Der bereits zweite Einfall in das Gebiet der [[Föderation]], beginnt kurz vor [[Sternzeit]] 50893, als die [[Kolonie]] auf [[Ivor Prime]] zerstört wird. Die in der Nähe liegende [[Raumstation]] [[Deep Space 5]] registriert den Angriff, als deren [[Sensor|Langstreckensensoren]] ein eines [[Borg]]schiff ausmachenschiffs.

Allerdings hat die [[Sternenflotte]] in Vertretung durch Admiral Hayes bereits entschieden, dass Picard aufgrund seiner vorherigen [[Assimilation]] durch die Borg ein "instabiles Element in einer kritischen Situation" wäre, so dass das [[Raumschiff|Schiff]] an der Grenze zur [[Neutrale Zone|neutralen Zone]] patroullieren solle, um "möglichen Übergriffen Übergriffe seitens der [[Romulaner]]" (was Data als sehr unwahrscheinlich bezeichnet) entgegenzutretenabzuwehren. Die Föderation stellt währenddessen eine Flotte zusammen, die das Borgschiff im [[Typhon-Sektor]] abfangen soll, bevor es die Erde erreicht.