Keine Gnade: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
(Darsteller und Synchronsprecher)
(Glättung)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{POV/Episodenartikel}}
 
{{POV/Episodenartikel}}
 
{{Episoden-Sidebar|
 
{{Episoden-Sidebar|
|           Titel=Keine Gnade
+
|           Titel= Keine Gnade
|   OriginalTitel=Stardust City Rag
+
|   OriginalTitel= Stardust City Rag
|   OriginalLink=
+
|     OriginalLink=  
|           Serie=PIC
+
|           Serie= PIC
|         Staffel=1
+
|         Staffel= 1
|         Episode=5
+
|         Episode= 05
|         ProdNr=105
+
|           ProdNr= 105
| Erstaustrahlung=2020-02-20
+
| Erstaustrahlung= 2020-02-20
|DtErstaustrahlung=2020-02-21
+
|DtErstaustrahlung= 2020-02-21
| RemAustrahlung=
+
|   RemAustrahlung=  
|           Bild=Picard, Seven und Elnor auf Freecloud.jpeg
+
|             Bild= Picard, Seven und Elnor auf Freecloud.jpeg
|           Autor=
+
|           Autor=  
|       Drehbuch=Kirsten Beyer  
+
|         Drehbuch= Kirsten Beyer
|           Story=
+
|           Story=  
|           Regie=Jonathan Frakes
+
|           Regie= Jonathan Frakes
|       Sternzeit=
+
|       Sternzeit=  
|           Datum=2399
+
|           Datum= 2399
|ErsteSternzeit  =}}
+
}}
Die ''[[La Sirena]]'' erreicht endlich [[Freecloud]]. [[Raffi Musiker|Raffi]] findet bei der Ankunft heraus, dass [[Bruce Maddox]] von [[Bjayzl]] festgehalten und an den [[Tal Shiar]] oder den Meistbietenden übergeben werden soll. [[Jean-Luc Picard]] möchte das auf jeden Fall verhindern, auch wenn es schwierig ist.
+
Die ''La Sirena'' erreicht endlich Freecloud. Raffi findet bei der Ankunft heraus, dass Bruce Maddox von Bjayzl festgehalten und an den Tal Shiar oder den Meistbietenden übergeben werden soll. Jean-Luc Picard möchte das auf jeden Fall verhindern, auch wenn es schwierig ist.
  
==Kurzfassung==
+
== Inhaltsangabe ==
 +
=== Kurzfassung ===
 
Nachdem der Tal Shiar Maddox' Forschungseinrichtung zerstört, möchte dessen Auftraggeberin ihn an die Romulaner übergeben, um mit heiler Haut davon zu kommen. Raffi findet diesen bevorstehenden Deal heraus, worauf sie Picard und Seven einen Plan ausarbeiten, um Maddox zu retten. Dieser Plan stellt sich jedoch als sehr gefährlich heraus, vor allem aber verfolgt Seven ihre eigenen Ziele damit. Als es zur Konfrontation mit Bjayzl kommt, möchte sie diese als Rache für Icheb töten, wird aber von Picard dazu überredet, sie zu verschonen. Das löst einen Bruch in der Gruppe aus, worauf sich Seven absetzt, um Picards aus ihrer Sicht "naiven" Vorstellungen nicht zu zerstören.
 
Nachdem der Tal Shiar Maddox' Forschungseinrichtung zerstört, möchte dessen Auftraggeberin ihn an die Romulaner übergeben, um mit heiler Haut davon zu kommen. Raffi findet diesen bevorstehenden Deal heraus, worauf sie Picard und Seven einen Plan ausarbeiten, um Maddox zu retten. Dieser Plan stellt sich jedoch als sehr gefährlich heraus, vor allem aber verfolgt Seven ihre eigenen Ziele damit. Als es zur Konfrontation mit Bjayzl kommt, möchte sie diese als Rache für Icheb töten, wird aber von Picard dazu überredet, sie zu verschonen. Das löst einen Bruch in der Gruppe aus, worauf sich Seven absetzt, um Picards aus ihrer Sicht "naiven" Vorstellungen nicht zu zerstören.
  
==Langfassung==
+
=== Langfassung ===
 
{{Brauche Langfassung|PIC}}
 
{{Brauche Langfassung|PIC}}
  
 
== Dialogzitate ==
 
== Dialogzitate ==
<!--Noch keine 1:1-Zitate-->
+
<!--
 +
Noch keine 1:1-Zitate
 +
-->
 
{{Dialogzitat|
 
{{Dialogzitat|
 
Zu Icheb
 
Zu Icheb
 
;Seven:Es tut mir leid, mein Sohn.
 
;Seven:Es tut mir leid, mein Sohn.
 
}}
 
}}
 
 
{{Dialogzitat|
 
{{Dialogzitat|
 
;Picard:Sie [die Fenris Rangers] stellen sich über das Gesetz!
 
;Picard:Sie [die Fenris Rangers] stellen sich über das Gesetz!
Zeile 39: Zeile 41:
 
Picard setzt zu einer Erwiderung an, lässt es dann jedoch sein.
 
Picard setzt zu einer Erwiderung an, lässt es dann jedoch sein.
 
}}
 
}}
 
 
{{Dialogzitat|
 
{{Dialogzitat|
 
Nachdem Seven ihre wahren Absichten offenbart hat
 
Nachdem Seven ihre wahren Absichten offenbart hat
Zeile 48: Zeile 49:
 
== Hintergrundinformationen ==
 
== Hintergrundinformationen ==
 
=== Story und Drehbuch ===
 
=== Story und Drehbuch ===
<!--==== Allgemeines ====-->
+
<!--
 +
==== Allgemeines ====
 +
-->
 
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====
 
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====
 
{{HGI|[[Quark]] hat immer davon geträumt, auf jeden Planeten ein [[Quark's]] zu eröffnen. Auf [[Freecloud]] ist das der Fall.}}
 
{{HGI|[[Quark]] hat immer davon geträumt, auf jeden Planeten ein [[Quark's]] zu eröffnen. Auf [[Freecloud]] ist das der Fall.}}
Zeile 57: Zeile 60:
  
 
{{HGI|Bjayzl bietet Maddox [[Tranya]] an. ({{TOS|Pokerspiele}})}}
 
{{HGI|Bjayzl bietet Maddox [[Tranya]] an. ({{TOS|Pokerspiele}})}}
<!--==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====-->
+
<!--
 +
==== Bezüge zur Realität ====
 +
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====
 +
-->
 
=== Produktionsnotizen ===
 
=== Produktionsnotizen ===
 
==== Allgemeines ====
 
==== Allgemeines ====
 
{{HGI|Wie schon in {{e|Unbedingte Offenheit}} kann man kurz eine Anspielung auf das Hauptthema von {{S|VOY}} hören, als Seven am Ende der Folge mit Picard spricht.}}
 
{{HGI|Wie schon in {{e|Unbedingte Offenheit}} kann man kurz eine Anspielung auf das Hauptthema von {{S|VOY}} hören, als Seven am Ende der Folge mit Picard spricht.}}
<!--==== Sets und Drehorte ====
+
<!--
 +
==== Sets und Drehorte ====
 
==== Requisiten ====
 
==== Requisiten ====
 
==== Spezialeffekte ====
 
==== Spezialeffekte ====
==== Maske & Kostüme ====-->
+
==== Maske & Kostüme ====
 +
-->
 
==== Darsteller und Charaktere ====
 
==== Darsteller und Charaktere ====
 
{{HGI|[[Bruce Maddox]] wird nun von [[John Ales]] gespielt, der die Rolle von [[Brian Brophy]] übernimmt.}}
 
{{HGI|[[Bruce Maddox]] wird nun von [[John Ales]] gespielt, der die Rolle von [[Brian Brophy]] übernimmt.}}
  
 
{{HGI|[[Icheb]] wurde nun von drei verschiedenen Schauspielern gespielt: [[Manu Intiraymi]] (der "reguläre" Icheb), [[Mark Bennington]] (der erwachsene Icheb aus {{e|Zersplittert}}) und [[Casey King]].}}
 
{{HGI|[[Icheb]] wurde nun von drei verschiedenen Schauspielern gespielt: [[Manu Intiraymi]] (der "reguläre" Icheb), [[Mark Bennington]] (der erwachsene Icheb aus {{e|Zersplittert}}) und [[Casey King]].}}
<!--==== Digitale Überarbeitung ====
+
<!--
 +
==== Digitale Überarbeitung ====
 
-->
 
-->
 
==== Produktionschronologie ====
 
==== Produktionschronologie ====
Zeile 76: Zeile 85:
 
<!--
 
<!--
 
=== Trivia ===
 
=== Trivia ===
 +
 
=== Apokryphes ===
 
=== Apokryphes ===
 +
 
=== Nachwirkung ===
 
=== Nachwirkung ===
 
==== Meinungen von Cast & Crew ====
 
==== Meinungen von Cast & Crew ====
Zeile 88: Zeile 99:
 
<!--
 
<!--
 
==== Soundtrackveröffentlichung ====
 
==== Soundtrackveröffentlichung ====
 +
*
 
==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====
 
==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====
 +
*
 
==== Sonstiges ====
 
==== Sonstiges ====
=== Filmfehler ===  
+
 
 +
=== Filmfehler ===
 
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
 
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
 
==== Produktionsfehler ====
 
==== Produktionsfehler ====
 
==== Synchronisationsfehler ====
 
==== Synchronisationsfehler ====
 
-->
 
-->
 
+
== Links und Verweise ==
== Links und Verweise ==  
 
 
=== Produktionsbeteiligte ===
 
=== Produktionsbeteiligte ===
 
==== Darsteller und Synchronsprecher ====
 
==== Darsteller und Synchronsprecher ====
Zeile 113: Zeile 126:
 
:[[Evan Evagora]] als [[Elnor]]
 
:[[Evan Evagora]] als [[Elnor]]
 
::[[Sebastian Fitzner]]
 
::[[Sebastian Fitzner]]
 
+
;Gaststars
;Nebenrollen
 
 
:[[Jeri Ryan]] als [[Seven of Nine]]
 
:[[Jeri Ryan]] als [[Seven of Nine]]
 
::[[Anke Reitzenstein]]
 
::[[Anke Reitzenstein]]
Zeile 125: Zeile 137:
 
:[[John Ales]] als Dr. [[Bruce Maddox]]
 
:[[John Ales]] als Dr. [[Bruce Maddox]]
 
::[[Frank Schaff]]
 
::[[Frank Schaff]]
:[[Mason Gooding]] als [[Gabriel Hwang]]  
+
:[[Mason Gooding]] als [[Gabriel Hwang]]
 
::[[Max Felder]]
 
::[[Max Felder]]
 +
;Co-Stars
 
:[[Ayushi Chhabra]] als [[Pel]]
 
:[[Ayushi Chhabra]] als [[Pel]]
 
:[[Casey Childs]] als Klavierspielerin
 
:[[Casey Childs]] als Klavierspielerin
 
:[[Sam Marra]] als Barkeeper
 
:[[Sam Marra]] als Barkeeper
 +
<!--
 +
;nicht in den Credits genannt
 +
 +
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
 +
 +
;Weitere Synchronsprecher
 +
-->
 
}}
 
}}
 
<!--
 
<!--
 
==== Produktionscrew ====
 
==== Produktionscrew ====
<!--
 
 
==== Produktionsfirmen ====
 
==== Produktionsfirmen ====
 
-->
 
-->
 
 
=== Verweise ===
 
=== Verweise ===
 
{{Episodenverweise
 
{{Episodenverweise
| Ereignisse    =[[Angriff auf den Mars]]
+
| Ereignisse    = [[Angriff auf den Mars]]
| Institutionen =[[Sternenflotte]], [[Tal Shiar]], [[Fenris Rangers]]
+
| Institutionen = [[Sternenflotte]], [[Tal Shiar]], [[Fenris Rangers]]
| Spezies      =[[Borg]], [[Romulaner]], [[Mensch]]en, [[Beta Annari]], [[Breen]], [[Ferengi]], [[Orioner]]
+
| Spezies      = [[Borg]], [[Romulaner]], [[Mensch]]en, [[Beta Annari]], [[Breen]], [[Ferengi]], [[Orioner]]
| Person        =[[Bruce Maddox]], [[Quark]], [[Noonien Soong]], [[Mot]]
+
| Person        = [[Bruce Maddox]], [[Quark]], [[Noonien Soong]], [[Mot]]
| Kultur        =[[Dabo]], [[Das tragische Lebensgefühl]]
+
| Kultur        = [[Dabo]], [[Das tragische Lebensgefühl]]
| Schiffe      =''[[La Sirena]]'', [[USS Voyager|USS ''Voyager'']], [[USS Coleman|USS ''Coleman'']]
+
| Schiffe      = ''[[La Sirena]]'', [[USS Voyager|USS ''Voyager'']], [[USS Coleman|USS ''Coleman'']]
| Ort          =[[Sieben Kuppeln]]
+
| Ort          = [[Sieben Kuppeln]]
| Astronomie    =[[Freecloud]], [[Vergessen (Planet)|Vergessen]], [[Ferenginar]], [[Mars]], [[Erde]], [[Delta-Quadrant]]
+
| Astronomie    = [[Freecloud]], [[Vergessen (Planet)|Vergessen]], [[Ferenginar]], [[Mars]], [[Erde]], [[Delta-Quadrant]]
| Technik      =[[Androide]], [[Hologramm]], [[Borg-Implantat]], [[Kortikalknoten]]
+
| Technik      = [[Androide]], [[Hologramm]], [[Borg-Implantat]], [[Kortikalknoten]]
| Nahrung      =[[Bourbon]], [[Keks]]e, [[Romulanisches Ale]]
+
| Nahrung      = [[Bourbon]], [[Keks]]e, [[Romulanisches Ale]]
| Sonstiges    =
+
| Sonstiges    =  
 
}}
 
}}
 
<!--
 
<!--
Zeile 155: Zeile 173:
 
<references/>
 
<references/>
 
-->
 
-->
 
 
=== Externe Links ===
 
=== Externe Links ===
 
* {{IMDB|ID=tt9420282}}
 
* {{IMDB|ID=tt9420282}}
 +
 
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=PIC|vor=Unbedingte Offenheit|weiter=Die Geheimnisvolle Box|staffel=1}}
 
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=PIC|vor=Unbedingte Offenheit|weiter=Die Geheimnisvolle Box|staffel=1}}
 +
 +
[[en:Stardust City Rag (episode)]]
 +
[[es:Stardust City Rag]]
 +
[[fr:Stardust City Rag (épisode)]]
 +
 
{{SORTIERUNG:Keine Gnade}}
 
{{SORTIERUNG:Keine Gnade}}
[[en:Stardust City Rag (episode)]]
 
[[fr:Stardust_City_Rag_(épisode)]]
 
[[es:Stardust_City_Rag]]
 
[[Kategorie:Episode (PIC)]]
 

Version vom 21. August 2021, 14:30 Uhr

Episoden-Artikel
Zum Teil aus der Produktionssicht geschrieben.

Die La Sirena erreicht endlich Freecloud. Raffi findet bei der Ankunft heraus, dass Bruce Maddox von Bjayzl festgehalten und an den Tal Shiar oder den Meistbietenden übergeben werden soll. Jean-Luc Picard möchte das auf jeden Fall verhindern, auch wenn es schwierig ist.

Inhaltsangabe

Kurzfassung

Nachdem der Tal Shiar Maddox' Forschungseinrichtung zerstört, möchte dessen Auftraggeberin ihn an die Romulaner übergeben, um mit heiler Haut davon zu kommen. Raffi findet diesen bevorstehenden Deal heraus, worauf sie Picard und Seven einen Plan ausarbeiten, um Maddox zu retten. Dieser Plan stellt sich jedoch als sehr gefährlich heraus, vor allem aber verfolgt Seven ihre eigenen Ziele damit. Als es zur Konfrontation mit Bjayzl kommt, möchte sie diese als Rache für Icheb töten, wird aber von Picard dazu überredet, sie zu verschonen. Das löst einen Bruch in der Gruppe aus, worauf sich Seven absetzt, um Picards aus ihrer Sicht "naiven" Vorstellungen nicht zu zerstören.

Langfassung

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha Nova helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alpha Novas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Dialogzitate

Zu Icheb

Seven
Es tut mir leid, mein Sohn.
Picard
Sie [die Fenris Rangers] stellen sich über das Gesetz!
Seven
Welches Gesetz?

Picard setzt zu einer Erwiderung an, lässt es dann jedoch sein.

Nachdem Seven ihre wahren Absichten offenbart hat

Elnor
Also sollen wir uns nicht mehr verstellen?
Picard
Ja. Endlich hat jeder sein wahres Gesicht gezeigt.

Hintergrundinformationen

Story und Drehbuch

Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität)

Quark hat immer davon geträumt, auf jeden Planeten ein Quark's zu eröffnen. Auf Freecloud ist das der Fall.

Rios wusste von Picards Borg-Vergangenheit, hatte diese aber "verdrängt". (TNG: In den Händen der Borg)

Raffi erwähnt Sevens Herkunft aus dem Delta-Quadranten, was Rios zuerst nicht glauben will.

Bjayzl bietet Maddox Tranya an. (TOS: Pokerspiele)

Produktionsnotizen

Allgemeines

Wie schon in Unbedingte Offenheit kann man kurz eine Anspielung auf das Hauptthema von Star Trek: Raumschiff Voyager hören, als Seven am Ende der Folge mit Picard spricht.

Darsteller und Charaktere

Bruce Maddox wird nun von John Ales gespielt, der die Rolle von Brian Brophy übernimmt.

Icheb wurde nun von drei verschiedenen Schauspielern gespielt: Manu Intiraymi (der "reguläre" Icheb), Mark Bennington (der erwachsene Icheb aus Zersplittert) und Casey King.

Produktionschronologie

20. Februar 2020
Verfügbar in den USA via CBS All Access
21. Februar 2020
Verfügbar in Deutschland via Prime Video

Merchandising

Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung

Links und Verweise

Produktionsbeteiligte

Darsteller und Synchronsprecher

Verweise

Ereignisse
Angriff auf den Mars
Institutionen & Großmächte
Sternenflotte, Tal Shiar, Fenris Rangers
Spezies & Lebensformen
Borg, Romulaner, Menschen, Beta Annari, Breen, Ferengi, Orioner
Kultur & Religion
Dabo, Das tragische Lebensgefühl
Personen
Bruce Maddox, Quark, Noonien Soong, Mot
Schiffe & Stationen
La Sirena, USS Voyager, USS Coleman
Orte
Sieben Kuppeln
Astronomische Objekte
Freecloud, Vergessen, Ferenginar, Mars, Erde, Delta-Quadrant
Wissenschaft & Technik
Androide, Hologramm, Borg-Implantat, Kortikalknoten
Speisen & Getränke
Bourbon, Kekse, Romulanisches Ale

Externe Links