Wiedervereinigung Teil III
- Serie
- Star Trek: Discovery
- Episodennummer
- 3×07
- Produktionsnummer
- 307
- Autor
- Kirsten Beyer
- Regie
- Jon Dudkowski
- Datum
- 3189
Burnham vertritt die Föderation bei einer Konferenz über den Brand.
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe
Kurzfassung
Langfassung
Prolog
- Persönliches Logbuch
Michael Burnham
Nachtrag- Selbst nachdem ich mich ein Jahr allein durchgekämpft habe, habe ich geglautb, dass ich mich auf dem Schiff wieder wohl fühlen könnte. Jetzt bin ich mir nicht mehr sicher. Ich bin ein anderer Mensch geworden. Ich fühle mich der FÖderation immer noch verfplichtet. Frieden werde ich erst finden, wenn ich den Brand entschlüsselt habe. Ich bin mit nicht sicher, ob das von der Discovery aus möglich ist. Ich weiß nicht, was das für mich heißt oder wohin es mich führen wird.
Michael Burnham und Cleveland Booker reden im Bett. Später geht Burnham zu Tilly und bestätigt ihr noch einmal, dass Saru sie degradiert hat. Tilly sagt, dass sie sie und Saru vor dem Admiral in eine schwierige Lage gebracht hat. Burnham verteidigt sich, dass sie nicht anders handeln konnte. Sie weiß nicht, ob sie hier noch herpasst. Sie sagt, dass die Abweichung eine Millionstel Mikrosekunde später ausfiel. Sie müssen irgendwie an weitere Daten kommen. Burnham will das Experiment SB-19 machen. Sie vermuten, dass die Ergebnisse nicht veröffentlicht wurden, sofern sie nicht ausgefallen sind. Tilly fragt, was sie tun würde, wenn Burnham es nicht zurückgeschafft hätte. 7 Millionstel Mikrosekunden nach der Yelchin wurde die Jacuzzi zerstört. Burnham und Saru melden es Vance. Sie fragt ihn, ob er mit dem Experiment SB-19 vertraut ist. Vance sagt, dass sie auf die Daten nicht zugreifen können, weil sie auf Ni'Var leben, früher bekannt als Vulkan. Botschafter Spock hat sie zurückgebracht. Es waren zwei Völker einer Spezies, die getrennte Wege gegangen sind. Spock hatte Erfolg, erst Jahrzehnte nach ihrem Erfolg. Ni'Var hat die Föderation vor fast 100 Jahren verlassen.
Akt I:
Burnham sagt, dass Vulkan eines der Gründungsmitglieder der Föderation war. Sie vermutet, dass die Romulaner den Ausschlag gaben. Vane verneint dies. Er sagt, dass das Dilithium zur Neige ging und die Wissenschaftler darauf angesetzt werden. Ni'Var schlug das System SB-19 vor, hielten es aber für zu gefährlich. Sie dachten, die Föderation hat sie dazu getrieben, den Brand zu verursachen und traten aus. Saru und Burnham wollen es ihnen sagen und sie dazu bringen, ihnen zuzuhören. Burnham könnte als ihre Repräsentantin die Tür öffnen. Burnham glaubt aber nicht, dass sie die Föderation angemessen repräsentiert. Vance sagt, dass sie das klären soll und sie einen Bericht nach Ni'Var schicken.
Burnham greift auf ein Bild von Spock von Sternzeit 45825 aus dem persönlichen Archiv von Jean-Luc Picard zu. Sie sagt Book, dass sie sich nie dazu hinreißen ließ nachzusehen, was aus ihm geworden ist. Sie fragt, wie sie das nur hinbekommt. Book sagt, dass eine Person, die eine komplexe Beziehung zur Zukunft hat, genau die richtige für diese Mission ist.
Saru informiert Tilly, dass er Burnham abgesetzt hat. Er bittet sie als Erster Offizier einzuspringen, bis er einen permanenten Ersatz gefunden hat. Tilly sagt, dass sie das Offiziersprogramm nicht durchlaufen hat. Saru sagt, dass sie 930 Jahre in die Zukunft gesprungen ist und damit genug Erfahrung hat. Er glaubt, dass sie die Bedürfnisse der Stenrenflotte und der Föderation immer über anderes stellen wird. Tilly soll einen Tag darüber nachdenken. Dann geht er auf die Brücke und Owosokeun springt das Schiff nach Ni'Var. Saru gibt schwarzen Alarm und das Schiff springt. Detmer meldet, dass sie bei Lagrangepunkt 1 sind. Da empfangen sie einen Ruf von Ni'Var. Präsidentin T'Rina stellt sich vor und spricht mit Saru. Burnham begrüßt sie nun. T'Rina sagt, dass Spock dies nur erleben könnte. Burnham antwortet, dass er es sicher faszinierend finden würde. T'Rina will nun über SB-19 sprechen. Burnham sagt, dass es der Klärung der Ursache des Brandes dienen wird. T'Rina sagt, dass Ni'Var immer noch nach innerer Stabilität strebt. Sie verweigert daher den Zugriff auf die Daten und bittet sie abzufliegen. Burnham fragt, ob man auf Ni'Var immer noch die alten Sitten pflegt. T'Rna bejaht dies. Sie fordert als Absolventin der vulkanischen Wissenschaftsakademie das T'Kal N'Ket ein. T*Rina muss dieses bewilligen und beendet dann die Verbindung. Burnham erklärt Saru worum es geht und, dass sie die Debatte führen wird.
Burnham und Saru beamen T'Rina und ihre Delegation hoch. T'Rina informiert sie, dass nur die Qowat Milat den Beistand Burnhams stellen darf, da diese der unbedingten Offenheit folgen. Eine der Schwestern hat ein besonderes INteresse an BUrnham und dies dürfte auf Gegenseitigkeit beruhen. Dann gehen T'Rina und Saru, während die Schwester hochgebeamt wird. Diese lüftet ihren Schleier und Gabrielle Burnham kommt zum Vorschein. Gabrielle und Michael umarmen sich nun.
Akt II:
Saru informiert T'Rina über ihre Reise. Sie fragt nach seiner Meinung. Saru ist schockiert, über die Größe der Föderation. Burnham fragt Gabrielle ob sie es nach Terralysium geschafft hat. Gabrielle erklärt, dass sie auf Essof IV gestrandet ist und die Kolonisten sie zu den Qowat Milat brachten. Nach der Landung haben die Schwestern ihr geholfen, das hier und jetzt anzunehmen. Burnham meint, dass sie jetzt nicht mehr dazuzugehören scheint. Gabrielle meint, dass sie sich etwas vorgenommen habe. Burnham ist sicher, dass sie sie überzeugen kann. Gabrille meint, dass sich die Schwestern aussichtslosen Fällen annehmen. Sie stellt die Delegation vor. Burnham will sich auf Brekir konzentrieren.
Saru und T'Rina sprechen. T'Rina sagt, dass die Föderation das Wohl von Wenigen ignorierte. Saru sagt, dass man die besten Erfolge erzielt, wenn man große Verluste erleidet und das habe die Föderation. Dann gehen sie weiter. Burnham will die Daten erklären. Vekir sagt, dass sie die Daten gewichtet und ihre Theorie verworfen haben. Die Vulkanier diskutieren, ob sie die Daten herausgeben sollen. Sie vertagen nun die Sitzung.
Stamets und Tilly unterhalten sich im Maschinenraum. Tilly will Hilfe, weil Saru sie bittet amtierender erster Offizier zu werden. Stamets meint, dass es sich verrückt anfühlt.
Burnham und Gabrielle unterhalten sich. Gabrielle sagt, dass bei allem was sie verschweigt, man ihr nicht vertrauen könne. Burnham geht nun weder rein und gibt zu, dass sie nicht mit Sicherheit sagen kann, ob der Brand von SB-19 verursacht wurde. Burnham versichert, dass sie der Föderation vertrauen können. Gabrielle sagt dass sie nicht die Kindheit hatte, die sie sich gewünscht hat. SIe ist ein Mensch durch und durch und wird von ihren Emotionen regiert. Ihre Emotionen füllen eine Leerstelle und dies ermögliche der Föderation sie zu manipulieren. Burnham gibt zu, dass sie einiges unterschlagen hat. Doh sie soll bestätigen, dass sie die Wahrheit gesagt hat. SIe bestätigt, dass sie das Leben im Universum gerettet haben und die Föderation sie beauftrag hat. Sie seien unvollkommen und lösten tzodem die Probleme. Sie weiß allerdings nicht, ob sie hierher gehört. Burnham räumt ihre Opfer ein. Gabrielle sagt, dass sie jetzt aufrichtig war und bedankt sich für ihre Offenheit. Die Romulaner wollen die Daten teilen, was die Vulkanier im Rat empört. Burnham sagt, dass ihr Bruder eine Spaltung nie gewollt hätte. T'Rina sagt, dass sie für die Föderation spricht und trotzdem Spock zitiert. Burnham antwortet, dass er eines Tages vielleicht zurückgekehrt wäre. Burnham sagt, dass der Brand die Föderation fast zerstört habe und sie will auf keinen Fall die Bewohner von Ni'Var auf die Liste setzen. Burnham will weitersuchen und die Daten an ihr Wissenschaftsinstitut schicken. Sie wird dafür nichts verlangen, ihr aber ihr Vatrauen als Sternenflottenoffizier schicken.
Akt III:
Burnham spricht mit Gabrielle. Gabrielle sagt, dass di Freude, das sie etwas habe, wofür es sich zu kämpfen lohnt. T'Rina hat entschieden, dass es das Risiko wert ist, ihr zu vertrauen. Außerdem hat sie gefragt, wieviel eigentlich von Spock auf seine Schwester zurückkehrt.
Die Crew passt Tilly im Maschinenraum an und Burnham kommt auch hinzu. Tilly schickt Burnham ins Wissenschaftslabor, umd ei Daten auf die Ursache des Brandes zu erforschen.
Saru und T'Rina unterhalten sich allein. Saru würde sich über eine Fortsetzung ihrer Gespräche freuen und auch T'Rina sieht das so. Sie verabschieden sich mit dem vulkanischen Gruß.
Burnham spricht wenig später mit Book. Burnham sagt, dass sie zu dieser Crew gehört. Sie fragt, was das für ihn bedeute. Book hat keine Antwort darauf.
Dialogzitate
Hintergrundinformationen
Produktionsnotizen
Produktionschronologie
- 26. November 2020
- Verfügbar in den USA via CBS All Access
- 27. November 2020
- Verfügbar in Deutschland via Netflix
- 8. März 2022
- Free-TV-Premiere via Pluto TV
Links und Verweise
Produktionsbeteiligte
Darsteller und Synchronsprecher
- Hauptdarsteller
- Sonequa Martin-Green als Michael Burnham
- Doug Jones als Saru
- Anthony Rapp als Paul Stamets
- Mary Wiseman als Sylvia Tilly
- David Ajala als Cleveland "Book" Booker
- Gaststars
- Oded Fehr als Charles Vance
- Sonja Sohn als Gabrielle Burnham
- Co-Stars
- Patrick Kwok-Choon als Lt. Gen Rhys
- Oyin Oladejo als Lt. Joann Owosekun
- Ronnie Rowe Jr. als Lt. R.A. Bryce
- Sara Mitich als Lt. Nilsson
- Julianne Grossman als Stimme des Computers der Discovery
- Oliver Becker als N'Raj
- Stephanie Belding als Shira
- Emmanuel Kabongo als V'Kir
- Tara Rosling als Präsident T'Rina
- nicht in den Credits
- Arista Arhin als junge Michael Burnham (Archivmaterial)
- Avaah Blackwell als Osnullus Wissenschaftsoffizier
- Nicole Dickinson als Zuschauer im Gericht
- J. Adam Huggins als Ingenieur der Discovery
- Liam Hughes als junger Spock (Archivmaterial)
- Anthony Lake als Zuschauer im Gericht
- Taylor Martin als Zuschauer im Gericht
- Leonard Nimoy als alter Spock (Archivmaterial)
- Ethan Peck als Spock (Archivmaterial)
- Leeu als Grudge
Verweise
- Ereignisse
- 2258, 2387, 3089, Der Brand, Schlacht am Doppelstern, Wiedervereinigung
- Institutionen & Großmächte
- Diplomatisches Korps der Föderation, Föderation, Qowat Milat, Sternenflotte
- Spezies & Lebensformen
- Romulaner, Vulkanier
- Personen
- Jean-Luc Picard, Sarek
- Schiffe & Stationen
- USS Yelchin
- Orte
- Hauptquartier der Föderation, Terralysium
- Astronomische Objekte
- 40 Eridani A, Essof IV, Romulus, Supernova, Ni'Var, Wurmloch
- sonstiges
- Stamm