Als Worf sich [[2372]] entscheidet an einer Rettungsmission in den [[Gamma Quadranten mit zu wirken -Quadrant]]en mitzuwirken und Dax davon erst kurz vor beginn Beginn der [[Mission ]] erfährt ist sie erzürnt. Sie macht Worf in seinem Quartier eine Szene und nimmt ihm seine Opern. ({{DS9|Die Schatten der Hölle}})