Kahless: Unterschied zwischen den Versionen
imported>Spocky K (Linkfix) |
imported>Shisma |
||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
'''Kahless''' (auch '''Kahless, der Unvergessliche''' genannt) war der Begründer des [[Klingonisches Reich|Klingonischen Reiches]] und des klingonischen [[Ehre]]nkodex. Kahless ist außerdem der Mittelpunkt vieler klingonischer Sagen. | '''Kahless''' (auch '''Kahless, der Unvergessliche''' genannt) war der Begründer des [[Klingonisches Reich|Klingonischen Reiches]] und des klingonischen [[Ehre]]nkodex. Kahless ist außerdem der Mittelpunkt vieler klingonischer Sagen. | ||
| − | Er lebte im [[Frühe Geschichte|9. Jahrhundert]] des [[mensch]]lich-[[Christentum|christlichen]] Kalenders. Zu dieser Zeit hat er den Tyrannen [[Molor]] und später seinen verräterischen Bruder getötet. | + | Er lebte im [[Frühe Geschichte|9. Jahrhundert]]<ref>Laut einem frühen Entwurf von {{TNG|Der rechtmäßige Erbe}} gab [[Data]] an, es seien 15[[47]] Jahre vergangen, so dass der Tod von Kahless auf das Jahr 822 gefallen wäre.</ref> des [[mensch]]lich-[[Christentum|christlichen]] Kalenders. Zu dieser Zeit hat er den Tyrannen [[Molor]] und später seinen verräterischen Bruder getötet. |
| − | |||
==Reliquien== | ==Reliquien== | ||
| Zeile 21: | Zeile 20: | ||
===Morath=== | ===Morath=== | ||
[[Bild:Kahless und Morath Statue.jpg|thumb|Der Kampf zwischen Morath und Kahless]] | [[Bild:Kahless und Morath Statue.jpg|thumb|Der Kampf zwischen Morath und Kahless]] | ||
| − | + | <blockquote>Kahless hatte also beschlossen, seinem Bruder eine Lektion zu erteilen, weil dieser eine Lüge verbreitet hatte. Aber [[Morath]] weigerte sich, gegen ihn zu kämpfen - stattdessen lief er feige davon. Kahless verfolgte ihn durch die tiefsten Täler, über die höchsten Gebirge, bis hinunter zum Ufer des Meeres. Und dort am Strand endlich, kämpften sie, zwölf Tage und zwölf Nächte lang.</blockquote> ({{TNG|Ritus des Aufsteigens}}) | |
| − | + | <blockquote>Kahless hielt den leblosen Körper seines Vaters in den Armen. Er könnte nicht glauben was sein Bruder getan hatte. Dann warf sein Bruder das Schwert des Vaters in den Ozean, auf das keiner es besitzen solle. Dies war das letzte mal das die Brüder miteinander sprachen.</blockquote><!--übersetzt aus ma/en der genaue wortlaut muss noch überprüft werden--> | |
===Der elfte Band des Klaveq=== | ===Der elfte Band des Klaveq=== | ||
| Zeile 34: | Zeile 33: | ||
Kahless begab sich auf den [[Kri'Stak-Vulkan]] und warf eine seiner Locken in die Lava. Diese kühlte er im [[See von Lusor]]. Er faltete es 2000 mal. Nach und nach formte er daraus das erste [[Bat'leth]], das [[Schwert des Kahless]]. | Kahless begab sich auf den [[Kri'Stak-Vulkan]] und warf eine seiner Locken in die Lava. Diese kühlte er im [[See von Lusor]]. Er faltete es 2000 mal. Nach und nach formte er daraus das erste [[Bat'leth]], das [[Schwert des Kahless]]. | ||
| − | + | <blockquote>Mit dem Schwert erschlug er Molor. Er besiegte [[Fek'lhr]] und stürzte das Erste Imperium ins Vergessen. Außerdem benutzte er das Schwert um die [[Schlange von Xol]] zu häuten, das Feld seines Vaters zu bestellen und eine Statue für seine geliebte [[Lukara]] zu schnitzen.</blockquote><!--übersetzt aus ma/en der genaue wortlaut muss noch überprüft werden--> | |
===Die Kot'baval=== | ===Die Kot'baval=== | ||
| Zeile 42: | Zeile 41: | ||
===Die Sage von Boreth=== | ===Die Sage von Boreth=== | ||
| − | + | <blockquote>Nachdem Kahless sein Volk geeint und ihm die Ehrenrechte gegeben hatte, sah er, dass seine Arbeit getan war, und so sammelte er eines Nachts seine Habseligkeiten und brach auf zur Stadtgrenze, um sich zu verabschieden. Das Volk weinte - niemand wollte, dass er von ihnen weggeht. Dann sagte Kahless: <q>Ihr seid Klingonen! Ihr braucht niemanden - außer euch selbst. Ich werde jetzt nach Sto'Vo'Kor gehen, aber ich verspreche: Ich kehre eines Tages zurück!</q> Dann zeigte er auf einen [[Stern]], der hell am Himmel leuchtete, und sagt: <q>Sucht mich dort - dort bei dieser Lichtquelle.</q></blockquote> ({{TNG|Der rechtmäßige Erbe}}). | |
==Kahless Heute== | ==Kahless Heute== | ||
| Zeile 48: | Zeile 47: | ||
1500 Jahre später wurde im Kloster von [[Boreth]] Kahless wiederbelebt. Viele Jahre nach seinem Tod fand [[Sarpek, der Furchtlose]] das Messer von Kirom zufällig auf der suche nach seinem [[Targ]]. An dieser Klinge klebt der Sage nach das Blut des Kahless. Die Mönche von Boreth nahmen Blutreste vom Dolch und [[Klon|klonten]] Kahless. Nachdem [[Klingonischer Kanzler|Kanzler]] [[Gowron]] sich anfangs weigerte, die Macht an diesen Kahless zu geben, akzeptierte er [[Worf]]s Vorschlag, den [[Kahless (Klon)|Kahless-Klon]] zum zeremoniellen Oberhaupt, zum ''ta''' ([[Klingonischer Imperator|Imperator]]) - jedoch ohne wirkliche Macht - zu machen. Gowron blieb weiterhin Kanzler des Reiches ({{TNG|Der rechtmäßige Erbe}}). | 1500 Jahre später wurde im Kloster von [[Boreth]] Kahless wiederbelebt. Viele Jahre nach seinem Tod fand [[Sarpek, der Furchtlose]] das Messer von Kirom zufällig auf der suche nach seinem [[Targ]]. An dieser Klinge klebt der Sage nach das Blut des Kahless. Die Mönche von Boreth nahmen Blutreste vom Dolch und [[Klon|klonten]] Kahless. Nachdem [[Klingonischer Kanzler|Kanzler]] [[Gowron]] sich anfangs weigerte, die Macht an diesen Kahless zu geben, akzeptierte er [[Worf]]s Vorschlag, den [[Kahless (Klon)|Kahless-Klon]] zum zeremoniellen Oberhaupt, zum ''ta''' ([[Klingonischer Imperator|Imperator]]) - jedoch ohne wirkliche Macht - zu machen. Gowron blieb weiterhin Kanzler des Reiches ({{TNG|Der rechtmäßige Erbe}}). | ||
| − | Die [[Excalbianer]] erschufen im Jahr [[2269]] eine Nachbildung von Kahless, um das Prinzip von | + | Die [[Excalbianer]] erschufen im Jahr [[2269]] eine Nachbildung von Kahless, um das Prinzip von <q>Gut</q> und <q>Böse</q> besser zu verstehen. Kahless kämpfte dabei zusammen mit [[Dschingis Khan]], [[Colonel]] [[Green (Colonel)|Green]] und [[Zora]] gegen [[Captain]] [[James T. Kirk|Kirk]], [[Commander]] [[Spock]], [[Surak]] vom [[Vulkan]] und [[Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika|Präsident]] [[Abraham Lincoln|Lincoln]] ({{TOS|Seit es Menschen gibt}}). |
:''Kahless wurde dabei von [[Robert Herron]] gespielt, mit [[Nino Korda]] als [[Synchronsprecher]]. | :''Kahless wurde dabei von [[Robert Herron]] gespielt, mit [[Nino Korda]] als [[Synchronsprecher]]. | ||
| Zeile 54: | Zeile 53: | ||
==Zitate== | ==Zitate== | ||
| − | * | + | *<q>Heute ist ein guter Tag zum Sterben</q><cite>Kahless Schlachtruf ({{VOY|Die Zähne des Drachen}}; {{Film|8}})</cite> |
| − | * | + | *<q>Ein Reich zu zerstören, um einen Krieg zu gewinnen, ist kein ehrenvoller Sieg. Ein Krieg zu beenden, um ein Reich zu retten, ist keine Niederlage</q>({{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil II}}) |
| − | * | + | *<q>Es gibt keinen Krieg ohne Kampf</q> ({{ENT|Die Abweichung}}) |
{{ausbaufähigerArtikel}} | {{ausbaufähigerArtikel}} | ||
| + | |||
| + | ==Fußnoten== | ||
| + | |||
| + | <references /> | ||
[[en:Kahless the Unforgettable]] | [[en:Kahless the Unforgettable]] | ||
[[es:Kahless]] | [[es:Kahless]] | ||
[[fr:Kahless l'Inoubliable]] | [[fr:Kahless l'Inoubliable]] | ||
Version vom 15. Dezember 2007, 23:06 Uhr
- Dieser Artikel beschäftigt sich mit der historischen Figur Kahless, siehe auch Klon von Kahless.
Kahless (auch Kahless, der Unvergessliche genannt) war der Begründer des Klingonischen Reiches und des klingonischen Ehrenkodex. Kahless ist außerdem der Mittelpunkt vieler klingonischer Sagen.
Er lebte im 9. Jahrhundert[1] des menschlich-christlichen Kalenders. Zu dieser Zeit hat er den Tyrannen Molor und später seinen verräterischen Bruder getötet.
Inhaltsverzeichnis
Reliquien
Von Kahless existieren mehrere Reliquien:
- das Messer von Kirom an dem angeblich das Blut des Kahless klebt
- sein Schwert, ein bat'leth. Dieses wurde einst von Worf und Kor wiedergefunden aber sodann wieder versteckt, als die beiden merkten, welche Macht in diesem Artefakt steckt (DS9: Das Schwert des Kahless)
- das Totenhemd des Kahless
Der Mythos
Es ranken sich viele Legenden um Kahless, den man in vielen klingonischen Schriften findet. Als seine wichtigste Tat wird allerdings der Feldzug gegen den Tyrannen Molor, der Sturz des "Ersten Imperiums" und die Begründung der Ehrenrechte angesehen.
Morath
Kahless hatte also beschlossen, seinem Bruder eine Lektion zu erteilen, weil dieser eine Lüge verbreitet hatte. Aber Morath weigerte sich, gegen ihn zu kämpfen - stattdessen lief er feige davon. Kahless verfolgte ihn durch die tiefsten Täler, über die höchsten Gebirge, bis hinunter zum Ufer des Meeres. Und dort am Strand endlich, kämpften sie, zwölf Tage und zwölf Nächte lang.
Kahless hielt den leblosen Körper seines Vaters in den Armen. Er könnte nicht glauben was sein Bruder getan hatte. Dann warf sein Bruder das Schwert des Vaters in den Ozean, auf das keiner es besitzen solle. Dies war das letzte mal das die Brüder miteinander sprachen.
Der elfte Band des Klaveq
- "Nachdem Kahless' Bruder gestorben war und sich auf der Barke der Toten auf dem Weg nach Gre'thor befand, machte Kahless sich auf den Weg, seinen Bruder von dort zu retten und nach Sto'Vo'Kor zu bringen. Als er nun von den Toten zurückkehrte, zierte ihn immer noch eine Wunde aus dem Leben nach dem Tod als Warnung dafür, dass das, was er erlebt hatte, kein Traum war." (Wurde in dieser Form zusammengefasst von B'Elanna Torres in VOY: Die Barke der Toten).
Das Schwert des Kahless
Kahless begab sich auf den Kri'Stak-Vulkan und warf eine seiner Locken in die Lava. Diese kühlte er im See von Lusor. Er faltete es 2000 mal. Nach und nach formte er daraus das erste Bat'leth, das Schwert des Kahless.
Mit dem Schwert erschlug er Molor. Er besiegte Fek'lhr und stürzte das Erste Imperium ins Vergessen. Außerdem benutzte er das Schwert um die Schlange von Xol zu häuten, das Feld seines Vaters zu bestellen und eine Statue für seine geliebte Lukara zu schnitzen.
Die Kot'baval
Anschließend begab er sich in die erste Stadt, um dort den Tyrannen Molor zu töten. Nachdem viele jüngere Krieger beim Versuch scheiterten, trägt Kahless jedoch den Sieg davon.
Dieses Szenario wird traditionell auf dem Kot'baval-Fest nachgespielt, wobei die Geschichte in dieser Form etwas widersprüchlich ist, da Molor und Kahless sich mit jeweils einem Bat'leth bekämpfen. Der Sage nach wurde diese Waffe allerdings erst kurz zuvor von Kahless erfunden.
Die Sage von Boreth
Nachdem Kahless sein Volk geeint und ihm die Ehrenrechte gegeben hatte, sah er, dass seine Arbeit getan war, und so sammelte er eines Nachts seine Habseligkeiten und brach auf zur Stadtgrenze, um sich zu verabschieden. Das Volk weinte - niemand wollte, dass er von ihnen weggeht. Dann sagte Kahless:
Ihr seid Klingonen! Ihr braucht niemanden - außer euch selbst. Ich werde jetzt nach Sto'Vo'Kor gehen, aber ich verspreche: Ich kehre eines Tages zurück!Dann zeigte er auf einen Stern, der hell am Himmel leuchtete, und sagt:Sucht mich dort - dort bei dieser Lichtquelle.
Kahless Heute
1500 Jahre später wurde im Kloster von Boreth Kahless wiederbelebt. Viele Jahre nach seinem Tod fand Sarpek, der Furchtlose das Messer von Kirom zufällig auf der suche nach seinem Targ. An dieser Klinge klebt der Sage nach das Blut des Kahless. Die Mönche von Boreth nahmen Blutreste vom Dolch und klonten Kahless. Nachdem Kanzler Gowron sich anfangs weigerte, die Macht an diesen Kahless zu geben, akzeptierte er Worfs Vorschlag, den Kahless-Klon zum zeremoniellen Oberhaupt, zum ta' (Imperator) - jedoch ohne wirkliche Macht - zu machen. Gowron blieb weiterhin Kanzler des Reiches (TNG: Der rechtmäßige Erbe).
Die Excalbianer erschufen im Jahr 2269 eine Nachbildung von Kahless, um das Prinzip von Gut
und Böse
besser zu verstehen. Kahless kämpfte dabei zusammen mit Dschingis Khan, Colonel Green und Zora gegen Captain Kirk, Commander Spock, Surak vom Vulkan und Präsident Lincoln (TOS: Seit es Menschen gibt).
- Kahless wurde dabei von Robert Herron gespielt, mit Nino Korda als Synchronsprecher.
Zitate
Heute ist ein guter Tag zum Sterben
Kahless Schlachtruf (VOY: Die Zähne des Drachen; Star Trek: Der erste Kontakt)Ein Reich zu zerstören, um einen Krieg zu gewinnen, ist kein ehrenvoller Sieg. Ein Krieg zu beenden, um ein Reich zu retten, ist keine Niederlage
(DS9: Der Weg des Kriegers, Teil II)Es gibt keinen Krieg ohne Kampf
(ENT: Die Abweichung)
Fußnoten
- ↑ Laut einem frühen Entwurf von TNG: Der rechtmäßige Erbe gab Data an, es seien 1547 Jahre vergangen, so dass der Tod von Kahless auf das Jahr 822 gefallen wäre.
