DS9 Staffel 3: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Shisma
 
(13 dazwischenliegende Versionen von 9 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 10: Zeile 10:
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
−
| 3x01 || 447 || 48213.1 || {{Datum|1996-02-15|kurz}} || {{Datum|1994-09-26|kurz}} || {{e|Die Suche, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:The Search, Part I|The Search, Part I]]
+
| 3x01 || 447 || 48213.1 || {{Datum|1996-02-15|metalink}} || {{Datum|1994-09-26|metalink}} || {{e|Die Suche, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:The Search, Part I|The Search, Part I]]
 
|-
 
|-
−
| 3x02 || 448 || 48213.1 || {{Datum|1996-02-15|kurz}} || {{Datum|1994-09-26|kurz}} || {{e|Die Suche, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:The Search, Part II|The Search, Part II]]
+
| 3x02 || 448 || 48213.1 || {{Datum|1996-02-15|metalink}} || {{Datum|1994-10-03|metalink}} || {{e|Die Suche, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:The Search, Part II|The Search, Part II]]
 
|-
 
|-
−
| 3x03 || 449 ||  || {{Datum|1996-02-17|kurz}} || {{Datum|1994-10-10|kurz}} || {{e|Das Haus des Quark}} ||lang="en"| [[:en:The House of Quark|The House of Quark]]
+
| 3x03 || 449 ||  || {{Datum|1996-02-17|metalink}} || {{Datum|1994-10-10|metalink}} || {{e|Das Haus des Quark}} ||lang="en"| [[:en:The House of Quark|The House of Quark]]
 
|-
 
|-
−
| 3x04 || 450 ||  || {{Datum|1996-02-19|kurz}} || {{Datum|1994-10-17|kurz}} || {{e|Das Equilibrium}} ||lang="en"| [[:en:Equilibrium|Equilibrium]]
+
| 3x04 || 450 ||  || {{Datum|1996-02-19|metalink}} || {{Datum|1994-10-17|metalink}} || {{e|Das Equilibrium}} ||lang="en"| [[:en:Equilibrium|Equilibrium]]
 
|-
 
|-
−
| 3x05 || 451 ||  || {{Datum|1996-02-20|kurz}} || {{Datum|1994-10-24|kurz}} || {{e|Die zweite Haut}} ||lang="en"| [[:en:Second Skin|Second Skin]]
+
| 3x05 || 451 ||  || {{Datum|1996-02-20|metalink}} || {{Datum|1994-10-24|metalink}} || {{e|Die zweite Haut}} ||lang="en"| [[:en:Second Skin|Second Skin]]
 
|-
 
|-
−
| 3x06 || 452 ||  || {{Datum|1996-02-21|kurz}} || {{Datum|1994-10-31|kurz}} || {{e|Der Ausgesetzte}} ||lang="en"| [[:en:The Abandoned|The Abandoned]]
+
| 3x06 || 452 ||  || {{Datum|1996-02-21|metalink}} || {{Datum|1994-10-31|metalink}} || {{e|Der Ausgesetzte}} ||lang="en"| [[:en:The Abandoned|The Abandoned]]
 
|-
 
|-
−
| 3x07 || 453 ||  || {{Datum|1996-02-22|kurz}} || {{Datum|1994-11-07|kurz}} || {{e|In der Falle}} ||lang="en"| [[:en:Civil Defense|Civil Defense]]
+
| 3x07 || 453 ||  || {{Datum|1996-02-22|metalink}} || {{Datum|1994-11-07|metalink}} || {{e|In der Falle}} ||lang="en"| [[:en:Civil Defense|Civil Defense]]
 
|-
 
|-
−
| 3x08 || 454 || 48423.2 || {{Datum|1996-02-23|kurz}} || {{Datum|1994-11-14|kurz}} || {{e|Meridian}} ||lang="en"| [[:en:Meridian_(episode)|Meridian]]
+
| 3x08 || 454 || 48423.2 || {{Datum|1996-02-23|metalink}} || {{Datum|1994-11-14|metalink}} || {{e|Meridian}} ||lang="en"| [[:en:Meridian_(episode)|Meridian]]
 
|-
 
|-
−
| 3x09 || 455 || 48467.3 || {{Datum|1996-02-24|kurz}} || {{Datum|1994-11-21|kurz}} || {{e|Defiant}} ||lang="en"| [[:en:Defiant (episode)|Defiant]]
+
| 3x09 || 455 || 48467.3 || {{Datum|1996-02-24|metalink}} || {{Datum|1994-11-21|metalink}} || {{e|Defiant}} ||lang="en"| [[:en:Defiant (episode)|Defiant]]
 
|-
 
|-
−
| 3x10 || 456 ||  || {{Datum|1996-02-26|kurz}} || {{Datum|1994-11-28|kurz}} || {{e|Das Festival}} ||lang="en"| [[:en:Fascination|Fascination]]
+
| 3x10 || 456 ||  || {{Datum|1996-02-26|metalink}} || {{Datum|1994-11-28|metalink}} || {{e|Das Festival}} ||lang="en"| [[:en:Fascination|Fascination]]
 
|-
 
|-
−
| 3x11 || 457 || 48481.2 || {{Datum|1996-02-27|kurz}} || {{Datum|1995-01-08|kurz}} || {{e|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Past Tense, Part I|Past Tense, Part I]]
+
| 3x11 || 457 || 48481.2 || {{Datum|1996-02-27|metalink}} || {{Datum|1995-01-08|metalink}} || {{e|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Past Tense, Part I|Past Tense, Part I]]
 
|-
 
|-
−
| 3x12 || 458 || 48481.2 || {{Datum|1996-02-28|kurz}} || {{Datum|1995-01-15|kurz}} || {{e|Gefangen in der Vergangenheit, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Past Tense, Part II|Past Tense, Part II]]
+
| 3x12 || 458 || 48481.2 || {{Datum|1996-02-28|metalink}} || {{Datum|1995-01-15|metalink}} || {{e|Gefangen in der Vergangenheit, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Past Tense, Part II|Past Tense, Part II]]
 
|-
 
|-
−
| 3x13 || 459 || 48498.4 || {{Datum|1996-02-29|kurz}} || {{Datum|1995-01-31|kurz}} || {{e|Der Funke des Lebens}} ||lang="en"| [[:en:Life Support|Life Support]]
+
| 3x13 || 459 || 48498.4 || {{Datum|1996-02-29|metalink}} || {{Datum|1995-01-31|metalink}} || {{e|Der Funke des Lebens}} ||lang="en"| [[:en:Life Support|Life Support]]
 
|-
 
|-
−
| 3x14 || 460 || 48521.5 || {{Datum|1996-03-01|kurz}} || {{Datum|1995-02-06|kurz}} || {{e|Herz aus Stein}} ||lang="en"| [[:en:Heart of Stone|Heart of Stone]]
+
| 3x14 || 460 || 48521.5 || {{Datum|1996-03-01|metalink}} || {{Datum|1995-02-06|metalink}} || {{e|Herz aus Stein}} ||lang="en"| [[:en:Heart of Stone|Heart of Stone]]
 
|-
 
|-
−
| 3x15 || 461 || 48543.2 || {{Datum|1996-03-02|kurz}} || {{Datum|1995-02-13|kurz}} || {{e|Trekors Prophezeiung}} ||lang="en"| [[:en:Destiny|Destiny]]
+
| 3x15 || 461 || 48543.2 || {{Datum|1996-03-02|metalink}} || {{Datum|1995-02-13|metalink}} || {{e|Trekors Prophezeiung}} ||lang="en"| [[:en:Destiny|Destiny]]
 
|-
 
|-
−
| 3x16 || 462 ||  || {{Datum|1996-03-04|kurz}} || {{Datum|1995-02-20|kurz}} || {{e|Das Motiv der Propheten}} ||lang="en"| [[:en:Prophet Motive|Prophet Motive]]
+
| 3x16 || 462 ||  || {{Datum|1996-03-04|metalink}} || {{Datum|1995-02-20|metalink}} || {{e|Das Motiv der Propheten}} ||lang="en"| [[:en:Prophet Motive|Prophet Motive]]
 
|-
 
|-
−
| 3x17 || 463 ||  || {{Datum|1996-03-05|kurz}} || {{Datum|1995-02-27|kurz}} || {{e|Der Visionär}} ||lang="en"| [[:en:Visionary|Visionary]]
+
| 3x17 || 463 ||  || {{Datum|1996-03-05|metalink}} || {{Datum|1995-02-27|metalink}} || {{e|Der Visionär}} ||lang="en"| [[:en:Visionary|Visionary]]
 
|-
 
|-
−
| 3x18 || 464 ||  || {{Datum|1996-03-06|kurz}} || {{Datum|1995-04-10|kurz}} || {{e|Ferne Stimmen}} ||lang="en"| [[:en:Distant Voices|Distant Voices]]
+
| 3x18 || 464 ||  || {{Datum|1996-03-06|metalink}} || {{Datum|1995-04-10|metalink}} || {{e|Ferne Stimmen}} ||lang="en"| [[:en:Distant Voices|Distant Voices]]
 
|-
 
|-
−
| 3x19 || 466 ||    || {{Datum|1996-03-07|kurz}} || {{Datum|1995-04-17|kurz}} || {{e|Durch den Spiegel}} ||lang="en"| [[:en:Through the Looking Glass|Through the Looking Glass]]
+
| 3x19 || 466 ||    || {{Datum|1996-03-07|metalink}} || {{Datum|1995-04-17|metalink}} || {{e|Durch den Spiegel}} ||lang="en"| [[:en:Through the Looking Glass|Through the Looking Glass]]
 
|-
 
|-
−
| 3x20 || 465 ||  || {{Datum|1996-03-08|kurz}} || {{Datum|1995-04-24|kurz}} || {{e|Der geheimnisvolle Garak, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Improbable Cause|Improbable Cause]]
+
| 3x20 || 465 ||  || {{Datum|1996-03-08|metalink}} || {{Datum|1995-04-24|metalink}} || {{e|Der geheimnisvolle Garak, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Improbable Cause|Improbable Cause]]
 
|-
 
|-
−
| 3x21 || 467 ||  || {{Datum|1996-03-09|kurz}} || {{Datum|1995-05-01|kurz}} || {{e|Der geheimnisvolle Garak, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:The Die Is Cast (episode)|The Die is Cast]]
+
| 3x21 || 467 ||  || {{Datum|1996-03-09|metalink}} || {{Datum|1995-05-01|metalink}} || {{e|Der geheimnisvolle Garak, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:The Die is Cast (episode)|The Die is Cast]]
 
|-
 
|-
−
| 3x22 || 468 ||  || {{Datum|1996-03-11|kurz}} || {{Datum|1995-05-08|kurz}} || {{e|Die Erforscher}} ||lang="en"| [[:en:Explorers|Explorers]]
+
| 3x22 || 468 ||  || {{Datum|1996-03-11|metalink}} || {{Datum|1995-05-08|metalink}} || {{e|Die Erforscher}} ||lang="en"| [[:en:Explorers|Explorers]]
 
|-
 
|-
−
| 3x23 || 469 ||  || {{Datum|1996-03-12|kurz}} || {{Datum|1995-05-15|kurz}} || {{e|Familienangelegenheiten}} ||lang="en"| [[:en:Family Business|Family Business]]
+
| 3x23 || 469 ||  || {{Datum|1996-03-12|metalink}} || {{Datum|1995-05-15|metalink}} || {{e|Familienangelegenheiten}} ||lang="en"| [[:en:Family Business|Family Business]]
 
|-
 
|-
−
| 3x24 || 470 ||  || {{Datum|1996-03-13|kurz}} || {{Datum|1995-05-22|kurz}} || {{e|Shakaar}} ||lang="en"| [[:en:Shakaar|Shakaar]]
+
| 3x24 || 470 ||  || {{Datum|1996-03-13|metalink}} || {{Datum|1995-05-22|metalink}} || {{e|Shakaar}} ||lang="en"| [[:en:Shakaar (episode)|Shakaar]]
 
|-
 
|-
−
| 3x25 || 471 || 48959.1 || {{Datum|1996-03-14|kurz}} || {{Datum|1995-06-12|kurz}} || {{e|Facetten}} ||lang="en"| [[:en:Facets|Facets]]
+
| 3x25 || 471 || 48959.1 || {{Datum|1996-03-14|metalink}} || {{Datum|1995-06-12|metalink}} || {{e|Facetten}} ||lang="en"| [[:en:Facets|Facets]]
 
|-
 
|-
−
| 3x26 || 472 || 48962.5 || {{Datum|1996-03-15|kurz}} || {{Datum|1995-06-25|kurz}} || {{e|Der Widersacher}} ||lang="en"| [[:en:The Adversary|The Adversary]]
+
| 3x26 || 472 || 48962.5 || {{Datum|1996-03-15|metalink}} || {{Datum|1995-06-25|metalink}} || {{e|Der Widersacher}} ||lang="en"| [[:en:The Adversary|The Adversary]]
 
|}
 
|}
 +
 
<noinclude>
 
<noinclude>
  
 
==Zusammenfassung==
 
==Zusammenfassung==
−
noch offen.
+
Schon der Auftakt ist inszeniert wie ein Staffelfinale, in einem waghalsigen Versuch das [[Dominion]] zu kontaktieren, begibt sich die [[USS Defiant (NX-74205)|Defiant]] in den [[Gamma-Quadrant]]en. Commander Sisko hofft darauf ein Abkommen mit den [[Gründer]]n zu erwirken, um die dauerhafte friedliche Ko-Existenz der beiden Großmächte zu sichern, doch das Dominion legt ihnen einige Steine in den Weg. Später schafft es [[Quark]] als erster Ferengi überhaupt für kurze Zeit ein eigenes klingonisches Haus zu führen. Um die potenzielle Bedrohung des Dominions auszuschalten, verbünden sich der cardassianische [[Obsidianischer Orden|Obsidianischen Orden]] und der romulanische [[Tal Shiar]] und erbauen heimlich im [[Orias-System]] eine gewaltige Angriffsflotte. Doch die Operation misslingt, nicht nur, dass das Dominion gewinnt, dieses Ereignis hat auch zur Folge, dass der Obsidianische Orden fällt und es kurz darauf zu zivilen Revolten auf [[Cardassia]] kommt. Am Ende der Staffel wird [[Benjamin Lafayette Sisko|Benjamin Sisko]] zum [[Captain]] befördert. Dabei kommt es zu einem Zwischenfall mit einem [[Wechselbalg]], der versucht hat einen Krieg auszulösen. Der Gründer kann aufgehalten werden, jedoch lässt er sie wissen, dass es zu spät ist, die Wechselbälger wären bereits überall.
 +
 
 +
==Hauptcharaktere und Darsteller==
 +
{{Mehrspalter
 +
|1=
 +
[[Datei:Benjamin Sisko 2371.jpg|thumb]]
 +
[[Commander]] / [[Captain]] [[Benjamin Sisko]]
 +
;Schauspieler:[[Avery Brooks]]
 +
;Synchronsprecher:[[Jörg Hengstler]]
 +
|2=
 +
[[Datei:Kira Nerys 2371.jpg|thumb]]
 +
[[Major]] [[Kira Nerys]]
 +
;Schauspielerin:[[Nana Visitor]]
 +
;Synchronsprecher:[[Liane Rudolph]]
 +
|3=
 +
[[Datei:Odo 2371.jpg|thumb]]
 +
[[Odo]]
 +
;Schauspieler:[[René Auberjonois]]
 +
;Synchronsprecher:[[Bodo Wolf]]
 +
|4=
 +
[[Datei:Julian Bashir 2371.jpg|thumb]]
 +
[[Julian Bashir|Doktor Julian Subatoi Bashir]]
 +
;Schauspieler:[[Alexander Siddig]]
 +
;Synchronsprecher:[[Boris Tessmann]]
 +
|5=
 +
[[Datei:Jadzia_Dax_2371.jpg|thumb]]
 +
[[Lieutenant]] [[Jadzia Dax]]
 +
;Schauspielerin:[[Terry Farrell]]
 +
;Synchronsprecherin:[[Maja Dürr]]
 +
|6=
 +
[[Datei:Miles O'Brien 2371.jpg|thumb]]
 +
[[Chief]] [[Miles Edward O'Brien]]
 +
;Schauspieler:[[Colm Meaney]]
 +
;Synchronsprecher:[[Jörg Döring]]
 +
|7=
 +
[[Datei:Quark 2371.jpg|thumb]]
 +
[[Quark]]
 +
;Schauspieler:[[Armin Shimerman]]
 +
;Synchronsprecher:[[Peter Groeger]]
 +
|8=
 +
[[Datei:Jake Sisko 2371.jpg|thumb]]
 +
[[Jake Sisko]]
 +
;Schauspieler:[[Cirroc Lofton]]
 +
;Synchronsprecher:[[Julien Haggége]]
 +
}}
  
 
==Hintergrundinformationen==
 
==Hintergrundinformationen==
 
* Ab dieser Staffel wird der neue [[Kommunikator]] verwendet, wie wir ihn aus {{S|VOY}} sowie  aus den Kinofilmen von {{film|7}} bis {{film|10}} kennen.
 
* Ab dieser Staffel wird der neue [[Kommunikator]] verwendet, wie wir ihn aus {{S|VOY}} sowie  aus den Kinofilmen von {{film|7}} bis {{film|10}} kennen.
 
* [[Odo]] wird neu eingekleidet. Seine [[Uniform]] hat nun einen Kragen.
 
* [[Odo]] wird neu eingekleidet. Seine [[Uniform]] hat nun einen Kragen.
−
* Die [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant]]'' kommt zum Einsatz.
+
* Die [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']] kommt zum Einsatz.
 +
 
 
[[cs:Třetí sezóna DS9]]
 
[[cs:Třetí sezóna DS9]]
 
[[en:DS9 Season 3]]
 
[[en:DS9 Season 3]]
 
[[fr:DS9 Saison 3]]
 
[[fr:DS9 Saison 3]]
 
[[nl:DS9 Seizoen 3]]
 
[[nl:DS9 Seizoen 3]]
 +
[[sr:ДС9: Сезона 3]]
 
[[sv:DS9, säsong 3]]
 
[[sv:DS9, säsong 3]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>
−
<noinclude>
+
[[Kategorie:Staffel]]
−
[[Kategorie:Episode (DS9)| {{PAGENAME}}]]</noinclude>
 

Aktuelle Version vom 12. Mai 2017, 18:12 Uhr

Staffeln von Star Trek: Deep Space Nine

Episodenliste

Episode Prodnr. Sternzeit dt. Erstausstr. US Erstausstr. deutscher Titel Originaltitel
3x01 447 48213.1 15.02.1996 26.09.1994 Die Suche, Teil I The Search, Part I
3x02 448 48213.1 15.02.1996 03.10.1994 Die Suche, Teil II The Search, Part II
3x03 449 17.02.1996 10.10.1994 Das Haus des Quark The House of Quark
3x04 450 19.02.1996 17.10.1994 Das Equilibrium Equilibrium
3x05 451 20.02.1996 24.10.1994 Die zweite Haut Second Skin
3x06 452 21.02.1996 31.10.1994 Der Ausgesetzte The Abandoned
3x07 453 22.02.1996 07.11.1994 In der Falle Civil Defense
3x08 454 48423.2 23.02.1996 14.11.1994 Meridian Meridian
3x09 455 48467.3 24.02.1996 21.11.1994 Defiant Defiant
3x10 456 26.02.1996 28.11.1994 Das Festival Fascination
3x11 457 48481.2 27.02.1996 08.01.1995 Gefangen in der Vergangenheit, Teil I Past Tense, Part I
3x12 458 48481.2 28.02.1996 15.01.1995 Gefangen in der Vergangenheit, Teil II Past Tense, Part II
3x13 459 48498.4 29.02.1996 31.01.1995 Der Funke des Lebens Life Support
3x14 460 48521.5 01.03.1996 06.02.1995 Herz aus Stein Heart of Stone
3x15 461 48543.2 02.03.1996 13.02.1995 Trekors Prophezeiung Destiny
3x16 462 04.03.1996 20.02.1995 Das Motiv der Propheten Prophet Motive
3x17 463 05.03.1996 27.02.1995 Der Visionär Visionary
3x18 464 06.03.1996 10.04.1995 Ferne Stimmen Distant Voices
3x19 466 07.03.1996 17.04.1995 Durch den Spiegel Through the Looking Glass
3x20 465 08.03.1996 24.04.1995 Der geheimnisvolle Garak, Teil I Improbable Cause
3x21 467 09.03.1996 01.05.1995 Der geheimnisvolle Garak, Teil II The Die is Cast
3x22 468 11.03.1996 08.05.1995 Die Erforscher Explorers
3x23 469 12.03.1996 15.05.1995 Familienangelegenheiten Family Business
3x24 470 13.03.1996 22.05.1995 Shakaar Shakaar
3x25 471 48959.1 14.03.1996 12.06.1995 Facetten Facets
3x26 472 48962.5 15.03.1996 25.06.1995 Der Widersacher The Adversary


Zusammenfassung[Bearbeiten]

Schon der Auftakt ist inszeniert wie ein Staffelfinale, in einem waghalsigen Versuch das Dominion zu kontaktieren, begibt sich die Defiant in den Gamma-Quadranten. Commander Sisko hofft darauf ein Abkommen mit den Gründern zu erwirken, um die dauerhafte friedliche Ko-Existenz der beiden Großmächte zu sichern, doch das Dominion legt ihnen einige Steine in den Weg. Später schafft es Quark als erster Ferengi überhaupt für kurze Zeit ein eigenes klingonisches Haus zu führen. Um die potenzielle Bedrohung des Dominions auszuschalten, verbünden sich der cardassianische Obsidianischen Orden und der romulanische Tal Shiar und erbauen heimlich im Orias-System eine gewaltige Angriffsflotte. Doch die Operation misslingt, nicht nur, dass das Dominion gewinnt, dieses Ereignis hat auch zur Folge, dass der Obsidianische Orden fällt und es kurz darauf zu zivilen Revolten auf Cardassia kommt. Am Ende der Staffel wird Benjamin Sisko zum Captain befördert. Dabei kommt es zu einem Zwischenfall mit einem Wechselbalg, der versucht hat einen Krieg auszulösen. Der Gründer kann aufgehalten werden, jedoch lässt er sie wissen, dass es zu spät ist, die Wechselbälger wären bereits überall.

Hauptcharaktere und Darsteller[Bearbeiten]

Benjamin Sisko 2371.jpg

Commander / Captain Benjamin Sisko

Schauspieler
Avery Brooks
Synchronsprecher
Jörg Hengstler
Kira Nerys 2371.jpg

Major Kira Nerys

Schauspielerin
Nana Visitor
Synchronsprecher
Liane Rudolph
Odo 2371.jpg

Odo

Schauspieler
René Auberjonois
Synchronsprecher
Bodo Wolf
Julian Bashir 2371.jpg

Doktor Julian Subatoi Bashir

Schauspieler
Alexander Siddig
Synchronsprecher
Boris Tessmann
Jadzia Dax 2371.jpg

Lieutenant Jadzia Dax

Schauspielerin
Terry Farrell
Synchronsprecherin
Maja Dürr
Miles O'Brien 2371.jpg

Chief Miles Edward O'Brien

Schauspieler
Colm Meaney
Synchronsprecher
Jörg Döring
Quark 2371.jpg

Quark

Schauspieler
Armin Shimerman
Synchronsprecher
Peter Groeger
Jake Sisko 2371.jpg

Jake Sisko

Schauspieler
Cirroc Lofton
Synchronsprecher
Julien Haggége

Hintergrundinformationen[Bearbeiten]

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=DS9_Staffel_3&oldid=87843“