== Dialogzitate ==

;T'Pol:'Feinfühlig' ist kein Wort das ich mit Mr. Tucker in Verbindung bringe.

}}

''Nachdem Trip T'Pol bei der Stimmulierung von Nervenknoten geholfen hat und denkt ihr Gegenangebot sei sexuell gemeint und versucht sich mit der Injektion eines Schlafmittels durch Phlox herauszureden.''

;T'Pol:Der Doktor injizierte ihnen ein Placebo. Er schickte sie zu mir, weil ich sie überzeugen sollte eine vulkanische Neuropressur zu probieren. Wie ich vorher sagte, war es ein sinnloses Unterfangen.