94.129
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| Episode= 23
| ProdNr= 60352
| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1968-02-16|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1999-07-25| RemAustrahlungRemAusstrahlung= 2007-05-19
| Bild= Kirk und Spock in Naziuniformen.jpg
| Autor= John Meredyth Lucas
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
=== Langfassung ===
==== Prolog ====
==== Akt II: Bei den Zeonisten ====[[Datei:Eneg befragt Kirk.jpg|thumb|Eneg befragt Kirk]]Kirk und Spock meint zu Kirk, dass die Ekosianer humanoid sind werden als angebliche Zeoner verhaftet und es daher Ähnlichkeiten mit der Erde geben mussunter Folter verhört. Da stürzt ein Mann vor ihre Füße Der General fragt nach dem Auftrag und meintspekuliert, dass sie sich verstecken den Führer töten sollten. Kirk sagt, da dass sie direkt hinter ihm seieneine ziemlich einseitige Unterhaltung führen. Der General verlangt trotzdem eine Antwort auf seine Frage. Kirk antwortet nicht auf die Fragen und Spock verstecken sich umgehendwill mit ihrem Führer reden. Der General sagt, dass Kirk noch froh sein wird, während drei Männer in Soldatenstiefeln dass er mit ihm reden darf. Da betritt [[Eneg]] den Mann treten Raum und dann hochhebender Major begrüßt ihn mit Hitlergruß. Er meintberichtet, dass er gerade die beiden Spione verhört und von seiner Anwesenheit geehrt ist. Eneg stellt fest, dass sie nicht von Zeon kommen und Spock bestätigt. Eneg will wissen, woher sie das letzte mal besudelt habendann gekommen sind. Dann schlägt er ihm Kirk will den Schlagstock gegen die Hüfte Führer sehen und zieht ihn wegmit ihm sprechen. Spock erkennt die Uniformen als solche Nazi-Deutschlands aus Der Major schlägt Kirk, doch der Mitte des 20Parteivorsitzende meint, dass es reicht. JahrhundertsDer Vorsitzende fragt nun nach den Waffen. Dann bemerken sie einen MonitorSelbst ihre SS-Labore konnten nicht herausfinden, der eine Nachricht ausstrahltwas es für Waffen sind. Eneg meint, dass ihr "glorreicher Führer" heute beschlossen habedie SS-Leute nicht begreifen, dass die Hauptstadt "zeonistenfrei" körperliche Bestrafung nach einiger Zeit nicht mehr wirkungsvoll ist. Die Männer werden solleunempfindlich. Bei Tagesanbruch wurde mit den Deportationen begangenSie sollen sie einsperren. Kirk Der Major meint, dass der Standardbefehl lautet, sie zu verhören und Spock meinenzu erschießen. Dieser befiehlt, dass es unmöglich sei. Außerdem habe eine ihrer Raketen ein zeonistisches Raumschiff vernichtet. Außerdem erhielt Daras das [[Eiserne Kreuz]] zweiter Klasse. Die Vorbereitungen für die Endlösung laufen bereitssie inhaftiert werden. Dann hebt geht er seinen Arm zum Hitlergruß und die Kamera schwenkt zu einem Bild von John Gill an . Doch der WandMajor meint, dass sie in einer Stunde sterben werden, wenn sie nicht reden. Anschließend werden sie eingesperrt.
[[Datei:Kirk und Spock nehmen mit den Zeonisten Kontakt auf.jpg|thumb|Kirk und Spock nehmen mit den Zeonisten Kontakt auf.]]Als sie zu einem Gebäude gehenankommen begrüßt sie Davod mit einer Pistole, kommt ihnen ein Major entgegen. Während Kirk mit dem Hitlergruß salutiertdoch Isak erklärt, tut Spock das nicht und dass sie werden angehaltenihm zur Flucht verholfen haben. Der General fragtKirk meint, ob Spock vergessen habedass es einen Weg geben könnte den Wahnsinn zu stoppen, wie man salutiert und verlangt seine Papierewenn er zum Führer kommt. Kirk sagtIsak versichert nochmal, dass sie in seiner rechten Brusttasche sinder ihnen sein Leben verdankt. Kirk meintAbram informiert ihn nun, dass der Leutnant etwas neben sich [[Uletta]] tot ist. Sie wurde auf offener Straße niedergeschossen und sie lebte noch fünf Stunden, weil ein Zeonist ihn geschlagen habewo die Leute auf sie spuckten. Jedoch werde dieser nie Spock will ihre Kommunikatoren wieder aufstehenzusammensetzen. Dann gehen Davod bringt Spock daraufhin zu einem Raum. Spock hat aus Teilen der beiden Kommunikatoren einen neuen zusammengesetzt. Da werden sie weitervon Daras und mehreren Soldaten überwältigt. Spock erkennt sie wieder, doch der General sie fordert Spock sie auf die Hände hochzunehmen. Sie erkennt sie, als die drei, die aus dem Gefängnis geflohen sind. Kirk bittet erneut den Helm abzunehmenFührer zu sehen. Kirk meintDavod sagt, dass sie im Auftrag des Führers unterwegs seiener für alles verantwortlich sei, was hier passiert. Daras fragt, doch der General wiederholt den Befehl und die beiden Wachen an der Tür zielen nun was mit ihren Waffenverantwortungslosen Strolchen wie ihnen passiert. Spock nimmt nun den Helm ab und Daras erschießt daraufhin Davod. Sie meint, dass sie sehen seine Ohrenjetzt diesen kleinen Zwischenfall beenden.
==== Akt IIIII: Der kranke Führer ====Kirk und Spock werden als angebliche Zeoner verhaftet und unter Folter verhört. Kirk antwortet nicht und will mit ihrem Führer reden. Da betritt [[Eneg]] den Raum und der Major begrüßt ihn mit Hitlergruß. Eneg stellt festDatei:Kirk offenbart Daras, dass sie nicht von Zeon kommen und Spock bestätigtAußerekosianische sind. jpg|thumb|Kirk will den Führer sehen und mit ihm sprechen. Der Major schlägt Kirk, doch der Parteivorsitzende meintoffenbart Daras, dass es reichtsie Außerekosianische sind. Der Vorsitzende ]]Sie bedroht nun Kirk mit ihrer Waffe und Isak fragt nun nach den Wafen. Selbst ihre SS-Labore konnten nicht herausfinden, was es wann für Waffen sinddie Nazis Schluss sei. Eneg meintEr fragt, dass ob sie dann die SS-Leute nicht begreifenWaffen gegen sich selbst richten, dass körperliche Bestrafung nach einiger Zeit nicht mehr wirkungsvoll istwenn sie den letzten von ihnen getötet haben. Die Männer werden unempfindlich. Sie sollen Kirk und Spock entwaffnen Daras nun und Kirk bedroht sie einsperren. Der Major meint, dass mit der Standardbefehl lautetWaffe, sie während Spock eine andere nimmt. Dann bittet Isak nicht zu verhören schießen und zu erschießenDavod steht wieder auf. Dieser befiehltDavod meint, dass sie inhaftiert werden. Dann geht er. Doch der Major meintbewiesen hat, dass sie in einer Stunde sterben werden, wenn sie nicht reden. In der Zelle meint auf ihrer Seite sind und Isak bittet Kirk, dass John Gill einer der sanftesten Männer war, die er kannte. Es sei für ihn undenkbar. Der Mann in der Nachbarzelle fragt, wieso die Nazis sie wie Feinde behandelt. Er meint, dass die Zeonisten als Bedrohung wahrgenommen werden und der Einigung der Gemeinschaft dienen. Auf Zeon gebe es seit Generationen keine Kriege mehr. Als sie nach Ekos kamen, glaubten sie die Ekosianer zivilisieren zu können. Spock meint, dass diese Annahme wohl voreilig warenum Verzeihung. Er Isak meint, dass sie schon immer kriegerisch, aber nicht so sadistisch warenauf Nummer Sicher gehen mussten. Dies begann erst vor einigen Jahren. Spock stellt fest, dass dies ungefähr mit John Gills Ankunft hier zusammenfällt. Er Sie meint, dass sie wahrscheinlich kampflos untergehen werden, doch nach Ekosianerin ist und für ihr Vaterland kämpft. Ihr Vater hat einmal dem wasFührer nahe gestanden, bis er in den Straßen gesehen hat, könnte auch er tötendie Veränderungen bemerkte. Kirk fragt, ob Da stellte er einen Grundriss kenntsich gegen die Partei und wurde inhaftiert. Spock meintMelakon, dass die verschlossene Tür und die Wache davor der Haken an seinem Plan seien. Kirk erinnert sich nun an die Transponder. Spock meintStellvertreter des Führers, dass die [[Rubidium]]kristalle in ihren Transpondern nutzbar sindverurteilte ihn zum Tode. Kirk reißt nun Ihr Vater denunzierte sie und gab ihr eine Latte aus dem Lattenrost heraus und Spock schneidet ihm Waffe um den Transponder aus dem ArmKampf weiter zu führen. Anschließend macht Kirk dasselbe. Kirk und Spock halten die Kristalle in einer Entfernung von 27fragt,2 [[Millimeter]]n. Spock klettert nun über Kirk zur Glühbirne hoch und dieser meintwie John Gill, dass die Wache bei seinem Rücken sehr gründlich gewesen sei. Als Spock darauf hinweistder Führer, dass die Waffe nicht sehr zielgenau sei, antwortet Kirk, dass er schon zufrieden sei, wenn Spock damit ein Scheunentor trifftdas akzeptieren konnte. Dieser Davod fragt daraufhin, warum er auf ein Scheunentor zielen solltewer sie nun wirklich sind. Kirk lässt ihn einfach weitermachen. Spock bündelt nun das Licht und schneidet sich so durch das Schloss. So können sie sich befreien. Spock stellt sich nun neben den Durchgang als Captain Kirk vom Föderationsraumschiff ''Enterprise'' und Kirk will redenSpock als Erster Offizier vor. Spock betäubt ihn nun mit dem NackengriffJohn Gill wurde als kultureller Beobachter hergeschickt. Der Zeonist Sie meint, dass sie das Labor ohne ihn nie finden werden. Spock befreit ihn daraufhin. Kirk zieht nun die Uniform des Mannes an als kleines Mädchen bewundert hat und Spock folgt ihm mit dem Zeonistimmer dachte, er wäre einer von ihnen. Dieser führt sie zur rechten LabortürEr wurde zum Beobachten hergeschickt, nicht um sich einzumischen. Kirk führt sie ab und so gehen sie an einem SS-Mann vorbeiIrgendetwas ist geschehen. Sie finden die Kommunikatoren und Spock versucht einen sind hier, um es zu reparierenkorrigieren. Inzwischen bemerkt der SS-Mann, das Fehlen seines SchlüsselsSie müssen ihn treffen. Der Führer empfängt jedoch niemanden außer Melakon. Kirk findet derweil ein [[Klemmbrett]]fragt, auf dem stehtwovor er so viele Angst hat. Isak sagt, dass die "fremdartigen Pistolen" zur Untersuchung an das Gestapo-Hauptquartier geschickt wurden. Da kommt der SS-Mann herein es eine Menge Zeonisten und Isak schlägt ihn nieder. Anschließend bringen sie ihn mit einer Trage raus und klettern anschließend in jüngere Ekosianer gibt, die Kanalisation. Als sie ankommen begrüßt sie Davod mit einer Pistole, doch Isak erklärt, dass sie ihm zur Flucht verholfen habenbereit wären Gill zu töten. Kirk meint, dass es einen Weg geben könnte den Wahnsinn zu stoppengegen jedes Prinzip verstößt, wenn er zum Führer kommtan das John Gill je geglaubt habe. Isak versichert nochmalEr versteht nicht, dass er ihnen sein Leben verdanktwas hier los ist. Abram informiert Sie müssten ihn nununbedingt schnell sehen. Daras sagt, dass der Führer heute Abend eine Rede in der [[UlettaReichskanzlei]] tot isthält. Sie wurde auf offener Straße niedergeschossen und Kirk fragt sie lebte noch fünf Stunden, wo die Leute auf ob sie spucktendabei sein wird. Spock will ihre Kommunikatoren wieder zusammensetzenDaras bejaht dies. Davod bringt Spock daraufhin zu einem RaumSie wird als Symbolfigur für die richtige Haltung gegenüber dem Vaterland dabei sein. Spock hat aus Teilen der beiden Kommunikatoren einen neuen zusammengesetzt. Da werden sie von Daras und mehreren Soldaten überwältigt. Spock erkennt sie wiedermeint, doch sie fordert sie auf die Hände hochzunehmendass nur den höchsten Funktionären Zugang gewährt wird. Sie erkennt sieIsak sagt, als die dreidass damit zu rechnen ist, die aus dem Gefängnis geflohen sinddass eine förmliche Kriegserklärung gegen Zeon ausgesprochen werden wird. Kirk bittet erneut den Führer Er ist bereit das Risiko einzugehen, getötet zu sehenwerden. Daras erschießt daraufhin Davod. Sie meintfragt, ob er denkt, dass sie jetzt diesen kleinen Zwischen Fall beendener in die Reichskanzlei kommen kann.
==== Akt IV: Ein Neubeginn ====
Kirk meint, dass der Major offenbar betrunken ist und etwas übertrieben hat. Eneg meint, dass es richtig war, ihn zu verbergen. Dann gehen sie. Kirk und Spock wundern sich, wieso der Kerl sie nicht erkannt hat. Kirk meint, dass Spock von Glück auch nichts versteht.
[[Datei:McCoy untersucht John Gill.jpg|thumb|Dr. McCoy untersucht John Gill]]Im Raum grüßen sie derweil Gill mit dem HakenkreuzHitlergruß. Kirk, Spock und McCoy hören derweil die Ansprachemit. Gill sagt, dass die vor ihnen liegende Aufgabe erfüllt werden müsse. Kirk lässt McCoy auf den Mund von Gill achten. Spock meint, dass dei Führerrede keinem logischen Muster folgt. Kirk meint, dass es zufällige, aneinandergereihte Sätze sind. McCoy ist sich sicher, dass er unter Drogen steht. Er ist fast schon in einem katalytischen Zustand. McCoy meint, dass er ihn sich aus der Nähe ansehen muss. Gill erzählt, dass sie bereit sein müssen, den Preis dafür zu zahlen. McCoy und Spock gehen weiter. Kirk macht derweil eine Aufnahme von den beiden Wachen, die von Spock und Isak betäubt werden. Anschließend betreten sie den Raum und finden Gill vor. McCoy meint, dass er unter Drogen steht und fast schon komatös ist. Er gibt ihm eine Generalstimulanz, auch wenn dies riskant sei. Diese zeigt jedoch keine sichtbare Reaktion. Kirk will, dass er die Dosis erhöht. McCoy sagt, dass er im Dunkeln tappt und ihn töten könnte. Daras sagt, dass sie sie töten werden, wenn sie sie hier finden.
[[Datei:Eneg verhaftet Spock als Spion.jpg|thumb|Eneg verhaftet Spock als Spion]]Derweil erzählt Melakon, dass die "Endlösung" begonnen habe. Daras sagt, dass sie es also geschafft haben. McCoy meint, dass sie nichts mehr tun können. Kirk meint zu Spock, dass er nun versuchen soll, ihn mit einer Gedankenverschmelzung zu erreichen. Falls das nicht gelinge, soll Pille eine stärkere Stimulanz nehmen, egal was das anrichtet. Daras meint, dass sie die Flotte mit den Phasern zerstören können. Kirk sagt, dass das den Tod Tausender ekosianischer Raumfahrer bedeutet. Isak meint, dass viele seiner Freunde auf diesen Schiffen sind. Daras erklärt, dass sie so vielleicht Zeon retten können. Sie müssten das kleinere Übel dem größeren Vorziehen. Kirk fragt, was dann mit Ekos wird, wenn sie Zeon retten. Spock hat ihn inzwischen in einen Zustand gebracht, wo er Fragen beantworten kann. Jedoch kann er nicht sprechen und selbstständig denken. Der Captain erkennt, dass sie den Mann nur als Galeonsfigur benutzt haben. Spock sieht das genauso. Melakon habe die tatsächliche Macht gehabt. Kirk fragt Gill, warum er sich eingemischt hat. Gill antwortet, dass der Planet eingefallen zerfallen und geteilt sei. Kirk fragt, wieso sie Nazi-Deutschland genommen haben und kein anderes. Er meint, dass es der leistungsfähigste Staat war. In ein paar Jahren ist ihm fast der Aufstieg zur Weltherrschaft gelungen. Spock meint, dass so ein Staat, human regiert, ohne Gewalt aus seinen Bürgern mehr herausholen kann. Kirk fragt, wieso. Gill sagt, dass es am Anfang funktionierte. Gill erkennt, was Schreckliches geschehen ist und will über Bildschirm mitteilen, dass sie alle betrogen wurden von [[Melakon]], dem ParteivorsitzendenStellvertreter des Führers, der Gill unter Drogen gesetzt hat und so die wahre Macht an sich riss. Da wird Gill wieder bewusstlos. McCoy hält eine weitere Injektion für zu riskant. Spock setzt nun den Helm ab und Daras zielt auf ihn. Eneg lässt Spock festnehmen und Kirk will aus ihm ein Präsent für Melakon machen. Eneg stimmt dem zu und gehtdann. Isak informiert Kirk und McCoy, dass Eneg einer von ihnen ist.
[[Datei:John_Gill_stirbt_in_Kirks_Armen.jpg|thumb|JOhn Gill stirbt in Kirks Armen.]]Spock wird nun zu Melakon gebracht und Daras erklärt, dass er kein gewöhnlicher Zeonist sei. Kirk gibt derweil Gill die Injektion und fragt, ob er ihn hören kann.
Daras meint inzwischen, dass Melakon eine Koryphäe auf dem Gebiet der Rassenlehre Rassenreinheit und Genetik ist und fragt, wie er diesen hier klassifizieren würde. Er meint, dass es schwierig sei und sie die finsteren Augen und die deformierten Ohren beachten sollen. Definitiv sei es eine niedrige Rasse.
Kirk versucht derweil Gill mit einer Backpfeife zu wecken und dieser kommt langsam zu sich.
[[Datei:Eneg will eine Ansprache halten.jpg|thumb|Eneg:<q>Das Blutvergießen muss endlich aufhören.</q>]]Melakon erklärt derweil, dass die enge Stirn auf Beschränktheit hindeute und nur ein Tier so in die Welt schaue. Dann sollten sie mit dem Verhör anfangen, aber den Körper fürs [[Rassenmuseum]] aufheben, weil er ein interessantes Stück Ausstellungsstück sei. Da hält Gill eine Rede. Melakon schickt eine Wache zur Kabine und will die Kamera abstellen. Gill erklärt, dass sie von einem selbstsüchtigen Abenteurer betrogen wurden, der sie alle an den Abgrund der Katastrophe brachte. Er befiehlt den sofortigen Rückzug der Raumflotte. Alle Einheiten kehren zur Basis zurück. Den Zeonisten versichert er, dass es keine Aggression der Bewohner von Ekos war, sondern nur die eines charakterlosen Mannes. Melakon ist ein Verräter an seinen eigenen Leuten und allem, wofür sie stehen. Den Zeonisten verspricht er Wiedergutmachung. Da nimmt Melakon eine [[Maschinenpistole]] und feuert auf Gills Kabine, so dass dieser tödlich verwundet wird. Melakon selber wird daraufhin vom Zeonist Isak erschossen. Als ein Soldat Isak erschießen will, hält Eneg den Lauf der Waffe fest und erklärt, dass sie nun so beginnen werden zu leben, wie es der Führer immer gewollt habe.
[[Datei:Spock und McCoy beginnen zu streiten.jpg|thumb|Spock und McCoy beginnen zu streiten.]]Von dem sterbenden Gill erfährt Kirk, wie all dies passieren konnte: Gill erkannte, dass die Gesellschaft nicht stabil war und so suchte er in der Geschichte der [[Erde]] nach effektiven Staatssystemen, die man verwenden konnte. Er entschied sich für das nationalsozialistische [[Deutschland]], dem seiner Meinung nach <q>effektivsten Staat aller Zeiten</q>. Er dachte, man könnte das nationalsozialistische System friedlich anwenden. Doch dann übernahm Melakon mit Hilfe der Droge immer mehr die Kontrolle. Gill erliegt seinen Verletzungen und Melakons Machenschaften werden aufgedeckt. Die Parteimitglieder beschließen, ab sofort so zu leben, wie es Gill ursprünglich wollte. Isak meint, dass er immer dafür gebetet habe und es ihm nun leid tue. Er habe ihnen allen aber einen neue Chance gegeben. Eneg und Daras werden es bekanntgegeben und Zeonisten und Ekosianern eine Chance geben. Eneg will nun die Toten begraben. Kirk, Spock und McCoy beamen nun zurück. Kirk meint zu Spock, dass er denkt, dass sich alles zum Guten wendet. Spock teilt diese Meinung und meint, dass sie ein wertvoller Beitrag zur Föderation leisten können werden.
Kirk, Spock und McCoy besprechen wenig später auf der Brücke die Situation. Kirk erklärt, dass das Problem bei den Nazis nicht nur ihre bösartigen und größenwahnsinnigen Führer waren, sondern das Führerprinzip. McCoy meint, dass absolute Macht, absolut den Charakter verdirbt. McCoy meint, dass die Erdbewohner sehr clever waren. Spock pflichtet ihm bei und erwähnt die Erdenbewohner, Alexander, Caesar, Ramses, Napoleon, Hitler und Lee Kuan. Die Geschichte wurde von Männern geprägt, die die absolute Macht anstrebten. Kirk beendet nun den Streit und lässt Chekov mit Warp 2 die ''Enterprise'' aus dem Orbit fliegen.
{{clear}}
== Dialogzitate ==
{{Dialogzitat|
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
-->
=== Merchandising ===
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
* VHS [[Schablonen der Gewalt – Patterns of Force]]* VHS [[Geist sucht Körper – Schablonen der Gewalt]]* [[TOS DVD-Box Staffel 2]] - Disc 6* [[TOS-R DVD-Box Staffel 2 (DVD)|TOS-R DVD-Box Staffel 2]] - Disc 7* [[TOS-R DVD-Box Staffel 2.2 (DVD)|TOS-R DVD-Box Staffel 2.2]] - Disc 3* [[TOS-R Blu-ray-Box Staffel 2]] - Disc 6<!--
==== Soundtrackveröffentlichung ====
*
:[[Gilbert Green]] als [[~/Person/TOS/2x23/1|SS-Major]]
::[[Hans Teuscher]]
:[[Ralph Maurer]] als [[~/Person/TOS/2x23/5|SS-Leutnant]]
::[[Klaus Lochthove]]
:[[Ed McCready]] als [[~/Person/TOS/2x23/6|SS-Soldat]]
::[[Raimund Krone]]
:[[Peter Canon]] als [[~/Person/TOS/2x23/2|Gestapo-Leutnant]]
::Tim Moeseritz
;nicht in den Credits genannt
:[[Benjie Bancroft]] als [[~/Person/TOS/2x23/17|Brigadeführer]]
:[[William Blackburn]] als [[Hadley]]
:[[John Blower]] als [[~/Person/TOS/2x23/18|Gestapo-Obersturmbannführer]]:John Blower als [[~/Person/TOS/2x23/19|SS-Mann]]:[[Frank da Vinci]] als Soldat auf der Party[[~/Person/TOS/2x23/7|Reichsführer SS]]:[[Len Felber]] als [[~/Person/TOS/2x23/20|SA-Offizieller #1]]:[[Roger Holloway]] als Soldat auf der Party[[~/Person/TOS/2x23/8|Reichsführer SS]]:[[Jeannie Malone]] als [[~/Person/TOS/2x23/21|Frau eines SS-Offiziers]]:[[Sean Morgan]] als [[~/Person/TOS/2x23/9|Soldat]]:[[Eddie Paskey]] als Zeoner:[[Basil Poledouris]] als [[~/Person/TOS/2x23/12|Soldat]]:[[Joe PazRobert Strong]] als [[~/Person/TOS/2x23/23|SA-OffizierOffizieller #2]]:[[Basil PoledourisRobert Whitney]] als Soldat[[~/Person/TOS/2x23/22|SA-Offizieller #3]]:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/TOS/2x23/13|Frau im Hauptquartier]]
::[[Chris Palm]]
:unbekannter Darsteller als SS-Leutnant
::Raimund Krone
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/TOS/2x23/15|SS-Offizier im Hauptquartier]]
::Manfred Petersen
:unbekannter Darsteller als Zellenwache
::[[F. G. M. Stegers]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/TOS/2x23/24|SA-Offizieller #4]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/TOS/2x23/25|SS-Mann]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/TOS/2x23/26|SS-Mann]]
;Weitere Synchronsprecher
:Gert Günther Hoffmann als Sprecher des Vorspanns (im Original von [[William Shatner]])
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[1944]], [[20. Jahrhundert]], [[2218]], [[2267]]| Institutionen = [[Der Führer]], [[Föderation]], [[Führerhauptquartier]], [[Gestapo]], [[NSDAP]], [[Oberste Direktive]], [[SA]], [[Reichsführer SS]], [[SS]], [[Stellvertreter des Führers]], [[Sternenflotte]]| Spezies = [[Ekosianer]], [[Mensch]], [[Vulkanier]], [[Zeoner]](<q>Zeonist</q>)| Person = [[Alexander der Große]], [[Julius Cäsar]], [[~/Person/TOS/2x23/22|Daras' Vater]], [[Adolf Hitler]], [[Lee Kuan]], [[Napoléon Bonaparte]], [[Ramses]], [[Uletta]]]| Kultur = [[Deutsch]], [[Eisernes Kreuz]], [[Englisch]], [[Flagge]], [[Führerprinzip]], [[Kultur]], [[Nationalsozialismus]], [[Nichteinmischungsdirektive]], [[Ungeheuer]]| Schiffe = [[Ekosianisches Raumschiff]], [[Flotte]]| Ort = [[Ägypten]], [[Cafe]], [[Deutschland]], [[Hauptstadt]], [[Kolonie]], [[Labor]], [[Rassenmuseum]], [[Zelle]]| Astronomie = [[Ekos]], [[Erde]], [[Planet]], [[Planetensystem]], [[Zeon]]| Technik = [[Atomwaffe]], [[Beamen]], [[Bildschirm]], [[Colt Police Positive]], [[Genetik]], [[Handschellen]], [[Kommunikator]], [[Maschinenpistole 40]], [[Mercedes-Benz 770]], [[Mikrofon]], [[Niedrigfrequenzband]], [[Phaser]], [[Pistole]], [[Psychose]], [[Rubindium]], [[Stimulanz]], [[Subkutaner Minitransponder]], [[Technologie]], [[Tricorder]], [[Volkswagen Käfer]], [[Volkswagen T2]]
| Nahrung =
| Sonstiges = [[Anarchie]], [[Arm]], [[Armbinde]], [[Auge]], [[Auspeitschen]], [[Befehl]], [[Charakter]], [[Droge]], [[Führer]], [[Galionsfigur]], [[Gedanke]], [[Gedankenverschmelzung]], [[Geschichte]], [[Glück]], [[Kamerad]], [[Klemmbrett]], [[Koma]], [[Körper]], [[Leutnant]], [[Major]], [[Minute]], [[Mülltonne]], [[Mund]], [[Ohr]], [[Opfer (Schädigung)|Opfer]], [[Professor]], [[Risiko]], [[Schlaf]], [[Sonderberichterstattergruppe des Führers]], [[Stiefel]], [[Stirn]], [[Stuhl]], [[Stunde]], [[Tisch]], [[Tod]], [[Vulkanischer Nackengriff]], [[Wahrscheinlichkeit]]
}}
=== Quellenangaben ===
<references/>
=== Externe Links ===
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=TOS|vor=Geist sucht Körper|weiter=Computer M5|staffel=2}}