Der Klang ihrer Stimme

Episoden-Artikel

Zum Teil aus der Produktionssicht geschrieben.

Dieser Artikel ent­hält lei­der noch keine oder nur sehr we­ni­ge Bilder. Zögere nicht, Memory Alpha Nova zu helfen und ergänze diese Bilder. Screen­caps zu die­ser Epi­sode fin­dest du hier.
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!

Die Defiant antwortet auf einen Notruf und versucht einen Captain zu retten, welche auf einem Planeten strandete.

Inhaltsangabe

Kurzfassung

In diesem Abschnitt der Episoden­beschreibung fehlt noch die Kurzfassung des Inhalts. Diese sollte eine Länge von 150 bis 250 Wörtern für TOS/TNG/DS9/VOY/ENT/DSC/PIC/SNW-Episoden, 75 bis 125 Wörtern für TAS/ST/LDS/PRO/VST-Episoden und 300 bis 500 Wörtern für Filme nicht unter-/überschreiten. Begriffe werden in der Kurzfassung nicht verlinkt. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung der Episode nach.

Ein Captain der Sternenflotte ist auf einem sauerstoffarmen Planeten gestrandet und Sisko und seine Crew versuchen sie zu retten. Während die Defiant unterwegs zu dem Planeten ist, unterhält sich die Crew mit der Gestrandeten und versucht so, sie aufzumuntern. Als man schließlich auf dem Planeten eintrifft, stellt man fest, dass das Notrufsignal aus der Vergangenheit kam und weit über 3 Jahre zurück liegt. Währenddesssen will Quark Odo ablenken, damit er an wertvolles Diebesgut gelangen kann.

Langfassung

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha Nova helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alpha Novas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Prolog

Odo will im Quarks die Barhocker austauschen lassen, da diese gegen die Stationsvorschriften verstoßen. Sie stellen - aufgrund des Fehlens einer Rückenlehne - angeblich eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit dar. Quark versucht Odo davon zu überzeugen, dass dieses totaler Unsinn sei. Als Odo auch einen Mangel am Daborad bemerkt und Quark auch hier etwas vorwerfen will, kommt Major Kira in das Quarks, worauf Odo erfreut reagiert und Quark in Ruhe lässt. Währenddessen befindet sich die Defiant auf dem Rückweg von einer Konvoimission. Im Kasino unterhält sich Captain Sisko grade mit Kasidy Yates und wird von Worf per Intercom informiert, dass sie einen Notruf empfangen. Daraufhin begibt sich Sisko auf die Brücke, wo Worf ihm mitteilt, dass man bisher noch keine Zwei-Wege-Kommunikation herstellen, jedoch den Sektor aus dem das Signal kommt identifizieren konnte. Um zu der Quelle des Notrufes zu gelagen, benötigt die Defiant 6 Tage. Nachdem er sich vergewissert hat dass es, keine anderen Schiffe in der Nähe gibt, befiehlt Sisko, zu der Quelle des Notrufes zu fliegen.

Dialogzitate

Sisko

Tja, Du hast hervorragend gearbeitet.

Yates

Naja, wenn man etwas tut, dann sollte man es richtig tun. Hat mein Vater immer gesagt.

Sisko

Das sagt wohl jeder Vater. Ich mitunter auch.

Yates

Deshalb bist Du auch ein guter Vater. Du kennst alle abgedroschenen Phrasen auswendig.

über Bashir

Yates

Also ich finde, er war auch schon gesprächiger.

Sisko

So gefällt er mir viel besser.

Yates

Das ist gemein.

Sisko

Das war nur ein Scherz.

Yates

Nein, war es nicht!

Jake

Und was werden sie jetzt tun?

Quark

Nachdenken… ich würde sagen: Panik ist die beste Lösung

Trauerrede auf Lisa Cusak

O'Brien

Ich habe ihr nie die Hand geschüttelt und nie ihr Gesicht gesehen. Aber sie brachte mich zum Lachen. Und sie brachte mich zum Weinen. Sie war ganz alleine, ich war umgeben von meinen Freunden. Aber ich hab' mich einsamer gefühlt als sie. Wir haben uns entfremdet, wir alle – wir wollten nicht, dass es passiert, aber es ist passiert! Der Krieg hat uns verändert; uns auseinandergerissen. Lisa Cusak war meine Freundin. Aber auch Sie sind meine Freunde – und ich möchte Freunde in meinem Leben haben. Denn eines Tages werden wir aufwachen und feststellen, dass einer aus diesem Kreise fehlt, und an diesem Tag werden wir trauern. Aber wir sollten nicht alleine trauern müssen! Auf Lisa – und den lieblichen Klang ihrer Stimme!

Hintergrundinformationen

Story und Drehbuch

Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität)

Diese Episode spielt genau einen Monat nach den Ereignissen aus Auf seine Art.

In der Totenrede von O'Brien wird auch auf den bevorstehenden Tod von Jadzia Dax angespielt.

Produktionsnotizen

Allgemeines

Ein erhöhter Anteil an Kohlenstoffdioxid in der Atmosphäre ist für den menschlichen Körper in Wirklichkeit etwa so problematisch wie Bergsteigen oder eine Radsporttour. Statt die Auswirkungen durch Medizin zu unterdrücken, wäre es medizinisch sinnvoller, den Körper an die veränderten Bedingungen zu gewöhnen.

Darsteller und Charaktere

Während des Teasers sitzt Morn nicht auf seinem üblichen Platz.

Merchandising

Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung

• DS9 DVD-Box Staffel 6 - Disc 7
• DS9 DVD-Box Staffel 6.2 - Disc 4

Links und Verweise

Produktionsbeteiligte

Darsteller und Synchronsprecher

Hauptdarsteller

Avery Brooks als Captain Benjamin Sisko

Jörg Hengstler

René Auberjonois als Odo

Bodo Wolf

Michael Dorn als Lt. Commander Worf

Raimund Krone

Terry Farrell als Lt. Commander Jadzia Dax

Maja Dürr

Cirroc Lofton als Jake Sisko

Julien Haggége

Colm Meaney als Chief Miles O'Brien

Roland Hemmo

Armin Shimerman als Quark

Peter Groeger

Alexander Siddig als Doktor Julian Bashir

Boris Tessmann

Nana Visitor als Major Kira Nerys

Liane Rudolph

Gaststars

Debra Wilson als Captain Lisa Cusak (nur Stimme / im Original)

Rita Engelmann

Penny Johnson als Kasidy Yates

Joseline Gassen

nicht in den Credits genannt

Mark Allen Shepherd als Morn

James Lee Stanley als Bajoranischer Sicherheits-Deputy

unbekannter Darsteller als Nausicaanischer Händler (Foto)

Verweise

Kultur & Religion

Erwerbsregel Nr. 285, Paris 1928

Personen

Kasidy Yates

Schiffe & Stationen

Chaffee, Chaffee-Typ-Shuttle , USS Olympia

Orte

Rutharianischer Sektor

Astronomische Objekte

Klasse L

Wissenschaft & Technik

Dilithiummatrix, Exogenes Feld, Hypoxie, Planetenkern, Quantenreaktion, Subraum, Subraumfrequenz, Subraumfunksignal, Subraummetreonstrahlung Tri-Ox, Zwei-Wege-Kommunikation

Speisen & Getränke

Krada-Keule

Externe Links

• Drehbuch zur Episode: Der Klang ihrer Stimme auf st-minutiae.com

Episode aus

Star Trek: Deep Space Nine
Staffel 6

vorherige Episode

Das Zeitportal

nächste Episode

Tränen der Propheten