|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1999-12-15| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1999-02-17

| RemAustrahlungRemAusstrahlung=

Nachdem Seven die Voyager verlassen hat, wird sie von der Borg-Königin empfangen. Diese erklärt Seven, dass sie, obwohl sie nun menschlich aussieht, noch immer der Königin gehört. Seven ist verwirrt , sie hatte eine Reassimilation erwartet. Die Königin erklärt Seven, dass man sie absichtlich auf die Voyager geschickt hatte. Man hoffte dadurch, mehr über die Menschen zu lernen.

Auf der Voyager versucht Janeway , Sevens Weggang zu begreifen. Sie merkt bald, dass Seven nicht freiwillig auf der Borgsphäre zurückgeblieben ist. Sie untersucht die Tage vor Sevens Weggang und stößt dabei auf einige wie es scheint zufällige Subraumenergiefluktuationen. Nach einer transspektrale transspektralen Analyse entdeckt sie hierin jedoch getarnte Komm-Signale der Borg.

Im Unikomplex teilt die Königin Seven mit, dass die Borg Seven of Nines gewonnene Individualität nutzen wollen, um die Widerstand leistende Menschheit leichter zu assimilieren. Um Ihre ihre Loyalität zu testen , machen sie sich auf den Weg, um Spezies 10026 zu assimilieren. Seven soll sich mit ihr beschäftigen, um den Borg zu helfen , sich besser in diese Spezies hineinversetzen zu können.

In der Zwischenzeit startet Janeway eine Rettungsmission für Seven of Nine. Durch die [[Datenbank]] der Hansons sowie die versteckten Komm-Signale erhärtet sich ihr Verdacht, dass Seven of Nine gezwungen wurde, sich wieder dem Kollektiv anzuschließen. Zusammen mit Tuvok, dem Doktor und Tom Paris fliegt sie mit dem für die Rettungsmission modifizierten ''Delta-Flyer'' der Borgsphäre nach. Der ''Delta Flyer'' wurde mit multiadaptiven Schilden, Schmalstrahltransportern sowie einer Transwarpspule ausgestattet.

Bei den Borg läuft die Vorbereitung zur Assimilation von Spezies 10026 auf Hochtouren. Seven of Nine hat sich mit den Eigenarten dieser Spezies vertraut gemacht und soll nun ihr Wissen anwenden. Mithilfe von Seven gelingt es den Borg , die Spezies zu assimilieren. Seven ermöglicht allerdings einigen Individuen die Flucht.

Mithilfe der Transwarpspule springt der ''Delta Flyer'' zum Unikomplex, wo auch die Invasionsflotte, die Spezies 10026 assimiliert hat , wieder eingetroffen ist. Mithilfe des multiadaptiven Schildes bleiben sie unentdeckt. Es gelingt , Seven of Nine zu befreien , und der ''Delta Flyer'' springt durch einen Transwarpkanal zurück zur USS ''Voyager''. Das Schiff der Borgkönigin verfolgt den Delta Flyer.Durch Photonenbeschuss der USS ''Voyager'' kollabiert der Transwarpkanal des anderen schiffes und Schiffes, als er sich öffnet , treiben die Trümmer des Schiffes heraus.

Mithilfe der noch für einige Zeit funktionierenden Transwarpspule springt die USS ''Voyager'' 15000 15.000 Lichtjahre in Richtung Heimat.

* VHS [[Das ungewisse Dunkel – Das ungewisse Dunkel Teil II]]* [[VOY DVD-Box Staffel 5]] - Disc 4* [[VOY DVD-Box Staffel 5.2]] - Disc 1* DVD [[Star Trek: Fan Collective – Borg]] - Disc 3 <!--

| Ort = [[Bereitschaftsraum]], [[Brücke]], [[Fort Knox]], [[Frachtraum]], [[Unimatrix 01]]| Astronomie = [[Erde]], [[Raumgitter 532]], [[~/Planet/VOY/5x16/1|Heimatwelt von Spezies 10026]], [[Lichtjahr]], [[Mutara-Klasse]], [[~/Planet/VOY/5x16/2|Planet im System der Heimatwelt von Spezies 10026 #1]], [[~/Planet/VOY/5x16/3|Planet im System der Heimatwelt von Spezies 10026 #2]], [[~/Planet/VOY/5x16/4|Planet im System der Heimatwelt von Spezies 10026 #3]], [[Raumgitter 325]], [[Stellarer Nebel]], [[Raumgitter 325~/Stern/VOY/5x16/1|Stern der Heimatwelt von Spezies 10026]]| Technik = [[Alkoven]], [[Assimilation]], [[Datenbank]], [[Deflektor]], [[Geschwindigkeit]], [[Holomatrix]], [[Implosion]], [[Kommunikation]], [[Kompressionsgewehr]], [[Langstreckensensor]], [[Modulierender Phaserimpuls|modulierender Phaserimpuls]], [[Multiadaptiver Schild]], [[Musterverstärker]], [[Nanosonde]], [[Nanosondenvirus]], [[Photonentorpedo]], [[Polarisierung]], [[Reisekrankheit]], [[Schmalspurtransporter]], [[Schutzschild]], [[Sekunde]], [[Sensor]], [[Sensorlogbuch]], [[Subdermale Sonde]], [[Subraum]], [[Subraumfluktuation]], [[Taktische Phalanx]], [[Technologie]], [[Teradyne]], [[Teraquad]], [[Titan]], [[Traktorstrahl]], [[Translinkfrequenz]], [[Transspektrale Analyse]], [[Transspektrale Frequenz]], [[Transporter]], [[Transwarp]], [[Transwarpraum]], [[Transwarpspule]], [[Triaxiliation]], [[Tricorder]], [[Triquantenwelle]], [[Vaporisieren]], [[Wissen]]| Nahrung = [[Kaffee]]| Sonstiges = [[Außenteam]], [[Backbord]], [[Befehl]], [[Bug]], [[Captain]], [[Crewman]], [[Einfluss]], [[Ersticken]], [[Gedanke]], [[Gewinn]], [[Hemd]], [[Hose]], [[Impuls (Verhalten)|Impuls]], [[Mission]], [[Mitgefühl]], [[Mitleid]], [[Steuerbord]], [[Stimme]], [[Tasse]], [[Traum]], [[Widmungsplakette]], [[Woche]]

-->* {{wikipedia|en|Dark Frontier}}* {{IMDB|ID=tt0394910}}