DS9 Staffel 6: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Tobi72
K (→‎Episoden: Angleichung an Staffel 1 (nur die erste Sternzeit der Episode angegeben).)
(Sternzeit ist Noncanon)
 
(25 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
<noinclude>{{DS9Staffeln}}
+
<noinclude>{{Navigationsleiste Staffeln DS9}}
−
==Episoden==</noinclude>
+
== Episodenliste==</noinclude>
 
{| class="grey" width="100%"
 
{| class="grey" width="100%"
 
! width="7%"|Episode
 
! width="7%"|Episode
Zeile 10: Zeile 10:
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
−
| 6x01 || 525 || unbekannt  || 09.05.1998 || 29.09.1997 || [[Zeit des Widerstands]] || [[:en:A Time to Stand|A Time to Stand]]
+
| 6x01 || 525 ||   || {{Datum|1998-05-09|metalink}} || {{Datum|1997-09-29|metalink}} || {{e|Zeit des Widerstands}} ||lang="en"| [[:en:A Time to Stand|A Time to Stand]]
 
|-
 
|-
−
| 6x02 || 527 || 51096.2 || 16.05.1998 || 06.10.1997 || [[Entscheidungen (DS9)|Entscheidungen]] || [[:en:Rocks and Shoals|Rocks and Shoals]]
+
| 6x02 || 527 ||   || {{Datum|1998-05-16|metalink}} || {{Datum|1997-10-06|metalink}} || {{e|Entscheidungen|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Rocks and Shoals|Rocks and Shoals]]
 
|-
 
|-
−
| 6x03 || 526 || unbekannt  || 23.05.1998 || 16.10.1997 || [[Söhne und Töchter]] || [[:en:Sons and Daughters|Sons and Daughters]]
+
| 6x03 || 526 ||   || {{Datum|1998-05-23|metalink}} || {{Datum|1997-10-16|metalink}} || {{e|Söhne und Töchter}} ||lang="en"| [[:en:Sons and Daughters|Sons and Daughters]]
 
|-
 
|-
−
| 6x04 || 528 || 51149,5 || 30.05.1998 || 20.10.1997 || [[Hinter der Linie]] || [[:en:Behind the Lines|Behind the Lines]]
+
| 6x04 || 528 || 51149.5 || {{Datum|1998-05-30|metalink}} || {{Datum|1997-10-20|metalink}} || {{e|Hinter der Linie}} ||lang="en"| [[:en:Behind the Lines|Behind the Lines]]
 
|-
 
|-
−
| 6x05 || 529 || unbekannt  || 06.06.1998 || 27.10.1997 || [[Ein kühner Plan]] || [[:en:Favor the Bold|Favor the Bold]]
+
| 6x05 || 529 ||   || {{Datum|1998-06-06|metalink}} || {{Datum|1997-10-27|metalink}} || {{e|Ein kühner Plan}} ||lang="en"| [[:en:Favor the Bold|Favor the Bold]]
 
|-
 
|-
−
| 6x06 || 530 || unbekannt  || 13.06.1998 || 03.11.1997 || [[Sieg oder Niederlage]] || [[:en:Sacrifice of Angels|Sacrifice of Angels]]
+
| 6x06 || 530 ||   || {{Datum|1998-06-13|metalink}} || {{Datum|1997-11-03|metalink}} || {{e|Sieg oder Niederlage?}} ||lang="en"| [[:en:Sacrifice of Angels|Sacrifice of Angels]]
 
|-
 
|-
−
| 6x07 || 531 || 51247,5 || 20.06.1998 || 10.11.1997 || [[Klingonische Tradition]] || [[:en:You Are Cordially Invited...|You Are Cordially Invited...]]
+
| 6x07 || 531 || 51247.5 || {{Datum|1998-06-20|metalink}} || {{Datum|1997-11-10|metalink}} || {{e|Klingonische Tradition}} ||lang="en"| [[:en:You Are Cordially Invited (episode)|You Are Cordially Invited...]]
 
|-
 
|-
−
| 6x08 || 532 || unbekannt  || 27.06.1998 || 17.11.1997 || [[Erkenntnis]] || [[:en:Resurrection|Resurrection]]
+
| 6x08 || 532 ||   || {{Datum|1998-06-27|metalink}} || {{Datum|1997-11-17|metalink}} || {{e|Erkenntnis}} ||lang="en"| [[:en:Resurrection (episode)|Resurrection]]
 
|-
 
|-
−
| 6x09 || 533 || unbekannt  || 04.07.1998 || 22.11.1997 || [[Statistische Wahrscheinlichkeiten]] || [[:en:Statistical Probabilities|Statistical Probabilities]]
+
| 6x09 || 533 ||   || {{Datum|1998-07-04|metalink}} || {{Datum|1997-11-22|metalink}} || {{e|Statistische Wahrscheinlichkeiten}} ||lang="en"| [[:en:Statistical Probabilities|Statistical Probabilities]]
 
|-
 
|-
−
| 6x10 || 534 || unbekannt  || 11.07.1998 || 17.12.1997 || [[Der glorreiche Ferengi]] || [[:en:The Magnificent Ferengi|The Magnificent Ferengi]]
+
| 6x10 || 534 ||   || {{Datum|1998-07-11|metalink}} || {{Datum|1997-12-17|metalink}} || {{e|Der glorreiche Ferengi}} ||lang="en"| [[:en:The Magnificent Ferengi|The Magnificent Ferengi]]
 
|-
 
|-
−
| 6x11 || 535 || 51413,6 || 18.07.1998 || 03.01.1998 || [[Das Gute und das Böse]] || [[:en:Waltz|Waltz]]
+
| 6x11 || 535 || 51413.6 || {{Datum|1998-07-18|metalink}} || {{Datum|1998-01-03|metalink}} || {{e|Das Gute und das Böse}} ||lang="en"| [[:en:Waltz|Waltz]]
 
|-
 
|-
−
| 6x12 || 536 || unbekannt  || 25.07.1998 || 04.02.1998 || [[Wer trauert um Morn?]] || [[:en:Who Mourns for Morn?|Who Mourns for Morn?]]
+
| 6x12 || 536 ||   || {{Datum|1998-07-25|metalink}} || {{Datum|1998-02-04|metalink}} || {{e|Wer trauert um Morn?}} ||lang="en"| [[:en:Who Mourns for Morn?|Who Mourns for Morn?]]
 
|-
 
|-
−
| 6x13 || 538|| unbekannt  || 01.08.1998 || 11.02.1998 || [[Jenseits der Sterne]] || [[:en:Far Beyond the Stars|Far Beyond the Stars]]
+
| 6x13 || 538 ||   || {{Datum|1998-08-01|metalink}} || {{Datum|1998-02-11|metalink}} || {{e|Jenseits der Sterne}} ||lang="en"| [[:en:Far Beyond the Stars|Far Beyond the Stars]]
 
|-
 
|-
−
| 6x14 || 537 || 51474,2 || 08.08.1998 || 14.02.1998 || [[Das winzige Raumschiff]] || [[:en:One Little Ship|One Little Ship]]
+
| 6x14 || 537 || 51474.2 || {{Datum|1998-08-08|metalink}} || {{Datum|1998-02-14|metalink}} || {{e|Das winzige Raumschiff}} ||lang="en"| [[:en:One Little Ship|One Little Ship]]
 
|-
 
|-
−
| 6x15 || 539 || unbekannt  || 15.08.1998 || 21.02.1998 || [[Ehre unter Dieben]] || [[:en:Honor Among Thieves|Honor Among Thieves]]
+
| 6x15 || 539 ||   || {{Datum|1998-08-15|metalink}} || {{Datum|1998-02-21|metalink}} || {{e|Ehre unter Dieben}} ||lang="en"| [[:en:Honor Among Thieves|Honor Among Thieves]]
 
|-
 
|-
−
| 6x16 || 540 || 51597,2 || 22.08.1998 || 28.02.1998 || [[Wandel des Herzens]] || [[:en:Change of Heart|Change of Heart]]
+
| 6x16 || 540 || 51597.2 || {{Datum|1998-08-22|metalink}} || {{Datum|1998-02-28|metalink}} || {{e|Wandel des Herzens}} ||lang="en"| [[:en:Change of Heart|Change of Heart]]
 
|-
 
|-
−
| 6x17 || 541 || unbekannt  || 29.08.1998 || 28.03.1998 || [[Tiefes Unrecht]] || [[:en:Wrongs Darker Than Death or Night|Wrongs Darker Than Death or Night]]
+
| 6x17 || 541 ||   || {{Datum|1998-08-29|metalink}} || {{Datum|1998-03-28|metalink}} || {{e|Tiefes Unrecht}} ||lang="en"| [[:en:Wrongs Darker Than Death or Night|Wrongs Darker Than Death or Night]]
 
|-
 
|-
−
| 6x18 || 542 || unbekannt  || 05.09.1998 || 08.04.1998 || [[Inquisition]] || [[:en:Inquisition|Inquisition]]
+
| 6x18 || 542 ||   || {{Datum|1998-09-05|metalink}} || {{Datum|1998-04-08|metalink}} || {{e|Inquisition}} ||lang="en"| [[:en:Inquisition|Inquisition]]
 
|-
 
|-
−
| 6x19 || 543 || 51721,3 || 12.09.1998 || 15.04.1998 || [[In fahlem Mondlicht]] || [[:en:In the Pale Moonlight|In The Pale Moonlight]]
+
| 6x19 || 543 || 51721.3 || {{Datum|1998-09-12|metalink}} || {{Datum|1998-04-15|metalink}} || {{e|In fahlem Mondlicht}} ||lang="en"| [[:en:In the Pale Moonlight|In The Pale Moonlight]]
 
|-
 
|-
−
| 6x20 || 544 || unbekannt  || 19.09.1998 || 22.04.1998 || [[Auf seine Art]] || [[:en:His Way|His Way]]
+
| 6x20 || 544 ||   || {{Datum|1998-09-19|metalink}} || {{Datum|1998-04-22|metalink}} || {{e|Auf seine Art}} ||lang="en"| [[:en:His Way|His Way]]
 
|-
 
|-
−
| 6x21 || 545 || ungenannt  || 26.09.1998 || 29.04.1998 || [[Zeit der Abrechnung]] || [[:en:The Reckoning|The Reckoning]]
+
| 6x21 || 545 ||   || {{Datum|1998-09-26|metalink}} || {{Datum|1998-04-29|metalink}} || {{e|Zeit der Abrechnung}} ||lang="en"| [[:en:The Reckoning|The Reckoning]]
 
|-
 
|-
−
| 6x22 || 546 || unbekannt  || 10.10.1998 || 06.05.1998 || [[Valiant]] || [[:en:Valiant|Valiant]]
+
| 6x22 || 546 || 51825,4 || {{Datum|1998-10-10|metalink}} || {{Datum|1998-05-06|metalink}} || {{e|Valiant}} ||lang="en"| [[:en:Valiant|Valiant]]
 
|-
 
|-
−
| 6x23 || 547 || unbekannt  || 17.10.1998 || 13.05.1998 || [[Die Beraterin]] || [[:en:Profit and Lace|Profit and Lace]]
+
| 6x23 || 547 ||   || {{Datum|1998-10-17|metalink}} || {{Datum|1998-05-13|metalink}} || {{e|Die Beraterin}} ||lang="en"| [[:en:Profit and Lace|Profit and Lace]]
 
|-
 
|-
−
| 6x24 || 548 || unbekannt  || 24.10.1998 || 20.05.1998 || [[Das Zeitportal (DS9)|Das Zeitportal]] || [[:en:Time's Orphan|Time's Orphan]]
+
| 6x24 || 548 ||   || {{Datum|1998-10-24|metalink}} || {{Datum|1998-05-20|metalink}} || {{e|Das Zeitportal|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Time's Orphan|Time's Orphan]]
 
|-
 
|-
−
| 6x25 || 549 || 51948,3 || 31.10.1998 || 10.06.1998 || [[Der Klang ihrer Stimme]] || [[:en:The Sound of Her Voice|The Sound of Her Voice]]
+
| 6x25 || 549 || 51948.3 || {{Datum|1998-10-31|metalink}} || {{Datum|1998-06-10|metalink}} || {{e|Der Klang ihrer Stimme}} ||lang="en"| [[:en:The Sound of Her Voice|The Sound of Her Voice]]
 
|-
 
|-
−
| 6x26 || 550 || unbekannt  || 07.11.1998 || 17.06.1998 || [[Tränen der Propheten (Episode)|Tränen der Propheten]] || [[:en:Tears of the Prophets|Tears of the Prophets]]
+
| 6x26 || 550 ||   || {{Datum|1998-11-07|metalink}} || {{Datum|1998-06-17|metalink}} || {{e|Tränen der Propheten}} ||lang="en"| [[:en:Tears of the Prophets|Tears of the Prophets]]
 
|}
 
|}
 +
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
Zeile 68: Zeile 69:
 
Nachdem die [[Föderationsallianz]] in die Defensive gedrängt wurde und [[Deep Space 9]] an das [[Dominion]] überging, ist man zunächst damit beschäftigt die neuen Grenzen zu halten und die Versorgung des Gegners zu stören. Allerdings ist sich [[Captain]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] sicher, dass man langfristig zum Gegenangriff übergehen muss, da man ansonsten von den Streitkräften des Dominion überrollt werden würde.
 
Nachdem die [[Föderationsallianz]] in die Defensive gedrängt wurde und [[Deep Space 9]] an das [[Dominion]] überging, ist man zunächst damit beschäftigt die neuen Grenzen zu halten und die Versorgung des Gegners zu stören. Allerdings ist sich [[Captain]] [[Benjamin Sisko|Sisko]] sicher, dass man langfristig zum Gegenangriff übergehen muss, da man ansonsten von den Streitkräften des Dominion überrollt werden würde.
  
−
Mit einer waghalsigen Aktion gelingt es Sisko schließlich, seine Station zurückzuerobern. Der Krieg zieht sich hin, bis man schließlich mit den [[Klingone|klingonischen]] Verbündeten das [[Chin'toka-System]] einnimmt und das Dominion erneut zurückdrängt - doch der Preis dafür ist sehr hoch: Das [[Bajoranische Wurmloch]] verschwindet und [[Jadzia Dax|Jadzia]] stirbt.
+
Mit einer waghalsigen Aktion gelingt es Sisko schließlich, seine Station zurückzuerobern. Der Krieg zieht sich hin, bis man schließlich mit den [[Klingone|klingonischen]] Verbündeten das [[Chin'toka-System]] einnimmt und das Dominion erneut zurückdrängt – doch der Preis dafür ist sehr hoch: Das [[Bajoranisches Wurmloch|Bajoranische Wurmloch]] verschwindet und [[Jadzia Dax|Jadzia]] stirbt.
 +
 
 +
Captain Sisko zieht sich daraufhin mit seinem Sohn [[Jake Sisko|Jake]] auf die [[Erde]] zurück – es ist ungewiss, ob er zurückkehren wird…
  
−
Captain Sisko zieht sich daraufhin mit seinem Sohn [[Jake Sisko|Jake]] auf die [[Erde]] zurück - es ist ungewiss, ob er zurückkehren wird ...
+
==Hauptcharaktere und Darsteller==
 +
{{Mehrspalter
 +
|1=
 +
[[Datei:Benjamin Sisko 2374.jpg|thumb]]
 +
[[Captain]] [[Benjamin Sisko]]
 +
;Schauspieler:[[Avery Brooks]]
 +
;Synchronsprecher:[[Jörg Hengstler]]
 +
|2=
 +
[[Datei:Kira Nerys 2374.jpg|thumb]]
 +
[[Major]] [[Kira Nerys]]
 +
;Schauspielerin:[[Nana Visitor]]
 +
;Synchronsprecher:[[Liane Rudolph]]
 +
|3=
 +
[[Datei:Odo 2374.jpg|thumb]]
 +
[[Odo]]
 +
;Schauspieler:[[René Auberjonois]]
 +
;Synchronsprecher:[[Bodo Wolf]]
 +
|4=
 +
[[Datei:Julian Bashir 2374.jpg|thumb]]
 +
[[Julian Bashir|Doktor Julian Subatoi Bashir]]
 +
;Schauspieler:[[Alexander Siddig]]
 +
;Synchronsprecher:[[Boris Tessmann]]
 +
|5=
 +
[[Datei:Worf 2374.jpg|thumb]]
 +
[[Lieutenant Commander]] [[Worf]]
 +
;Schauspieler:[[Michael Dorn]]
 +
;Synchronsprecher:[[Raimund Krone]]
 +
|6=
 +
[[Datei:Jadzia Dax.jpg|thumb]]
 +
[[Lieutenant Commander]] [[Jadzia Dax]]
 +
;Schauspielerin:[[Terry Farrell]]
 +
;Synchronsprecherin:[[Maja Dürr]]
 +
|7=
 +
[[Datei:Miles O'Brien 2374.jpg|thumb]]
 +
[[Chief]] [[Miles Edward O'Brien]]
 +
;Schauspieler:[[Colm Meaney]]
 +
;Synchronsprecher:[[Roland Hemmo]]
 +
|8=
 +
[[Datei:Quark 2374.jpg|thumb]]
 +
[[Quark]]
 +
;Schauspieler:[[Armin Shimerman]]
 +
;Synchronsprecher:[[Peter Groeger]]
 +
|9=
 +
[[Datei:Jake Sisko 2374.jpg|thumb]]
 +
[[Jake Sisko]]
 +
;Schauspieler:[[Cirroc Lofton]]
 +
;Synchronsprecher:[[Julien Haggége]]
 +
}}
  
 
==Hintergrundinformationen==
 
==Hintergrundinformationen==
 
* Die Schauspielerin [[Terry Farrell]] verlässt zum Ende der Staffel die Serie endgültig.
 
* Die Schauspielerin [[Terry Farrell]] verlässt zum Ende der Staffel die Serie endgültig.
  
−
[[Kategorie:Episode (DS9)|{{PAGENAME}}]]
+
[[cs:Šestá sezóna DS9]]
 
[[en:DS9 Season 6]]
 
[[en:DS9 Season 6]]
 +
[[fr:DS9 Saison 6]]
 
[[nl:DS9 Seizoen 6]]
 
[[nl:DS9 Seizoen 6]]
−
[[sv:DS9, säsong 6]]</noinclude>
+
[[sr:ДС9: Сезона 6]]
 +
[[sv:DS9, säsong 6]]
 +
</noinclude>
 +
[[Kategorie:Staffel]]

Aktuelle Version vom 13. Oktober 2024, 11:23 Uhr

Staffeln von Star Trek: Deep Space Nine

Episodenliste

Episode Prodnr. Sternzeit dt. Erstausstr. US Erstausstr. deutscher Titel Originaltitel
6x01 525 09.05.1998 29.09.1997 Zeit des Widerstands A Time to Stand
6x02 527 16.05.1998 06.10.1997 Entscheidungen Rocks and Shoals
6x03 526 23.05.1998 16.10.1997 Söhne und Töchter Sons and Daughters
6x04 528 51149.5 30.05.1998 20.10.1997 Hinter der Linie Behind the Lines
6x05 529 06.06.1998 27.10.1997 Ein kühner Plan Favor the Bold
6x06 530 13.06.1998 03.11.1997 Sieg oder Niederlage? Sacrifice of Angels
6x07 531 51247.5 20.06.1998 10.11.1997 Klingonische Tradition You Are Cordially Invited...
6x08 532 27.06.1998 17.11.1997 Erkenntnis Resurrection
6x09 533 04.07.1998 22.11.1997 Statistische Wahrscheinlichkeiten Statistical Probabilities
6x10 534 11.07.1998 17.12.1997 Der glorreiche Ferengi The Magnificent Ferengi
6x11 535 51413.6 18.07.1998 03.01.1998 Das Gute und das Böse Waltz
6x12 536 25.07.1998 04.02.1998 Wer trauert um Morn? Who Mourns for Morn?
6x13 538 01.08.1998 11.02.1998 Jenseits der Sterne Far Beyond the Stars
6x14 537 51474.2 08.08.1998 14.02.1998 Das winzige Raumschiff One Little Ship
6x15 539 15.08.1998 21.02.1998 Ehre unter Dieben Honor Among Thieves
6x16 540 51597.2 22.08.1998 28.02.1998 Wandel des Herzens Change of Heart
6x17 541 29.08.1998 28.03.1998 Tiefes Unrecht Wrongs Darker Than Death or Night
6x18 542 05.09.1998 08.04.1998 Inquisition Inquisition
6x19 543 51721.3 12.09.1998 15.04.1998 In fahlem Mondlicht In The Pale Moonlight
6x20 544 19.09.1998 22.04.1998 Auf seine Art His Way
6x21 545 26.09.1998 29.04.1998 Zeit der Abrechnung The Reckoning
6x22 546 51825,4 10.10.1998 06.05.1998 Valiant Valiant
6x23 547 17.10.1998 13.05.1998 Die Beraterin Profit and Lace
6x24 548 24.10.1998 20.05.1998 Das Zeitportal Time's Orphan
6x25 549 51948.3 31.10.1998 10.06.1998 Der Klang ihrer Stimme The Sound of Her Voice
6x26 550 07.11.1998 17.06.1998 Tränen der Propheten Tears of the Prophets



Zusammenfassung[Bearbeiten]

Nachdem die Föderationsallianz in die Defensive gedrängt wurde und Deep Space 9 an das Dominion überging, ist man zunächst damit beschäftigt die neuen Grenzen zu halten und die Versorgung des Gegners zu stören. Allerdings ist sich Captain Sisko sicher, dass man langfristig zum Gegenangriff übergehen muss, da man ansonsten von den Streitkräften des Dominion überrollt werden würde.

Mit einer waghalsigen Aktion gelingt es Sisko schließlich, seine Station zurückzuerobern. Der Krieg zieht sich hin, bis man schließlich mit den klingonischen Verbündeten das Chin'toka-System einnimmt und das Dominion erneut zurückdrängt – doch der Preis dafür ist sehr hoch: Das Bajoranische Wurmloch verschwindet und Jadzia stirbt.

Captain Sisko zieht sich daraufhin mit seinem Sohn Jake auf die Erde zurück – es ist ungewiss, ob er zurückkehren wird…

Hauptcharaktere und Darsteller[Bearbeiten]

Benjamin Sisko 2374.jpg

Captain Benjamin Sisko

Schauspieler
Avery Brooks
Synchronsprecher
Jörg Hengstler
Kira Nerys 2374.jpg

Major Kira Nerys

Schauspielerin
Nana Visitor
Synchronsprecher
Liane Rudolph
Odo 2374.jpg

Odo

Schauspieler
René Auberjonois
Synchronsprecher
Bodo Wolf
Julian Bashir 2374.jpg

Doktor Julian Subatoi Bashir

Schauspieler
Alexander Siddig
Synchronsprecher
Boris Tessmann
Worf 2374.jpg

Lieutenant Commander Worf

Schauspieler
Michael Dorn
Synchronsprecher
Raimund Krone
Jadzia Dax.jpg

Lieutenant Commander Jadzia Dax

Schauspielerin
Terry Farrell
Synchronsprecherin
Maja Dürr
Miles O'Brien 2374.jpg

Chief Miles Edward O'Brien

Schauspieler
Colm Meaney
Synchronsprecher
Roland Hemmo
Quark 2374.jpg

Quark

Schauspieler
Armin Shimerman
Synchronsprecher
Peter Groeger
Jake Sisko 2374.jpg

Jake Sisko

Schauspieler
Cirroc Lofton
Synchronsprecher
Julien Haggége

Hintergrundinformationen[Bearbeiten]

  • Die Schauspielerin Terry Farrell verlässt zum Ende der Staffel die Serie endgültig.
Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=DS9_Staffel_6&oldid=854622“