Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Während dieser Zeit trifft die ''Voyager'' auf Spezies 6339. Diese sind alles andere als begeistert, als sie erfahren, dass die ''Voyager'' das Vinculum geborgen hat. Sie haben das Virus zur Vernichtung der Borg konzipiert und hoffen damit noch viele andere Borg-Kuben zu zerstören. Energisch fordert einer der Fremden das Vinculum zurück und ist auch bereit die ''Voyager'' dafür zu zerstören.
Seven kommt unterdessen auf der Krankenstation kurz zu sich. Sie ist auf einem [[Biobett]] fixiertangeschnallt, da - wie der Doktor erklärt - einige ihrer Besucher sehr gewalttätig sind. Seven entschuldigt sich dafür. Sie ist wütend über sich selbst. Der Doktor meint, dass der nächste Sozialunterricht wohl über das Thema der Unvollkommenheit gehen muss. Er informiert Seven über die geplante Gedankenverschmelzung. Obwohl sie sich Sorgen um Tuvok macht, stimmt sie zu. Auch bittet sie den Doktor noch, sich bei der ganzen Crew für deren Bemühen zu bedanken, doch dann übernehmen die Stimmen wieder die Oberhand.
Das fremde Schiff greift an. Genau zu diesem Zeitpunkt beginnt Tuvok seine Gedankenverschmelzung und B'Elanna beginnt mit der Deaktivierung des Vinculums. Seven wechselt schnell zwischen den Personen hin und her. Tuvok dringt in ihren Geist ein. Er findet sich wieder in einem Borg-Schiff in dem es von Leuten wimmelt. Er macht sich auf die Suche nach Seven, doch die verschiedenen Charaktere versuchen ihn abzudrängen und er kann Seven nur aus der Ferne sehen. Er versucht durch die Menschenmassen hindurch zu Seven zu kommen.