Das Letzte seiner Art

Auf einem entfernten Aussenposten trifft Doktor McCoy seine Jugendliebe Nancy Crater wieder, als die Enterprise Vorräte an eine Gruppe von Archäologen auf einem Planeten ausliefert. Die Frau scheint in McCoys Augen nicht gealtert zu sein und er ist immer noch sehr von ihr fasziniert - aber sie birgt ein dunkles Geheimnis.

Zusammenfassung

Prof. Robert Crater und seine Frau Nancy Crater, eine Jugendliebe von McCoy, leben auf dem einsamen Planeten M-113. Doktor McCoy soll die jährliche medizinische Routineuntersuchung vornehmen. Kurz nach ihrer Ankunft stirbt Sergeant Darnell auf dem Planeten auf unerklärliche Weise.

Logbuch:

Computerlogbuch Nummer 1 der Enterprise
Sternzeit 1513,1
Captain Kirk

Der Bordarzt Dr. McCoy und ich beamen uns auf den Planeten. Unsere Mission: routienemäßige medizinische Untersuchung des Archäologen Robert Crater und seiner Frau Nancy Crater. Das heißt: Es wäre Routine, wenn Nancy Crater keine wichtige Role in Dr. McCoys Vergangenheit gespielt hätte.

Nach genauen medizinischen Untersuchungen stellt Dr. McCoy fest, dass Darnell keinerlei Salz mehr in seinem Körper hat. Er ist also nicht an einer giftigen Pflanze gestorben, wie Nancy beobachtet haben will. Kirk erinnert sich, dass Crater von der USS Enterprise Salz haben wollte.

Plötzlich ist Nancy verschwunden und ein weiteres Besatzungsmitglied, Mr. Sturgeon, wird tot aufgefunden. Corporal Green, Kirk und McCoy beamen daraufhin zurück auf die Enterprise. McCoy versucht etwas zu schlafen, findet aber keine Ruhe. Als er sein Quartier wieder verlässt, trifft er auf Nancy und legt sich auf ihr Anraten wieder schlafen.

Als Spock die Oberfläche des Planeten abtastet, kann er nur einen Menschen ausmachen. Kirk und Spock beamen wieder auf den Planeten und sprechen mit dem Professor. Dort finden sie die Leiche von Green.

Kirk wird klar, dass ein Eindringling an Bord der USS Enterprise sein muss, der seine Gestalt ändern kann. Crater wird von Kirk und Spock auf dem Planeten gestellt und erzählt, dass Nancy vor ca. einem Jahr von den letzen der einheimischen Kreaturen getötet wurde. Die Kreaturen sind ausgestorben, da es kein Salz mehr auf dem Planten gibt.

Bei der Lagebesprechung wird das weitere Vorgehen geplant. Die Kreatur nimmt auch an der Besprechung teil in der Gestalt von McCoy. Carter gibt zu, das Wesen in jeder Gestalt, die es annimmt, zu erkennen, doch er möchte es nicht verraten.

Als Spock, McCoy und Crater zur Krankenstation gehen um ein Wahrheitsserum einzusetzen, werden Spock und Crater von dem falschen McCoy angegriffen. Crater ist tot, Spock wurde durch sein grünes Blut gerettet.

Das letzte seiner Art geht wieder in McCoys Quartier. McCoy möchte das Wesen anfangs schützen, da er es immer noch für Nancy hält, tötet es dann aber doch als es Spock niederschlägt und Kirk zu töten versucht.

Hintergrundinformationen

• In den USA war dies die erste ausgestrahlte Episode, während die erste in Deutschland ausgestrahlte Folge Morgen ist Gestern war.
• Der urspünglicher Drehbuchtitel "The unreal McCoy" (der unwirkliche McCoy) bediente sich dem US Wortspiel "the real McCoy", was die Echtheit eines Gegenstandes bedeutet.
• In der TNG-Episode Aquiel muss die nächste Generation ein ähnliches Problem lösen.
• Nancy Crater gab McCoy den Spitznamen Pflaume.
• Während Uhura die Wissenschaftsstation innehat, bedient Sulu die Funkstation.

Dialogzitate

• Sulu: "Möge der große galaktische Geist Ihren Planeten segnen!"
• Sulu: "Warum sind so viele Dinge feminin für uns? Wie männliche Blumen."
• McCoy: "Er ist tot, Jim!"

(Eine lange Tradition von "Er ist tot, Jim" ist geboren, nur übertroffen von "Ich bin Doktor, kein XYZ [zum Beispiel Klempner]", die sich bis in die aktuellen Serien fortsetzt.)

• Uhura: "Warum sagen sie mir nicht, wie ihr Planet Vulkan aussieht, in einer lauen Sommernacht, wenn der Vollmond scheint?"
  Spock: "Der Vulkan hat keinen Mond, Miss Uhura."
  Uhura: "Das überrascht mich gar nicht, Mister Spock."

Links und Verweise

Hauptdarsteller

• William Shatner als Captain Kirk
• Leonard Nimoy als Mr. Spock
• DeForest Kelley als Dr. McCoy
• George Takei als Lt. Sulu
• Nichelle Nichols als Lt. Uhura

Gaststars

• Jeanne Bal als Nancy Crater
  • Roswitha Krämer
• Alfred Ryder als Professor Robert Crater
  • Horst Naumann
• Grace Lee Whitney als Corporal Janice Rand
  • Ingrid Capelle
• Bruce Watson als Corporal Green
  • Pierre Peters-Arnolds
• Michael Zaslow als Sergeant Darnell
• Vince Howard als Crewman
• Francine Pyne als Nancy III
• Sharon Gimpel als M-113-Wesen
• John Arndt als Crewman Sturgeon
• Eddie Paskey als Connors
• Larry Anthony als Berkeley
• Budd Albright als Barnhart

Verweise

Kultur & Religion

Großer Vogel der Galaxis

Personen

Barnhart, José Dominguez, Pflaume, Sturgeon

Astronomische Objekte

Corinth IV, M-113, Wrigleys Vergnügungsplanet

Wissenschaft & Technik

Sodium-Chlorid

Speisen & Getränke

Saurianischer Brandy

sonstiges

Beauregard, Borgia-Pflanze