* '''{{Dialogzitat||Dax''' ''(zu Sisko)'': "|Dax|Vielleicht haben die Propheten Schwierigkeiten, sie mit dem neuen Bart zu erkennen."}}

* '''{{Dialogzitat|Odo''': "|…Dax ist für mich die humanoideste Person, die ich kenne."}}

* '''{{Dialogzitat|Sisko''': "|Ich hätte nie geglaubt, dass sie so weit gehen würden. Aber es ist eingetroffen. Die Wechselbälger haben die Erde erreicht."}}

* '''Quark''' ''({{Dialogzitat||als Bashir und O'Brien in Pilotenjacken aus der Holo-Suite kommen)'': "|Quark|Nicht auszudenken, dass die [[Deutschland|Deutschen]] Ihr fruchtbares, grünes Land im Tiefflug angreifen, während Sie sich hier einen Drink genehmigen!"<br />'''|Bashir''': "|Es geht nicht anders, Mann! Das Ritual..." <br />'''|O'Brien''' ''(hält ein Glas [[Syntheol]] in der Hand)'': "|Auf Clive! Den besten Bruchpiloten, der seine Mühle je im Ärmelkanal versenkt hat!"<br />'''|Bashir''': "|...es ist schwer die Haltung zu bewahren..."<br />'''bewahren…|O'Brien''': "|Runter damit!"}}