Während des Fluges zu dem vulkanischem Schiff, bemerkt Reed plötzlich eine Störung des [[Warpfeld]]s. Nach Benutzung der Quantenpeilsender entdeckt man einen Schwarm von sulibanischen [[Zellenschiff]]en. Archer lässt die Waffen laden, aber bevor er den Befehl zum Feuern geben kann, meldet sich Silik und lässt die Schiffe enttarnen. Da die ''Enterprise'' unterlegen ist, beugt er sich der Forderung Siliks, der will, dass Archer mit ihm mitkommt oder er zerstört sein Schiff. Nachdem er T'Pol das [[Kommandant|Kommando]] über das Schiff gegeben hat, steigt Archer in den [[Turbolift]] um zum [[Shuttlehangar]] zu gelangen, aber anstatt dort anzukommen, steht er plötzlich in einem zerstörten [[Korridor ]] eines unbekannten Gebäudes.