Jörg Döring: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Pflaume K (2 erg) |
|||
| (35 dazwischenliegende Versionen von 7 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{ | + | {{POV/Reale Welt}} |
| − | [[Jörg Döring]] | + | [[Datei:Miles_will_seine_Freizeit_nicht_mit_Cardassianern_verbringen.ogg|thumb|Jörg Döring als Miles Edward O'Brien]] |
| + | {{Personendaten|Jörg Döring|1959|Berlin}} ist ein deutscher Schauspieler und [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecher]]. Er ist der Vater von [[John-Alexander Döring]]. | ||
In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | ||
| − | * [[Miles Edward O'Brien]] (gespielt von [[Colm Meaney]] in der TV-Synchronfassung von | + | * [[Miles Edward O'Brien]] (gespielt von [[Colm Meaney]] in der TV-Synchronfassung von {{S|TNG}} - mit Ausnahme der Episoden {{e|Die geheimnisvolle Kraft}}, {{e|Die Verfemten}} und {{e|Riker unter Verdacht}} - und in den ersten drei Staffeln von {{S|DS9}}) |
| − | * [[Transporterchief]] (gespielt von [[Michael Rider]] in {{TNG|Der Ehrenkodex|Die Frau seiner Träume}}, jeweils TV-Version) | + | * [[~/Person/TNG/1x04/1|Transporterchief]] (gespielt von [[Michael Rider]] in {{TNG|Der Ehrenkodex|Die Frau seiner Träume}}, jeweils TV-Version) |
| − | * Stimme des Transporterchiefs (in {{TNG|Die geheimnisvolle Kraft|Das Gesetz der Edo}}, jeweils TV-Version) | + | * Stimme des Transporterchiefs (in {{TNG|Der Reisende|Die geheimnisvolle Kraft|Das Gesetz der Edo}}, jeweils TV-Version und in {{e|Das Herz eines Captains}}) |
| − | * den [[ | + | * Besatzungsmitglied im Korridor #2 (in {{TNG|Das Gesetz der Edo}}, TV-Version) |
| + | *[[Miles O'Brien (Hologramm 2367)|Miles O'Brien (''Hologramm'')]] (gespielt von Colm Meaney in {{TNG|Verräterische Signale}}) | ||
| + | * Ux-Mal-Krimineller #3 im Körper von O'Brien (gespielt von Colm Meaney in {{TNG|Ungebetene Gäste}}) | ||
| + | * [[Miles O'Brien (Replikant)]] (gespielt von Colm Meaney in {{DS9|O'Briens Identität}}) | ||
| + | * [[Miles O'Brien (Spiegeluniversum)]] (gespielt von Colm Meaney in {{DS9|Die andere Seite|Durch den Spiegel}} und {{e|Der zerbrochene Spiegel}}) | ||
| + | * Miles O'Brien (''Halluzination'') (gespielt von Colm Meaney in {{DS9|Ferne Stimmen}}) | ||
| + | * [[Tobin Dax]] (''Zhian'tara'') (gespielt von Colm Meaney in {{DS9|Facetten}}) | ||
| + | * [[Falcon]] (''Hologramm'') (gespielt von Colm Meaney in {{DS9|Unser Mann Bashir}}) | ||
| + | * [[Miles O'Brien (Gründer)]] (gespielt von Colm Meaney in {{DS9|Das verlorene Paradies}}) | ||
| + | * [[Hij'Qa]] (gespielt von [[Sherman Augustus]] in {{VOY|Die Barke der Toten}}) | ||
| + | * [[~/Person/VOY/6x15/1|Pendari-Champion]] (gespielt von [[The Rock|Dwayne „The Rock“ Johnson]] in {{VOY|Tsunkatse}}) | ||
| + | * [[~/Person/Film/7/2|Klingonischer Steuermann]] (gespielt von [[Brian Thompson]] in {{film|7}}) | ||
Neben seiner Arbeit für ''Star Trek'' arbeitete Döring auch bei einer Reihe von Hörspielen wie ''Jan Tenner'', oder ''John Sinclair''. | Neben seiner Arbeit für ''Star Trek'' arbeitete Döring auch bei einer Reihe von Hörspielen wie ''Jan Tenner'', oder ''John Sinclair''. | ||
| Zeile 12: | Zeile 24: | ||
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | ||
* [[David L. Lander]] als Stemple in ''Der Verrückte mit dem Geigenkasten'' (1985) | * [[David L. Lander]] als Stemple in ''Der Verrückte mit dem Geigenkasten'' (1985) | ||
| − | * [[Michael G. Hagerty]] als Davie in ''Wayne's World'' (1992), als Mr. Treeger in ''Friends'' (1995-2001, 5 Episoden) und als Gus in ''Desperate Housewives'' (2006, Ep. 2x21 | + | * [[Marc Alaimo]] als Private Bob Butler in ''Der beste Spieler weit und breit: Sein bester Wurf'' (1987, Synchronisation 1993) |
| − | * [[Seymour Cassel]] als Virgil Leach in ''Boiling Point | + | * [[Leon Rippy]] als Bob Ollinger in ''Blaze of Glory - Flammender Ruhm'' (1990) |
| − | * [[Time Winters]] als Homeless Man in ''Sneakers | + | * [[Michael G. Hagerty]] als Davie in ''Wayne's World'' (1992), als Mr. Treeger in ''Friends'' (1995-2001, 5 Episoden) und als Gus in ''Desperate Housewives'' (2006, Ep. 2x21 „Rache“) |
| + | * [[Seymour Cassel]] als Virgil Leach in ''Boiling Point – Die Bombe tickt'' (1993) | ||
| + | * [[Time Winters]] als Homeless Man in ''Sneakers – Die Lautlosen'' (1993) | ||
| + | * [[Frank Welker]] als Ralph der Wächter in ''Animaniacs - Wakkos Wunsch'' (1999, Synchronisation 2007) | ||
* Colm Meaney als Jimmy McClure in ''Blueberry und der Fluch der Dämonen'' (2004) | * Colm Meaney als Jimmy McClure in ''Blueberry und der Fluch der Dämonen'' (2004) | ||
| + | * [[Stephen Root]] als Billy Kusimano in ''The Company You Keep - Die Akte Grant'' (2012) | ||
==Externe Links== | ==Externe Links== | ||
| − | * [http://www.joergdoering.com/ | + | * [http://www.joergdoering.com/ JoergDoering.com] - Offizielle Webseite |
| + | * {{Wikipedia|Jörg Döring (Synchronsprecher)|Jörg Döring}} | ||
* {{synchronkartei|id=131}} | * {{synchronkartei|id=131}} | ||
| − | * | + | * {{IMDB|ID=nm0233693}} |
| − | + | * {{IMDB|ID=nm2996368}} | |
[[Kategorie:Synchronsprecher|Döring, Jörg]] | [[Kategorie:Synchronsprecher|Döring, Jörg]] | ||
Aktuelle Version vom 17. März 2021, 22:50 Uhr
Jörg Döring (* 1959 in Berlin 65 Jahre alt) ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Er ist der Vater von John-Alexander Döring.
In Star Trek sprach er:
- Miles Edward O'Brien (gespielt von Colm Meaney in der TV-Synchronfassung von Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert - mit Ausnahme der Episoden Die geheimnisvolle Kraft, Die Verfemten und Riker unter Verdacht - und in den ersten drei Staffeln von Star Trek: Deep Space Nine)
- Transporterchief (gespielt von Michael Rider in TNG: Der Ehrenkodex, Die Frau seiner Träume, jeweils TV-Version)
- Stimme des Transporterchiefs (in TNG: Der Reisende, Die geheimnisvolle Kraft, Das Gesetz der Edo, jeweils TV-Version und in Das Herz eines Captains)
- Besatzungsmitglied im Korridor #2 (in TNG: Das Gesetz der Edo, TV-Version)
- Miles O'Brien (Hologramm) (gespielt von Colm Meaney in TNG: Verräterische Signale)
- Ux-Mal-Krimineller #3 im Körper von O'Brien (gespielt von Colm Meaney in TNG: Ungebetene Gäste)
- Miles O'Brien (Replikant) (gespielt von Colm Meaney in DS9: O'Briens Identität)
- Miles O'Brien (Spiegeluniversum) (gespielt von Colm Meaney in DS9: Die andere Seite, Durch den Spiegel und Der zerbrochene Spiegel)
- Miles O'Brien (Halluzination) (gespielt von Colm Meaney in DS9: Ferne Stimmen)
- Tobin Dax (Zhian'tara) (gespielt von Colm Meaney in DS9: Facetten)
- Falcon (Hologramm) (gespielt von Colm Meaney in DS9: Unser Mann Bashir)
- Miles O'Brien (Gründer) (gespielt von Colm Meaney in DS9: Das verlorene Paradies)
- Hij'Qa (gespielt von Sherman Augustus in VOY: Die Barke der Toten)
- Pendari-Champion (gespielt von Dwayne „The Rock“ Johnson in VOY: Tsunkatse)
- Klingonischer Steuermann (gespielt von Brian Thompson in Star Trek: Treffen der Generationen)
Neben seiner Arbeit für Star Trek arbeitete Döring auch bei einer Reihe von Hörspielen wie Jan Tenner, oder John Sinclair.
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- David L. Lander als Stemple in Der Verrückte mit dem Geigenkasten (1985)
- Marc Alaimo als Private Bob Butler in Der beste Spieler weit und breit: Sein bester Wurf (1987, Synchronisation 1993)
- Leon Rippy als Bob Ollinger in Blaze of Glory - Flammender Ruhm (1990)
- Michael G. Hagerty als Davie in Wayne's World (1992), als Mr. Treeger in Friends (1995-2001, 5 Episoden) und als Gus in Desperate Housewives (2006, Ep. 2x21 „Rache“)
- Seymour Cassel als Virgil Leach in Boiling Point – Die Bombe tickt (1993)
- Time Winters als Homeless Man in Sneakers – Die Lautlosen (1993)
- Frank Welker als Ralph der Wächter in Animaniacs - Wakkos Wunsch (1999, Synchronisation 2007)
- Colm Meaney als Jimmy McClure in Blueberry und der Fluch der Dämonen (2004)
- Stephen Root als Billy Kusimano in The Company You Keep - Die Akte Grant (2012)
Externe Links[Bearbeiten]
- JoergDoering.com - Offizielle Webseite
- Jörg Döring in der Wikipedia
- Jörg Döring in der Deutschen Synchronkartei
- Jörg Döring in der Internet Movie Database
- Jörg Döring in der Internet Movie Database
