Dean Stockwell: Unterschied zwischen den Versionen

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
imported>Zwerch
(aus J. Yang/J. Donner)
 
(19 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{POV/Reale Welt}}
 
{{POV/Reale Welt}}
 
[[Datei:Grat.jpg|thumb|Dean Stockwell als Colonel Grat]]
 
[[Datei:Grat.jpg|thumb|Dean Stockwell als Colonel Grat]]
{{Personendaten|Dean Stockwell|1936-03-05|Hollywood, Los Angeles, Kalifornien, USA|Geburtsname=Robert Dean Stockwell}} ist ein US-amerikanischer Sänger, Regisseur, Autor, Produzent und Schauspieler.
+
{{Personendaten|Dean Stockwell|1936-03-05|Hollywood, Los Angeles, Kalifornien, USA|2021-11-07|Neuseeland|Geburtsname=Robert Dean Stockwell}} war ein US-amerikanischer Sänger, Regisseur, Autor, Produzent und Schauspieler.
  
 
Er spielte [[Colonel]] [[Grat]] in der {{S|ENT}}-Episode {{e|In sicherem Gewahrsam}}.
 
Er spielte [[Colonel]] [[Grat]] in der {{S|ENT}}-Episode {{e|In sicherem Gewahrsam}}.
  
International bekannt wurde Stockwell bereits mit 14 Jahren durch die Hauptrolle im Film ''Kim – Geheimdienst in Indien'' an der Seite von Errol Flynn. 1989 war er für den Oscar als bester Nebendarsteller nominiert. Bereits 13 Jahre vor der [[Star Trek|Star-Trek-Rolle]] war er zusammen mit [[Scott Bakula]] in der US-Serie ''Zurück in die Vergangenheit'' (1989-1993) zu sehen. Später hatte er eine regelmäßige Gastrolle in der US-Serie ''J.A.G. – Im Auftrag der Ehre''. Außerdem spielte er in der [[Ronald D. Moore]]s Sci-Fi Serie ''Battlestar Galactica'' (2004-2009) das Cylonenmodell Cavil. Im Kino spielte er unter anderem 1984 in dem Science-Fiction-Film ''Der Wüstenplanet'' und 2004 eine Nebenrolle in ''Der Manchurian Kandidat''.
+
International bekannt wurde Stockwell bereits mit 14 Jahren durch die Hauptrolle im Film ''Kim – Geheimdienst in Indien'' an der Seite von Errol Flynn. 1989 war er für den Oscar als bester Nebendarsteller nominiert. Bereits 13 Jahre vor der [[Star Trek|Star-Trek-Rolle]] war er zusammen mit [[Scott Bakula]] in der US-Serie ''Zurück in die Vergangenheit'' (1989-1993) zu sehen. Später hatte er eine regelmäßige Gastrolle in der US-Serie ''[[Parodien und Anspielungen auf Star Trek (Fernsehen)#JAG – Im Auftrag der Ehre|J.A.G. – Im Auftrag der Ehre]]''. Außerdem spielte er in der [[Ronald D. Moore]]s Sci-Fi Serie ''[[Parodien und Anspielungen auf Star Trek (Realserien)#Battlestar Galactica|Battlestar Galactica]]'' (2006-2009) das Cylonenmodell John Cavil. Im Kino spielte er unter anderem 1984 in dem Science-Fiction-Film ''Der Wüstenplanet'' und 2004 eine Nebenrolle in ''Der Manchurian Kandidat''.
 +
 
 +
Am {{Datum|2021-11-07}} starb Stockwell im Alter von 85 Jahren in Neuseeland, wo er zuletzt mit seiner Familie lebte.
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 
{{clear}}
 
{{clear}}
Zeile 11: Zeile 13:
 
=== Darsteller ===
 
=== Darsteller ===
 
==== TV-Serien: Haupt- und wiederkehrende Nebenrollen ====
 
==== TV-Serien: Haupt- und wiederkehrende Nebenrollen ====
* ''Zurück in die Vergangenheit'' (1989-1993, als Admiral Al Calavicci, u.a. mit Scott Bakula, [[Carolyn Seymour]], [[Fran Bennett]], [[Willie Garson]], [[Stephen Lee]], [[Meg Foster]], [[Charles Rocket]], [[Richard Herd]], [[Patrick Massett]], [[Mike Genovese]], [[Bruce McGill]], [[Susan Diol]], [[Richard Riehle]], [[Parley Baer]], [[Liz Vassey]], [[Anne Haney]], [[Dan Butler]], [[Kimberly Cullum]], [[Susan French]], [[Heather Lauren Olson]], [[K Callan]], [[Teri Hatcher]], [[Lance Le Gault]], [[Beverly Leech]], [[Timothy Carhart]], [[Neal McDonough]], [[Joycelyn O'Brien]], [[Basil Wallace]], [[John Anderson]], [[Kate McNeil]], [[Erich Anderson]], [[Dietrich Bader]], [[J.G. Hertzler]], [[Marjorie Monaghan]], [[Leon Rippy]], [[Raphael Sbarge]], [[David Graf]], [[Sherman Howard]], [[Alan Scarfe]], [[Alan Oppenheimer]], [[Robert Pine]], [[Eileen Seeley]], [[Deborah Van Valkenburgh]], [[Robert Costanzo]], [[Todd Merrill]], [[Marshall Teague]], [[James Harper]], [[Norman Large]], [[Scott Lawrence]], [[Heidi Swedberg]], [[James Greene]], [[Jerry Hardin]], [[Wendy Robie]], [[Daniel Roebuck]], [[Kenneth Tigar]], [[James Ingersoll]], [[Michael McGrady]], [[Robert Duncan McNeill]], [[Ron Taylor]], [[Bill Erwin]], [[Harry Groener]], [[Angela Paton]], [[James Sloyan]], [[Robert Symonds]], [[Christopher Curry]], [[Brian George]], [[Rob LaBelle]], [[Rosana DeSoto]], [[Rod Loomis]], [[Stephen Root]], [[W. Morgan Sheppard]], [[Jill Jacobson]], [[Marc Alaimo]], [[Deborah Strang]], [[Glenn Morshower]], [[David Sage]], [[Noley Thornton]],  [[Barbara Townsend]], [[Elizabeth Dennehy]], [[Terry Farrell]], [[Craig Richard Nelson]], [[Jack R. Orend]], [[Gregory Itzin]], [[Stephen McHattie]], [[Tony Young]], [[Richard McGonagle]], [[Sierra Pecheur]], [[Daniel Zacapa]], [[Jeffrey King]], [[Nicholas Shaffer]], [[Ellen Albertini Dow]], [[Tim deZarn]], [[Aaron Lustig]], [[Henry Woronicz]], [[Paul Collins]], [[James Gleason]], [[Barbara Tarbuck]], [[Lorinne Vozoff]], [[Mark Margolis]], [[William Schallert]], [[Marie Caldare]], [[Kristopher Logan]], [[Frank Collison]], [[John Christian Graas]], [[Noble Willingham]], [[Vaughn Armstrong]], [[Terrence Evans]], [[Juan Garcia]], [[David Anthony Marshall]], [[Frank Novak]], [[Kevin McDermott]], [[Eve Brenner]], [[Robert MacKenzie]], [[John Hostetter]], [[Ryan MacDonald]], [[James Wellington]] und [[Christopher J. Marcinko]])
+
* ''Zurück in die Vergangenheit'' (1989-1993, als Admiral Al Calavicci, u.a. mit Scott Bakula, [[Carolyn Seymour]], [[Fran Bennett]], [[Willie Garson]], [[Stephen Lee]], [[Meg Foster]], [[Charles Rocket]], [[Richard Herd]], [[Patrick Massett]], [[Mike Genovese]], [[Bruce McGill]], [[Susan Diol]], [[Richard Riehle]], [[Parley Baer]], [[Liz Vassey]], [[Anne Haney]], [[Dan Butler]], [[Kimberly Cullum]], [[Susan French]], [[Heather Lauren Olson]], [[K Callan]], [[Teri Hatcher]], [[Lance Le Gault]], [[Beverly Leech]], [[Timothy Carhart]], [[Neal McDonough]], [[Joycelyn O'Brien]], [[Basil Wallace]], [[John Anderson (Schauspieler)|John Anderson]], [[Kate McNeil]], [[Erich Anderson]], [[Diedrich Bader]], [[J.G. Hertzler]], [[Marjorie Monaghan]], [[Leon Rippy]], [[Raphael Sbarge]], [[David Graf]], [[Sherman Howard]], [[Alan Scarfe]], [[Alan Oppenheimer]], [[Robert Pine]], [[Eileen Seeley]], [[Deborah Van Valkenburgh]], [[Robert Costanzo]], [[Todd Merrill]], [[Marshall Teague]], [[James Harper]], [[Norman Large]], [[Scott Lawrence]], [[Angelo Tiffe]], [[Heidi Swedberg]], [[James Greene]], [[Jerry Hardin]], [[Wendy Robie]], [[Daniel Roebuck]], [[Kenneth Tigar]], [[James Ingersoll]], [[Michael McGrady]], [[Robert Duncan McNeill]], [[Ron Taylor]], [[Bill Erwin]], [[Harry Groener]], [[Angela Paton]], [[James Sloyan]], [[Robert Symonds]], [[Christopher Curry]], [[Brian George]], [[Rob LaBelle]], [[Rosana DeSoto]], [[Rod Loomis]], [[Stephen Root]], [[W. Morgan Sheppard]], [[Jill Jacobson]], [[Marc Alaimo]], [[Deborah Strang]], [[Glenn Morshower]], [[David Sage]], [[Noley Thornton]],  [[Barbara Townsend]], [[Elizabeth Dennehy]], [[Terry Farrell]], [[Craig Richard Nelson]], [[Jack R. Orend]], [[Elizabeth McGlynn]], [[Gregory Itzin]], [[Stephen McHattie]], [[Tony Young]], [[Richard McGonagle]], [[Sierra Pecheur]], [[Daniel Zacapa]], [[Jeffrey King]], [[Nicholas Shaffer]], [[Ellen Albertini Dow]], [[Tim deZarn]], [[Aaron Lustig]], [[Henry Woronicz]], [[Paul Collins]], [[James Gleason]], [[Barbara Tarbuck]], [[Lorinne Vozoff]], [[Mark Margolis]], [[William Schallert]], [[Marie Caldare]], [[Kristopher Logan]], [[Frank Collison]], [[John Christian Graas]], [[Noble Willingham]], [[Vaughn Armstrong]], [[Terrence Evans]], [[Juan Garcia]], [[David Anthony Marshall]], [[Frank Novak]], [[Kevin McDermott]], [[Eve Brenner]], [[Robert MacKenzie]], [[John Hostetter]], [[Ryan MacDonald]], [[James Wellington]] und [[Christopher J. Marcinko]])
 +
* ''Battlestar Galactica'' (2006-2009, als John Cavil „Nummer Eins“, u.a. mit [[Rekha Sharma]], [[Alisen Down]], [[Kate Vernon]], [[Rick Worthy]], [[Doug Drexler]], [[Mark A. Sheppard]], [[Dan Payne]] und Ronald D. Moore)
  
 
==== TV-Serien: Gastauftritte ====
 
==== TV-Serien: Gastauftritte ====
Zeile 26: Zeile 29:
 
* ''Picket Fences – Tatort Gartenzaun'' (1992, u.a. mit [[Raye Birk]], Deborah Van Valkenburgh, [[Michael Keenan]],  [[Kelly Connell]], [[Roy Brocksmith]], [[Jack Murdock]] und [[Ray Walston]])
 
* ''Picket Fences – Tatort Gartenzaun'' (1992, u.a. mit [[Raye Birk]], Deborah Van Valkenburgh, [[Michael Keenan]],  [[Kelly Connell]], [[Roy Brocksmith]], [[Jack Murdock]] und [[Ray Walston]])
 
* ''Superman – Die Abenteuer von Lois & Clark'' (1994, u.a. mit Teri Hatcher, [[Tracy Scoggins]] und K Callan)
 
* ''Superman – Die Abenteuer von Lois & Clark'' (1994, u.a. mit Teri Hatcher, [[Tracy Scoggins]] und K Callan)
 +
* ''Nowhere Man – Ohne Identität!'' (1995, u.a. mit [[Bruce Greenwood]])
 
* ''Der Polizeichef'' (1995, u.a. mit [[Kaj-Erik Eriksen]])
 
* ''Der Polizeichef'' (1995, u.a. mit [[Kaj-Erik Eriksen]])
 
* ''Zwei in der Tinte'' (1997, u.a. mit [[Sally Kellerman]])
 
* ''Zwei in der Tinte'' (1997, u.a. mit [[Sally Kellerman]])
* ''Ein Witzbold namens Carey'' (1999, u.a. mit Dietrich Bader und [[John Carroll Lynch]])
+
* ''Ein Witzbold namens Carey'' (1999, u.a. mit Diedrich Bader und [[John Carroll Lynch]])
* ''First Monday'' (2002, , u.a. mit [[Camille Saviola]], [[Gail Strickland]], [[Joel Swetow]], [[Jay Underwood]], [[Bennet Guillory]], [[Caroline Lagerfelt]], [[Amy Wheaton]], [[Bill Bolender]] und Zoe McLellan)
+
* ''First Monday'' (2002, u.a. mit [[Camille Saviola]], [[Gail Strickland]], [[Joel Swetow]], [[Jay Underwood]], [[Bennet Guillory]], [[Caroline Lagerfelt]], [[Amy Wheaton]], [[Bill Bolender]] und [[Zoe McLellan]])
* ''J.A.G. – Im Auftrag der Ehre'' (2002/2003/2004, u.a. mit Scott Lawrence, [[Paul Collins]], [[Jamison Yang]], [[Zoe McLellan]], [[Randy Oglesby]], [[John DeMita]], [[Tom Ormeny]], [[Steven Culp]], [[William Windom]], [[Michael Harney]], [[Chip Heller]], [[Marcelo Tubert]], Richard McGonagle, [[John Prosky]], [[William Sadler]], [[Ray Wise]], [[Christopher Neiman]], [[Dendrie Taylor]], [[Wendy Schenker]], [[Andrew Robinson]], [[Ed Lauter]], [[Clyde  Kusatsu]], [[J. Patrick McCormack]] und [[David Andrews]])
+
* ''J.A.G. – Im Auftrag der Ehre'' (2002/2003/2004, u.a. mit Scott Lawrence, [[Paul Collins]], [[Jamison Yang]], Zoe McLellan, [[Randy Oglesby]], [[John DeMita]], [[Tom Ormeny]], [[Steven Culp]], [[William Windom]], [[Michael Harney]], [[Chip Heller]], [[Marcelo Tubert]], Richard McGonagle, [[John Prosky]], [[William Sadler]], [[Ray Wise]], [[Christopher Neiman]], [[Dendrie Taylor]], [[Wendy Schenker]], [[Andrew Robinson]], [[Ed Lauter]], [[Clyde  Kusatsu]], [[J. Patrick McCormack]] und [[David Andrews]])
 +
* ''Navy CIS: New Orleans'' (2014, u.a. mit Scott Bakula, Zoe McLellan, Tim deZarn, [[Cristine Rose]], [[Jeff Kober]] und [[Steven Weber]])
  
 
==== TV-Filme ====
 
==== TV-Filme ====
 
* ''A Killing Affair'' (1977, u.a. mit [[John Mahon]], [[Michael Durrell]], [[Stephen Parr]], [[Morgan Farley]] und [[Georgia Schmidt]])
 
* ''A Killing Affair'' (1977, u.a. mit [[John Mahon]], [[Michael Durrell]], [[Stephen Parr]], [[Morgan Farley]] und [[Georgia Schmidt]])
 
*  ''Menschenhandel'' (1981, u.a. mit [[Lloyd Haynes]] und [[Joy Garrett]])
 
*  ''Menschenhandel'' (1981, u.a. mit [[Lloyd Haynes]] und [[Joy Garrett]])
 +
* ''Kenny Rogers as The Gambler, Part III: The Legend Continues'' (1987, u.a. mit Marc Alaimo, [[Jeff Allin]], [[Michael Berryman]], [[Jefrey Alan Chandler]], [[Richard Chaves]], Terrence Evans, [[Ann Gillespie]], James Greene, [[Cliff McLaughlin]], [[Colm Meaney]], [[Tony Plana]], [[Marco Rodriguez]], [[Jimmy F. Skaggs]] und [[Brenda Strong]])
 
* ''Der Preis der Rache'' (1994, u.a. mit [[Brian Markinson]], [[Tina Lifford]], [[Susanna Thompson]], [[Sharon Lawrence]], [[Lucy Boryer]], Richard McGonagle, Ron Taylor, [[Rae Norman]], [[Dell Yount]], [[Milt Tarver]], [[Michael A. Krawic]], [[Norman Large]], [[Bruce Beatty]] und [[Rick Scarry]])
 
* ''Der Preis der Rache'' (1994, u.a. mit [[Brian Markinson]], [[Tina Lifford]], [[Susanna Thompson]], [[Sharon Lawrence]], [[Lucy Boryer]], Richard McGonagle, Ron Taylor, [[Rae Norman]], [[Dell Yount]], [[Milt Tarver]], [[Michael A. Krawic]], [[Norman Large]], [[Bruce Beatty]] und [[Rick Scarry]])
 +
* ''Vanishing Son II - Im Feuer des Drachen'' (1994, u.a. mit [[Tamlyn Tomita]], [[Michelle Hurd]] und [[Jake Weber]]. Stunts u.a. [[Bobby Burns]], [[Thomas DeWier]], [[J.J. Perry]], [[Denney Pierce]] und Stuntkoordinator [[Merritt Yohnka]])
 +
* ''What Katy Did'' (1999, u.a. mit [[Alison Pill]])
 +
* ''American Black Beauty'' (2005, u.a. mit Daniel Roebuck und Cliff McLaughlin)
  
 
==== Filme ====
 
==== Filme ====
 
* ''Kim – Geheimdienst in Indien'' (1950, u.a. mit [[Arnold Moss]], [[Richard Hale]], [[Michael Ansara]] und [[Hamilton Camp]])
 
* ''Kim – Geheimdienst in Indien'' (1950, u.a. mit [[Arnold Moss]], [[Richard Hale]], [[Michael Ansara]] und [[Hamilton Camp]])
 +
* ''The Last Movie'' (1971, u.a. mit [[Eddy Donno]] und [[Michelle Phillips]])
 
* ''Won Ton Ton, der Hund der Hollywood rettete'' (1976, u.a. mit [[Terri Garr]], [[Ricardo Montalban]] und [[Keye Luke]])
 
* ''Won Ton Ton, der Hund der Hollywood rettete'' (1976, u.a. mit [[Terri Garr]], [[Ricardo Montalban]] und [[Keye Luke]])
 
* ''Der Wüstenplanet'' (1984, u.a. mit [[Brad Dourif]], [[Virginia Madsen]] und [[Patrick Stewart]])
 
* ''Der Wüstenplanet'' (1984, u.a. mit [[Brad Dourif]], [[Virginia Madsen]] und [[Patrick Stewart]])
 +
* ''Beverly Hills Cop II'' (1987, Kamera [[William E. Kelley Jr.]], u.a. mit [[Ronny Cox]], [[Stephen Liska]], [[Valerie Wildman]], [[Darryl Henriques]], John Hostetter, [[Tommy Lister]] und [[Danny Nero]], Stunts: u.a. [[Eddy Donno]], [[Joni Avery]] und [[Richard Epper]])
 
* ''Eine teuflische Karriere'' (1989, u.a. mit Sally Kellerman und [[Tim Ryan]])
 
* ''Eine teuflische Karriere'' (1989, u.a. mit Sally Kellerman und [[Tim Ryan]])
 
* ''The Player'' (1992, u.a. mit [[Whoopi Goldberg]], [[Brian Brophy]], [[René Auberjonois]], [[Paul Dooley]], [[Louise Fletcher]], Terri Garr, [[Joel Grey]], Sally Kellerman, [[Malcolm McDowell]], [[Bert Remsen]], [[Brian Tochi]] und Ray Walston)
 
* ''The Player'' (1992, u.a. mit [[Whoopi Goldberg]], [[Brian Brophy]], [[René Auberjonois]], [[Paul Dooley]], [[Louise Fletcher]], Terri Garr, [[Joel Grey]], Sally Kellerman, [[Malcolm McDowell]], [[Bert Remsen]], [[Brian Tochi]] und Ray Walston)
 +
* ''Air Force One'' (1997, u.a. mit [[Chris Howell]], [[Spencer Garrett]], [[Bill Smitrovich]], [[Dan Shor]], Glenn Morshower, [[Don McManus]], [[Pasha Lychnikoff]], [[J. Mark Donaldson]], [[Harry Hutchinson]], [[Boris Lee Krutonog]], [[Dan Barringer]], [[Lee Faranda]], [[Paul Sklar]] und Timothy Carhart, Stunts u.a. [[Charlie Brewer]], [[Mark Chadwick]], [[Doug Coleman]], [[Vince Deadrick, Jr.]], [[Mickey Giacomazzi]], [[Chris O'Hara]], [[Harry Wowchuk]], [[John Alden]], [[Rick Avery]], [[Kevin Marshall]], [[Ken Clark]], [[Michael Owen]] und [[Pete Turner]])
 +
* ''The Shadow Men - Die Alien-Invasion'' (1997, u.a. mit [[Andrew Prine]], [[Tom Poster]], [[David Bowe]], [[Benjamin Brown]] und [[Ben Slack]])
 +
* ''Gegen jeden Verdacht'' (2000 Video, u.a. mit [[Kim Rhodes]], [[Coleen Maloney]], David Graf und [[Christopher Michael]]. Stunts u.a. [[Janet Brady]], [[Jeff Brockton]], [[Buddy Joe Hooker]], [[Eddie Matthews]], [[Steve Picerni]] und [[John Rottger]])
 
* ''Face to Face'' (2001, u.a. mit [[Mädchen Amick]] und [[Jonathan Banks]])
 
* ''Face to Face'' (2001, u.a. mit [[Mädchen Amick]] und [[Jonathan Banks]])
  
 
== Externe Links ==
 
== Externe Links ==
 
* {{Wikipedia}}
 
* {{Wikipedia}}
* {{Wikipedia|en}}
 
 
* {{IMDB|ID=nm0001777|NAME=Dean Stockwell}}
 
* {{IMDB|ID=nm0001777|NAME=Dean Stockwell}}
  
Zeile 53: Zeile 66:
 
[[es:Dean Stockwell]]
 
[[es:Dean Stockwell]]
 
[[nl:Dean Stockwell]]
 
[[nl:Dean Stockwell]]
{{SORTIERUNG:Stockwell, Dean}}
 
 
[[Kategorie:Darsteller (ENT)|Stockwell, Dean]]
 
[[Kategorie:Darsteller (ENT)|Stockwell, Dean]]

Aktuelle Version vom 4. April 2024, 18:46 Uhr

RealWorld-Artikel
Aus der Perspektive der realen Welt geschrieben.
Dean Stockwell als Colonel Grat

Dean Stockwell (* 05. März 1936 in Hollywood, Los Angeles, Kalifornien, USA als Robert Dean Stockwell; † 7. November 2021 in Neuseeland; 85 Jahre) war ein US-amerikanischer Sänger, Regisseur, Autor, Produzent und Schauspieler.

Er spielte Colonel Grat in der Star Trek: Enterprise-Episode In sicherem Gewahrsam.

International bekannt wurde Stockwell bereits mit 14 Jahren durch die Hauptrolle im Film Kim – Geheimdienst in Indien an der Seite von Errol Flynn. 1989 war er für den Oscar als bester Nebendarsteller nominiert. Bereits 13 Jahre vor der Star-Trek-Rolle war er zusammen mit Scott Bakula in der US-Serie Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) zu sehen. Später hatte er eine regelmäßige Gastrolle in der US-Serie J.A.G. – Im Auftrag der Ehre. Außerdem spielte er in der Ronald D. Moores Sci-Fi Serie Battlestar Galactica (2006-2009) das Cylonenmodell John Cavil. Im Kino spielte er unter anderem 1984 in dem Science-Fiction-Film Der Wüstenplanet und 2004 eine Nebenrolle in Der Manchurian Kandidat.

Am 7. November 2021 starb Stockwell im Alter von 85 Jahren in Neuseeland, wo er zuletzt mit seiner Familie lebte.

Filmografie (Auszug)[Bearbeiten]

Darsteller[Bearbeiten]

TV-Serien: Haupt- und wiederkehrende Nebenrollen[Bearbeiten]

TV-Serien: Gastauftritte[Bearbeiten]

TV-Filme[Bearbeiten]

Filme[Bearbeiten]

Externe Links[Bearbeiten]