:In einer geschnittenen Szene der Folge fragt [[Miles Edward O'Brien]] um Rat, da seine Freundin ihn [[heirat]]en möchte. Dies wäre die erste Andeutung von [[Keiko Ishikawa]] gewesen, die der [[Chief]] tatsächlich ein Jahr später geheiratet hat.

* {{e|Gestern, Heute, Morgen, Teil II}}

:[[Martha Hackett]] sollte in der finalen TNG-Episode als Terrellianerin <q>Androna</q> zu sehen sein. Androna ist Pilotin des Hauptschiffs einer aus fünf Raumschiffen bestehenden terrellianischen Flotte, die Opfer der terrellianischen Pest transportieren. Die Flotte fliegt in einer [[Alternative Zeitlinie|alternativen Zeitlinie]] zum [[Devron-System]] in die [[Romulanische Neutrale Zone|romulanische Neutrale Zone]] und trifft dort auf die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]]. Androna kontaktiert die ''Enterprise'' und ist froh darüber Capatin Picard zu sehen, da das [[Romulanisches Sternenimperium]] sie seit dem Eintritt in die neutrale Zone bedroht. Sie erklärt ihm, dass sie zur Anomalie wollen. Sie glauben, dass die Anomalie, die sie <q>das Licht</q> nennen, eine heilende Wirkung auf ihre Kranken und Alten haben könnte. Picard glaubt nicht, dass die Anomalie dazu imstande ist und ergänzt, dass er die terrellianischen Schiffe möglicherweise nicht beschützen kann, sollten die Romulaner eingreifen. Andora sagt daraufhin, dass sie nun schon so weit gekommen seien und nicht mehr umkehren wollen. Dann beendet sie den Kontakt.