Änderungen
K
→Gaststars: + 1 Synchronsprecher
* [[Kate McNeil]] als [[Collins (Commander)|Collins]]
* [[Marc Worden]] als [[klingonischer Gefangener]]
* [[Terrell Tilford]] als [[Marab]]** [[Stephan Rabow]]
* [[Seth MacFarlane]] als [[Ensign]] [[Rivers]]
** [[Claus-Peter Damitz]]