DS9 Staffel 1: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>PeterTL
(→‎Harmonisierung der Episondenlisten)
imported>Shisma
 
(13 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 10: Zeile 10:
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
−
|1x01 || 401 || 46379.1 || 28.01.1994 || 03.01.1993 || {{e|Der Abgesandte, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Emissary (episode)|Emissary, Part I]]
+
| 1x01 || 401 || 46379.1 || {{Datum|1994-01-28|metalink}} || {{Datum|1993-01-03|metalink}} || {{e|Der Abgesandte, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Emissary (episode)|Emissary, Part I]]
 
|-
 
|-
−
|1x02 || 402 || 46392.7 || 28.01.1994 || 03.01.1993 || {{e|Der Abgesandte, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Emissary (episode)|Emissary, Part II]]
+
| 1x02 || 402 || 46392.7 || {{Datum|1994-01-28|metalink}} || {{Datum|1993-01-03|metalink}} || {{e|Der Abgesandte, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Emissary (episode)|Emissary, Part II]]
 
|-
 
|-
−
|1x03 || 404 || unbekannt  || 30.01.1994 || 09.01.1993 || {{e|Die Khon-Ma}} ||lang="en"| [[:en:Past Prologue|Past Prologue]]
+
| 1x03 || 404 ||   || {{Datum|1994-01-30|metalink}} || {{Datum|1993-01-09|metalink}} || {{e|Die Kohn-Ma}} ||lang="en"| [[:en:Past Prologue|Past Prologue]]
 
|-
 
|-
−
|1x04 || 403 || 46421.5 || 06.02.1994 || 17.01.1993 || {{e|Unter Verdacht}} ||lang="en"| [[:en:A Man Alone|A Man Alone]]
+
| 1x04 || 403 || 46421.5 || {{Datum|1994-02-06|metalink}} || {{Datum|1993-01-17|metalink}} || {{e|Unter Verdacht}} ||lang="en"| [[:en:A Man Alone|A Man Alone]]
 
|-
 
|-
−
|1x05 || 405 || 46423.7 || 13.02.1994 || 24.01.1993 || {{e|Babel|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Babel (episode)|Babel]]
+
| 1x05 || 405 || 46423.7 || {{Datum|1994-02-13|metalink}} || {{Datum|1993-01-24|metalink}} || {{e|Babel|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Babel (episode)|Babel]]
 
|-
 
|-
−
|1x06 || 406 || unbekannt  || 20.02.1994 || 30.01.1993 || {{e|Tosk, der Gejagte}} ||lang="en"| [[:en:Captive Pursuit|Captive Pursuit]]
+
| 1x06 || 406 ||   || {{Datum|1994-02-20|metalink}} || {{Datum|1993-01-30|metalink}} || {{e|Tosk, der Gejagte}} ||lang="en"| [[:en:Captive Pursuit|Captive Pursuit]]
 
|-
 
|-
−
|1x07 || 407 || 46531.2 || 27.02.1994 || 06.02.1993 || {{e|Q – Unerwünscht}} ||lang="en"| [[:en:Q-Less|Q-Less]]
+
| 1x07 || 407 || 46531.2 || {{Datum|1994-02-27|metalink}} || {{Datum|1993-02-06|metalink}} || {{e|"Q" – Unerwünscht}} ||lang="en"| [[:en:Q-Less|Q-Less]]
 
|-
 
|-
−
|1x08 || 408 || 46910.1 || 06.03.1994 || 13.02.1993 || {{e|Der Fall Dax}} ||lang="en"| [[:en:Dax (episode)|Dax]]
+
| 1x08 || 408 || 46910.1 || {{Datum|1994-03-06|metalink}} || {{Datum|1993-02-13|metalink}} || {{e|Der Fall Dax}} ||lang="en"| [[:en:Dax (episode)|Dax]]
 
|-
 
|-
−
|1x09 || 409 || unbekannt  || 13.03.1994 || 20.02.1993 || {{e|Der Parasit}} ||lang="en"| [[:en:The Passenger|The Passenger]]
+
| 1x09 || 409 ||   || {{Datum|1994-03-13|metalink}} || {{Datum|1993-02-20|metalink}} || {{e|Der Parasit}} ||lang="en"| [[:en:The Passenger|The Passenger]]
 
|-
 
|-
−
|1x10 || 410 || unbekannt  || 20.03.1994 || 14.03.1993 || {{e|Chula – Das Spiel}} ||lang="en"| [[:en:Move Along Home|Move Along Home]]
+
| 1x10 || 410 ||   || {{Datum|1994-03-20|metalink}} || {{Datum|1993-03-14|metalink}} || {{e|Chula – Das Spiel}} ||lang="en"| [[:en:Move Along Home|Move Along Home]]
 
|-
 
|-
−
|1x11 || 411 || unbekannt  || 27.03.1994 || 21.03.1993 || {{e|Die Nachfolge}} ||lang="en"| [[:en:The Nagus|The Nagus]]
+
| 1x11 || 411 ||   || {{Datum|1994-03-27|metalink}} || {{Datum|1993-03-21|metalink}} || {{e|Die Nachfolge}} ||lang="en"| [[:en:The Nagus|The Nagus]]
 
|-
 
|-
−
|1x12 || 412 || unbekannt  || 03.04.1994 || 18.04.1993 || {{e|Der Steinwandler}} ||lang="en"| [[:en:Vortex_(episode)|Vortex]]
+
| 1x12 || 412 ||   || {{Datum|1994-04-03|metalink}} || {{Datum|1993-04-18|metalink}} || {{e|Der Steinwandler}} ||lang="en"| [[:en:Vortex_(episode)|Vortex]]
 
|-
 
|-
−
|1x13 || 413 || unbekannt  || 10.04.1994 || 25.04.1993 || {{e|Die Prophezeiung|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Battle Lines|Battle Lines]]
+
| 1x13 || 413 ||   || {{Datum|1994-04-10|metalink}} || {{Datum|1993-04-25|metalink}} || {{e|Die Prophezeiung|DS9}} || lang="en" | [[:en:Battle Lines (episode)|Battle Lines]]
 
|-
 
|-
−
|1x14 || 414 || 46729.1 || 17.04.1994 || 02.05.1993 || {{e|Die Legende von Dal'Rok}} ||lang="en"| [[:en:The Storyteller|The Storyteller]]
+
| 1x14 || 414 || 46729.1 || {{Datum|1994-04-17|metalink}} || {{Datum|1993-05-02|metalink}} || {{e|Die Legende von Dal'Rok}} ||lang="en"| [[:en:The Storyteller|The Storyteller]]
 
|-
 
|-
−
|1x15 || 415 || 46844.3 || 24.04.1994 || 09.05.1993 || {{e|Mulliboks Mond}} ||lang="en"| [[:en:Progress|Progress]]
+
| 1x15 || 415 || 46844.3 || {{Datum|1994-04-24|metalink}} || {{Datum|1993-05-09|metalink}} || {{e|Mulliboks Mond}} ||lang="en"| [[:en:Progress|Progress]]
 
|-
 
|-
−
|1x16 || 416 || 46853.2 || 01.05.1994 || 16.05.1993 || {{e|Macht der Phantasie}} ||lang="en"| [[:en:If Wishes Were Horses|If Wishes Were Horses]]
+
| 1x16 || 416 || 46853.2 || {{Datum|1994-05-01|metalink}} || {{Datum|1993-05-16|metalink}} || {{e|Macht der Phantasie}} ||lang="en"| [[:en:If Wishes Were Horses|If Wishes Were Horses]]
 
|-
 
|-
−
|1x17 || 417 || 46925.1 || 08.05.1994 || 23.05.1993 || {{e|Persönlichkeiten}} ||lang="en"| [[:en:The Forsaken|The Forsaken]]
+
| 1x17 || 417 || 46925.1 || {{Datum|1994-05-08|metalink}} || {{Datum|1993-05-23|metalink}} || {{e|Persönlichkeiten}} ||lang="en"| [[:en:The Forsaken|The Forsaken]]
 
|-
 
|-
−
|1x18 || 418 || 46922.3 || 15.05.1994 || 30.05.1993 || {{e|Meuterei}} ||lang="en"| [[:en:Dramatis Personae|Dramatis Personae]]
+
| 1x18 || 418 || 46922.3 || {{Datum|1994-05-15|metalink}} || {{Datum|1993-05-30|metalink}} || {{e|Meuterei}} ||lang="en"| [[:en:Dramatis Personae|Dramatis Personae]]
 
|-
 
|-
−
|1x19 || 419 || unbekannt  || 22.05.1994 || 13.06.1993 || {{e|Der undurchschaubare Marritza}} ||lang="en"| [[:en:Duet|Duet]]
+
| 1x19 || 419 ||   || {{Datum|1994-05-22|metalink}} || {{Datum|1993-06-13|metalink}} || {{e|Der undurchschaubare Marritza}} || lang="en" | [[:en:Duet_(episode)|Duet]]
 
|-
 
|-
−
|1x20 || 420 || unbekannt  || 29.05.1994 || 20.06.1993 || {{e|Blasphemie}} ||lang="en"| [[:en:In the Hands of the Prophets|In the Hands of the Prophets]]
+
| 1x20 || 420 ||   || {{Datum|1994-05-29|metalink}} || {{Datum|1993-06-20|metalink}} || {{e|Blasphemie}} ||lang="en"| [[:en:In the Hands of the Prophets|In the Hands of the Prophets]]
 
|}
 
|}
 +
 
<noinclude>
 
<noinclude>
  
 
==Zusammenfassung==
 
==Zusammenfassung==
−
noch offen.
+
Nach dem Rückzug der [[Cardassianer]] vom Planeten [[Bajor]], bittet dessen provisorische Regierung die [[Vereinigte Föderation der Planeten|Föderation]] die cardassianische Raumstation [[Deep Space 9|Terok Nor]] im Orbit von Bajor zu übernehmen. Die Föderation stimmt zu und schickt als [[Commander]] der in Deep Space 9 umbenannten Station [[Benjamin Lafayette Sisko|Benjamin Sisko]]. Kurze Zeit nach der Übernahme durch die Föderation wird nahe von DS9 ein [[Bajoranisches Wurmloch|Wurmloch]] entdeckt. Da dies für Bajor noch sehr bedeutend werden kann, verlegt Commander Sisko die Station vom bajoranischen Orbit in die Nähe des Wurmlochs.
 +
 
 +
==Hauptcharaktere und Darsteller==
 +
{{Mehrspalter
 +
|1=
 +
[[Datei:Benjamin Sisko 2369.jpg|thumb]]
 +
[[Commander]] [[Benjamin Sisko]]
 +
;Schauspieler:[[Avery Brooks]]
 +
;Synchronsprecher:[[Jörg Hengstler]]
 +
|2=
 +
[[Datei:Kira Nerys 2369.jpg|thumb]]
 +
[[Major]] [[Kira Nerys]]
 +
;Schauspielerin:[[Nana Visitor]]
 +
;Synchronsprecher:[[Liane Rudolph]]
 +
|3=
 +
[[Datei:Odo 2369.jpg|thumb]]
 +
[[Odo]]
 +
;Schauspieler:[[René Auberjonois]]
 +
;Synchronsprecher:[[Bodo Wolf]]
 +
|4=
 +
[[Datei:Julian Bashir 2369.jpg|thumb]]
 +
[[Julian Bashir|Doktor Julian Subatoi Bashir]]
 +
;Schauspieler:[[Alexander Siddig]]
 +
;Synchronsprecher:[[Boris Tessmann]]
 +
|5=
 +
[[Datei:Jadzia_lächelt_2369.jpg|thumb]]
 +
[[Lieutenant]] [[Jadzia Dax]]
 +
;Schauspielerin:[[Terry Farrell]]
 +
;Synchronsprecherin:[[Maja Dürr]]
 +
|6=
 +
[[Datei:Miles O'Brien 2369.jpg|thumb]]
 +
[[Chief]] [[Miles Edward O'Brien]]
 +
;Schauspieler:[[Colm Meaney]]
 +
;Synchronsprecher:[[Jörg Döring]]
 +
|7=
 +
[[Datei:Quark 2369.jpg|thumb]]
 +
[[Quark]]
 +
;Schauspieler:[[Armin Shimerman]]
 +
;Synchronsprecher:[[Peter Groeger]]
 +
|8=
 +
[[Datei:Jake Sisko (2369).jpg|thumb]]
 +
[[Jake Sisko]]
 +
;Schauspieler:[[Cirroc Lofton]]
 +
;Synchronsprecher:[[Tobias Müller]]
 +
}}
  
 
==Hintergrundinformationen==
 
==Hintergrundinformationen==
−
 
 
Für die Titelmusik dieser Staffel, welche ebenso für alle anderen Staffeln benutzt wurde, gewann [[Dennis McCarthy]] 1993 einen [[Emmy]] in der Kategorie "Beste Titelmusik".
 
Für die Titelmusik dieser Staffel, welche ebenso für alle anderen Staffeln benutzt wurde, gewann [[Dennis McCarthy]] 1993 einen [[Emmy]] in der Kategorie "Beste Titelmusik".
  
Zeile 63: Zeile 107:
 
[[fr:DS9 Saison 1]]
 
[[fr:DS9 Saison 1]]
 
[[nl:DS9 Seizoen 1]]
 
[[nl:DS9 Seizoen 1]]
 +
[[sr:ДС9: Сезона 1]]
 
[[sv:DS9, säsong 1]]
 
[[sv:DS9, säsong 1]]
−
</noinclude><noinclude>
+
</noinclude>
−
[[Kategorie:Episode (DS9)| {{PAGENAME}}]]</noinclude>
+
[[Kategorie:Staffel]]

Aktuelle Version vom 12. Mai 2017, 18:11 Uhr

Staffeln von Star Trek: Deep Space Nine

Episodenliste

Episode Prodnr. Sternzeit dt. Erstausstr. US Erstausstr. deutscher Titel Originaltitel
1x01 401 46379.1 28.01.1994 03.01.1993 Der Abgesandte, Teil I Emissary, Part I
1x02 402 46392.7 28.01.1994 03.01.1993 Der Abgesandte, Teil II Emissary, Part II
1x03 404 30.01.1994 09.01.1993 Die Kohn-Ma Past Prologue
1x04 403 46421.5 06.02.1994 17.01.1993 Unter Verdacht A Man Alone
1x05 405 46423.7 13.02.1994 24.01.1993 Babel Babel
1x06 406 20.02.1994 30.01.1993 Tosk, der Gejagte Captive Pursuit
1x07 407 46531.2 27.02.1994 06.02.1993 "Q" – Unerwünscht Q-Less
1x08 408 46910.1 06.03.1994 13.02.1993 Der Fall "Dax" Dax
1x09 409 13.03.1994 20.02.1993 Der Parasit The Passenger
1x10 410 20.03.1994 14.03.1993 Chula – Das Spiel Move Along Home
1x11 411 27.03.1994 21.03.1993 Die Nachfolge The Nagus
1x12 412 03.04.1994 18.04.1993 Der Steinwandler Vortex
1x13 413 10.04.1994 25.04.1993 Die Prophezeiung Battle Lines
1x14 414 46729.1 17.04.1994 02.05.1993 Die Legende von Dal'Rok The Storyteller
1x15 415 46844.3 24.04.1994 09.05.1993 Mulliboks Mond Progress
1x16 416 46853.2 01.05.1994 16.05.1993 Macht der Phantasie If Wishes Were Horses
1x17 417 46925.1 08.05.1994 23.05.1993 Persönlichkeiten The Forsaken
1x18 418 46922.3 15.05.1994 30.05.1993 Meuterei Dramatis Personae
1x19 419 22.05.1994 13.06.1993 Der undurchschaubare Marritza Duet
1x20 420 29.05.1994 20.06.1993 Blasphemie In the Hands of the Prophets


Zusammenfassung[Bearbeiten]

Nach dem Rückzug der Cardassianer vom Planeten Bajor, bittet dessen provisorische Regierung die Föderation die cardassianische Raumstation Terok Nor im Orbit von Bajor zu übernehmen. Die Föderation stimmt zu und schickt als Commander der in Deep Space 9 umbenannten Station Benjamin Sisko. Kurze Zeit nach der Übernahme durch die Föderation wird nahe von DS9 ein Wurmloch entdeckt. Da dies für Bajor noch sehr bedeutend werden kann, verlegt Commander Sisko die Station vom bajoranischen Orbit in die Nähe des Wurmlochs.

Hauptcharaktere und Darsteller[Bearbeiten]

Benjamin Sisko 2369.jpg

Commander Benjamin Sisko

Schauspieler
Avery Brooks
Synchronsprecher
Jörg Hengstler
Kira Nerys 2369.jpg

Major Kira Nerys

Schauspielerin
Nana Visitor
Synchronsprecher
Liane Rudolph
Odo 2369.jpg

Odo

Schauspieler
René Auberjonois
Synchronsprecher
Bodo Wolf
Julian Bashir 2369.jpg

Doktor Julian Subatoi Bashir

Schauspieler
Alexander Siddig
Synchronsprecher
Boris Tessmann
Jadzia lächelt 2369.jpg

Lieutenant Jadzia Dax

Schauspielerin
Terry Farrell
Synchronsprecherin
Maja Dürr
Miles O'Brien 2369.jpg

Chief Miles Edward O'Brien

Schauspieler
Colm Meaney
Synchronsprecher
Jörg Döring
Quark 2369.jpg

Quark

Schauspieler
Armin Shimerman
Synchronsprecher
Peter Groeger
Jake Sisko (2369).jpg

Jake Sisko

Schauspieler
Cirroc Lofton
Synchronsprecher
Tobias Müller

Hintergrundinformationen[Bearbeiten]

Für die Titelmusik dieser Staffel, welche ebenso für alle anderen Staffeln benutzt wurde, gewann Dennis McCarthy 1993 einen Emmy in der Kategorie "Beste Titelmusik".

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=DS9_Staffel_1&oldid=87763“