{{Episoden-Sidebar|

| Titel= Ich bin Hugh

| Datum= 2368

}}

Ein einzelner Borg wird schwer verletzt aus einem verunglückten Borg-Schiff gerettet, was für die Föderation eine Chance bedeutet, einen Schlag gegen einen unbarmherzigen Feind durchzuführen.