imported>Admiral Jarok
→2374
13:12
+252
00:36
+2.180
22:23
+843
00:59
+153
21:58
+2.720
imported>PlasmarelaisBot
Bot: Linkfix nach Episodenverschiebung (Befehl)
05:13
+2
22:16
+1.181
23:23
+353
13:46
+1.102
00:53
+2.000
13:03
+619
13:44
+178
→2373
22:38
+844
19:58
21:21
+202
00:14
+1.017
01:09
+787
20:43
+281
00:03
+445
15:12
+793
12:46
+118
01:02
+473
22:55
+2.518
23:53
+209
21:02
+116
23:25
+146
23:24
+370
22:42
+853
23:36
+916
16:29
+286
21:22
+555
00:08
+1.600
23:20
+581
14:01
+587
→2372
23:07
+1.811
21:45
+1.378
00:09
+708
→Freundschaften und persönliche Beziehungen
23:54
+737
23:41
+1.252
→Leben an Bord der Voyager
21:16
+421
22:46
+682
→Leben vor dem Treffen auf die Voyager
21:53
+1.952
13:58
+217
20:53
+1.029
22:47
+397
22:58
+364
imported>Plasmarelais
keine Bearbeitungszusammenfassung
17:42
+16
23:27
+415
23:48
+1.106
17:02
+311
