Spanisch: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Admiral Jarok
Zeile 2: Zeile 2:
  
 
Die [[SS Mariposa|SS ''Mariposa'' (NAR-7678)]] wird nach dem spanischen Wort für [[Schmetterling]] benannt. ({{TNG|Der Planet der Klone}})
 
Die [[SS Mariposa|SS ''Mariposa'' (NAR-7678)]] wird nach dem spanischen Wort für [[Schmetterling]] benannt. ({{TNG|Der Planet der Klone}})
 +
 +
[[2151]] meint [[Hoshi Sato]] nachdem sie die erste Nachricht an die [[Axanar]] geschickt hat, dass deren Sprache nicht gerade Spanisch sei und sie schon froh ist, wenn nur die Hälfte der Vokabeln richtig war. ({{ENT|Freund oder Feind}})
  
 
[[2373]] liegt [[Enrique Muniz]] auf [[Torga IV]] im [[Tod|Sterben]] und [[Halluzination|halluziniert]] vom [[Karneval]] in seiner Kindheit. Dabei fängt er an, einige Sätze auf Spanisch zu sprechen. ({{DS9|Das Schiff}}){{Alternative Zeitlinie|[[2374]] hält [[der Doktor]] zur Einweihung des [[Astrometrisches Labor|astrometrischen Labors]] der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] eine Rede. Er berichtet, dass er glaubte, sie überlebten nicht eine Woche, als er sich <q>Mano-a-Mano</q> im [[Delta-Quadrant]]en wiederfand. ({{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil I}})}}
 
[[2373]] liegt [[Enrique Muniz]] auf [[Torga IV]] im [[Tod|Sterben]] und [[Halluzination|halluziniert]] vom [[Karneval]] in seiner Kindheit. Dabei fängt er an, einige Sätze auf Spanisch zu sprechen. ({{DS9|Das Schiff}}){{Alternative Zeitlinie|[[2374]] hält [[der Doktor]] zur Einweihung des [[Astrometrisches Labor|astrometrischen Labors]] der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] eine Rede. Er berichtet, dass er glaubte, sie überlebten nicht eine Woche, als er sich <q>Mano-a-Mano</q> im [[Delta-Quadrant]]en wiederfand. ({{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil I}})}}

Version vom 11. Oktober 2019, 00:31 Uhr

Spanisch ist eine Sprache von der Erde, die vor allem in Spanien und in großen Teilen Südamerikas gesprochen wird.

Die SS Mariposa (NAR-7678) wird nach dem spanischen Wort für Schmetterling benannt. (TNG: Der Planet der Klone)

2151 meint Hoshi Sato nachdem sie die erste Nachricht an die Axanar geschickt hat, dass deren Sprache nicht gerade Spanisch sei und sie schon froh ist, wenn nur die Hälfte der Vokabeln richtig war. (ENT: Freund oder Feind)

2373 liegt Enrique Muniz auf Torga IV im Sterben und halluziniert vom Karneval in seiner Kindheit. Dabei fängt er an, einige Sätze auf Spanisch zu sprechen. (DS9: Das Schiff)

Alternative Zeitlinie
2374 hält der Doktor zur Einweihung des astrometrischen Labors der USS Voyager eine Rede. Er berichtet, dass er glaubte, sie überlebten nicht eine Woche, als er sich Mano-a-Mano im Delta-Quadranten wiederfand. (VOY: Ein Jahr Hölle, Teil I)

Mano-a-Mano ist ein spanischer Ausdruck, der einen Wettkampf zwischen zwei Menschen beschreibt, die versuchen sich gegenseitig zu übertreffen.

Externe Links