==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====

Für den Rückweg von Qo'noS zur Erde benötigt die Enterprise nur wenige Sekunden. Laut dem [[Star_Trek:_Enterprise|Enterprise]] Pilotfilm [[Aufbruch ins Unbekannte]] liegt der Planet bei Warp 4.5 jedoch etwa 4 Tagesreisen von der Erde entfernt. Auch diese Angabe kann allerdings nicht zutreffen, denn der der Sonne nächstgelegene Stern ist Proxima Centauri mit einer Entfernung von ca. 4,3 Lichtjahren. Um ihn zu erreichen, benötigt man mit Warp 4 etwa 16 Tage, mit Warp 5 etwa 7 Tage und selbst mit Warp 9 noch etwa einen Tag. Qo'noS muß also wesentlich weiter von der Erde entfernt liegen. Sogar bei Höchstgeschwindigkeit dauerte der Flug nach Qo'noS mehrere Tage.

==== Produktionsfehler ====