Dämonen (Episode)

Bei einer Konferenz zwischen Botschaftern der Erde und anderer Spezies stürmt eine schwer verletzte Frau den Saal und warnt T'Pol vor einer Gefahr. Kurz vor ihrem Tod überreicht sie T'Pol ein Haar. Es ist eins von ihrer Tochter, deren Vater Trip ist. Was hat die Untergrundorganisation Terra Prime damit zu tun?…

Zusammenfassung

Das erste menschlich-vulkanische Mischlingskind wurde geboren, jedoch anders als oft vermutet nicht als Ergebnis eines Interspezieskontaktes, sondern als Klonbaby, geklont aus Zellen von Trip und T'Pol. Dieses Kind soll eine wichtige Rolle im geheimen Plan der Extremistengruppe Terra Prime auf der Erde spielen, um zu verdeutlichen, dass durch die zunehmende Präsenz Außerirdischer auf der Erde die menschlichen Gene „verwässert“ würden. Der Führer der Gruppierung, der Industrielle John F. Paxton (selbst an einer Erbkrankheit leidend) sieht sich als legitimer Nachfolger von Colonel Green, der nach dem Dritten Weltkrieg hunderttausende von Opfern der Strahlenkrankheit töten ließ, in der Jetztzeit (2150er) dafür verfemt wird, jedoch angeblich dafür gesorgt hatte, dass die Genschäden an der überlebenden Erdbevölkerung nicht Überhand nahmen. Die Gruppierung Terra Prime hat auch an Bord der Enterprise Spitzel, der genetisches Material von Trip und T'Pol besorgt.

Mit Hilfe dieses Materials wird das Kind geklont und soll der zweifelnden, aber nach den Xindi-Angriffen zunehmend xenophobischen Erdbevölkerung die aus Sicht von Paxton abzulehnende, aber zu erwartende Zukunft verdeutlicht werden. Mit Hilfe eines in seiner Mondkolonie gebauten Warpschiffes fliegt Paxton (mitsamt den gefangen genommenen Enterprise-Besatzungsmitgliedern Trip und T'Pol, die sich in die Mondkolonie eingeschlichen hatten) zum Mars und kapert dort eine Verteron-Phalanx, die der Umlenkung von Kometen zur Versorgung des Mars mit Wassereis dient, um das Terraforming voranzutreiben. Er droht die Vernichtung des Sternenflottenhauptquartiers an, in dem gerade die vorbereitende Konferenz zur Gründung einer Koalition der Planeten (u.a. mit Vertretern von Vulkan, Andoria, Tellar und Denobula) stattfindet. Die Konferenzteilnehmer haben angesichts der Drohungen und parallel stattfindender alienfeinlicher Demonstrationen vor den außerirdischen Botschaften Zweifel daran, ob die Menschen bereits reif für eine solche Zusammenkunft sind.

Hintergrundinformationen

DIVERSE BEMERKUNGEN

Dialogzitate

Archer

Links und Verweise

Darsteller

Hauptdarsteller

Scott Bakula als Captain Jonathan Archer

Gudo Hoegel

John Billingsley als Doktor Phlox

Tonio von der Meden

Jolene Blalock als Commander T'Pol

Susanne von Medvey

Dominic Keating als Lieutenant Malcolm Reed

Frank Röth

Anthony Montgomery als Ensign Travis Mayweather

Florian Halm

Linda Park als Ensign Hoshi Sato

Melanie Manstein

Connor Trinneer als Commander Charles „Trip“ Tucker III

Crock Krumbiegel

Gaststars

Harry Groener als Nathan Samuels

Ulrich Frank

Eric Pierpoint als Harris

Michael Gahr

Peter Mensah als Daniel Greaves

Walter von Hauff

Patrick Fischler als Mercer

Ulf-Jürgen Wagner

Adam Clark als Josiah

Thomas Albus

Steve Rankin als Colonel Green

Claus Brockmeyer

Johanna Watts als Gannet Brooks

Stephanie Kellner

Tom Bergeron als coridanitischer Botschafter

Niko Macoulis

Peter Weller als John Frederick Paxton

Joachim Höppner

Co-Stars

Christine Romeo als Susan Khouri

Marion Hartmann

nicht in den Credits genannt

David Keith Anderson als Bergarbeiter #5

Jennifer Booker als Bergarbeiterin #2

Scott Booker als Bergarbeiter #1

Daphney Dameraux als außerirdische Botschafterin

Steve D'Errico als Admiral der Sternenflotte

Amy Earhart als vulkanische Delegierte

Nikki Flux als denobulanische Botschafterin

Glen Hambly als andorianischer Delegierter

Glen Hambly als Ensign (Abteilung Technik/Sicherheit)

Scott Hill als Ensign Hutchison

Dieter Hornemann als vulkanischer Delegierter

Michael Ivins als Bergarbeiter #3

Ricky Lomax als W. Woods

Andrew MacBeth als E. Hamboyan

Derek Magyar als Kelby

Alexander Xavier Ponce-Bonano als Bergarbeiter #6

Woody Porter als Rear Admiral der Sternenflotte

Jay Schwartz als Bergarbeiter #4

Trey Stokes als tellaritischer Delegierter

Grace und Riley als Elizabeth (Baby)

Weitere Synchronsprecher

Ulrich Johannson als Bergarbeiter in Menge

Shandra Schadt als Stimme eines Crewmitglieds

Ulf J. Söhmisch als Bergarbeiter in Menge

Verweise

Institutionen & Großmächte

Sektion 31

Spezies & Lebensformen

Andorianer, Rigelianer, Tellarit, Xindi

Personen

Chuck Yeager

Orte

Orpheus-Bergbaukolonie

Astronomische Objekte

Luna, Mars, Terra Prime

Wissenschaft & Technik

Subraumnachricht

sonstiges

47

Episode aus

Star Trek: Enterprise
Staffel 4

vorherige Episode

Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II

nächste Episode

Terra Prime