[[Datei: Hogan sagt Janeway seine Meinung.jpg|thumb|Hogan sagt Janeway seine Meinung.]]Im [[Kasino]] findet die Trauerfeier für Kurt Bendera statt und [[Chakotay]] hält eine bewegende Rede über ihn. Viele Crewmitglieder würden Kurt Bendera ihr Leben verdanken und man konnte sich stets auf ihn verlasen. Er war immer bereit, die härtesten Einsätze mitzumachen. Er berichtet von seiner ersten Begegnung mit Kurt Bendera in einer Bergbaukolonie auf [[Telfas Prime]]. Einige der Bergarbeiter hatten für Chakotays [[Humor]] nichts übrig und beschlossen, ihm einige [[Knochen]] zu brechen. Vier Männer griffen ihn an. Plötzlich tauchte Kurt Bandera Bendera auf, den er nie zuvor gesehen hatte und sie kämpften Rücken an Rücken und die anderen mussten bald darauf einräumen, dass Chakotays Humor gar nicht so übel war. Als er sich bei Bendera bedankte, grinste dieser nur und meinte, er mag einen guten Kampf. Von da an waren sie die besten Freunde und Bendera kämpfte diesen guten Kampf bis zum Ende weiter. Ein Fähnrich pfeift mit einer [[Bootsmannsmaatenpfeife]] und alle Crewmitglieder stehen auf.

{{HGI|Bei einer Konferenz im Besprechungsraum gibt Captain [[Kathryn Janeway|Janeway]] [[Neelix]] den Auftrag , mit seinem Shuttle nach [[Sobras]] zu fliegen. Als er in den Orbit des Planeten eintritt, um eine Allianz mit den [[Kazon]] auszuloten, ist jedoch ein Shuttle der [[Sternenflotte]] zu sehen statt seinem anstatt seines eigenen SchiffSchiffes.}}