Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:[[Patrick Stewart]] als [[Jean-Luc Picard|Captain Jean-Luc Picard]] / [[Jean-Luc Picard#Hologramme~/Person/TNG/3x21/3|Picard-Hologramm (''Musketier'')]] / [[Jean-Luc Picard#Hologramme(Hologramm 2366)||Picard-Hologramm (''Sternenflottenoffizier'')]]
::[[Rolf Schult]]
:[[Jonathan Frakes]] als [[William T. Riker|Commander William T. Riker]] / [[Nummer Eins (Hologramm)|Nummer Eins (''Hologramm'')]] / [[William Riker (Hologramm 2366)|Riker-Hologramm (''Sternenflottenoffizier'')]]
::[[Detlef Bierstedt]]
:[[LeVar Burton]] als [[Geordi La Forge|Lt. Commander Geordi La Forge]] / [[~/Person/TNG/3x21/4|La-Forge-Hologramm ]] (''Musketier'') / [[Geordi La Forge (Hologramm 2366)|La-Forge-Hologramm (''Sternenflottenoffizier'')]]
::[[Charles Rettinghaus]]
:[[Michael Dorn]] als [[Worf|Lieutenant Worf]] / [[Worf (Hologramm 2366)|Worf-Hologramm (''Sternenflottenoffizier'')]]
::[[Raimund Krone]]
:[[Gates McFadden]] als [[Beverly Crusher~/Person/TNG/3x21/1|Crusher]]-Hologramm (''im Kleid'') ]] / [[Beverly Crusher (Hologramm 2366)|Crusher-Hologramm (''Sternenflottenoffizier'')]]
::[[Rita Engelmann]]
:[[Marina Sirtis]] als [[Deanna Troi|Counselor Deanna Troi]] / [[Die Göttin der sinnlichen Freuden|Die Göttin der sinnlichen Freuden (''Hologramm'')]] / [[Deanna Troi (Hologramm 2366)|Troi-Hologramm (''Sternenflottenoffizier'')]]
::[[Eva Kryll]]
:[[Brent Spiner]] als [[Data|Lt. Commander Data]] / [[~/Person/TNG/3x21/5|Data-Hologramm (''Musketier'') ]] / [[Data (Hologramm 2366)|Data-Hologramm (''Sternenflottenoffizier'')]]
::[[Michael Pan]]
:[[Wil Wheaton]] als [[Wesley Crusher]] / [[~/Person/TNG/3x21/2|Crusher-Hologramm (''im Kostüm'') ]] / [[Wesley Crusher (Hologramm 2366)|Wesley-Hologramm (''Sternenflottenoffizier'')]]
::[[Sven Plate]]
;Gaststars
:[[Colm Meaney]] als [[Miles Edward O'Brien|Chief O'Brien]]
::[[Jörg Döring]]
:[[Whoopi Goldberg]] als [[Guinan]] / [[Guinan (Hologramm)|Guinan-Hologramm]]
::[[Regina Lemnitz]]
;nicht in den Credits genannt
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Institutionen = [[Sternenflottenakademie]]| Spezies = [[Mikulak]]| Person = <q>[[Lieutenant Brokkoli]]</q>, [[Gleason (Captain)|Gleason]], [[Terkim]]| Kultur = „''[[Die drei Musketiere]]''“, [[Programm Barcley 9]], [[Programm Barcley 15]], [[Spitzname]], [[Freund]], [[Humor]], [[Party]]| Schiffe = [[USS Zhukov|USS ''Zhukov'']], [[Sternenbasis 212]]| Ort = [[Frachtraum 5]], [[Holodeck]], [[Zehn Vorne]]| Astronomie = [[Erde]], [[Nahmi IV]]| Technik = [[Antigravitations-Aggregat]], [[Antimaterie-Injektor]], [[Frachttransporter]], [[Fussionsbrenner]], [[Gravitonumkerkreislauf]], [[Impulsantrieb]], [[Magnetfeld]], [[Materie-Injekor]], [[Replikator]], [[Spannungsregulator]], [[Stromkondensator]], [[Übertragungsspule]], [[Warpantrieb]]| Nahrung = [[Brokkoli]], [[Gemüse]], [[Helles Bier]], [[Milch]]| Sonstiges = [[Angeber]], [[Correllium-Fieber]], [[Cryonitrium]], [[Degen]], [[Diagnostik-Ingeniuer]], [[Dienst]], [[Duranium]], [[Gas]], [[Gehirn]], [[Gehorsamsverweigerung]], [[Gewebeprobe]], [[Glas]], [[Grad Celsius]], [[Invidium]], [[HolosuchtJakmanite]], [[Konsonant]], [[Lucovexitrin]], [[Metathese]], [[Molekularstruktur]], [[Pflanze]], [[Saltzgadum]], [[Selgninaem]], [[Uniform]], [[Versetzung]], [[Vokal]]
}}
<!--