder prügelnder Sternenflottenkadett:[[Taylor McCluskey]] als Außerirdischer (USS ''Kelvin'') :[[Matthew McGregor]] als Sternenflottenkadett :[[Andrew Mew]] als Sternenflottenoffizier
:[[Patrizia Milano]] als [[Erika Biordi|Professor Erika Biordi]]
:[[Heidi Moneymaker]] als Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin'')
:[[Kevin Moser]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Wednesday Mourning]] als Außerirdische in der Shipyard Bar :[[David Narloch]] als Sternenflottenkadett :[[Jonathan Newkerk]] als Sternenflottenkadett :[[Jacob Michael Newton]] als Sternenflottenkadett
:[[Westley Nguyen]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Jim Nieb]] als Außerirdischer außerirdischer Gast in der Shipyard Bar
:[[Victor Paguia]] als Mitglied der Brückencrew (USS ''Kelvin'')
:[[Chris Palermo]] als Sicherheitsoffizier (USS ''Enterprise'')
:[[Paradox Pollack]] als Außerirdischer
:[[Woody Porter]] als Ratsmitglied
:[[Jeffery Quinn]] als Vulkanischer vulkanischer Wissenschaftler:[[Joe Quinto]] als Romulanischer romulanischer Offizier
::Klaus Lochthove (im Original von Wil Wheaton gesprochen)
:[[Kristen Rakes]] als ''unbekannt''
:[[Jessica Lauren Richmond]] als Flirtende flirtende Sternenflottenkadettin :[[Renie Rivas]] als Sternenflottenkadettin :[[Bertrand Roberson, Jr.]] als Sternenflottenkadett :[[David Rodriguez]] als Sternenflottenkadett
:[[Paul D. Rosa]] als Sicherheitsschef (USS ''Enterprise'')
:[[Paul Sass]] als Sternenflotten-Administrator
:[[Roger Schueller]] als Offizier im Maschinenraum :[[Kyle Scudiere]] als Sternenflottenkadett
:[[Ramona Seymour]] als Sternenflottenkadettin
:[[Eamon Sheehan]] als Romulaner
:[[Justin Shenkarow]] als ''Hintergrundgeräusche'' :[[W. Morgan Sheppard]] als Vulkanischer vulkanischer Wissenschaftsminister
::[[Friedrich Georg Beckhaus]]
:[[Katie Soo]] als Sicherheitswache auf der Sternenflottenakademie :[[Brandon Stacy]] als Klingonischer klingonischer Wächter (''geschnittene Szene'')
:[[Arne Starr]] als Ingenieur (USS ''Enterprise'')
:[[T.J. Storm]] als Klingonischer klingonischer Wächter (''geschnittene Szene'')
:'''Sufi''' als Sternenflottenkadett [http://hitokirivader.livejournal.com/59595.html]
:[[Renee Taglia]] als ''unbekannt''
:[[David Jean Thomas]] als Vulkan-Ältester
:[[Sean Michael Tilghman]] als Vulkanischer vulkanischer Schüler:[[Barron Toler]] als ''unbekannt''
:[[Chris Torres]] als Romulaner
:[[Paul Sutherlin Torrez]] als Gast in der Shipyard Bar
:[[Paul Townsend]] als Sicherheitsoffizier :[[Scott Trimble]] als Klingonischer klingonischer Wächter (''geschnittene Szene'')
:[[Errik Tustenuggee]] als [[Cartwright|Captain Cartwright]] (''applaudiert zu Kirks Beförderung'')
:[[Ravi Valleti]] als Sternenflottenkadett
:[[Jason Vaughn]] als Sternenflottenkadett
:[[Jenna Vaughn]] als [[Spock|Spock (Baby)]] (''geschnittene Szene'')
:[[Brian Vowell]] als Sternenflottenkadett :[[Brian Waller]] als Vulkanisches vulkanisches Ratsmitglied
:[[Christina Weathersby]] als Mitglied der Brückencrew (USS ''Kelvin'')
:[[James D. Weston II]] als Klingonischer klingonischer Wächter (''geschnittene Szene'')
:[[Steve Wharton]] als Sternenflottenkadett
:[[Jerry Wible]] als Werftarbeiter
:[[Devin Williamson]] als [[Joe Fueler|Ingenieur Joe Fueler]]
:[[John Williamson]] als Sternenflotten-Mechaniker
:[[Brianna Womick]] als Sternenflottenkadettin
:[[Marcus Young]] als Prügelnder prügelnder Sternenflottenkadett
:[[Lynnanne Zager]] als [[Computerstimme|Stimme des Computers]] – Spocks Schiff (''Originalversion'')
:3 unbekannte Darsteller als Mitglieder des Vulkanischen vulkanischen Wissenschaftsrates:2 unbekannte Vulkanische vulkanische Wissenschaftler:unbekannte Darstellerin als Weiblicher weiblicher Bargast in der Shipyard-Bar
:unbekannte Darstellerin als [[Gretchen Lui|Admiral Gretchen Lui]]
:unbekannter Darsteller als Besatzungsmitglied (Abteilung Technik/Sicherheit) (USS ''Enterprise'')
::Matthias Klages
:unbekannter Darsteller als [[Freemon Richter|Professor Freemon Richter]]
:unbekannte unbekannter Darsteller als Ingenieur (USS ''Enterprise'')
:unbekannter Darsteller als [[James Tiberius Kirk (Neue Zeitlinie)|James Tiberius Kirk (Baby)]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/Film/11/5|Medizinischer Techniker]] (USS ''Kelvin'')
:unbekannter Darsteller als Mitarbeiter im Sternenflotten-Hangar
::Jan Andres
:unbekannter Darsteller als Vulkanisches vulkanisches Ratsmitglied
;noch nicht bestätigte Darsteller
:'''Leslie Alnes''' als Krankenschwester :'''Troy Brenna''' als Klingonischer klingonischer Soldat (''geschnittene Szene'')
:'''Fallon Brooks''' als Sternenflottenkadettin
:'''Brad Champagne''' als Sternenflottenkadett
:'''Sarah Abrams Char''' als Gefangene (''geschnittene Szene'')
:'''Talon DeSoto''' als Techniker
:'''Claire Doré''' als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:'''Aliza Finley''' als Eilige eilige Kadettin mit Klemmbrett
:'''Ian Fisher''' als Schiffswerftmitarbeiter #1
:'''Robert Grant''' als Sternenflottenoffizier
:'''Monte Hunter''' als Sternenflottenkadett :'''Paul Kumar''' als Kadett (USS ''Kelvin'')
:'''Anne Lockhardt''' als die Stimme des ''Kelvin''-Computers
:'''Aaron Lynch''' als Flugsicherheitsbegleiter
:'''Vadim Mantelzak''' als „Soldat Joe“ :'''Owen Martin''' als Außerirdischer außerirdischer Kadett / Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:'''Jessica Mika''' als Sternenflottenkadettin (USS ''Enterprise'')
:'''Duane Ram''' als Sternenflottenkadett
:'''Shanequa Reed''' als Sternenflottenkadettin
:'''Larramie "Doc" Shaw''' als „War Builder“
:'''Joseph Stephens, Jr.''' als Sternenflottenkadett
:'''A.J. Verel''' als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
:'''''Stand-Ins'''''
:*[[Joshua Greene]] als Stand-In für [[Chris Pine]] (''nicht in den Credits'') <!-- IMDB listet ihn als "Kind, das durch den Schnee läuft". -->
:*[[Cole Fritch]] als Stand-In (Klingonischer klingonischer Gefängnisaufseher - ''geschnittene Szene'' - ''nicht in den Credits'') <!-- Eine geschnittene Szene mit Nero und mehreren klingonischen Wächtern wurde mit Kinderdarstellern gedreht. Siehe [http://io9.com/5377622/victor-garber-will-make-all-your-klingon-dreams-come-true] -->
:*[[Logan Strand]] als Bodydouble für [[Eric Bana]] (''geschnittene Szene'' - ''nicht in den Credits'')
:'''''Stuntdoubles'''''
:*[[Mike Gunther]] als Stuntdouble für [[Chris Pine]]
:*[[Terry Jackson]] als Stuntdouble (''nicht in den Credits'')
:*[[Jace Jeanes]] als Stuntdouble für [[Clifton Collins, Jr.]] (''nicht in den Credits'')
:*[[Paul Lacovara]] als Stuntdouble für [[Eric Bana]]
:*Paul Lacovara als Stuntdouble für [[Chris Pine]]
:*[[Anthony Molinari]] als Stuntdouble für [[Greg Ellis]] (''nicht in den Credits'')
:*[[Dorenda Moore]] als Stuntdouble für [[Winona Ryder]]
:*[[Lin Oeding]] als Stuntdouble für [[John Cho]] (''nicht in den Credits'')
:*[[Brian Oerly]] als Stuntdouble für [[Jason Matthew Smith]]
:*[[Mike Massa]] als Stuntdouble für [[Chris Pine]]
:*[[Susan Purkhiser]] als Stuntdouble für [[Jimmy Bennett]]
:*Joe Quinto als Stuntdouble für [[Zachary Quinto]]
:*[[Webster Whinery, Jr.]] als Stuntdouble für [[Jimmy Bennett]] (''nicht in den Credits'') :*[[Peipei Yuan]] als Stuntdouble für [[Freda Foh Shen]] (''nicht in den Credits'') :*unbekannter Stuntman als Stuntdouble für [[Jacob Kogan]] (''nicht in den Credits'') :*unbekannter Stuntman als Stuntdouble für [[Colby Paul]] (''nicht in den Credits'')
:'''''Stuntdarsteller / Sonstige Stunts'''''
:*Sala Baker als Stuntdarsteller
:*Ilram Choi als Stuntdarsteller
:*Zach Duhame als Stuntdarsteller
:*Lauren Kim als Stuntdarstellerin (''nicht in den Credits''):*Henry Kingi, Jr. als Stuntdarsteller (''nicht in den Credits'')
:*James Lew als Stuntdarsteller (''nicht in den Credits'')
:*Rob Mars als Stuntdarsteller
:*Damion Poitier als Stuntdarsteller
:*Joe Quinto als Stuntdarsteller
:*'''Justin Riemer''' als Stuntdarsteller (''nicht in den Credits'') :*Chris Torres als Stuntdarsteller
:*'''A.J. Verel''' als Stuntdarsteller (''nicht in den Credits'')
:*Christina Weathersby als Stuntdarstellerin
:Christoph Banken als Stimme ''Enterprise''-Geschützoffizier #2
:Christoph Banken als Stimme ''Enterprise''-Offizier in der Menge
:Christoph Banken als Stimme Romulanischer romulanischer Kommunikationsoffizier
:Christoph Banken als Stimme <q>Licht an</q>
:Heike Beeck als Durchsage
:Kim Hasper als Vulkanisches vulkanisches Kind :Gunnar Helm als Stimme eines Romulanischen romulanischen Offiziers
:Klaus Lochthove als Stimme eines ''Kelvin''-Offiziers
:Klaus Lochthove als Stimme eines Romulanischen romulanischen Offiziers:Klaus Lochthove als Stimme Sternenflottenbasis #1
:Uwe Jellinek als Stimme USS ''Kelvin''
:Matthias Klages als Stimme eines Romulanischen romulanischen Offiziers:Harry Kühn als Vulkanische vulkanische Computerstimme
:Dirk Müller als Stimme eines ''Enterprise''-Offiziers
:Dirk Müller als Funkstimme
:[[Tobias Müller]] als Stimme eines Romulanischen romulanischen Geschützoffiziers
:Marion Musiol als Stimme Sternenflottenbasis #2
:[[Aliana Schmitz]] als Vulkanisches vulkanisches Kind :[[Vanessa Stuckenberger]] als Vulkanisches vulkanisches Kind
:[[Claudia Urbschat-Mingues]] als Computerstimme der USS ''Enterprise'' (im Original von [[Majel Barrett|Majel Barret Roddenberry]])
:Sabine Walkenbach als Stimme ''Enterprise''-Offizier im Hintergrund
:Sabine Walkenbach als Stimme von [[Chapel|Schwester Chapel]]
}}
<!--
==== Produktionscrew ====
==== Produktionsfirmen ====
-->
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Institutionen = [[Sternenflotte]], [[Vulkanisches Oberkommando]]| Spezies = [[Centaurianische Schnecke]], [[Lungenwurm]], [[Melvarianischer Schlammfloh]], [[Orioner]], [[Tribble]]| Person = [[Christine Chapel]], [[Christopher Pike (Neue Zeitlinie)|Christopher Pike]], [[George Kirk]], [[James (Winona Kirks Vater)]], [[Lew]], [[McGrath]], [[Nero]], [[Petrovsky]], [[Tiberius]], [[Winona Kirk]]
| Kultur = [[Awasoruk Jam|''Awasoruk Jam'']], [[Sabotage (Song)|''Sabotage'']]
| Schiffe = [[USS Antares|USS ''Antares'']], [[Bardeen|''Bardeen'']], [[Bergbauschiff]], [[USS Enterprise (Neue Zeitlinie)|USS ''Enterprise'']], [[USS Farragut (23. JahrhundertNeue Zeitlinie)|USS ''Farragut'']], ''[[Gilliam|]]''Gilliam'']], [[USS Hood (Neue Zeitlinie)|USS ''Hood'']], [[Kelvin-Typ|''Kelvin''-Typ]], [[USS Kelvin|USS ''Kelvin'']], [[Klingonischer Warbird]], [[USS Kobayashi Maru|USS ''Kobayashi Maru'']], [[Moore (Shuttle)|''Moore'']], ''[[Narada]]'', [[NCCKelvin-0514/3Typ-TypShuttle]], ''[[Quallenschiff]]'', [[Sternenbasis 1]], [[USS Truman (23. Jahrhundert)|USS ''Truman'']], [[USS WalcottWolcott|USS ''WalcottWolcott'']], [[Weitere Schiffsklassen#Föderationssternenflotte|Weitere Schiffsklassen]]| Ort = [[Iowa]], [[Riverside]], [[Riverside-Schiffswerft]], [[Shipyard Bar]], [[Sternenflottenakademie]], [[Vulkanische Akademie der Wissenschaften]] | Technik = [[1965er Chevrolet Corvette]], [[AMI Continental 2]], [[Cortison]], [[Ellipse]], [[Jukebox]], [[Morphologie]], [[Nokia]], [[Oldtimer]], [[Phonologie]], [[Raum-Zeit-Tunnel]], [[Rote Materie]], [[Schildinverter]], [[Subraumfrequenz]], [[Subraumreise]], [[Subraumübertragung]], [[Syntax]], [[Transwarpbeamen]], [[Xenolinguistik]]| Nahrung = [[Apfel]], [[Budweiser Classic]], [[Cardassianischer Sunrise]], [[Jack Daniel's]], [[Jestral-Tee]], [[Klabnianischer Feuertee]], [[Mantickianische Pastete]], [[Papallasaft]], [[Salz]], [[Slusho]]| Astronomie = [[Delta Vega (Neue Zeitlinie)|Delta Vega]], [[Erde (Neue Zeitlinie)|Erde]], [[Klasse N]], [[Laurentianisches System]], [[Romulus]], [[Schwarzes Loch]], [[Vulkan (Neue Zeitlinie)|Vulkan]]| Sonstiges = [[Ausweichmanöver]], [[Erbrechen]], [[Fechten]], [[Kamikaze]], [[Kobayashi-Maru-Test]], [[Maximum Warp]], [[Pfeifen]], [[Rekrutierungsquote]], [[Serviette]], [[Trümmer]]
}}
=== Quellenangaben ===
<references/>
=== Externe Links ===
* [http://www.startrekmovie.com/intl/de/ Offizielle Homepage]
* {{wikipediaWikipedia|Star Trek (2009)}}
* {{OFDB|163394}}
* {{IMDB|ID=tt0796366|NAME=Star Trek (2009)}}
{{Navigationsleiste Kinofilme}}
[[bg:Стар Трек (филм)]]
[[nl:Star Trek (film)]]
[[pl:Star Trek XI]]
[[pt:Star Trek XI: The Future Begins]][[ro:Star Trek XI: Viitorul începe]][[ru:Звёздный путь XI(фильм)]]
[[sv:Star Trek XI]]
[[Kategorie:Film (Meta-Trek)|ST11]]