Toleranz
Toleranz ist allgemein ein Geltenlassen und Gewährenlassen anderer oder fremder Überzeugungen, Handlungsweisen und Sitten.
2152 sagt Dr. Oratt zu Dr. Phlox, dass das Pa'nar-Syndrom nur eine kleine Subkultur der vulkanischen Gesellschaft betrifft, deren Verhalten sie weder tolerieren noch sanktionieren. (ENT: Stigma)
2269 befiehlt das Sternenflottenkommando Captain James T. Kirk von der USS Enterprise (NCC-1701) die Hippies um Sevrin mit möglichst großer Toleranz zu behandeln. (TOS: Die Reise nach Eden)
Die Enaraner tolerieren die Rückständigen, welche den Gebrauch modernern Technologien ablehnen, einige Zeit. Schließlich entschließen sie sich im 24. Jahrhundert jedoch dazu, diese trotzdem zu ermorden. (VOY: Das Erinnern)
Jean-Luc Picard sagt 2364 Lutan, dass Toleranz und Verstehen aus vielen Völkern Freunde gemacht hat. (TNG: Der Ehrenkodex)
2366 sagt Captain Picard Kurn, dass es das Ziel des Offiziersaustauschprogramms ist, dass sie sich alle in Toleranz üben. (TNG: Die Sünden des Vaters)
2370 meint Quark, dass die Föderation zwar von Toleranz und Verständnis redet, sie aber tatsächlich nur denen zuteil werden lassen würde, die genauso denken, wie sie. (DS9: Der Plan des Dominion)
2373 findet Captain Kathryn Janeway die Tak Tak so anstrengend, dass sie mit ihrer Toleranz, obwohl sie diese auf der Akademie der Sternenflotte gelehrt bekommen hat, an Grenzen stößt. (VOY: Makrokosmos)
Die Kooperative baut ihre Gesellschaft auf Toleranz, gemeinsamer Verantwortung und gegenseitigem Respekt auf. (VOY: Die Kooperative)
Der Mikhal-Traveler Zahir lobt in einem Gespräch mit Captain Janeway die Toleranz der Crew der USS Voyager. (VOY: Charakterelemente)
2376 meint der Doktor, dass er über eine große Toleranz gegenüber schwierigen Patienten verfügt. (VOY: Rettungsanker)
