TNG Staffel 3: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Tauriel
K (→‎Episoden: Zeilenumbruch zw. Part und Nr. verhindert)
 
(21 dazwischenliegende Versionen von 10 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
{{TNGStaffeln}}
+
{{Navigationsleiste Staffeln TNG}}
 +
==Episodenliste==
 +
</noinclude>
  
−
==Episoden==
+
{| width="100%"
−
</noinclude>
 
−
{| class="grey" width="100%"
 
 
! width="7%"|Episode
 
! width="7%"|Episode
 
! width="7%"|Prodnr.
 
! width="7%"|Prodnr.
Zeile 13: Zeile 13:
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
−
|3x01 || 150 || 43125.8 || 03.07.1992 || 25.09.1989 || {{e|Die Macht der Naniten}} || [[:en:Evolution (episode)|Evolution]]
+
| 3x01 || 150 || 43125.8 || {{Datum/metalink|1992-07-03}} || {{Datum/metalink|1989-09-25}} || {{e|Die Macht der Naniten}} ||lang="en"| [[:en:Evolution (episode)|Evolution]]
 
|-
 
|-
−
|3x02 || 149 || 43133.3 || 10.07.1992 || 02.10.1989 || {{e|Die Macht der Paragraphen}} || [[:en:The Ensigns of Command|The Ensigns of Command]]
+
| 3x02 || 149 || ''ungenannt'' || {{Datum/metalink|1992-07-10}} || {{Datum/metalink|1989-10-02}} || {{e|Die Macht der Paragraphen}} ||lang="en"| [[:en:The Ensigns of Command (episode)|The Ensigns of Command]]
 
|-
 
|-
−
|3x03 || 151 || 43152.4 || 17.07.1992 || 09.10.1989 || {{e|Die Überlebenden auf Rana IV}} || [[:en:The Survivors|The Survivors]]
+
| 3x03 || 151 || 43152.4 || {{Datum/metalink|1992-07-17}} || {{Datum/metalink|1989-10-09}} || {{e|Die Überlebenden auf Rana-Vier}} ||lang="en"| [[:en:The Survivors (episode)|The Survivors]]
 
|-
 
|-
−
|3x04 || 152 || 43173.5 || 24.07.1992 || 16.10.1989 || {{e|Der Gott der Mintakaner}} || [[:en:Who Watches the Watchers?|Who Watches the Watchers?]]  
+
| 3x04 || 152 || 43173.5 || {{Datum/metalink|1992-07-24}} || {{Datum/metalink|1989-10-16}} || {{e|Der Gott der Mintakaner}} ||lang="en"| [[:en:Who Watches the Watchers (episode)|Who Watches the Watchers]]  
 
|-
 
|-
−
|3x05 || 153 || 43205.6 || 31.07.1992 || 23.10.1989 || {{e|Mutterliebe}} || [[:en:The Bonding|The Bonding]]
+
| 3x05 || 153 || 43198.7 || {{Datum/metalink|1992-07-31}} || {{Datum/metalink|1989-10-23}} || {{e|Mutterliebe}} ||lang="en"| [[:en:The Bonding (episode)|The Bonding]]
 
|-
 
|-
−
|3x06 || 154 || 43205.6 || 14.08.1992 || 30.10.1989 || {{e|Die Energiefalle}} || [[:en:Booby Trap|Booby Trap]]
+
| 3x06 || 154 || 43205.6 || {{Datum/metalink|1992-08-14}} || {{Datum/metalink|1989-10-30}} || {{e|Die Energiefalle}} ||lang="en"| [[:en:Booby Trap (episode)|Booby Trap]]
 
|-
 
|-
−
|3x07 || 155 || 43349.2 || 21.08.1992 || 06.11.1989 || {{e|Auf schmalem Grat}} || [[:en:The Enemy|The Enemy]]
+
| 3x07 || 155 || 43349.2 || {{Datum/metalink|1992-08-21}} || {{Datum/metalink|1989-11-06}} || {{e|Auf schmalem Grat}} ||lang="en"| [[:en:The Enemy (episode)|The Enemy]]
 
|-
 
|-
−
|3x08 || 156 || 43385.6 || 28.08.1992 || 13.11.1989 || {{e|Der Barzanhandel}} || [[:en:The Price|The Price]]  
+
| 3x08 || 156 || 43385.6 || {{Datum/metalink|1992-08-28}} || {{Datum/metalink|1989-11-13}} || {{e|Der Barzanhandel}} ||lang="en"| [[:en:The Price (episode)|The Price]]  
 
|-
 
|-
−
|3x09 || 157 || 43421.9 || 04.09.1992 || 20.11.1989 || {{e|Yuta, die Letzte ihres Clans}} || [[:en:The Vengeance Factor|The Vengeance Factor]]
+
| 3x09 || 157 || 43421.9 || {{Datum/metalink|1992-09-04}} || {{Datum/metalink|1989-11-20}} || {{e|Yuta, die Letzte ihres Clans}} ||lang="en"| [[:en:The Vengeance Factor (episode)|The Vengeance Factor]]
 
|-
 
|-
−
|3x10 || 158 || 43462.5 || 11.09.1992 || 01.01.1990 || {{e|Der Überläufer}} || [[:en:The Defector|The Defector]]
+
| 3x10 || 158 || 43462.5 || {{Datum/metalink|1992-09-11}} || {{Datum/metalink|1990-01-01}} || {{e|Der Überläufer}} ||lang="en"| [[:en:The Defector (episode)|The Defector]]
 
|-
 
|-
−
|3x11 || 159 || 43489.2 || 18.09.1992 || 08.01.1990 || {{e|Die Verfemten}} || [[:en:The Hunted|The Hunted]]
+
| 3x11 || 159 || 43489.2 || {{Datum/metalink|1992-09-18}} || {{Datum/metalink|1990-01-08}} || {{e|Die Verfemten}} ||lang="en"| [[:en:The Hunted (episode)|The Hunted]]
 
|-
 
|-
−
|3x12 || 160 || 43510.7 || 09.10.1992 || 29.01.1990 || {{e|Terror auf Rutia IV}} || [[:en:The High Ground|The High Ground]]  
+
| 3x12 || 160 || 43510.7 || {{Datum/metalink|1992-10-09}} || {{Datum/metalink|1990-01-29}} || {{e|Terror auf Rutia-Vier}} || [[:en:The High Ground (episode)|The High Ground]]  
 
|-
 
|-
−
|3x13 || 161 || 43539.1 || 16.10.1992 || 05.02.1990 || {{e|Noch einmal Q}} || [[:en:Deja Q|Déjà Q]]
+
| 3x13 || 161 || 43539.1 || {{Datum/metalink|1992-10-16}} || {{Datum/metalink|1990-02-05}} || {{e|Noch einmal Q}} ||lang="en"| [[:en:Deja Q (episode)|Déjà Q]]
 
|-
 
|-
−
|3x14 || 162 || 43610.4 || 23.10.1992 || 12.02.1990 || {{e|Riker unter Verdacht}} || [[:en:A Matter of Perspective|A Matter of Perspective]]
+
| 3x14 || 162 || 43610.4 || {{Datum/metalink|1992-10-23}} || {{Datum/metalink|1990-02-12}} || {{e|Riker unter Verdacht}} ||lang="en"| [[:en:A Matter of Perspective (episode)|A Matter of Perspective]]
 
|-
 
|-
−
|3x15 || 163 || 43625.2 || 30.10.1992 || 19.02.1990 || {{e|Die alte Enterprise}} || [[:en:Yesterday's Enterprise|Yesterday's Enterprise]]  
+
| 3x15 || 163 || 43625.2 || {{Datum/metalink|1992-10-30}} || {{Datum/metalink|1990-02-19}} || {{e|Die alte Enterprise}} ||lang="en"| [[:en:Yesterday's Enterprise (episode)|Yesterday's Enterprise]]  
 
|-
 
|-
−
|3x16 || 164 || 43657.0 || 06.11.1992 || 12.03.1990 || {{e|Datas Nachkomme}} || [[:en:The Offspring|The Offspring]]
+
| 3x16 || 164 || 43657.0 || {{Datum/metalink|1992-11-06}} || {{Datum/metalink|1990-03-12}} || {{e|Datas Nachkomme}} ||lang="en"| [[:en:The Offspring (episode)|The Offspring]]
 
|-
 
|-
−
|3x17 || 165 || 43685.2 || 13.11.1992 || 19.03.1990 || {{e|Die Sünden des Vaters}} || [[:en:Sins of the Father|Sins of the Father]]
+
| 3x17 || 165 || 43685.2 || {{Datum/metalink|1992-11-13}} || {{Datum/metalink|1990-03-19}} || {{e|Die Sünden des Vaters}} ||lang="en"| [[:en:Sins of the Father (episode)|Sins of the Father]]
 
|-
 
|-
−
|3x18 || 166 || 43714.1 || 20.11.1992 || 26.03.1990 || {{e|Versuchskaninchen}} || [[:en:Allegiance|Allegiance]]
+
| 3x18 || 166 || 43714.1 || {{Datum/metalink|1992-11-20}} || {{Datum/metalink|1990-03-26}} || {{e|Versuchskaninchen}} ||lang="en"| [[:en:Allegiance (episode)|Allegiance]]
 
|-
 
|-
−
|3x19 || 167 || 43745.2 || 27.11.1992 || 02.04.1990 || {{e|Picard macht Urlaub}} || [[:en:Captain's Holiday|Captain's Holiday]]  
+
| 3x19 || 167 || 43745.2 || {{Datum/metalink|1992-11-27}} || {{Datum/metalink|1990-04-02}} || {{e|Picard macht Urlaub}} ||lang="en"| [[:en:Captain's Holiday (episode)|Captain's Holiday]]  
 
|-
 
|-
−
|3x20 || 168 || 43779.3 || 02.08.1993 || 23.04.1990 || {{e|Der Telepath}} || [[:en:Tin Man|Tin Man]]
+
| 3x20 || 168 || 43779.3 || {{Datum/metalink|1993-08-02}} || {{Datum/metalink|1990-04-23}} || {{e|Der Telepath}} ||lang="en"| [[:en:Tin Man (episode)|Tin Man]]
 
|-
 
|-
−
|3x21 || 169 || 43807.4 || 03.08.1993 || 30.04.1990 || {{e|Der schüchterne Reginald}} || [[:en:Hollow Pursuits|Hollow Pursuits]]
+
| 3x21 || 169 || 43807.4 || {{Datum/metalink|1993-08-03}} || {{Datum/metalink|1990-04-30}} || {{e|Der schüchterne Reginald}} ||lang="en"| [[:en:Hollow Pursuits (episode)|Hollow Pursuits]]
 
|-
 
|-
−
|3x22 || 170 || 43872.2 || 04.08.1993 || 07.05.1990 || {{e|Der Sammler}} || [[:en:The Most Toys|The Most Toys]]
+
| 3x22 || 170 || 43872.2 || {{Datum/metalink|1993-08-04}} || {{Datum/metalink|1990-05-07}} || {{e|Der Sammler}} ||lang="en"| [[:en:The Most Toys (episode)|The Most Toys]]
 
|-
 
|-
−
|3x23 || 171 || 43917.4 || 05.08.1993 || 14.05.1990 || {{e|Botschafter Sarek}} || [[:en:Sarek (episode)|Sarek]]  
+
| 3x23 || 171 || 43917.4 || {{Datum/metalink|1993-08-05}} || {{Datum/metalink|1990-05-14}} || {{e|Botschafter Sarek}} ||lang="en"| [[:en:Sarek (episode)|Sarek]]  
 
|-
 
|-
−
|3x24 || 172 || 43930.7 || 09.08.1993 || 28.05.1990 || {{e|Die Damen Troi}} || [[:en:Ménage à Troi|Ménage à Troi]]
+
| 3x24 || 172 || 43930.7 || {{Datum/metalink|1993-08-09}} || {{Datum/metalink|1990-05-28}} || {{e|Die Damen Troi}} ||lang="en"| [[:en:Ménage à Troi (episode)|Ménage à Troi]]
 
|-
 
|-
−
|3x25 || 173 || 43957.2 || 10.08.1993 || 04.06.1990 || {{e|Wer ist John?}} || [[:en:Transfigurations|Transfigurations]]
+
| 3x25 || 173 || 43957.2 || {{Datum/metalink|1993-08-10}} || {{Datum/metalink|1990-06-04}} || {{e|Wer ist John?}} ||lang="en"| [[:en:Transfigurations (episode)|Transfigurations]]
 
|-
 
|-
−
|3x26 || 174 || 43989.1 || 11.08.1993 || 18.06.1990 || {{e|In den Händen der Borg}} || [[:en:The Best of Both Worlds, Part I|The Best of Both Worlds, Part&nbsp;I]]  
+
|3x26 || 174 || 43989.1 || {{Datum/metalink|1993-08-11}} || {{Datum/metalink|1990-06-18}} || {{e|In den Händen der Borg}} ||lang="en"| [[:en:The Best of Both Worlds, Part I|The Best of Both Worlds, Part&nbsp;I]]  
 
|}
 
|}
 +
 
<noinclude>
 
<noinclude>
  
 
==Zusammenfassung==
 
==Zusammenfassung==
 
noch offen.
 
noch offen.
 +
 +
== Hauptcharaktere und Darsteller ==
 +
{{Mehrspalter
 +
|1=
 +
[[Datei:Jean-Luc Picard 2366.jpg|thumb|]]
 +
[[Captain]] <br>[[Jean-Luc Picard]]
 +
;Schauspieler
 +
:[[Patrick Stewart]]
 +
;Synchronsprecher
 +
:[[Rolf Schult]]
 +
|2=
 +
[[Datei:William Thomas Riker 2366.jpg|thumb|]]
 +
[[Commander]] <br>[[William Thomas Riker]]
 +
;Schauspieler
 +
:[[Jonathan Frakes]]
 +
;Synchronsprecher:
 +
:[[Detlef Bierstedt]]
 +
|3=
 +
[[Datei:Data 2366.jpg|thumb|]]
 +
[[Lieutenant Commander]] <br>[[Data]]
 +
;Schauspieler
 +
:[[Brent Spiner]]
 +
;Synchronsprecher
 +
:[[Michael Pan]]
 +
|4=
 +
[[Datei:Geordi La Forge 2366.jpg|thumb|]]
 +
[[Lieutenant Commander]] <br>[[Geordi La Forge]]
 +
;Schauspieler
 +
:[[LeVar Burton]]
 +
;Synchronsprecher
 +
:[[Charles Rettinghaus]]
 +
|5=
 +
[[Datei:Worf 2366.jpg|thumb|]]
 +
[[Lieutenant]] <br>[[Worf]]
 +
;Schauspieler
 +
:[[Michael Dorn]]
 +
;Synchronsprecher
 +
:[[Raimund Krone]]
 +
|6=
 +
[[Datei:Beverly_Crusher_2366.jpg|thumb|]]
 +
[[Doktor]] <br>[[Beverly Crusher]]
 +
;Schauspieler
 +
:[[Gates McFadden]]
 +
;Synchronsprecher
 +
:[[Rita Engelmann]]
 +
|7=
 +
[[Datei:Deanna_Troi_2366.jpg|thumb|]]
 +
[[Counselor]] <br>[[Deanna Troi]]
 +
;Schauspieler
 +
:[[Marina Sirtis]]
 +
;Synchronsprecher
 +
:[[Eva Kryll]]
 +
|8=
 +
[[Datei:Wesley Crusher 2366.jpg|thumb|]]
 +
[[Fähnrich]] <br>[[Wesley Crusher]]
 +
;Schauspieler
 +
:[[Wil Wheaton]]
 +
;Synchronsprecher
 +
:[[Sven Plate]]
 +
}}
  
 
==Hintergrundinformationen==
 
==Hintergrundinformationen==
−
* [[Gates McFadden]] alias Dr. Beverly Crusher kehrt in die Serie zurück.
+
{{HGI|[[Gates McFadden]] alias Dr. Beverly Crusher kehrt in die Serie zurück.}}
−
* Es werden neue [[Uniform]]en eingeführt. Diese unterscheiden sich von den bisherigen zum Einen durch den ''Kragen'', zum Anderen dadurch, dass sie nicht mehr als ''Overall'', sondern als ''Zweiteiler'' gefertigt sind. (Dies kommt Captain Picards Angewohnheit entgegen, sich immer wieder das Oberteil hinunterzuziehen.) Diese neuen Uniformen werden in dieser Staffel indes nur von den Hauptcharakteren getragen. Die Statisten tragen weiterhin die bisherige Uniform.
+
{{HGI|Es werden neue [[Uniform]]en eingeführt. Diese unterscheiden sich von den bisherigen zum Einen durch den ''Kragen'', zum Anderen dadurch, dass sie nicht mehr als ''Overall'', sondern als ''Zweiteiler'' gefertigt sind. (Dies kommt Captain Picards Angewohnheit entgegen, sich immer wieder das Oberteil hinunterzuziehen.) Diese neuen Uniformen werden in dieser Staffel indes nur von den Hauptcharakteren getragen. Die Statisten tragen weiterhin die bisherige Uniform.}}
−
* Mit der Einführung der neuen Uniformen verschwinden auch die kurzen Uniformkleider der weiblichen Besatzungsmitglieder.
+
{{HGI|Mit der Einführung der neuen Uniformen verschwinden auch die kurzen Uniformkleider der weiblichen Besatzungsmitglieder.}}
−
* Ab dieser Staffel wird der überarbeitete Vorspann verwendet.
+
{{HGI|Ab dieser Staffel wird der überarbeitete Vorspann verwendet.}}
−
[[Kategorie:Episode (TNG)| {{PAGENAME}}]]
+
[[cs:Třetí sezóna TNG]]
 
[[en:TNG Season 3]]
 
[[en:TNG Season 3]]
 
[[fr:TNG Saison 3]]
 
[[fr:TNG Saison 3]]
 
[[nl:TNG Seizoen 3]]
 
[[nl:TNG Seizoen 3]]
 +
[[sr:СГ: Сезона 3]]
 
[[sv:TNG, säsong 3]]
 
[[sv:TNG, säsong 3]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 +
[[Kategorie:Staffel]]

Aktuelle Version vom 17. März 2022, 17:14 Uhr

Staffeln von Star Trek: The Next Generation

Episodenliste[Bearbeiten]

Episode Prodnr. Sternzeit dt. Erstausstr. US Erstausstr. deutscher Titel Originaltitel
3x01 150 43125.8 03.07.1992 25.09.1989 Die Macht der Naniten Evolution
3x02 149 ungenannt 10.07.1992 02.10.1989 Die Macht der Paragraphen The Ensigns of Command
3x03 151 43152.4 17.07.1992 09.10.1989 Die Überlebenden auf Rana-Vier The Survivors
3x04 152 43173.5 24.07.1992 16.10.1989 Der Gott der Mintakaner Who Watches the Watchers
3x05 153 43198.7 31.07.1992 23.10.1989 Mutterliebe The Bonding
3x06 154 43205.6 14.08.1992 30.10.1989 Die Energiefalle Booby Trap
3x07 155 43349.2 21.08.1992 06.11.1989 Auf schmalem Grat The Enemy
3x08 156 43385.6 28.08.1992 13.11.1989 Der Barzanhandel The Price
3x09 157 43421.9 04.09.1992 20.11.1989 Yuta, die Letzte ihres Clans The Vengeance Factor
3x10 158 43462.5 11.09.1992 01.01.1990 Der Überläufer The Defector
3x11 159 43489.2 18.09.1992 08.01.1990 Die Verfemten The Hunted
3x12 160 43510.7 09.10.1992 29.01.1990 Terror auf Rutia-Vier The High Ground
3x13 161 43539.1 16.10.1992 05.02.1990 Noch einmal Q Déjà Q
3x14 162 43610.4 23.10.1992 12.02.1990 Riker unter Verdacht A Matter of Perspective
3x15 163 43625.2 30.10.1992 19.02.1990 Die alte Enterprise Yesterday's Enterprise
3x16 164 43657.0 06.11.1992 12.03.1990 Datas Nachkomme The Offspring
3x17 165 43685.2 13.11.1992 19.03.1990 Die Sünden des Vaters Sins of the Father
3x18 166 43714.1 20.11.1992 26.03.1990 Versuchskaninchen Allegiance
3x19 167 43745.2 27.11.1992 02.04.1990 Picard macht Urlaub Captain's Holiday
3x20 168 43779.3 02.08.1993 23.04.1990 Der Telepath Tin Man
3x21 169 43807.4 03.08.1993 30.04.1990 Der schüchterne Reginald Hollow Pursuits
3x22 170 43872.2 04.08.1993 07.05.1990 Der Sammler The Most Toys
3x23 171 43917.4 05.08.1993 14.05.1990 Botschafter Sarek Sarek
3x24 172 43930.7 09.08.1993 28.05.1990 Die Damen Troi Ménage à Troi
3x25 173 43957.2 10.08.1993 04.06.1990 Wer ist John? Transfigurations
3x26 174 43989.1 11.08.1993 18.06.1990 In den Händen der Borg The Best of Both Worlds, Part I


Zusammenfassung[Bearbeiten]

noch offen.

Hauptcharaktere und Darsteller[Bearbeiten]

Jean-Luc Picard 2366.jpg

Captain
Jean-Luc Picard

Schauspieler
Patrick Stewart
Synchronsprecher
Rolf Schult
William Thomas Riker 2366.jpg

Commander
William Thomas Riker

Schauspieler
Jonathan Frakes
Synchronsprecher
Detlef Bierstedt
Data 2366.jpg

Lieutenant Commander
Data

Schauspieler
Brent Spiner
Synchronsprecher
Michael Pan
Geordi La Forge 2366.jpg

Lieutenant Commander
Geordi La Forge

Schauspieler
LeVar Burton
Synchronsprecher
Charles Rettinghaus
Worf 2366.jpg

Lieutenant
Worf

Schauspieler
Michael Dorn
Synchronsprecher
Raimund Krone
Beverly Crusher 2366.jpg

Doktor
Beverly Crusher

Schauspieler
Gates McFadden
Synchronsprecher
Rita Engelmann
Deanna Troi 2366.jpg

Counselor
Deanna Troi

Schauspieler
Marina Sirtis
Synchronsprecher
Eva Kryll
Wesley Crusher 2366.jpg

Fähnrich
Wesley Crusher

Schauspieler
Wil Wheaton
Synchronsprecher
Sven Plate

Hintergrundinformationen[Bearbeiten]

Gates McFadden alias Dr. Beverly Crusher kehrt in die Serie zurück.

Es werden neue Uniformen eingeführt. Diese unterscheiden sich von den bisherigen zum Einen durch den Kragen, zum Anderen dadurch, dass sie nicht mehr als Overall, sondern als Zweiteiler gefertigt sind. (Dies kommt Captain Picards Angewohnheit entgegen, sich immer wieder das Oberteil hinunterzuziehen.) Diese neuen Uniformen werden in dieser Staffel indes nur von den Hauptcharakteren getragen. Die Statisten tragen weiterhin die bisherige Uniform.

Mit der Einführung der neuen Uniformen verschwinden auch die kurzen Uniformkleider der weiblichen Besatzungsmitglieder.

Ab dieser Staffel wird der überarbeitete Vorspann verwendet.

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=TNG_Staffel_3&oldid=815732“