Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
(Dialogzitate)
(Dialogzitate)
Zeile 42: Zeile 42:
 
==Dialogzitate==
 
==Dialogzitate==
  
* Bei der Übergabe neuer Technologie an einen Plexiglashersteller:<br />'''Scotty''' spricht in die Mouse des Computers: ''" Computer? Hallo Computer...?"''
+
*'''Klingonischer Botschafter'''"Es wird keinen Frieden geben, solange Kirk lebt."
 +
 
 +
* '''Trainingscomputer''': "Wie fühlen sie sich?"<br/> Spock schaut verdutzt.<br/> '''Trainingscomputer''': "Wie fühlen sie sich?"<br/> '''Spock''': "Ich verstehe diese Frage nicht."
 +
 
 +
*'''Spock''': "Es gibt auch noch andere intelligente Wesen. Nur die menschliche Arroganz nimmt an, dass diese Botschaft an die Menschen gerichtet ist."
 +
 
 +
* '''McCoy''': "Engel und Boten Gottes, steht uns bei!"<br/> '''Spock''': "Hamlet, 1.Akt, 4.Szene."
 +
 
 +
* '''Kirk''': "Wenn wir unsere Karten richtig ausspielen, erfahren wir vielleicht, wann die Wale freigelassen werden."<br/> '''Spock''': "Wie kann Kartenspielen dabei helfen?"
 +
 
 +
* '''Taylor''': "Esst ihr gern italienisch?"<br/> '''Kirk/Spock''': "Nein. - Ja. - Nee. - Ja. - Nein. - Ja. Ich liebe italienisch. Und er auch. - Ja."
 +
 
 
* Bei Gillian im Pick-Up:<br />'''Kirk zu Gillian''': ''"Wir sind heute nicht besonders gut drauf."'' <br />'''Spock''': ''"Das kann man wohl sagen."''
 
* Bei Gillian im Pick-Up:<br />'''Kirk zu Gillian''': ''"Wir sind heute nicht besonders gut drauf."'' <br />'''Spock''': ''"Das kann man wohl sagen."''
 +
 +
* '''Taylor''': "Wollen Sie sich das nicht doch aus dem Kopf schlagen?"<br/> '''Spock''': "Ich sehe keinen Grund zur Selbstverstümmelung."
 +
 +
* '''Taylor''': "Wo sagten Sie, kommen Sie her?"<br/> '''Kirk''': "Iowa."
 +
 +
* Bei der Übergabe neuer Technologie an einen Plexiglashersteller:<br />'''Scotty''' spricht in die Mouse des Computers: ''" Computer? Hallo Computer...?":<br />'''Doktor Nichols''':" Da ist die Tastatur."<br />'''Scotty''':"Tastatur, wie rückständig!"
 +
 +
* '''Kirk''' :"Hallo Alice, willkommen im Wunderland."<br/> '''Taylor''': "Ist hier alles echt?"<br/> '''Kirk''': "Alles echt."
 +
 +
* '''McCoy''':"Dialyse? Mein Gott, dass ist ja finsterstes Mittelalter!"
 +
 +
* '''McCoy''':(zu zwei Ärzten) "Chemotherapie? Das sind ja Methoden aus der Steinzeit!"<br/> '''Kirk''': "Is' schlecht gelaunt heute."<br/>
 +
*'''McCoy''': "Diese Frau hat eine postprandiale Erweiterung des Oberbauches."<br/> '''Kirk''': "Was hat sie?"<br/> '''McCoy''':"Blähungen.
 +
 +
* '''McCoy'''Löcher in seinen Kopf zu bohren, ist keine Lösung!"
 +
 +
* '''Patientin''':"Mir ist eine neue Niere gewachsen!"
 +
 +
* '''Kirk''' :"Ist das eine logische Entscheidung?"<br/> '''Spock''': "Nein, eine menschliche Entscheidung."
 +
 +
* '''McCoy''': "Eine Schätzung? Von Ihnen, Spock?"<br/>'''Kirk''': "Sieh mal, das ist ja ganz was Neues!"<br/> '''McCoy''': "Er meint, dass er sich bei Ihren Schätzungen sicherer fühlt, als bei den Berechnungen jedes Anderen."
  
 
==Hintergrundinformationen==
 
==Hintergrundinformationen==

Version vom 9. Februar 2006, 12:16 Uhr

ST4Poster.jpg
Uraufführung (D): 26.03.1987
Uraufführung (USA): 26.11.1986
Jahr: 2286, 1986
Sternzeit: 8390,0
Story: Leonard Nimoy, Harve Bennett
Drehbuch: Steve Meerson, Peter Krikes, Harve Bennett, Nicholas Meyer
Produzent: Harve Bennett
Regie: Leonard Nimoy
200px
Die HMS Bounty auf Vulkan
200px
Die Crew in San Francisco

Nach Monaten im Exil auf Vulkan reist die Crew der Enterprise mit der HMS Bounty (einem im letzen Film erbeuteten Bird of Prey der Klingonen) zurück zur Erde, wo eine gigantische Sonde zu Umweltkatatstrophen führt, als sie versucht mit Buckelwalen Kontakt aufzunehemen. Admiral Kirk reist in die Vergangenheit, um die inzwischen ausgestorbenen Wale zurück zu bringen.

Zusammenfassung

ZUSAMMENFASSUNG

Dialogzitate

  • Klingonischer Botschafter"Es wird keinen Frieden geben, solange Kirk lebt."
  • Trainingscomputer: "Wie fühlen sie sich?"
    Spock schaut verdutzt.
    Trainingscomputer: "Wie fühlen sie sich?"
    Spock: "Ich verstehe diese Frage nicht."
  • Spock: "Es gibt auch noch andere intelligente Wesen. Nur die menschliche Arroganz nimmt an, dass diese Botschaft an die Menschen gerichtet ist."
  • McCoy: "Engel und Boten Gottes, steht uns bei!"
    Spock: "Hamlet, 1.Akt, 4.Szene."
  • Kirk: "Wenn wir unsere Karten richtig ausspielen, erfahren wir vielleicht, wann die Wale freigelassen werden."
    Spock: "Wie kann Kartenspielen dabei helfen?"
  • Taylor: "Esst ihr gern italienisch?"
    Kirk/Spock: "Nein. - Ja. - Nee. - Ja. - Nein. - Ja. Ich liebe italienisch. Und er auch. - Ja."
  • Bei Gillian im Pick-Up:
    Kirk zu Gillian: "Wir sind heute nicht besonders gut drauf."
    Spock: "Das kann man wohl sagen."
  • Taylor: "Wollen Sie sich das nicht doch aus dem Kopf schlagen?"
    Spock: "Ich sehe keinen Grund zur Selbstverstümmelung."
  • Taylor: "Wo sagten Sie, kommen Sie her?"
    Kirk: "Iowa."
  • Bei der Übergabe neuer Technologie an einen Plexiglashersteller:
    Scotty spricht in die Mouse des Computers: " Computer? Hallo Computer...?":
    Doktor Nichols:" Da ist die Tastatur."
    Scotty:"Tastatur, wie rückständig!"
  • Kirk :"Hallo Alice, willkommen im Wunderland."
    Taylor: "Ist hier alles echt?"
    Kirk: "Alles echt."
  • McCoy:"Dialyse? Mein Gott, dass ist ja finsterstes Mittelalter!"
  • McCoy:(zu zwei Ärzten) "Chemotherapie? Das sind ja Methoden aus der Steinzeit!"
    Kirk: "Is' schlecht gelaunt heute."
  • McCoy: "Diese Frau hat eine postprandiale Erweiterung des Oberbauches."
    Kirk: "Was hat sie?"
    McCoy:"Blähungen.
  • McCoyLöcher in seinen Kopf zu bohren, ist keine Lösung!"
  • Patientin:"Mir ist eine neue Niere gewachsen!"
  • Kirk :"Ist das eine logische Entscheidung?"
    Spock: "Nein, eine menschliche Entscheidung."
  • McCoy: "Eine Schätzung? Von Ihnen, Spock?"
    Kirk: "Sieh mal, das ist ja ganz was Neues!"
    McCoy: "Er meint, dass er sich bei Ihren Schätzungen sicherer fühlt, als bei den Berechnungen jedes Anderen."

Hintergrundinformationen

  • Der Flugzeugträger USS Enterprise, den man im Film sieht, ist in Wirklichkeit die USS Ranger, da die Enterprise während der Dreharbeiten im Einsatz war.

Links und Verweise

Hauptdarsteller

Nebendarsteller

Links

Andorianer, Walsonde, Vulkan, Plexicorp

Vorlage:Kinofilme