Entscheidung auf Empok Nor

Kira Nerys wird von ihrem Lehrer aus der Zeit der Besetzung besucht. Kurze Zeit später findet sie sich in den Händen einer von Dukat geleiteten Sekte der Pah-Geister wieder.

Zusammenfassung

Teaser

Im Quark's bestellen Dax, Dr. Bashir und Odo Getränke. Bei Odos Bestellung horcht Quark auf, da er sonst nie etwas bestellt. Doch der Wechselbalg entgegnet, dass der von ihm bestellte Frühlingswein nicht für ihn, sondern für Kira ist, die gleich von der Messe kommen wird.

In diesem Moment kommt die Bajoranerin auch schon in das Quark's. Sie berichtet, dass die Messe sehr gut war und Ranjen Telna eine schöne Predigt hielt. Auf Anfrage berichtet sie, dass es dieses Mal darum ging, denen zu vergeben, die einem Unrecht tun. Odo findet es etwas schade, dass er nicht gläubig ist, denn Kira verbringt seiner Ansicht nach sehr viel Zeit in Messen, Zeit die er gerne mit ihr verbringen würde. Darauf entgegnet Kira, dass es ihr gefallen würde, wenn er sie begleiten würde. Doch sie ist davon überzeugt, dass er nicht all zu viel davon hat, wenn er nicht an die Propheten glaubt. Allerdings ist Odo davon überzeugt, dass ihm eine Drehkörpererfahrung dabei helfen könnte. Aber auch das sieht Kira anders. Sie meint, dass es so nicht funktioniert. Zuerst muss der Glaube da sein, dann kommt das Andere. Odo ist etwas enttäuscht, würde er doch gerne an etwas glauben, das mächtiger ist als er.

Besuch von Vedek Fala

Dann mischen sich Bashir und Dax wieder in das Gespräch ein. Der Doktor schlägt vor, andere Glaubensrichtungen zu versuchen und Dax bringt die Klingonische Glaubensrichtung ins Spiel. Kira hat nichts dagegen, wenn Odo etwas anderes glaubt, so lange es ihn weiter bringt. Bashir erinnert daran, dass er als teil der klingonischen Religion die Herzen seiner Feinde verspeisen muss. Zudem kommt er nach seinem Tod ins Sto'Vo'Kor und er kann sich auf die Suche nach Visionen begeben. Allerdings ist das auch nichts für Odo, denn dann könnte er Kira immer noch nicht zu den Messen begleiten.

Später ließt Kira ein PADD in ihrem Kira Nerys' Quartier. Plötzlich meldet sich jemand an der Tür. Kira bittet den Gast herein. Sie ist erfreut, als sie Vedek Fala sieht. Er berichtet, dass er extra kam, um sie zu sehen. Dann bietet sie ihm einen Tee an und berichtet, dass die Universität ihr mitteilte, dass er sich in spiritueller Zurückgezogenheit befände. Darauf erwidert der Bajoraner, dass er immer nach Antworten sucht. Das kann Kira bestätigen. Sie weiß, dass der Glaube für Fala eine Reise ist.

Brin empfängt Kira auf Empok Nor

Dann bemerkt Fala, dass Kira nun Colonel ist. Er berichtet, dass er sich noch daran erinnert, wie Kira als kleines Mädchen auf dem Stuhl herumrutschte. Doch Kira widerspricht, gab es im Flüchtlingslager doch keine Stühle. Fala weiß das natürlich, allerdings fand er das gut, sorgte dies doch für Disziplin. Kira kann sich unterdessen noch genau an den Unterricht erinnern und hält Fala für einen guten Lehrer. Sie ist überzeugt, dass sie das Lager ohne ihn nicht überlebt hätte.

Nun überreicht Fala ihr ein Geschenk. Sie ist überrascht und schaut es sich sofort an. Es ist ein Stein, der in ihrer Hand rot zu glühen beginnt. Im nächsten Augenblick wird sie aus ihrem Quartier gebeamt. Fala bleibt zurück.

Kurz darauf materialisiert sie sich auf Empok Nor und wird dort von einer Gruppe Bajoraner begrüßt. Sie hält den langen Transport für unmöglich, doch der Transponder, den ihr Fala gab, hatte sie auf die Station gebracht.

Kira schaut sich die Leute an und ihr fallen die roten Armbänder auf und sie erkennt, dass die Bajoraner Mitglieder der Pah-Geist-Sekte sind. Der Mann, der ihr gegenübersteht gibt dies zu und meint, dass sie die wahren Propheten verehren. Daraufhin erkundigt sich Kira, weshalb sie auf Empok Nor ist und sie bekommt die Antwort, dass ihr der Meister dies persönlich sagen soll. Auf die Frage, wer der Meister genau ist, tritt Dukat hervor und gibt sich zu erkennen.

Akt I: Die wahren Propheten?

Nachdem Kira Dukat sieht, ist sie amüsiert darüber. Doch Dukat gibt sich gelassen und ist bereit, all ihre Fragen zu beantworten. Dann schickt er die Anderen aus dem Raum, um alleine mit Kira reden zu können.

Dukat, Führer der Pah-Geist-Sekte

Als sie alleine sind, entschuldigt sich Dukat dafür, sie ohne ihre Einwilligung nach Empok Nor gebracht zu haben. Kira gibt sich sarkastisch und meint, dass es in Ordnung ist, da sie die Station immer schon mal wieder sehen wollte. Dann erkundigt sie sich, ob das Dominion über seine Aktivitäten bescheid weiß. Dukat weicht der Frage aus und meint, dass die Station lange verlassen ist und deshalb niemand die Nutzung verwähren wird.

Dann fällt Dukat Kiras neue Frisur auf. Sie entgegnet, dass ihr auffällt, dass er nun einen Ohrring trägt. Der Cardassianer sieht dies als Zeichen des Bündnisses mit seiner neuen Familie. Daraufhin erwidert Kira, dass es Sinn macht, dass die Leute ihn als ihren Führer ansehen, verehren sie doch das Böse.

Allerdings will Dukat das nicht so stehen lassen. Er erklärt Kira, dass sie ein falsches Bild von den Pah-Geistern hat und auch ein falsches Bild von ihm. Um seine Theorie zu untermauern, fragt er Kira, weshalb die Propheten zuließen, dass die Cardassianer Bajor unterdrücken konnten. Doch Kira erwidert, dass die Propheten die Bajoraner leiten und es nicht immer einfach ist, die Wege zu verstehen. Dies wiederum tut Dukat als hohles Geschwätz ab. Seiner Meinung sind nicht die Propheten die wahren Götter der Bajoraner, sondern die Pah-Geister. Die Propheten vertrieben sie aus dem himmlischen Tempel, da sie eine aktive Rolle für Bajor spielen wollten. Dukat ist der Meinung, dass man ihnen nur anlasten kann, dass sie ihr Volk liebten.

Daraufhin erkundigt sich Kira, ob die alten Texte dann alle falsch wären. Dukat verneint dies und erinnert daran, dass Geschichte von den Siegern geschrieben wird. Doch er teilt der Bajoranerin mit, dass es noch nicht zu Ende ist und die Pah-Geister ihren Platz im himmlischen Tempel zurückverlangen werden. Kira erkundigt sich, woher er dies alles weiß. Daraufhin antwortet Dukat, dass er Visionen hat und die Pah-Geister zu ihm sprechen. Er teilt ihr mit, dass er ihr Abgesandter ist. Kira nimmt ihn nicht ernst. Sie fragt sich, ob er wirklich glaubt was er sagt oder ob er einfach nur verrückt ist.

Doch Dukat meint, dass er nicht verrückt ist, denn er berührte die Hand eines Gottes. Er ist nun eine andere Person. Dann berichtet er, dass er beim ersten Mal, als er das Werkzeug eines Pah-Geistes wurde, dies aus egoistischen Gründen tat. Damals wollte er dem Pah-Geist helfen, in das Wurmloch zu kommen, um die Propheten zu vertreiben und so Rache an Captain Sisko zu nehmen. Doch auch wenn der Pah-Geist nur für kurze Zeit in ihm war, so Dukat, öffnete er ihm doch das Herz.

Dies nimmt Kira zum Anlass, sich zu erkundigen, ob dies vor oder nach Jadzias Tod war. Dukat drückt diesbezüglich sein Bedauern aus, meint aber, dass es nicht zu ändern war, da sie zwischen ihm und dem himmlischen Tempel stand.

Dann wird er euphorisch und will Kira erklären, wie es war, den Pah-Geist in sich zu tragen. Er konnte seine Liebe für ihn selbst und das bajoranische Volk spüren. Dadurch wurde ihm bewusst, dass er eine Rolle in Bajors Schicksal zu spielen hat.

Dukat will Kira an seiner Seite

Kira ist der Meinung, dass er schon genug getan hat. Allerdings bedauert Dukat das, was geschehen ist. Doch er gibt an, dass er keine Verantwortung dafür trägt. Diese tragen seiner Ansicht nach die Propheten. Als Kira dies hört packt sie ihn wütent am Hals und meint, dass er kein Recht dazu hat, so etwas zu behaupten. Dukat ist jedoch fest davon überzeugt, dass die Propheten Bajor aufgaben und er nur dem vorgegebenen Weg folgte. Doch nun geht er seiner Ansicht nach mit den wahren Propheten. Aus diesem Grund baut er eine Gemeinschaft auf. Er hat die Leute nach Empok Nor gebracht, so Dukat, um sich auf den Tag vorzubereiten, an dem die Pah-Geister den himmlischen Tempel zurückfordern.

Als Kira sich nach dem Plan erkundigt, meint Dukat, dass er diesen bekommt, wenn die Zeit dafür reif ist. Doch die Bajoranering geht davon aus, dass in Dukats Plänen nur eines zu finden ist, nämlich die Tatsache, dass er wieder der Herrscher von Bajor wird. Doch Dukat versichert, dass das nicht sein Ziel ist.

Dann offenbart er, weshalb er Kira auf Empok Nor holte. Er will, dass sie Teil ihrer Gemeinschaft wird. Er will, dass sie an der Liebe der Leute teilhat, der Liebe füreinander und der Liebe für ihn. Doch Kira ist sich sicher, dass die Leute ihn nicht lieben. Doch Dukat sieht das anders. Und er ist auch davon überzeugt, dass Kira auf seine Seite gehört.

Hintergrundinformationen

• Dies ist der erste Auftritt von Dukat nach dem Tod von Jadzia Dax und der letzte Auftritt von ihm vor dem zehnteiligen Finale von Deep Space 9.
• Die Episode bereitet auf die Restauration Bajors und Dukats Rolle darin vor. Gleichzeitig wird auf die Ereignisse in Tränen der Propheten angespielt.

Dialogzitate

Kira

Links und Verweise

Gaststars

• Marc Alaimo als Dukat
• Norman Parker als Vedek Fala
• Jason Leland Adams als Benyan
• Maureen Flannigan als Mika
• Miriam Flynn als Hebamme
• Mark Piatelli als Brin

Verweise

Ereignisse

Cardassianische Besetzung von Bajor

Institutionen & Großmächte

Dominion, Bajoranische Universität

Spezies & Lebensformen

Bajoraner, Cardassianer, Wechselbalg

Kultur & Religion

Demut, Drehkörpererfahrung, Glaube, Gott, Himmlischer Tempel, Klingonische Glaubensrichtung, Liebe, Messe, Nächstenliebe, Ohrring, Pah-Geister, Pah-Geist-Sekte, Predigt, Propheten, Rache, Religion, Sekte, Sto'Vo'Kor Tod, Vergebung, Vision, Wut

Personen

Abgesandter der Pah-Geister, Colonel, Gast, Jadzia Dax, Lehrer, Ranjen, Telna

Schiffe & Stationen

Empok Nor

Orte

Flüchtlingslager, Hydroponischer Garten, Kira Nerys' Quartier, Quartier, Tempel

Astronomische Objekte

Bajor, Bajoranisches Wurmloch

Wissenschaft & Technik

Beamen, Fusionsgenerator, Herz, Lichtjahr, PADD, Promazin, Replikator

Speisen & Getränke

Essen, Frühlingswein, Getränk, Hand, Ohr, Romulanisches Ale, Tee, Til'amin Froth

sonstiges

Armband, Disziplin, Feind, Geschenk, Haar, Reise, Schlüssel, Stein, Stuhl, Tür, Unterricht, Verantwortung, Verbrechen