Da die [[USS Voyager|'''Voyager'']] den [[Q (Spezies)|Q]] [[Quinn]] aus seinem [[Komet|Kometengefängnis]] befreit, kommt Q auf die ''Voyager''. Zwischen beiden Q beginnt ein Versteckspiel, was schließlich darin endet, dass Quinn, der damals ebenfalls noch als <q>Q</q> bekannt ist, bei Captain [[Kathryn Janeway|Janeway]] um [[Asyl]] bittet. Da Q von Janeway verlangt, man solle Quinn ausliefern, veranstaltet Janeway eine [[Anhörung]]. Im Verlaufe dieser Anhörung werden mehrere [[Zeuge]]n aufgerufen, unter anderem William T. Riker und Q selbst. Danach besucht man zuerst den Kometen, in den Quinn eingesperrt gewesen ist und danach das Q-Kontinuum. Vor dem Besuch im Kontinuum, macht Janeway Q noch das Angebot, dass man Quinn doch eine Art Asyl anbieten könne, er könne ins Kontinuum zurück und würde nicht eingesperrt werden. Das wird von Q jedoch abgelehnt.

Wieder in der Anhörung gewährt Janeway Quinn Asyl. Sie rät ihm jedoch, nun auch die Menschlichkeit zu entdecken, das wird jedoch von Quinn abgelehnt. Einige Tage später wird Janeway in die [[Krankenstation]] gerufen. Quinn [[Tod|stirbt]] dank Qs Hilfe. Quinn hatte in Q den alten Q geweckt, den Q, der früher getan hat, was ihm gefällt. Aus diesem Q ist jedoch ein normaler Bürger des Kontinuums geworden. Nachdem Quinn nun gestorben ist, ruft Q eine Gruppe Getreue zu den Waffen und löste damit den [[Q-Bürgerkrieg]] aus. ({{VOY|Todessehnsucht|Die Q-Krise}})