Erkenntnis

Bareil aus dem Spiegeluniversum beamt auf die Station und bittet Captain Sisko um Asyl. Er gewährt es ihm.

Zusammenfassung

Bareil beamt auf die Ops der Station und entführt Major Kira. Er will ein "schnelles Schiff". Während er und Kira zur Shuttlerampe A gehen erfährt sie, dass er auf der Flucht vor der Allianz ist. Da sein Disruptor nicht funktioniert, kann Major Kira Bareil entwaffnen. Indem sie auf eine Anklage verzichtet, setzt sie sich später dafür ein das er freigelassen wird und bittet Sisko ihn nicht in sein Universum zurückzuschicken. Sie lädt ihn zu einem Abendessen mit Worf und Jadzia Dax ein und anschließend in ihr Quartier. Sie verlieben sich ineinander. Sie lädt ihn auch ein, an einer Erfahrung mit einem Drehkörper teilzuhaben.

Später jedoch erscheint die Intendantin Kira aus dem Spiegeluniversum. Es wird klar, dass Bareil und sie den heiligen Drehkörper der Bajoraner stehlen wollen welcher sich auf der Station befindet. Ohne das zu wissen vermutet Quark dies bereits und warnt Major Kira. So kann sie ihn auf frischer Tat ertappen. Die Intendantin kann sie jedoch entwaffnen. Die beiden versuchen jeweils Bareil zu überzeugen. Bareil betäubt die Kira aus dem Spiegeluniversum, entschließt sich aber dennoch dorthin zurückzukehren. Er glaubt, dass er dorthin gehört.

Hintergrundinformationen

• Das ist das erste Mal, dass eine bajoranische Messe gezeigt wird.

Dialogzitate

ZITATE

Links und Verweise

Gaststars

• John Towey als Vedek Ossan
• Philip Anglim als Bareil Antos (Spiegeluniversum)
  • Peter Reinhardt
• Scott Strozier als Sicherheitswache

Verweise

Personen

Kira Nerys (Spiegeluniversum), Trag'tok

Speisen & Getränke

Alvas, Kavabrötchen, Saurianischer Brandy

Episoden mit Bezug zum Spiegeluniversum

TOS

• Ein Parallel-Universum
• Das Spinnennetz

DS9

• Die andere Seite
• Durch den Spiegel
• Der zerbrochene Spiegel
• Erkenntnis
• Die Tarnvorrichtung

ENT

• Die dunkle Seite des Spiegels, Teil I
• Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II

DSC

• Algorithmus
• Nur wegen dir
• Der Wolf im Inneren
• Blindes Verlangen
• Auftakt zur Vergangenheit

Episode aus

Star Trek: Deep Space Nine
Staffel 6

vorherige Episode

Klingonische Tradition

nächste Episode

Statistische Wahrscheinlichkeiten