Änderungen
→Hintergrundinformationen
==== Synchronisationsfehler ====
-->
Die Story ähnelt sehr der der [[VOY]]-Folge {{e|Eine}}.
Bei dem [[Spielfilm]], den sich Phlox ansieht, handelt es sich um die Komödie „[[Der Hofnarr]]“ (USA, 1956). Zitat aus der gezeigten Szene: <q>Der Wein mit der Pille ist in dem Becher mit dem Fächer, der Pokal mit dem Portal hat den Wein gut und rein.</q>