TOS Staffel 3: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>PlasmarelaisBot
K (Bot: Quellen-Fix nach Verschiebung der Episode Platos StiefkinderPlatons Stiefkinder)
 
(19 dazwischenliegende Versionen von 10 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 10: Zeile 10:
 
! width="27%"|Originaltitel
 
! width="27%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
|3x01 || 56 || 4385,3 || 28.03.1988 || 25.10.1968 || {{e|Wild West im Weltraum}} || [[:en:Spectre of the Gun |Spectre of the Gun]]
+
|3x01 || 057 || 4385,3 || {{Datum/metalink|1988-03-28}} || {{Datum/metalink|1968-10-25}} || {{e|Wild West im Weltraum}} || [[:en:Spectre of the Gun |Spectre of the Gun]]
 
|-
 
|-
|3x02 || 57 || 4372,5 || 20.10.1973 || 20.12.1968 || {{e|Brautschiff Enterprise}} || [[:en:Elaan of Troyius |Elaan of Troyius]]
+
|3x02 || 058 || 4372,5 || {{Datum/metalink|1973-10-20}} || {{Datum/metalink|1968-12-20}} || {{e|Brautschiff Enterprise}} || [[:en:Elaan of Troyius |Elaan of Troyius]]
 
|-
 
|-
|3x03 || 58 || 4842,6 || 18.11.1972 || 04.10.1968 || {{e|Der Obelisk}} || [[:en:The Paradise Syndrome |The Paradise Syndrome]]
+
|3x03 || 059 || 4842,6 || {{Datum/metalink|1972-11-18}} || {{Datum/metalink|1968-10-04}} || {{e|Der Obelisk}} || [[:en:The Paradise Syndrome |The Paradise Syndrome]]
 
|-
 
|-
|3x04 || 59 || 5027,3 || 02.08.1972 ||  27.09.1968 || {{e|Die unsichtbare Falle}} || [[:en:The Enterprise Incident |The Enterprise Incident]]
+
|3x04 || 060 || 5027,3 || {{Datum/metalink|1972-08-12}} ||  {{Datum/metalink|1968-09-27}} || {{e|Die unsichtbare Falle}} || [[:en:The Enterprise Incident |The Enterprise Incident]]
 
|-
 
|-
|3x05 || 60 || 5029,5 || 23.04.1974 || 11.10.1968 || {{e|Kurs auf Marcus 12}} || [[:en:And the Children Shall Lead |And the Children Shall Lead]]
+
|3x05 || 061 || 5029,5 || {{Datum/metalink|1974-02-23}} || {{Datum/metalink|1968-10-11}} || {{e|Kurs auf Marcus 12}} || [[:en:And the Children Shall Lead |And the Children Shall Lead]]
 
|-
 
|-
|3x06 || 61 || 5431,4 || 04.04.1988 || 20.09.1968 || {{e|Spock's Gehirn}} || [[:en:Spock's Brain |Spock's Brain]]
+
|3x06 || 062 || 5431,4 || {{Datum/metalink|1988-04-04}} || {{Datum/metalink|1968-09-20}} || {{e|Spocks Gehirn}} || [[:en:Spock's Brain |Spock's Brain]]
 
|-
 
|-
|3x07 || 62 || 5630,7 || 30.09.1972 || 18.10.1968 || {{e|Die fremde Materie}} || [[:en:Is There in Truth No Beauty? |Is There in Truth No Beauty?]]
+
|3x07 || 063 || 5630,7 || {{Datum/metalink|1972-09-30}} || {{Datum/metalink|1968-10-18}} || {{e|Die fremde Materie}} || [[:en:Is There in Truth No Beauty? |Is There in Truth No Beauty?]]
 
|-
 
|-
|3x08 || 63 || 5121,5 || 11.04.1988 || 06.12.1968 || {{e|Der Plan der Vianer}} || [[:en:The Empath |The Empath]]
+
|3x08 || 064 || 5121,5 || {{Datum/metalink|1988-04-11}} || {{Datum/metalink|1968-12-06}} || {{e|Der Plan der Vianer}} || [[:en:The Empath (episode) |The Empath]]
 
|-
 
|-
|3x09 || 64 || 5693,2 || 17.06.1972 || 15.11.1968 || {{e|Das Spinnennetz}} || [[:en:The Tholian Web |The Tholian Web]]
+
|3x09 || 065 || 5693,2 || {{Datum/metalink|1972-06-17}} || {{Datum/metalink|1968-11-15}} || {{e|Das Spinnennetz}} || [[:en:The Tholian Web |The Tholian Web]]
 
|-
 
|-
|3x10 || 65 || 5476,3 || 28.10.1972 || 08.11.1968 || {{e|Der verirrte Planet}} || [[:en:For the World is Hollow and I Have Touched the Sky |For the World is Hollow and I Have Touched the Sky]]
+
|3x10 || 066 || 5476,3 || {{Datum/metalink|1972-10-28}} || {{Datum/metalink|1968-11-08}} || {{e|Der verirrte Planet}} || [[:en:For the World is Hollow and I Have Touched the Sky |For the World is Hollow and I Have Touched the Sky]]
 
|-
 
|-
|3x11 || 66 || unbekannt  || 18.04.1988 || 01.11.1968 || {{e|Das Gleichgewicht der Kräfte}} || [[:en:Day of the Dove |Day of the Dove]]
+
|3x11 || 067 || unbekannt  || {{Datum/metalink|1988-04-18}} || {{Datum/metalink|1968-11-01}} || {{e|Das Gleichgewicht der Kräfte}} || [[:en:Day of the Dove |Day of the Dove]]
 
|-
 
|-
|3x12 || 67 || 5784,2 || 25.04.1988 || 22.11.1968 || {{e|Platons Stiefkinder}} || [[:en:Plato's Stepchildren |Plato's Stepchildren]]
+
|3x12 || 068 || 5784,2 || {{Datum/metalink|1988-04-25}} || {{Datum/metalink|1968-11-22}} || {{e|Platons Stiefkinder}} || [[:en:Plato's Stepchildren (episode) |Plato's Stepchildren]]
 
|-
 
|-
|3x13 || 68 || 5710,5 || 03.11.1973 || 29.11.1968 || {{e|Was summt denn da?}} || [[:en:Wink of an Eye |Wink of an Eye]]
+
|3x13 || 069 || 5710,5 || {{Datum/metalink|1973-11-03}} || {{Datum/metalink|1968-11-29}} || {{e|Was summt denn da?}} || [[:en:Wink of an Eye |Wink of an Eye]]
 
|-
 
|-
|3x14 || 69 || unbekannt  || 19.08.1972 || 24.01.1969 || {{e|Gefährliche Planetengirls}} || [[:en:That Which Survives |That Which Survives]]
+
|3x14 || 070 || unbekannt  || {{Datum/metalink|1972-08-19}} || {{Datum/metalink|1969-01-24}} || {{e|Gefährliche Planetengirls}} || [[:en:That Which Survives (episode)|That Which Survives]]
 
|-
 
|-
|3x15 || 70 || 5730,2 || 02.05.1988 || 10.01.1969 || {{e|Bele jagt Lokai}} || [[:en:Let That Be Your Last Battlefield |Let That Be Your Last Battlefield]]
+
|3x15 || 071 || 5730,2 || {{Datum/metalink|1988-05-02}} || {{Datum/metalink|1969-01-10}} || {{e|Bele jagt Lokai}} || [[:en:Let That Be Your Last Battlefield |Let That Be Your Last Battlefield]]
 
|-
 
|-
|3x16 || 71 || 5718,3 || 09.05.1988 || 03.01.1969 || {{e|Wen die Götter zerstören}} || [[:en:Whom Gods Destroy |Whom Gods Destroy]]
+
|3x16 || 072 || 5718,3 || {{Datum/metalink|1988-05-09}} || {{Datum/metalink|1969-01-03}} || {{e|Wen die Götter zerstören}} || [[:en:Whom Gods Destroy (episode) |Whom Gods Destroy]]
 
|-
 
|-
|3x17 || 72 || 5423,4 || 16.05.1988 || 17.01.1969 || {{e|Fast unsterblich}} || [[:en:The Mark of Gideon |The Mark of Gideon]]
+
|3x17 || 073 || 5423,4 || {{Datum/metalink|1988-05-16}} || {{Datum/metalink|1969-01-17}} || {{e|Fast unsterblich}} || [[:en:The Mark of Gideon (episode)|The Mark of Gideon]]
 
|-
 
|-
|3x18 || 73 || 5725,3 || 05.08.1972 || 31.01.1969 || {{e|Strahlen greifen an}} || [[:en:The Lights of Zetar |The Lights of Zetar]]
+
|3x18 || 074 || 5725,3 || {{Datum/metalink|1972-08-05}} || {{Datum/metalink|1969-01-31}} || {{e|Strahlen greifen an}} || [[:en:The Lights of Zetar |The Lights of Zetar]]
 
|-
 
|-
|3x19 || 74 || 5818,4 || 23.05.1988 || 28.02.1969 || {{e|Die Wolkenstadt}} || [[:en:The Cloud Minders |The Cloud Minders]]
+
|3x19 || 075 || 5818,4 || {{Datum/metalink|1988-05-23}} || {{Datum/metalink|1969-02-28}} || {{e|Die Wolkenstadt}} || [[:en:The Cloud Minders |The Cloud Minders]]
 
|-
 
|-
|3x20 || 75 || 5832,3 || 30.05.1988 || 21.02.1969 || {{e|Die Reise nach Eden}} || [[:en:The Way to Eden |The Way to Eden]]
+
|3x20 || 076 || 5832,3 || {{Datum/metalink|1988-05-30}} || {{Datum/metalink|1969-02-21}} || {{e|Die Reise nach Eden}} || [[:en:The Way to Eden (episode) |The Way to Eden]]
 
|-
 
|-
|3x21 || 76 || 5843,7 || 09.03.1974 || 14.02.1969 || {{e|Planet der Unsterblichen}} || [[:en:Requiem for Methuselah |Requiem for Methuselah]]
+
|3x21 || 077 || 5843,7 || {{Datum/metalink|1974-03-09}} || {{Datum/metalink|1969-02-14}} || {{e|Planet der Unsterblichen}} || [[:en:Requiem for Methuselah |Requiem for Methuselah]]
 
|-
 
|-
|3x22 || 77 || 5906,4 || 25.11.1972 || 07.03.1969 || {{e|Seit es Menschen gibt}} || [[:en:The Savage Curtain |The Savage Curtain]]
+
|3x22 || 078 || 5906,4 || {{Datum/metalink|1972-11-25}} || {{Datum/metalink|1969-03-07}} || {{e|Seit es Menschen gibt}} || [[:en:The Savage Curtain |The Savage Curtain]]
 
|-
 
|-
|3x23 || 78 || 5943,7 || 06.06.1988 || 14.03.1969 || {{e|Portal in die Vergangenheit}} || [[:en:All Our Yesterdays |All Our Yesterdays]]
+
|3x23 || 079 || 5943,7 || {{Datum/metalink|1988-06-06}} || {{Datum/metalink|1969-03-14}} || {{e|Portal in die Vergangenheit}} || [[:en:All Our Yesterdays (episode) |All Our Yesterdays]]
 
|-
 
|-
|3x24 || 79 || 5928,5 || 13.06.1988 || 03.06.1969 || {{e|Gefährlicher Tausch}} || [[:en:Turnabout Intruder |Turnabout Intruder]]
+
|3x24 || 080 || 5928,5 || {{Datum/metalink|1988-06-13}} || {{Datum/metalink|1969-06-03}} || {{e|Gefährlicher Tausch}} || [[:en:Turnabout Intruder |Turnabout Intruder]]
 
|}
 
|}
 +
 +
 
<noinclude>
 
<noinclude>
  
 
==Zusammenfassung==
 
==Zusammenfassung==
 +
 +
==Hauptcharaktere und Darsteller==
 +
{{Mehrspalter
 +
|1=
 +
[[Datei:James Tiberius Kirk 2269 Sternzeit 5928.jpg|thumb|150px]]
 +
[[James Tiberius Kirk]]
 +
;Schauspieler:[[William Shatner]]
 +
;Synchronsprecher:[[Gert Günther Hoffmann]] †
 +
|2=
 +
[[Datei:Spock 2268 Sternzeit 5693.jpg|thumb|150px]]
 +
[[Spock|Mister Spock]]
 +
;Schauspieler:[[Leonard Nimoy]] †
 +
;Synchronsprecher:[[Herbert Weicker]] †
 +
|3=
 +
[[Datei:Leonard McCoy 2268 Sternzeit 5693.jpg|thumb|150px]]
 +
[[Leonard McCoy|Doktor Leonard H. McCoy]]
 +
;Schauspieler:[[DeForest Kelley]] †
 +
;Synchronsprecher:[[Manfred Schott]] † ([[ZDF]]);
 +
:[[Randolf Kronberg]] † ([[Sat.1]])
 +
|4=
 +
[[Datei:Scotty 2269.jpg|thumb|150px]]
 +
[[Montgomery Scott|Lt. Commander Montgomery Scott]]
 +
;Schauspieler:[[James Doohan]] †
 +
;Synchronsprecher:[[Kurt E. Ludwig]] †
 +
|5=
 +
[[Datei:Hikaru Sulu 2268.jpg|thumb|150px]]
 +
[[Hikaru Sulu|Lieutenant Hikaru Sulu]]
 +
;Schauspieler:[[George Takei]]
 +
;Synchronsprecher:[[Fred Klaus]] †
 +
|6=
 +
[[Datei:Pavel Andreievich Chekov 2269.jpg|thumb||150px]]
 +
[[Pavel Chekov|Fähnrich Pavel Andreievich Chekov]]
 +
;Schauspieler:[[Walter Koenig]]
 +
;Synchronsprecher:[[Elmar Wepper]] (ZDF);
 +
:[[Martin Umbach]] (Sat.1)
 +
|7=
 +
[[Datei:Uhura 2268 Sternzeit 5710.jpg|thumb|150px]]
 +
[[Nyota Uhura|Lieutenant Nyota Uhura]]
 +
;Schauspielerin:[[Nichelle Nichols]]
 +
;Synchronsprecherin:[[Rosemarie Kirstein]] (ZDF) †;
 +
:[[Ilona Grandke]] (Sat.1)
 +
}}
  
 
==Hintergrundinformationen==
 
==Hintergrundinformationen==
* Für die dritte Staffel wurden die Uniformen aus einem neuen, leichter zu reinigenden Stoff neu angefertigt.
+
{{HGI|Für die dritte Staffel wurden die Uniformen aus einem neuen, leichter zu reinigenden Stoff neu angefertigt.}}
* Diese neuen Uniformen sehen für Kirk keine grüne Wrap-Around-Alternative vor, wie sie in den beiden vorherigen Staffeln zu sehen sind.
+
{{HGI|Diese neuen Uniformen sehen für Kirk keine grüne Wrap-Around-Alternative vor, wie sie in den beiden vorherigen Staffeln zu sehen sind.}}
* Der Schauspieler [[Eddie Paskey]] (Lt. [[Leslie]]) verlässt die Serie, da er durch die Setbeleuchtung unter ständigen Kopfschmerzen leidet.
+
{{HGI|Der Schauspieler [[Eddie Paskey]] (Lt. [[Leslie]]) verlässt die Serie, da er durch die Setbeleuchtung unter ständigen Kopfschmerzen leidet.}}
* Die Computer bekommen neue Töne. In einigen Episoden, z. B. {{e|Die unsichtbare Falle}}, werden noch die Töne aus der vorigen Staffel verwendet.
+
{{HGI|Die Computer bekommen neue Töne. In einigen Episoden, z. B. {{e|Die unsichtbare Falle}}, werden noch die Töne aus der vorigen Staffel verwendet.}}
* In „Spocks Gehirn“ wird eine Rückprojektion für den Hauptbildschirm verwendet. Dadurch ist eine bewegliche Kamera auf den Hauptschirm möglich.
+
{{HGI|In {{e|Spocks Gehirn}} wird eine Rückprojektion für den Hauptbildschirm verwendet. Dadurch ist eine bewegliche Kamera auf den Hauptschirm möglich.}}
 
 
 
 
  
 
[[pt-br:TOS 3ª Temporada]]
 
[[pt-br:TOS 3ª Temporada]]
Zeile 77: Zeile 119:
 
[[it:TOS Stagione 3]]
 
[[it:TOS Stagione 3]]
 
[[nl:TOS Seizoen 3]]
 
[[nl:TOS Seizoen 3]]
[[pt:TOS 3ª Temporada]]
+
[[pt:Star Trek: The Original Series#Temporada 3]]
 
[[ru:Звёздный путь: Оригинальный сериал Сезон 3]]
 
[[ru:Звёздный путь: Оригинальный сериал Сезон 3]]
 +
[[sr:ОС: Сезона 3]]
 
[[sv:TOS, säsong 3]]
 
[[sv:TOS, säsong 3]]
</noinclude><noinclude>
+
</noinclude>
[[Kategorie:Episode (TOS)| {{PAGENAME}}]]</noinclude>
+
[[Kategorie:Staffel]]

Aktuelle Version vom 10. März 2022, 22:57 Uhr

Episoden

Episode Prodnr. Sternzeit dt. Erstausstr. US Erstausstr. deutscher Titel Originaltitel
3x01 057 4385,3 28.03.1988 25.10.1968 Wild West im Weltraum Spectre of the Gun
3x02 058 4372,5 20.10.1973 20.12.1968 Brautschiff Enterprise Elaan of Troyius
3x03 059 4842,6 18.11.1972 04.10.1968 Der Obelisk The Paradise Syndrome
3x04 060 5027,3 12.08.1972 27.09.1968 Die unsichtbare Falle The Enterprise Incident
3x05 061 5029,5 23.02.1974 11.10.1968 Kurs auf Marcus 12 And the Children Shall Lead
3x06 062 5431,4 04.04.1988 20.09.1968 Spocks Gehirn Spock's Brain
3x07 063 5630,7 30.09.1972 18.10.1968 Die fremde Materie Is There in Truth No Beauty?
3x08 064 5121,5 11.04.1988 06.12.1968 Der Plan der Vianer The Empath
3x09 065 5693,2 17.06.1972 15.11.1968 Das Spinnennetz The Tholian Web
3x10 066 5476,3 28.10.1972 08.11.1968 Der verirrte Planet For the World is Hollow and I Have Touched the Sky
3x11 067 unbekannt 18.04.1988 01.11.1968 Das Gleichgewicht der Kräfte Day of the Dove
3x12 068 5784,2 25.04.1988 22.11.1968 Platons Stiefkinder Plato's Stepchildren
3x13 069 5710,5 03.11.1973 29.11.1968 Was summt denn da? Wink of an Eye
3x14 070 unbekannt 19.08.1972 24.01.1969 Gefährliche Planetengirls That Which Survives
3x15 071 5730,2 02.05.1988 10.01.1969 Bele jagt Lokai Let That Be Your Last Battlefield
3x16 072 5718,3 09.05.1988 03.01.1969 Wen die Götter zerstören Whom Gods Destroy
3x17 073 5423,4 16.05.1988 17.01.1969 Fast unsterblich The Mark of Gideon
3x18 074 5725,3 05.08.1972 31.01.1969 Strahlen greifen an The Lights of Zetar
3x19 075 5818,4 23.05.1988 28.02.1969 Die Wolkenstadt The Cloud Minders
3x20 076 5832,3 30.05.1988 21.02.1969 Die Reise nach Eden The Way to Eden
3x21 077 5843,7 09.03.1974 14.02.1969 Planet der Unsterblichen Requiem for Methuselah
3x22 078 5906,4 25.11.1972 07.03.1969 Seit es Menschen gibt The Savage Curtain
3x23 079 5943,7 06.06.1988 14.03.1969 Portal in die Vergangenheit All Our Yesterdays
3x24 080 5928,5 13.06.1988 03.06.1969 Gefährlicher Tausch Turnabout Intruder



Zusammenfassung[Bearbeiten]

Hauptcharaktere und Darsteller[Bearbeiten]

James Tiberius Kirk 2269 Sternzeit 5928.jpg

James Tiberius Kirk

Schauspieler
William Shatner
Synchronsprecher
Gert Günther Hoffmann
Spock 2268 Sternzeit 5693.jpg

Mister Spock

Schauspieler
Leonard Nimoy
Synchronsprecher
Herbert Weicker
Leonard McCoy 2268 Sternzeit 5693.jpg

Doktor Leonard H. McCoy

Schauspieler
DeForest Kelley
Synchronsprecher
Manfred Schott † (ZDF);
Randolf Kronberg † (Sat.1)
Scotty 2269.jpg

Lt. Commander Montgomery Scott

Schauspieler
James Doohan
Synchronsprecher
Kurt E. Ludwig
Hikaru Sulu 2268.jpg

Lieutenant Hikaru Sulu

Schauspieler
George Takei
Synchronsprecher
Fred Klaus
Pavel Andreievich Chekov 2269.jpg

Fähnrich Pavel Andreievich Chekov

Schauspieler
Walter Koenig
Synchronsprecher
Elmar Wepper (ZDF);
Martin Umbach (Sat.1)
Uhura 2268 Sternzeit 5710.jpg

Lieutenant Nyota Uhura

Schauspielerin
Nichelle Nichols
Synchronsprecherin
Rosemarie Kirstein (ZDF) †;
Ilona Grandke (Sat.1)

Hintergrundinformationen[Bearbeiten]

Für die dritte Staffel wurden die Uniformen aus einem neuen, leichter zu reinigenden Stoff neu angefertigt.

Diese neuen Uniformen sehen für Kirk keine grüne Wrap-Around-Alternative vor, wie sie in den beiden vorherigen Staffeln zu sehen sind.

Der Schauspieler Eddie Paskey (Lt. Leslie) verlässt die Serie, da er durch die Setbeleuchtung unter ständigen Kopfschmerzen leidet.

Die Computer bekommen neue Töne. In einigen Episoden, z. B. Die unsichtbare Falle, werden noch die Töne aus der vorigen Staffel verwendet.

In Spocks Gehirn wird eine Rückprojektion für den Hauptbildschirm verwendet. Dadurch ist eine bewegliche Kamera auf den Hauptschirm möglich.