VOY Staffel 3: Unterschied zwischen den Versionen
imported>PlasmarelaisBot K (r2.7.5) (Bot: Ergänze: sr:ВОЈ: Сезона 3) |
imported>PlasmarelaisBot K (Bot: Linkfix nach Episodenverschiebung gemäß Project:Episodentitel (Befehl)) |
||
| Zeile 31: | Zeile 31: | ||
| 3x10 || 152 || 50348.1 || 26.06.1998 || 20.11.1996 || {{e|Der Kriegsherr}} ||lang="en"| [[:en:Warlord|Warlord]] | | 3x10 || 152 || 50348.1 || 26.06.1998 || 20.11.1996 || {{e|Der Kriegsherr}} ||lang="en"| [[:en:Warlord|Warlord]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 3x11 || 153 || 50384.2 || 03.07.1998 || 27.11.1996 || {{e|Die Q-Krise}} ||lang="en"| [[:en:The Q and the Grey|The Q and the Grey]] | + | | 3x11 || 153 || 50384.2 || 03.07.1998 || 27.11.1996 || {{e|Die "Q"-Krise}} ||lang="en"| [[:en:The Q and the Grey|The Q and the Grey]] |
|- | |- | ||
| 3x12 || 154 || 50425.1 || 10.07.1998 || 11.12.1996 || {{e|Makrokosmos}} ||lang="en"| [[:en:Macrocosm|Macrocosm]] | | 3x12 || 154 || 50425.1 || 10.07.1998 || 11.12.1996 || {{e|Makrokosmos}} ||lang="en"| [[:en:Macrocosm|Macrocosm]] | ||
Version vom 21. August 2014, 20:03 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Episoden
| Episode | Prodnr. | Sternzeit | dt. Erstausstr. | US Erstausstr. | deutscher Titel | Originaltitel |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3x01 | 146 | 50032.7 | 24.04.1998 | 04.09.1996 | Der Kampf ums Dasein, Teil II | Basics, Part II |
| 3x02 | 145 | 50126.4 | 08.05.1998 | 11.09.1996 | Tuvoks Flashback | Flashback |
| 3x03 | 147 | 50156.2 | 15.05.1998 | 18.09.1996 | Das Hochsicherheitsgefängnis | The Chute |
| 3x04 | 149 | 50252.3 | 22.05.1998 | 25.09.1996 | Der Schwarm | The Swarm |
| 3x05 | 144 | 50074.3 | 29.05.1998 | 02.10.1996 | Das Wurmloch | False Profits |
| 3x06 | 148 | 50203.1 | 05.06.1998 | 09.10.1996 | Das Erinnern | Remember |
| 3x07 | 143 | 50063.2 | 12.06.1998 | 30.10.1996 | Das Ritual | Sacred Ground |
| 3x08 | 150 | unbekannt | 19.06.1998 | 06.11.1996 | Vor dem Ende der Zukunft, Teil I | Future's End, Part I |
| 3x09 | 151 | 50312.5 | 19.06.1998 | 13.11.1996 | Vor dem Ende der Zukunft, Teil II | Future's End, Part II |
| 3x10 | 152 | 50348.1 | 26.06.1998 | 20.11.1996 | Der Kriegsherr | Warlord |
| 3x11 | 153 | 50384.2 | 03.07.1998 | 27.11.1996 | Die "Q"-Krise | The Q and the Grey |
| 3x12 | 154 | 50425.1 | 10.07.1998 | 11.12.1996 | Makrokosmos | Macrocosm |
| 3x13 | 156 | unbekannt | 17.07.1998 | 08.01.1997 | Das Wagnis | Fair Trade |
| 3x14 | 155 | 50460.3 | 24.07.1998 | 15.01.1997 | Das andere Ego | Alter Ego |
| 3x15 | 158 | 50518.6 | 07.08.1998 | 29.01.1997 | Der Wille | Coda |
| 3x16 | 157 | 50537.2 | 07.08.1998 | 05.02.1997 | Pon Farr | Blood Fever |
| 3x17 | 159 | 50614.2 | 14.08.1998 | 12.02.1997 | Die Kooperative | Unity |
| 3x18 | 161 | 50693.2 | 14.08.1998 | 19.02.1997 | Charakterelemente | Darkling |
| 3x19 | 160 | unbekannt | 21.08.1998 | 26.02.1997 | Die Asteroiden | Rise |
| 3x20 | 162 | 50732.4 | 28.08.1998 | 19.03.1997 | Die neue Identität | Favorite Son |
| 3x21 | 163 | unbekannt | 04.09.1998 | 09.04.1997 | Temporale Sprünge | Before and After |
| 3x22 | 164 | 50836.2 | 11.09.1998 | 23.04.1997 | Das wirkliche Leben | Real Life |
| 3x23 | 165 | unbekannt | 18.09.1998 | 30.04.1997 | Herkunft aus der Ferne | Distant Origin |
| 3x24 | 166 | 50912.4 | 25.09.1998 | 07.05.1997 | Translokalisation | Displaced |
| 3x25 | 167 | 50953.4 | 23.10.1998 | 14.05.1997 | Rebellion Alpha | Worst Case Scenario |
| 3x26 | 168 | 50984.3 | 16.10.1998 | 21.05.1997 | Skorpion, Teil I | Scorpion, Part I |
Zusammenfassung
Nachdem die Voyager den Raum der Kazon verlassen hat, verhalten sich die Episoden dieser Staffel recht unabhängig von einander. Desweiteren erreicht die Voyager die Nekrit-Ausdehnung und damit ein Gebiet des Delta-Quadranten, das nicht kartographiert ist und von dem auch Neelix keine Kenntnis hat. Gegen Ende der Staffel wird die Bedrohung durch die Borg und Spezies 8472 deutlich.
Hauptcharaktere und Darsteller
Hintergrundinformationen
noch offen.
