* Im ursprüglichen Drehbuch zur Folge lautete der Name des Tieres noch ''Gumato''. Jedoch hatte [[DeForest Kelley]] Schwierigkeiten damit, den Namen richtig auszusprechen, so dass dieser zu ''Mugato'' geändert werden musste. Dennoch sprachen Kelley und [[William Shatner]] in der Originalfassung den Namen der Spezies falsch aus: <q>Mugat'''u'''</q>.* Die Mugatos wurden von [[Janos Prohaska]] gespielt.