Verrat, Glaube und gewaltiger Fluß
Odo wird von Weyoun kontaktiert, da dieser zur Föderation übertreten will. Währenddessen versucht Nog Ausrüstung für Deep Space 9 zu organisieren.
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe
Kurzfassung
Langfassung
Odo erhält eine Botschaft von Gul Russol, einem seiner Informanten, der allerdings schon vor einem Jahr hingerichtet worden sein soll. Da dieser aber möglicherweise wichtige Informationen weiterzugeben hat, beschließt Odo sich mit ihm zu treffen. Er macht sich mit dem Runabout "Rio Grande" auf den Weg.
Zur gleichen Zeit erhält Chief O'Brien von Sisko den Auftrag, Reperaturarbeiten auf der Defiant auszuführen. Er hat dafür drei Tage Zeit. Da das nötige Ersatzteil, ein Graviton-Stabilisator, aber erst drei Wochen später lieferbar ist, gibt O'Brien Nog die Erlaubnis, zu versuchen, es auf "Ferengi-Weise" zu beschaffen.
Odo ist unterdessen am Treffpunkt angekommen, aber statt des erwarteten Russol trifft er auf Weyoun, der behauptet, überlaufen zu wollen. Nach einem kurzen Gespräch erklärt sich Odo bereit, Weyoun mit nach DS9 zu nehmen.
Auf der Station hat Nog mittlerweile Fortschritte erzielt, braucht aber den Autorisationscode von O'Brien, um freier agieren zu können. Nach kurzem Zögern gibt der Chief seinen Code heraus, weil er mit zu vielen Reparaturen beschäftigt ist, um sich auch noch darum kümmern zu können.
Währenddessen erhält Odo eine Botschaft von Cardassia. Diese stammt überraschenderweise von Legat Damar und Weyoun, der erklärt, Weyoun-7 zu sein. Er wurde geklont, weil Weyoun-6, Odos Gefangener, einen genetischen Defekt habe. Weyoun-7 fordert Weyoun-6 auf, ein "Beendigungsimplantat" auszulösen, um seine unrechtmäßige Existenz zu beenden. Dieser weigert sich jedoch, da er von nun an nur noch Odo dienen will. Daraufhin gibt Weyoun-7 den Befehl, das Shuttle zu zerstören, auch wenn dadurch Odo getötet wird, weil durch Informationen von Weyoun-6 der Krieg zu Gunsten der Föderation verlaufen könnte.
Inzwischen werden auf DS9 Nogs Tauschgeschäfte immer undurchsichtiger, er hat sogar den Schreibtisch des Captains verliehen, um an sein Ziel zu kommen. O'Brien bereut bereits, Nog seinen Authorisierungscode gegeben zu haben. Da er aber keine Wahl hat, lässt er Nog gewähren.
Kurze Zeit nach der Nachricht Weyoun-7s, greift ein Jem'Hadar-Angriffsjäger die "Rio Grande" an. Odo gelingt es, das Kriegsschiff zu zerstören, nachdem Weyoun-6 ihm eine Schwachstelle der Schutzschilde aufzeigt.
Auf Deep Space Nine bekommt O'Brien Probleme, weil Nog mit einem Vorrat Blutwein Handel getrieben hat, den General Martok von seiner Frau erhalten hat. Dieser gibt dem Chief daraufhin einen Tag Zeit, den Wein wiederzubeschaffen.
Auf Cardassia mischt sich unterdessen die bekannte weibliche Gründerin in Damars und Weyoun-7s Handeln ein. Da sie nicht weiß, dass Odo an Bord des Shuttles ist, beordert sie ein ganzes Geschwader zu dessen Vernichtung. Damar bemerkt, dass die Haut der Gründerin "ausgetrocknet" wirkt, sie spielt das aber herunter und macht die hohe Raumtemperatur dafür verantwortlich.
Im Shuttle erzählt Weyoun-6 Odo von der Entstehungsgeschichte der Vorta und, zu Odos Entsetzen, davon, dass sich in der großen Verbindung eine Krankheit ausbreitet. Über kurz oder lang wird Odo, der als einziger nicht infiziert ist, der letzte seiner Art sein. Kurz darauf wird das Shuttle von den Jem'Hadar angegriffen und Odo flüchtet in ein Meteoritenfeld. Als sich die Lage zuspitzt, tötet sich Weyoun-6 selbst, um Odos Leben zu schützen. Weyoun-7 befiehlt den Jem'Hadar daraufhin den Rückzug.
Auf DS9 ist zwischenzeitlich der Captain zurückgekehrt. Nog hat es tatsächlich geschafft, den Gravitationsstabilisator zu beschaffen. Auch der Schreibtisch steht wieder auf seinem angestammten Platz. Sogar General Martok ist zufrieden. Anstelle der verlorenen Ladung hat er eine neue, mit qualitativ hochwertigerem Blutwein, erhalten.
Auch Odo ist nun auf die Station zurückgekehrt und analysiert mit Kira das Geschehene. Er bedauert den Zustand der Gründer und stellt fest: Eins ist sicher: Egal wie der Krieg ausgeht, ich bin der Verlierer.
Dialogzitate
Nog hat Angeboten, den Graviton-Stabilisator in drei Tagen zu organisieren
- O'Brien
Na gut. Aber tun sie nichts, was ich nicht tun würde.- Nog
Tut mir Leid, aber unter solchen Einschränkungen kann ich nicht arbeiten.- O'Brien
Okay. Tun Sie bitte wenigstens nichts, was uns vors Kriegsgericht bringt.- Nog
Ich werds versuchen.
- Odo
Ich wünsche Sie würden damit aufhören.- Weyoun
Sagen sie mir Womit?- Odo
Aufhören mich anzustarren.- Weyoun
Habe ich das wirklich? Das wollte ich nicht.- Odo
Aber sie haben es die letzten 10 Stunden getan!- Weyoun
Tut mir leid. Es ist nur eine solche Ehre hier zu sitzen zusammen mit einem Grün... Sicherheitsoffizier.
O'Brien und Nog unterhalten sich über das „Materielle Kontinuum“ als Martok dazu stößt
- Martok
Chief!zu Nog
- O'Brien
Das Wasser ist gerade wieder etwas unruhig geworden.
Hintergrundinformationen
Story und Drehbuch
Allgemeines
Zum Ende von Deep Space 9 wollte Ira Steven Behr unbedingt eine Odo-Weyoun-Geschichte haben. Er ging deshalb überall herum, um von den Autoren eine entsprechende Geschichte zu erhalten. Auch der Produktionsassistent Philip Kim hörte von dem Wunsch. Allerdings hatte er eine Idee, die sich mehr um das Ausbrüten der Jem'Hadar drehte, als um die Verbindung zwischen Wechselbalg und Vorta. Seiner Idee nach sollte es sogar eher eine Sisko-Weyoun-Geschichte werden. In der Episode sollte Weyoun auf Sisko zukommen und ihm erzählen, dass die Gründer dabei sind eine neue Rasse, die Modain, zu entwickeln. Diese Rasse sollte die Jem'Hadar übertreffen und über kurz oder lang ersetzen. Weyoun versucht Sisko klar zu machen, dass es im Interesse der Föderation und dem Dominion ist, die Rasse zu vernichten, bevor sie fertiggestellt werden würde. Im Interesse der Föderation lässt sich Sisko darauf ein, nur um im zweiten Teil der Geschichte festzustellen, dass nicht die Jem'Hadar, sondern die Vorta durch die Mondain ersetzt werden sollen. Als Kim das Skript vorlegte, hatte dies alles, was Behr sich wünschte, außer die Beziehung zwischen Odo und Weyoun. Allerdings gefiel Behr die Idee mit dem Ausbrüten und er wandelte die Geschichte so um, dass es darum geht, dass Weyoun 6 durch Weyoun 7 ersetzt werden sollte. Zwar hörte sich die Idee zunächst dumm an, allerdings gefiel ihm auch, dass Jeffrey Combs beide Weyouns spielen würde. (Star Trek: Deep Space Nine Companion)
Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität)
Dies ist das erste Mal, dass erwähnt wird, dass sich in der Großen Verbindung der Gründer eine mysteriöse Krankheit ausbreitet.
Merchandising
Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung
- DS9 DVD-Box Staffel 7 - Disc 2
- DS9 DVD-Box Staffel 7.1 - Disc 2
Links und Verweise
Produktionsbeteiligte
Darsteller und Synchronsprecher
- Hauptdarsteller
- Avery Brooks als Captain Benjamin Sisko
- René Auberjonois als Odo
- Nicole de Boer als Counselor Ezri Dax
- Michael Dorn als Lt. Commander Worf
- Cirroc Lofton als Jake Sisko
- Colm Meaney als Chief Miles O'Brien
- Armin Shimerman als Quark
- Alexander Siddig als Doktor Julian Bashir
- Nana Visitor als Colonel Kira Nerys
- Gaststars
- Jeffrey Combs als Weyoun Nr. 6 und Nr. 7
- Casey Biggs als Damar
- J.G. Hertzler als General Martok
- Aron Eisenberg als Nog
- Max Grodénchik als Rom
- Salome Jens als Gründerin
- nicht in den Credits genannt
- Sam Alejan als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
- Michael Bailous als Bajoranischer Sicherheits-Deputy
- Wade Kelley als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
- David B. Levinson als Broik
- Angus McClellan als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)
- Chuck Shanks als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)
- Susie Stillwell als Bajoranischer Sicherheits-Deputy
- unbekannter Darsteller als Bewohner von Peliar Zel
- Weitere Synchronsprecher
- Michael Bauer als Ferengi-Mitarbeiter
Verweise
- Ereignisse
- Geschichte des Dominion
- Institutionen & Großmächte
- Großes Materielles Kontinuum
- Kultur & Religion
- Erwerbsregel Nr. 168
- Personen
- Edgar Willoughby, Gant
- Astronomische Objekte
- Decos Prime
- Wissenschaft & Technik
- Terminationsimplantat
- Speisen & Getränke
- Saurianischer Brandy