Borg-Begegnung
Borg-Begegnung ist der Titel einer Holopod-Simulation von Shari yn Yem, die sie an Bord der USS Cerritos als Training für die Crew durchführt. Sie basiert auf den Erfahrungen anderer Sternenflottencrews.
In der Simulation wird der Protagonist auf einem Borg-Kubus platziert und muss den Borg ausweichen.
Als Ensign Bradward Boimler die Simulation startet, glaubt er, sie wäre leicht zu bestehen, weil er alles über die Borg gelesen hat
. Er kann den Drohnen ausweichen, in einen Ventilationsschacht klettern und an Bord einer Borg-Sphäre fliehen. Zu seiner Enttäuschung erreicht er so nur 79 % und startet die Simulation neu. Er rettet daraufhin Borg-Babies, Borg-Drohnen und ruft ein Sternenflotten-Runabout herbei, das ihn abholt und zerstört den Borg-Kubus. Boimler und die Crew wissen nicht, dass die Simulation von Shari yn Yem manipuliert wurde, sodass die Crew verlieren muss.
Boimler erreicht dennoch ein perfektes Ergebnis, besiegt die Borg-Königin im Schach und bringt ihr bei, was Mitgefühl ist und meldet dies Captain Carol Freeman. Diese befiehlt ihm jedoch, dass er die Simulation erneut startet, damit sie Shari yn Yem zwingen kann, ihre Ergebnisse zu ändern.
Boimler wird schließlich von den Borg überwältigt und assimiliert. Daraufhin wird er zu Excretus von Borg bevor die Crew ihn aus dem Holopod befreit. Als er im Delirium fragt, wie er abgeschnitten hat, lügt Ensign D'Vana Tendi und sagt ihm nicht, dass er bei seinem letzten Durchlauf 8 % erreicht hat. (LDS: Ich, Excretus)