Jean-Luc Picard und Soji Asha treffen auf Nepenthe ein, wo sie von Kestra treffen und von ihr zu ihren Eltern gebracht wird. Derweil wird die La Sirena hartnäckig verfolgt.
Inhaltsverzeichnis
Kurzfassung
Nach ihrer erfolgreichen Flucht vom Artefakt werden Picard und Soji von einer jungen Frau mit Pfeil und Bogen begrüßt. Picard erkennt sie als Rikers Tochter und bittet sie, ihn zu ihren Eltern zu führen. Dort erkennen Riker und Troi schnell, dass er in tiefen Schwierigkeiten stecken muss.
Derweil versucht die La Sirena zu fliehen, wird aber von einem Tal-Shiar-Jäger verfolgt. Jurati, die mit der Situation überfordert ist, fordert Rios auf, zur Erde zurückzukehren, was dieser aber ablehnt. Um sie zu beruhigen. nimmt sich Raffi ihr an, was allerdings nicht den gewünschten Effekt hat.
Auf Nepenthe erfährt Soji von Kestra von ihrem echten Vater, Picards Vergangenheit und ihre wahre Natur, während Picard herauszufinden versucht, wie er Sojis Heimat finden kann. Bei dieser Suche ist ihm Kestra und ein Familienfreund behilflich, die ihm einen guten Tipp geben können.
Währenddessen hat Jurati erkannt, dass sie von Oh hintergangen worden war und der Peilsender, den sie von ihr erhalten hat, nicht für die Sternenflottensicherheit gedacht gewesen war. Sie versucht, sich Rios damit anzuvertrauen, der ihr allerdings nicht glauben möchte. Um das Schiff zu retten und zu verhindern, dass sie den Tal-Shiar-Agenten zu Picard führt, nimmt sie ein Nervengift und fällt ins Koma.
Langfassung
Dialogzitate
- Troi
Sie stecken in Schwierigkeiten. Wie schlimm?- Picard
Schlimm genug.
Hintergrundinformationen
Story und Drehbuch
Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität)
Gegenüber Kestra erwähnt Picard sein künstliches Herz, das 2327 nach einer Meinungsverschiedenheit mit einem Nausikaaner nötig wurde. (TNG: Das Herz eines Captains, Willkommen im Leben nach dem Tode)
Riker meint zu Soji, dass er Picard seit 45 Jahren kennt. Damit meint er sein erstes Treffen in Mission Farpoint, welches 2364 stattfand.
Kestra erwähnt wie Data versucht hat, menschlicher zu werden. So hat er unter anderem
- Ein Traumprogramm erfunden (TNG: Traumanalyse)
- Getanzt (TNG: Datas Tag)
- Mit der Malerei angefangen (und sie schließlich gemeistert)
Zusätzlich dazu erwähnt Kestra auch Datas Liebe für Sherlock Holmes. (TNG: Die geheimnisvolle Kraft, Sherlock Data Holmes)
Seit Das Ende ist der Anfang sind drei Wochen vergangen.
Captain Crandall flog angeblich durch den Tykenspalt. (TNG: Augen in der Dunkelheit)
Produktionsnotizen
Allgemeines
Während der Dreharbeiten sind LeVar Burton und Michael Dorn zu Besuch auf dem Set gewesen.
Zwei Szenen aus Ohs Erinnerung, die die Zerstörung der Erde darstellen sollen, sind aus einer Star Trek: Discovery-Folge entnommen.
Darsteller und Charaktere
Jonathan Frakes ist der erste Schauspieler, der in fünf verschiedenen Star-Trek-Serien aufgetreten ist.
Daneben sind er und Marina Sirtis die einzigen Schauspieler, die in vier verschiedenen Ablegern dieselbe Rolle gespielt haben.
Das ist das zweite Mal in der Serie, dass ein Ex-Borg aus einer anderen Star-Trek-Serie stirbt. Das erste Mal traf es Icheb. (PIC: Keine Gnade)
Produktionschronologie
- 5. März 2020
- Verfügbar in den USA via CBS All Access
- 6. März 2020
- Verfügbar in Deutschland via Prime Video
Links und Verweise
Produktionsbeteiligte
Darsteller und Synchronsprecher
- Hauptdarsteller
- Patrick Stewart als Jean-Luc Picard
- Alison Pill als Agnes Jurati
- Isa Briones als Soji Asha
- Michelle Hurd als Raffi Musiker
- Santiago Cabrera als Cristóbal Rios/ MHN
- Evan Evagora als Elnor
- Nebenrollen
- Jonathan Frakes als William T. Riker
- Marina Sirtis als Deanna Troi
- Lulu Wilson als Kestra Troi-Riker
- Harry Treadaway als Narek
- Jonathan Del Arco als Hugh
- Peyton List als Narissa Rizzo
- Tamlyn Tomita als Commodore Oh
- Derek Webster als romulanische Wache
Verweise
- Ereignisse
- Romulus-Supernova
- Institutionen & Großmächte
- Sternenflotte, Tal Shiar, Qowat Milat, Zhat Vash, Fenris Rangers
- Spezies & Lebensformen
- Ex-Borg, Romulaner, Menschen, Betazoide, Vulkanier
- Personen
- Bruce Maddox, Isaac Asimov, Data
- Schiffe & Stationen
- La Sirena, USS Enterprise (NCC-1701-D)USS Enterprise (NCC-1701-E)
- Orte
- Romulanische Rückgewinnungseinrichtung, La Barre, Daystrom-Institut, Okinawa
- Astronomische Objekte
- Erde, Nepenthe, Ghulion-System, Vayt-Sektor, Qo'noS, Romulus
- Wissenschaft & Technik
- Hologramm, PADD, Androide, Hypospray, Peilsender
- Speisen & Getränke
- Schokomilch, Kuchen
- sonstiges
- Droge, Tabak, Gedankenverschmelzung, Koma