TOS Staffel 2: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Ingo T.
(→‎Hintergrundinformationen)
(→‎Hauptcharaktere und Darsteller)
 
(40 dazwischenliegende Versionen von 20 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{TOSStaffeln}}
+
<noinclude>{{Navigationsleiste Staffeln TOS}}
−
==Episoden==
+
==Episoden==</noinclude>
−
*[[Das Spukschloß im Weltall]]
+
{| class="sortable" width="100%"
−
*[[Metamorphose]]
+
! width="7%"|Episode
−
*[[Im Namen des jungen Tiru]]
+
! width="7%"|Prodnr.
−
*[[Der Tempel des Apoll]]
+
! width="10%"|Sternzeit
−
*[[Weltraumfieber]]
+
! width="10%"|dt. Erstausstr.
−
*[[Planeten-Killer (Episode)|Planeten-Killer]]
+
! width="10%"|US Erstausstr.
−
*[[Der Wolf im Schafspelz]]
+
! width="27%"|deutscher Titel
−
*[[Ich heiße Nomad]]
+
! width="27%"|Originaltitel
−
*[[Die Stunde der Erkenntnis]]
+
|-
−
*[[Ein Parallel-Universum]]
+
| 2x01 || 031 || 3018,2 || {{Datum/metalink|1973-12-01}} || {{Datum/metalink|1967-10-27}} || {{e|Das Spukschloss im Weltall}} || [[:en:Catspaw|Catspaw]]
−
*[[Wie schnell die Zeit vergeht]]
+
|-
−
*[[Der dressierte Herrscher]]
+
| 2x02 || 032 || 3219,8 ||  {{Datum/metalink|1973-11-17}} || {{Datum/metalink|1967-11-10}} || {{e|Metamorphose}} || [[:en:Metamorphosis_(episode)|Metamorphosis]]
−
*[[Kennen Sie Tribbles?]]
+
|-
−
*[[Brot und Spiele]]
+
| 2x03 || 033 || 3497,2 || {{Datum/metalink|1988-02-01}} || {{Datum/metalink|1967-12-01}} || {{e|Im Namen des jungen Tiru}} || [[:en:Friday's Child|Friday's Child]]
−
*[[Reise nach Babel]]
+
|-
−
*[[Der erste Krieg]]
+
| 2x04 || 034 || 3468,1 || {{Datum/metalink|1972-11-04}} || {{Datum/metalink|1967-09-22}} || {{e|Der Tempel des Apoll}} || [[:en:Who Mourns for Adonais?|Who Mourns for Adonais?]]
−
*[[Meister der Sklaven]]
+
|-
−
*[[Tödliche Wolken]]
+
| 2x05 || 035 || 3372,7 || {{Datum/metalink|1974-01-12}} || {{Datum/metalink|1967-09-15}} || {{e|Weltraumfieber}} || [[:en:Amok_Time_(episode)|Amok Time]]
−
*[[Das Loch im Weltraum]]
+
|-
−
*[[Epigonen]]
+
| 2x06 || 036 || 4202,9 || {{Datum/metalink|1972-06-24}} || {{Datum/metalink|1967-10-20}} || {{e|Planeten-Killer}} || [[:en:The Doomsday Machine|The Doomsday Machine]]
−
*[[Stein und Staub]]
+
|-
−
*[[Geist sucht Körper]]
+
| 2x07 || 037 || 3614,9 || {{Datum/metalink|1988-02-08}} || {{Datum/metalink|1967-12-22}} || {{e|Der Wolf im Schafspelz}} || [[:en:Wolf in the Fold|Wolf in the Fold]]
−
*[[Schablonen der Gewalt]]
+
|-
−
*[[Computer M5]]
+
| 2x08 || 038 || 3541,9 || {{Datum/metalink|1972-07-01}} || {{Datum/metalink|1967-09-29}} || {{e|Ich heiße Nomad}} || [[:en:The Changeling|The Changeling]]
−
*[[Das Jahr des roten Vogels]]
+
|-
−
*[[Ein Planet, genannt Erde]]
+
| 2x09 || 039 || 3715,3 || {{Datum/metalink|1988-02-15}} || {{Datum/metalink|1967-10-13}} || {{e|Die Stunde der Erkenntnis}} || [[:en:The Apple|The Apple]]
 +
|-
 +
| 2x10 || 040 || unbekannt || {{Datum/metalink|1988-02-22}} || {{Datum/metalink|1967-10-06}} || {{e|Ein Parallel-Universum}} || [[:en:Mirror,_Mirror_(episode)|Mirror, Mirror]]
 +
|-
 +
| 2x11 || 041 || 3478,2 || {{Datum/metalink|1988-02-29}} || {{Datum/metalink|1967-12-08}} || {{e|Wie schnell die Zeit vergeht}} || [[:en:The_Deadly_Years_(episode)|The Deadly Years]]
 +
|-
 +
| 2x12 || 042 || 4513,3 || {{Datum/metalink|1972-08-26}} || {{Datum/metalink|1967-11-03}} || {{e|Der dressierte Herrscher}} || [[:en:I, Mudd|I, Mudd]]
 +
|-
 +
| 2x13 || 043 || 4523,1 || {{Datum/metalink|1972-09-23}} || {{Datum/metalink|1967-12-29}} || {{e|Kennen Sie Tribbles?}} || [[:en:The Trouble with Tribbles (episode)|The Trouble with Tribbles]]
 +
|-
 +
| 2x14 || 044 || 4040,7 || {{Datum/metalink|1974-01-26}} || {{Datum/metalink|1968-03-15}} || {{e|Brot und Spiele}} || [[:en:Bread and Circuses|Bread and Circuses]]
 +
|-
 +
| 2x15 || 045 || 3842,3 || {{Datum/metalink|1972-09-16}} || {{Datum/metalink|1967-11-17}} || {{e|Reise nach Babel}} || [[:en:Journey to Babel (episode)|Journey to Babel]]
 +
|-
 +
| 2x16 || 046 || 4211,8 || {{Datum/metalink|1988-03-07}} || {{Datum/metalink|1968-02-02}} || {{e|Der erste Krieg}} || [[:en:A Private Little War|A Private Little War]]
 +
|-
 +
| 2x17 || 047 || 3211,7 || {{Datum/metalink|1988-03-14}} || {{Datum/metalink|1968-01-05}} || {{e|Meister der Sklaven}} || [[:en:The Gamesters of Triskelion|The Gamesters of Triskelion]]
 +
|-
 +
| 2x18 || 048 || 3619,2 || {{Datum/metalink|1972-07-29}} || {{Datum/metalink|1967-12-15}} || {{e|Tödliche Wolken}} || [[:en:Obsession_(episode)|Obsession]]
 +
|-
 +
| 2x19 || 049 || 4307,1 || {{Datum/metalink|1972-06-03}} || {{Datum/metalink|1968-01-19}} || {{e|Das Loch im Weltraum}} || [[:en:The Immunity Syndrome|The Immunity Syndrome]]
 +
|-
 +
| 2x20 || 050 || 4598,0 || {{Datum/metalink|1972-07-08}} || {{Datum/metalink|1968-01-12}} || {{e|Epigonen}} || [[:en:A Piece of the Action|A Piece of the Action]]
 +
|-
 +
| 2x21 || 051 || 4658,9 || {{Datum/metalink|1972-11-11}} || {{Datum/metalink|1968-02-23}} || {{e|Stein und Staub}} || [[:en:By_Any_Other_Name_(episode)|By Any Other Name]]
 +
|-
 +
| 2x22 || 052 || 4768,3 || {{Datum/metalink|1973-12-29}} || {{Datum/metalink|1968-02-09}} || {{e|Geist sucht Körper}} || [[:en:Return_to_Tomorrow_(episode)|Return to Tomorrow]]
 +
|-
 +
| 2x23 || 053 || unbekannt || {{Datum/metalink|1999-07-25}} || {{Datum/metalink|1968-02-16}} || {{e|Schablonen der Gewalt}} || [[:en:Patterns_of_Force_(episode)|Patterns of Force]]
 +
|-
 +
| 2x24 || 054 || 4729,4 || {{Datum/metalink|1972-07-15}} || {{Datum/metalink|1968-03-08}} || {{e|Computer M5}} || [[:en:The Ultimate Computer|The Ultimate Computer]]
 +
|-
 +
| 2x25 || 055 || 2738,5 || {{Datum/metalink|1988-03-21}} || {{Datum/metalink|1968-03-01}} || {{e|Das Jahr des roten Vogels}} || [[:en:The_Omega_Glory_(episode)|The Omega Glory]]
 +
|-
 +
| 2x26 || 056 || 2651 || {{Datum/metalink|1972-09-02}} || {{Datum/metalink|1968-03-29}} || {{e|Ein Planet, genannt Erde}} || [[:en:Assignment Earth|Assignment Earth]]
 +
|}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<noinclude>
  
 
==Zusammenfassung==
 
==Zusammenfassung==
 +
 +
==Hauptcharaktere und Darsteller==
 +
{{Mehrspalter
 +
|1=
 +
[[Datei:James Tiberius Kirk 2267.jpg|thumb|150px]]
 +
[[James Tiberius Kirk]]
 +
;Schauspieler:[[William Shatner]]
 +
;Synchronsprecher:[[Gert Günther Hoffmann]] †
 +
|2=
 +
[[Datei:Spock 2268.jpg|thumb|150px]]
 +
[[Spock|Mister Spock]]
 +
;Schauspieler:[[Leonard Nimoy]] †
 +
;Synchronsprecher:[[Herbert Weicker]] †
 +
|3=
 +
[[Datei:Leonard McCoy 2267.jpg|thumb|150px]]
 +
[[Leonard McCoy|Doktor Leonard H. McCoy]]
 +
;Schauspieler:[[DeForest Kelley]] †
 +
;Synchronsprecher:[[Manfred Schott]] † ([[ZDF]]);
 +
:[[Randolf Kronberg]] † ([[Sat.1]])
 +
|4=
 +
[[Datei:Montgomery Scott 2267.jpg|thumb|150px]]
 +
[[Montgomery Scott|Lt. Commander Montgomery Scott]]
 +
;Schauspieler:[[James Doohan]] †
 +
;Synchronsprecher:[[Kurt E. Ludwig]] †
 +
|5=
 +
[[Datei:Hikaru Sulu 2267.jpg|thumb|150px]]
 +
[[Hikaru Sulu|Lieutenant Hikaru Sulu]]
 +
;Schauspieler:[[George Takei]]
 +
;Synchronsprecher:[[Fred Klaus]] †
 +
|6=
 +
[[Datei:Chekov.jpg|thumb||150px]]
 +
[[Pavel Chekov|Fähnrich Pavel Andreievich Chekov]]
 +
;Schauspieler:[[Walter Koenig]]
 +
;Synchronsprecher:[[Elmar Wepper]] (ZDF);
 +
:[[Martin Umbach]] (Sat.1)
 +
|7=
 +
[[Datei:Uhura 2268.jpg|thumb|150px]]
 +
[[Nyota Uhura|Lieutenant Nyota Uhura]]
 +
;Schauspielerin:[[Nichelle Nichols]]
 +
;Synchronsprecherin:[[Rosemarie Kirstein]] (ZDF) †;
 +
:[[Ilona Grandke]] (Sat.1)
 +
}}
  
 
==Hintergrundinformationen==
 
==Hintergrundinformationen==
−
* In dieser Staffel kam [[Walter Koenig]] als [[Pavel Chekov]] zur Stammbesatzung hinzu. Er übernahm viele der ursprünglich für [[Hikaru Sulu|Sulu]] geschriebenen Rollen, da [[George Takei]] nebenbei einen Film drehte.
+
{{HGI|In dieser Staffel kam [[Walter Koenig]] als [[Pavel Chekov]] zur Stammbesatzung hinzu. Er übernahm viele der ursprünglich für [[Hikaru Sulu|Sulu]] geschriebenen Rollen, da [[George Takei]] nebenbei einen Film drehte.}}
−
* Die Brücke der ''Enterprise'' erfuhr ein paar kleine Veränderungen:  
+
{{HGI|Die wissenschaftliche Station wird nun bei Bedarf, d.h. wenn Spock nicht zugegen ist, vom ''Navigator'' bedient. Dadurch sehen wir Chekov recht häufig dort Dienst tun, in einigen Episoden sogar ausschließlich, z. B. in der Folge {{e|Das Spukschloss im Weltall}}.}}
−
:# Auf dem rechten Teil des Navigationspultes, unter dem orangefarbenen Display, kam eine Reihe weißer runder Knöpfe hinzu.  
+
{{HGI|Die Brücke der ''Enterprise'' erfährt ein paar kleine Veränderungen:  
−
:# Das zuvor ''schwarze'' Sichtgerät auf dem Wissenschaftscomputer wurde durch ein ''graues'' ersetzt, an dem links ein Regler angebracht war. Je ein weiteres Sichtgerät dieser Art wurde auf dem Maschinenpult (rechts neben dem Fahrstuhl, wenn man davorsteht) sowie auf dem danebenliegenden Pult angebracht.
+
:# Auf dem rechten Teil des Navigationspultes, unter dem orangefarbenen Display, kommt eine Reihe weißer runder Knöpfe hinzu.  
−
:# Das Schaltpult des Steuermanns wurde komplett ersetzt und des Weiteren mit einem speziellen ausfahrbaren Sichtgerät ausgestattet.
+
:# Das zuvor ''schwarze'' Sichtgerät auf dem Wissenschaftscomputer wird durch ein ''graues'' ersetzt, an dem links ein Regler angebracht ist. Je ein weiteres Sichtgerät dieser Art wird auf dem Maschinenpult (rechts neben dem Fahrstuhl, wenn man davorsteht) sowie auf dem danebenliegenden Pult angebracht.
−
* Der [[Maschinenraum]] wurde komplett neu gestaltet.
+
:# Das Schaltpult des Steuermanns wird komplett ausgetauscht und des Weiteren mit einem speziellen ausfahrbaren Sichtgerät ausgestattet.}}
−
* Auch die [[Krankenstation]] erfuhr eine kleine Veränderung. Während sich das ''Trainingsgerät'' in der ersten Staffel ''gegenüber der Eingangstür'' neben dem Arzneischrank befand, finden wir es ab der zweiten Staffel neben der Eingangstür.
+
{{HGI|Der [[Maschinenraum]] wird komplett neu gestaltet. Zum ersten Mal wird die neue Ausstattung im {{e|Planeten-Killer}} an Bord der [[USS Constellation (NCC-1017)|USS ''Constellation'']] gezeigt.}}
 +
{{HGI|Auch die [[Krankenstation]] erfährt eine kleine Veränderung. Während sich das ''Trainingsgerät'' in der ersten Staffel ''gegenüber der Eingangstür'' neben dem Arzneischrank befindet, finden wir es ab der zweiten Staffel neben der Eingangstür.}}
 +
{{HGI|In der zweiten Staffel wird vermehrt die wissenschaftliche Computerstation ins Bild genommen. Die seitlichen Aufnahmen bringen zwangsläufig mit sich, dass die Station wie "abgehackt" wird, d. h., man sieht das Seitenteil des Wissenschaftscomputers, an das eigentlich die nächste Computerstation angeschlossen sein sollte.}}
 +
{{HGI|Die Computer zwischen Spocks Station und dem Bildschirm kommen in der zweiten Season so gut wie nie ins Bild; nur im {{e|Planeten-Killer}}, doch dort fehlt eine Station.}}
 +
{{HGI|In etwa der Hälfte der Episoden dieser Season trägt Kirk die grüne "Wrap-Around-Uniform", die sich von der Version der ersten Staffel dadurch unterscheidet, dass sich die Rangabzeichen wie bei den anderen Uniformen am Ärmel befinden.}}
 +
 
 +
[[pt-br:TOS 2ª Temporada]]
 +
[[cs:Druhá sezóna TOS]]
 
[[en:TOS Season 2]]
 
[[en:TOS Season 2]]
 
[[fr:TOS Saison 2]]
 
[[fr:TOS Saison 2]]
 +
[[it:TOS Stagione 2]]
 
[[nl:TOS Seizoen 2]]
 
[[nl:TOS Seizoen 2]]
 +
[[pt:Star Trek: The Original Series#Temporada 2]]
 +
[[ru:Звёздный путь: Оригинальный сериал Сезон 2]]
 +
[[sr:ОС: Сезона 2]]
 
[[sv:TOS, säsong 2]]
 
[[sv:TOS, säsong 2]]
 +
</noinclude>
 +
[[Kategorie:Staffel]]

Aktuelle Version vom 10. März 2022, 22:57 Uhr

Staffeln von Star Trek: The Original Series

Episoden

Episode Prodnr. Sternzeit dt. Erstausstr. US Erstausstr. deutscher Titel Originaltitel
2x01 031 3018,2 01.12.1973 27.10.1967 Das Spukschloss im Weltall Catspaw
2x02 032 3219,8 17.11.1973 10.11.1967 Metamorphose Metamorphosis
2x03 033 3497,2 01.02.1988 01.12.1967 Im Namen des jungen Tiru Friday's Child
2x04 034 3468,1 04.11.1972 22.09.1967 Der Tempel des Apoll Who Mourns for Adonais?
2x05 035 3372,7 12.01.1974 15.09.1967 Weltraumfieber Amok Time
2x06 036 4202,9 24.06.1972 20.10.1967 Planeten-Killer The Doomsday Machine
2x07 037 3614,9 08.02.1988 22.12.1967 Der Wolf im Schafspelz Wolf in the Fold
2x08 038 3541,9 01.07.1972 29.09.1967 Ich heiße Nomad The Changeling
2x09 039 3715,3 15.02.1988 13.10.1967 Die Stunde der Erkenntnis The Apple
2x10 040 unbekannt 22.02.1988 06.10.1967 Ein Parallel-Universum Mirror, Mirror
2x11 041 3478,2 29.02.1988 08.12.1967 Wie schnell die Zeit vergeht The Deadly Years
2x12 042 4513,3 26.08.1972 03.11.1967 Der dressierte Herrscher I, Mudd
2x13 043 4523,1 23.09.1972 29.12.1967 Kennen Sie Tribbles? The Trouble with Tribbles
2x14 044 4040,7 26.01.1974 15.03.1968 Brot und Spiele Bread and Circuses
2x15 045 3842,3 16.09.1972 17.11.1967 Reise nach Babel Journey to Babel
2x16 046 4211,8 07.03.1988 02.02.1968 Der erste Krieg A Private Little War
2x17 047 3211,7 14.03.1988 05.01.1968 Meister der Sklaven The Gamesters of Triskelion
2x18 048 3619,2 29.07.1972 15.12.1967 Tödliche Wolken Obsession
2x19 049 4307,1 03.06.1972 19.01.1968 Das Loch im Weltraum The Immunity Syndrome
2x20 050 4598,0 08.07.1972 12.01.1968 Epigonen A Piece of the Action
2x21 051 4658,9 11.11.1972 23.02.1968 Stein und Staub By Any Other Name
2x22 052 4768,3 29.12.1973 09.02.1968 Geist sucht Körper Return to Tomorrow
2x23 053 unbekannt 25.07.1999 16.02.1968 Schablonen der Gewalt Patterns of Force
2x24 054 4729,4 15.07.1972 08.03.1968 Computer M5 The Ultimate Computer
2x25 055 2738,5 21.03.1988 01.03.1968 Das Jahr des roten Vogels The Omega Glory
2x26 056 2651 02.09.1972 29.03.1968 Ein Planet, genannt Erde Assignment Earth



Zusammenfassung[Bearbeiten]

Hauptcharaktere und Darsteller[Bearbeiten]

James Tiberius Kirk 2267.jpg

James Tiberius Kirk

Schauspieler
William Shatner
Synchronsprecher
Gert Günther Hoffmann †
Spock 2268.jpg

Mister Spock

Schauspieler
Leonard Nimoy †
Synchronsprecher
Herbert Weicker †
Leonard McCoy 2267.jpg

Doktor Leonard H. McCoy

Schauspieler
DeForest Kelley †
Synchronsprecher
Manfred Schott † (ZDF);
Randolf Kronberg † (Sat.1)
Montgomery Scott 2267.jpg

Lt. Commander Montgomery Scott

Schauspieler
James Doohan †
Synchronsprecher
Kurt E. Ludwig †
Hikaru Sulu 2267.jpg

Lieutenant Hikaru Sulu

Schauspieler
George Takei
Synchronsprecher
Fred Klaus †
Chekov.jpg

Fähnrich Pavel Andreievich Chekov

Schauspieler
Walter Koenig
Synchronsprecher
Elmar Wepper (ZDF);
Martin Umbach (Sat.1)
Uhura 2268.jpg

Lieutenant Nyota Uhura

Schauspielerin
Nichelle Nichols
Synchronsprecherin
Rosemarie Kirstein (ZDF) †;
Ilona Grandke (Sat.1)

Hintergrundinformationen[Bearbeiten]

In dieser Staffel kam Walter Koenig als Pavel Chekov zur Stammbesatzung hinzu. Er übernahm viele der ursprünglich für Sulu geschriebenen Rollen, da George Takei nebenbei einen Film drehte.

Die wissenschaftliche Station wird nun bei Bedarf, d.h. wenn Spock nicht zugegen ist, vom Navigator bedient. Dadurch sehen wir Chekov recht häufig dort Dienst tun, in einigen Episoden sogar ausschließlich, z. B. in der Folge Das Spukschloss im Weltall.

Die Brücke der Enterprise erfährt ein paar kleine Veränderungen:

  1. Auf dem rechten Teil des Navigationspultes, unter dem orangefarbenen Display, kommt eine Reihe weißer runder Knöpfe hinzu.
  2. Das zuvor schwarze Sichtgerät auf dem Wissenschaftscomputer wird durch ein graues ersetzt, an dem links ein Regler angebracht ist. Je ein weiteres Sichtgerät dieser Art wird auf dem Maschinenpult (rechts neben dem Fahrstuhl, wenn man davorsteht) sowie auf dem danebenliegenden Pult angebracht.
  3. Das Schaltpult des Steuermanns wird komplett ausgetauscht und des Weiteren mit einem speziellen ausfahrbaren Sichtgerät ausgestattet.

Der Maschinenraum wird komplett neu gestaltet. Zum ersten Mal wird die neue Ausstattung im Planeten-Killer an Bord der USS Constellation gezeigt.

Auch die Krankenstation erfährt eine kleine Veränderung. Während sich das Trainingsgerät in der ersten Staffel gegenüber der Eingangstür neben dem Arzneischrank befindet, finden wir es ab der zweiten Staffel neben der Eingangstür.

In der zweiten Staffel wird vermehrt die wissenschaftliche Computerstation ins Bild genommen. Die seitlichen Aufnahmen bringen zwangsläufig mit sich, dass die Station wie "abgehackt" wird, d. h., man sieht das Seitenteil des Wissenschaftscomputers, an das eigentlich die nächste Computerstation angeschlossen sein sollte.

Die Computer zwischen Spocks Station und dem Bildschirm kommen in der zweiten Season so gut wie nie ins Bild; nur im Planeten-Killer, doch dort fehlt eine Station.

In etwa der Hälfte der Episoden dieser Season trägt Kirk die grüne "Wrap-Around-Uniform", die sich von der Version der ersten Staffel dadurch unterscheidet, dass sich die Rangabzeichen wie bei den anderen Uniformen am Ärmel befinden.

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=TOS_Staffel_2&oldid=815039“