Cathiw
Cathiw ist eine Betazoidin im 24. Jahrhundert und Agentin des Betazed Nachrichtendienst.
2381 wird sie mit ihren Kolleginnen Dolorex und Katrot entsandt, um Informationen über ein mysteriöses Raumschiff zu sammeln, das diverse Raumschiffe ohne provoziert worden zu sein, zerstört hat. Als Diplomaten verkleidet, verbringen sie drei Wochen auf Angel I, bevor sie auf der USS Cerritos nach Risa fliegen. In ihrer Rolle flirtet sie oft und gibt vor, auf die zu stehen, die schwer zu haben sind.
Während des Fluges erlebt die Crew der Cerritos telepathische Projektionen und wird emotional instabil. Zunächst wird Zanthi-Fieber als Ursache vermutet, doch Dr. T'Ana findet keine Anzeichen dafür. Captain Carol Freeman ist überzeugt, dass die Betazoidinnen dafür verantwortlich sind und beschränkt sie auf ihre Quartiere. Als sie vermuten, dass ihre Tarnung aufgeflogen ist, bringen sie die Brücke unter Kontrolle und setzen einen direkten Kurs nach Betazed durch die Romulanische Neutrale Zone.
Kurz bevor die Cerritos in die Neutrale Zone eindringt, gelingt es den Sicherheitsoffizieren der Cerritos das Schiff wieder unter Kontrolle zu bringen. Die Ursache für das Verhalten der Betazoidinnen ist Lt. j.G. T'Lyn, die von der VCF Shval auf die Cerritos strafversetzt wurde. Nach einer Behandlung kann die Cerritos ihren Flug ohne weitere Störungen fortsetzen. Vor ihrer Abreise gibt Dolorex Captain Freeman ein Bild des mysteriösen Raumschiffes. (LDS: Empathische Irrtümer)