*Das Sternenflottenkommando erhielt in der deutschen Synchronisation von {{S|TOS}} eine ganze Reihe verschiedener Bezeichnungen, am nächsten ist noch <q>Raumflottenkommando</q> in {{e|Talos IV – Tabu, Teil I}}, {{e|Talos IV – Tabu, Teil II}}, {{e|Ein Parallel-Universum}} und {{e|Gefährlicher Tausch}}, wird doch die Sternenflotte in TOS meist als <q>Raumflotte</q> bezeichnet. Andere Varianten sind: <q>Raumflottenzentrale</q> in {{e|Talos IV – Tabu, Teil I}}, <q>Raumkommando</q> in {{e|Spock unter Verdacht}}, {{e|Miri, ein Kleinling}} und {{e|Ein Parallel-Universum}}, <q>Raumkontrollkommando</q> in {{e|Ganz neue Dimensionen}}, {{e|Auf Messers Schneide}} und {{e|Griff in die Geschichte}}, <q>Oberkommando der Raumflotte</q> in {{e|Falsche Paradiese}} und <q>Oberstes Kommando</q> in {{e|Kampf um Organia}}.

*<q>Oberstes Kommando</q> wird auch in der deutschen Fassung von {{e|Der Fall Charly}} gesagt, dort ist im englischen Original jedoch das [[UESPA|UESPA]]-Hauptquartier gemeint.

{{Navigationsleiste Sternenflottenabteilungen}}