{{HGI|In der ersren Version hatte [[Ronald D. Moore]] noch die Idee, dass Worf Gowron an seine Pflicheten für das Empire erinner würde und dieser das einsieht, Martok dann um Feldmaschal macht und selbst nach Qo'noS zurückreist. [[Michael Piller]], der jede Episode las, bevor sie freigegeben wurde, hinterlies jedoch eine Notiz auf dem Script, die Vorschlug, dass Gowron getötet werden sollte. Als Ron dies las, war er sofort davon überzeugt. Er ging damit zu [[Ira Steven Behr]] und auch der fand die Idee mit Gowrons Tod besser. Daraufhin schrieb Ron die Geschichte um. Diese Wendung führte auch dazu, dass Moore die ganze Diskussion über den Zustand des Empires in das Script einfügte. Dabei schaute sich Moore die geschichte der Korruption im klingonischen Reich aus Ezris Blickwinkel an und erkannte, dass die Klingonen immer von Ehre sprachen, diese aber nicht erreichen konnte. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}} {{HGI|Moore war froh, dass ihm mit der Rebellion die Möglichkeit gegeben wurde, zu zeigen, was für eine Person Kira wirklich war. Sie war eine Terroristin, die es ganz nach oben geschafft hatte. Während den normalen Episoden war es trotz Rückblenden kaum möglich, das wirklich zu zeigen und auf einmal ergab sich die Möglichkeit mit dieser Episode. Es war hier möglich, etwas zu zeigen, was sonst nicht vertretbar gewesen wäre. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}} {{HGI|Für Moore war es zunächst schwer, die Überleitung auf die nächste Episode zu finden. Zunächst war geplant, dass Bashir einen Hinweis bezüglich der Krankheit der Gründer findet, der ihn und O'Brien auf einen anderen Planeten führen würde. Diese Idee musste jedoch aus Kostengründen verworfen werden und man entschied sich, Sektion 31 auf die Station zu locken. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}